Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету
Not a member yet
1071 research outputs found
Sort by
До правописних питань у працях Василя Сімовича
Get PDFThe article provides the analyses of Vasily Simovych’s research of the Ukrainian spelling and the History of the reform Ukrainian spelling, main directions of research of the Ukrainian spelling.В статье проанализированы работы Василия Симовича, посвященные украинскому правописанию и истории реформ украинского правописания, определены ведущие взгляды языковеда на вопросы украинского правописания.У статті проаналізовано праці Василя Сімовича, присвячені українському правописові та історії реформ українського правопису, визначено провідні переконання мовознавця щодо проблем українського правопису
Непродуктивні кольоронайменування у староукраїнській мові (XI–XIII ст.)
Get PDFThe study of the history of the vocabulary of the Ukrainian language is impossible without studying Stanovlenie separate semantic groups of vocabulary, in particular coloration. The article discusses the functioning of coloration and their derivatives in Ukrainian language (XI – XIII). Fixed allocation of nomina, considered the use of tokens, gray, brown, green in the literal and figurative meanings.Исследование истории словарного состава украинского языка невозможно без выяснения становлення отдельных семантических групп лексики, в частности колоративов. В статье рассматривается функционирование колоративов и их производных в староукраинском языке (XI–XIII ст.). Зафиксирована сочетаемость номенов, рассмотрено использование лексем серый, коричневый, зеленый в прямом и переносном значениях.Дослідження історії словникового складу української мови неможливе без з’ясування становлення окремих семантичних груп лексики, зокрема кольоративів. У статті розглядається функціонування непродуктивних кольоронайменувань та їхніх похідних у староукраїнській мові (XI–XIII ст.). Засвідчено сполучуваність номенів, розглянуто використання лексем сірий, коричневий, зелений у прямому та переносному значеннях
Результати експериментального дослідження просодії англійської реклами, орієнтованої на адресата з середнім соціальним статусом
Get PDFThe article deals with the results of the experimental research of the peculiarities of the prosodic organization of English television commercials addressed to the recipients with medium social status. It describes the variant realizations of the analyzed texts. A special tribute is paid to the invariant of the intonation model of television commercials as well as to the relevant changes of prosodic parameters stipulated by the function of the texts.В статье представлены результаты экспериментально-фонетического исследования особенностей просодической организации английских телерекламных текстов, ориентированных на адресатов со средним социальным статусом. В работе описано вариантные реализации анализируемых текстов. Особое внимание обращается на инвариант интонационной модели телевизионной рекламы, а также соответствующие изменения просодических параметров, обусловленные функцией указанных текстов.У статті представлені результати експериментально-фонетичного дослідження особливостей просодичної організації англійських телерекламних текстів, орієнтованих на адресатів із середнім соціальним статусом. У роботі описано варіантні реалізації аналізованих текстів. Особлива увага звертається на інваріант інтонаційної моделі телевізійної реклами, а також відповідні зміни просодичних параметрів, зумовлені функцію зазначених текстів
Співвідношення емотивності та оцінності у структурі англійського прикметника
Get PDFEmotiveness and evaluation are important characteristics of English emotive adjectives. They are used for a codified expression of emotions in communication, producing an emotional effect on a recipient.Эмотивность и оценочность являются важными характеристиками английских емотивних прилагательных, которые употребляются для кодифицируемого выражения эмоций в речевом общении, производя эмоциональный эффект на реципиента.Емотивність та оцінність є важливими характеристиками англійських емотивних прикметників, що вживаються для кодифікованого вираження емоцій в мовленнєвому спілкуванні, справляючи емоційний ефект на реципієнта
Мовні девіації інтерферентного характеру в системі сучасної української мови
Get PDFThe article provides an analysis of the phenomenon of interference, and delineated interferema, superinterferema (components “surzhiks“). Drinking interference level semantic interference dictate the functioning of words with their extrinsic value systems in Russian and Ukrainian languages. Language deviation due to translation errors (use of tracing paper), semantic ambiguity of correlations, lexical significative values constitute deviant components “surzhiks“.В статье сделан анализ явления интерференции, разграничены интерферема и суперинтерферема (суржиковые компоненты). Употребление интерферем на уровне семантической интерференции детерминируют функционирование слов с неприсущим им значением в системах русского и украинского языков. Языковые девиации, обусловленные ошибками перевода (употребление кальки), неоднозначностью семантических реляций, лексических сигнификативных значений, составляют суржиковые ненормативные компоненты.У статті здійснено аналіз явища інтерференції, розмежовано інтерфереми і суперінтерфереми (суржикові компоненти) як різновиди мовних девіацій. Уживання інтерферем на рівні семантичної модифікації спричиняє уживання слів у невластивому значенні в системах російської й української мов. Мовні девіації, спричинені помилками перекладу (калькуванням), неоднозначністю семантичних реляцій, лексичних сигніфікативних значень, становлять суржикові ненормативні компоненти
Тексти-роздуми. Риторико-стилістичний аспект (на матеріалі англійської мови)
Get PDFRitorico-stylistical aspects of reasoning texts composition being analyzed and delineated their main text-forming parameters. Text typology problem on the level of speech composition being investigated, taking into account lingvo-stylistical factors.Выявляются основные параметры текстов-рассуждений, анализируются риторико-стилистические аспекты их создания.Виявляються основні параметри текстів-роздумів, аналізуються риторико-стилістичні аспекти їх утворення
Переклад функціональних стилів
Get PDFOn the basis of comparison the translation of texts of different functional styles the essence of adequate translation is specified, conditions for a holistic analysis of the original and the translation are formulated.В статье на основе сопоставления и сравнения специфики перевода текстов разных функциональных стилей уточняется суть адекватного перевода, формулируются условия для целостного анализа оригинала и перевода.У статті на основі узагальнення та зіставлення специфіки перекладу текстів різних функціональних стилів уточнюється сутність адекватного перекладу, формулюються умови для всебічного аналізу оригіналу та перекладу
Методичні аспекти використання загадок у навчально-виховному процесі молодших школярів
Get PDFIn the article the author proves that the enrichment of younger students’ vocabulary is one of the main ways to develop speaking skills, which plays a crucial role in the formation of linguistic identity. The role of riddles, as a genre of folklore, is determined in primary school students’ speaking education. Riddle-based tasks have been proposed.В статье подтверждается, что увеличение словарного запаса младших школьников – одно из основных направлений развития речи, которое играет решающую роль в формировании речевой личности. Определяется роль загадки как жанра устного народного творчества в процессе речевого воспитания младших школьников. Предложено задания на основе загадок.У статті доведено, що збагачення словникового запасу молодших школярів є одним з основних напрямів розвитку мовлення, який відіграє вирішальну роль у формуванні мовної особистості. Визначено роль загадки як жанру усної народної творчості у процесі мовленнєвого виховання молодших школярів. Запропоновано завдання на основі загадок
Фактори виникнення слів зі зміненою семантичною структурою слова
Get PDFThe article is devoted to the factors of words altered semantic structure. In the history of words such changes can leave the dual track. On the one hand, a denotation can be characterized by several significatum that are united transfer part. On the other hand, the modified value may be the only linguistic reality that is fixed norm of the modern Russian language and lose the initial set of seeds as part sememe.Статья посвящена факторам возникновения слов с изменённой семантической структурой. В истории слов изменения такого рода могут оставить двоякий след. С одной стороны, один денотат может характеризоваться несколькими сигнификатами, объединенными компонентом переноса. С другой стороны, модифицированное значение может стать единственной языковой реальностью, закреплённой нормой современного языка, утратив первоначальный набор сем в составе семемы.Статтю присвячено факторам виникнення слів зі зміненою семантичною структурою. В історії слів зазначені зміни можуть залишити подвійний наслідок. З одного боку, денотат може характеризуватися кількома сигніфікатами, об’єднаними компонентом переносу. З іншого, – модифіковане значення може стати єдиною мовною реальністю, закріпленою нормою сучасної російської мови, утративши початковий набір сем у складі семеми
Особливості функціонування кольорономена червоний та його похідних у староукраїнській мові (XI – XIII ст.)
Get PDFThe study of the history of the vocabulary of the Ukrainian language is impossible without studying Stanovlenie separate semantic groups of vocabulary, in particular coloration. The article discusses the functioning of colorative red and its derivatives in Ukrainian language (XI – XIII). Fixed unlimited combinability nomen red, considered the use of tokens in the literal and figurative meanings.Исследование истории словарного состава украинского языка невозможно без выяснения становлення отдельных семантических групп лексики, в частности колоративов. В статье рассматривается функционирование колоратива красный и его производных в староукраинском языке (XI – XIII ст.). Зафиксирована неограниченная сочетаемость номена красный, рассмотрено использование лексемы в прямом и переносном значениях.Дослідження історії словникового складу української мови неможливе без з’ясування становлення окремих семантичних груп лексики, зокрема кольоративів. У статті розглядається функціонування кольоративу червоний та його похідних у староукраїнській мові (XI–XIII ст.). Засвідчено необмежену сполучуваність номена червоний, розглянуто використання лексеми в прямому та переносному значеннях