Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo
Not a member yet
273 research outputs found
Sort by
Reflexiones teórico-metodológicas para el abordaje de la economia popular en Mendoza, Argentina
This article presents a set of epistemological and methodological reflections on the research process of the Popular Economy (PE) in the province of Mendoza (Argentina). In the last decades, in Latin America in general, and in Argentina in particular, there has been an increase in the number of people working outside wage and social security standards. This group of workers engage in heterogeneous socioeconomic practices and build networks that make possible the reproduction and sustainability of life, forming what we call EP. The persistence of classical theoretical approaches in labor studies makes the complexity and uniqueness of the sector invisible. This situation, together with the absence of specific research in the province, prompted us to conduct a survey together with the protagonists of the sector in order to understand and measure the PE in the period 2020-2021. In this sense, we present co-research as the epistemological perspective that allowed us to reflect on the social construction of knowledge, the tensions that emerged and the notions that were modified along the way. Finally, we describe the methodological reflections regarding the construction of the questionnaire and data collection.El articulo presenta un conjunto de reflexiones epistemológicas y metodológicas sobre el proceso de investigación de la economia popular (EP) en la provincia de Mendoza (Argentina). En las últimas décadas, en América Latina en general y en Argentina en particular, se ha incrementado el número de personas que realizan trabajos por fuera de los estándares salariales y de seguridad social. Este conjunto de trabajadores/as realizan prácticas socioeconómicas heterogéneas y construyen redes que posibilitan la reproducción y sostenibilidad de la vida, conformando lo que denominamos EP. La persistencia de enfoques teóricos clásicos en estudios del trabajo invisibiliza la complejidad y singularidad del sector, lo que, sumado a la ausencia de investigaciones especificas en la provincia, nos interpeló y motivó a realizar un relevamiento junto con los protagonistas del sector para conocer y dimensionar la EP en el periodo 2020-2021. En este sentido, presentamos la co-investigación como la perspectiva epistemológica asumida que nos permitió reflexionar sobre la construcción social del conocimiento, las tensiones que emergieron y nociones que se fueron modificando en el recorrido. Por último, describimos las reflexiones metodológicas respecto de la construcción del cuestionario y de la recolección de datos. ark:/s25912755/v61t5g2e
"Um apego que faz mal": reflexíµes sobre o trabalho do cuidado e os discursos sobre o amor (Região Metropolitana do Rio de Janeiro, Brasil)
This article seeks to demonstrate how the discourse about the moral feeling "love" aggravates the precariousness of care work. For that, it used analysis built in two field works, one observing hearings on paid domestic work in Varas do Trabalho and another performing a participant observation in a Community Center for the elderly. Both were held in the Metropolitan Region of Rio de Janeiro. It should also be noted that this article dialogues with gender studies, in order to demonstrate how the speeches about friendship and charity have generated justifications for extracting a large amount of unpaid or poorly paid work from women. In this sense, informality and precariousness must be considered in conjunction with discourses on emotions. Finally, the article analyzes how familiarity and gender affect this relationship of paid domestic work.No presente artigo busca-se demonstrar como o discurso sobre o sentimento moral "amor" constrói um ambiente propicio í troca de dinheiro por afeto e cuidado de pessoas e domésticos. Para isso, valeu-se de análise da dos construidos em dois trabalhos de campos, um observando audiências sobre trabalho doméstico remunerado nas Varas do Trabalho e outro realizando uma observação participante em um Centro de Convivência para idoso. Ambas realizadas na Região Metropolitana do Rio de Janeiro. Importa ressaltar ainda que esse artigo dialoga com os estudos de gênero, no sentido de demonstrar como os discursos sobre caridade e sobre amizade têm gerado justificativas para extração de uma grande quantidade de trabalho não pago ou pago precariamente das mulheres. Nesse sentido, a informalidade e a precariedade devem ser refletidos de uma forma diferente, através da compreensão dos discursos sobre as emoções. Por fim, o artigo analisa como a familiaridade e o gênero afetam essa relação de trabalho doméstico remunerado. ark:/s25912755/x2iz2qlf
El trabajo en la calle. Reflexiones etnográficas sobre la disputa por el espacio público en tiempos de la COVID-19, Querétaro (México)
Which are the impacts that the pandemic has had on middle cities streets and sidewalks? How the life of those who work on the streets is restructuring from the confinement restrictions and social distance? How does the government deal with merchant’s problems in the public streets caused by COVID-19? These are some of the questions addressed in this text from the case study of merchants on public streets in the city of Querétaro from an ethnographic approach carried out from in-depth interviews, area visits, participant observation and a field diary. We recorded the way in which the public space is organized, the work of the merchants and the challenges they faced in the light of the new governmental norms for their regulation and access. In Mexico, the presence of the so-called informal commerce or ambulantes is intrinsic to urban growth. This speaks to us not only of social conditions of economic and political inequality and exclusion, but of historical and cultural forms of self-employment rooted in the identity and memory of several generations. From the ethnographic approach elaborated from anthropology, we can observe the continuities and transformations that work in public space has had from the restrictions and policies taken by the state and municipal government in relation to the economic activity of merchants on public streets in times of pandemic. http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/oob59tck8¿Cuáles son los impactos que ha tenido la pandemia en las calles y las aceras de las ciudades medias? ¿Cómo se reestructura la vida de aquellos que trabajan en las calles a partir de la politica de confinamiento y la distancia social? ¿De qué manera el gobierno atiende las problemáticas de los comerciantes en la via pública devenidas de la COVID-19? Estas son algunas de las preguntas que se abordan en el presente texto a partir del estudio de caso de los comerciantes en la via pública de la ciudad de Querétaro, desde un acercamiento etnográfico realizado a partir de entrevistas en profundidad, recorridos de área, observación participante y diario de campo, donde se registró el modo como se organiza el espacio público, su trabajo y los retos a los que se enfrentaron los comerciantes frente a las nuevas normas gubernamentales para su regulación y acceso. En México, la presencia del comercio llamado informal o de ambulantes es intrinseca al crecimiento urbano; esto nos habla no solo de condiciones sociales de desigualdad y exclusión económica y politica, sino de formas históricas y culturales de autoempleo arraigadas en la identidad y la memoria de varias generaciones. A partir del acercamiento etnográfico elaborado desde la antropologia, podemos observar las continuidades y trasformaciones que ha tenido el trabajo en el espacio público a partir de las restricciones y politicas tomadas por el gobierno estatal y municipal en relación con la pandemia. http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/oob59tck
Antropologia del (des)empleo, transformaciones sociales y formas de ganarse la vida en Buenos Aires, Argentina
Based on the ways in which work and employment is experienced in Buenos Aires, this article advances in the complex world of the urban labor transformations. My argument is that the ways of understanding life and the centrality of the notion of work forces us to think about the multiple forms of 'work' and therefore unemployment in situated contexts. The article focuses on two issues. On the one hand, on an anthropological perspective on unemployment. On the other hand, I am going to focus on the non-employees. The first of the lines is intended to contribute to a debate in the discipline; the second, based on field work with cartoneros and street vendors, refers to a particular process. The text shows that the lack of work or the delimitation of an activity as work is a space of struggle. "Work" takes on different forms, uses, struggles. At the same time, I propose that a perspective - still under construction - from work is necessary to understand this multiplicity. In this sense, Argentine anthropology still has spaces to fill. And this is necessary in theoretical and analytical terms.Este articulo avanza en el complejo mundo de las transformaciones laborales urbanas a partir de las formas en que el trabajo y empleo han sido vividos en Buenos Aires. Las formas de entender la vida y la centralidad que tiene el trabajo -como categoria múltiple que se juega situacionalmente- obligan a pensar las múltiples formas del ‘trabajo’, y por lo tanto del desempleo, en contextos determinados. El articulo se centra en dos cuestiones: por un lado, una perspectiva antropológica del desempleo; por otro, los no empleados. La primera de las lineas pretende contribuir a un debate en la disciplina; la segunda, basada en el trabajo de campo con cartoneros y vendedores ambulantes, remite a un proceso particular. El texto muestra que la falta de trabajo o la delimitación de una actividad como trabajo es un espacio de pugna. "Trabajo" adquiere diferentes formas, usos, luchas. A su vez, da cuenta de que resulta necesaria una perspectiva -aun en construcción- desde el trabajo para comprender esa multiplicidad. En este sentido, la antropologia argentina tiene aún espacios que cubrir. Y ello resulta necesario en términos teóricos como analiticos. ark:/s25912755/oyfxpeft
El trabajo no remunerado atravesado por la ruralidad en las mujeres de San Luis Potosi, México
Historically, women have been excluded from the contributions they make to the market through unrecognized practices such as unpaid work, which is reinforced by the superstructure as corresponding to them. The article makes a brief historical journey that links unpaid work with the capitalist system that takes women's bodies for their exploitation and the maintenance of that system. The objective is to analyze the discourses on unpaid work and childrearing carried out by women belonging to the locality of Parada del Zarcido in San Luis Potosi, Mexico, in which the problematic of class comes to light. The data were obtained through focus groups and participatory observation: the methodology takes up elements of participatory action research. Among the most important findings, it can be pointed out that unpaid work performed by women limits the exercise of other activities and has repercussions on their social and personal lives. On the other hand, when entering the labor market, women face precarious conditions that generate double or triple shifts, not to mention the rural conditions that influence this.Históricamente, las mujeres han sido excluidas de las aportaciones que realizan al mercado desde prácticas no reconocidas como el trabajo no remunerado, que desde la superestructura se refuerza además como correspondiente a ellas. El articulo realiza un breve recorrido histórico que vincula el trabajo no remunerado con el sistema capitalista que toma el cuerpo de las mujeres para su explotación y el mantenimiento de dicho sistema. El objetivo es analizar los discursos sobre el trabajo no remunerado y la crianza que llevan adelante las mujeres pertenecientes a la localidad de la Parada del Zarcido en San Luis Potosi, México en los que sale a relucir la problemática de la clase. Los datos se obtuvieron mediante grupos focales y observación participativa: la metodologia retoma elementos de la investigación acción participativa. Dentro de los hallazgos más importantes puede señalarse que el trabajo no remunerado realizado por las mujeres limita en el ejercicio de otras actividades y tiene repercusiones en su vida social y personal. Por otro lado, al acceder al mercado laboral, las mujeres se enfrentan a condiciones que son precarias y generan dobles o triples jornadas, sin dejar de lado las condiciones de ruralidad que influyen en ello. ark:/s25912755/qxgryxro
Sobre o protagonismo dos carregadores em tempos de COVID-19, no contexto da feira do aí§ai, em Belém (Brasil)
This photoethnographic essay "talks" about the protagonism of the work of some social actors in Belém, who, even in the face of uncertainty and vulnerability, contribute significantly to the continuity of the tradition of eating aí§ai in Belém and its metropolitan region in times of pandemic of the new Coronavirus. They are: the workers who carry aí§ai, whose importance is revealed in the work functions they perform every night in the context of the Aí§ai fair, in Belém do Pará, amid the uncertainties and vulnerabilities imposed by Covid-19, as shown in the images that follow.http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/soyskswnjEste ensaio fotoetnográfico "fala" sobre o protagonismo do trabalho de alguns atores sociais belenenses, que, mesmo diante de incertezas e vulnerabilidade, contribuem significativamente para a continuidade da tradição de comer aí§ai em Belém e sua região metropolitana em tempos de pandemia do novo Coronavirus. São eles: os trabalhadores carregadores de aí§ai, cujas importâncias se revelam nas funções laborais que desempenham todas as noites no contexto da feira do Aí§ai, em Belém do Pará, em meio í s incertezas e vunerabilidades impostas pelo Covid-19, conforme mostram as imagens que seguem.http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/soyskswn
Lo esencial del trabajo en contingencia. Trabajadoras en los supermercados de Tijuana B.C. (México)
The purpose of this photographic essay is to show a part of the reality of women workers who work in supermarkets and convenience stores in the city of Tijuana, Baja California, Mexico. These images were taken with the consent of those involved, and are part of an ethnographic approach carried out during the second semester of the year 2020, which is linked to understanding the working conditions of women workers in the service sector in this city in the context of the pandemic. Inquiring about the socio-sanitary implications of this pandemic within the supermarkets and the effects of this state of contingency on labor relations encouraged this photographic series.http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/4whd5gf1mEl propósito de este ensayo fotográfico es mostrar una parcela de la realidad de las mujeres trabajadoras que se desempeñan en supermercados y tiendas de autoservicios en la ciudad de Tijuana, Baja California, México. Estas imágenes fueron tomadas con previo consentimiento por parte de las aqui implicadas, y forman parte de una aproximación etnográfica realizada durante el segundo semestre del año 2020 que se vincula a comprender las condiciones laborales de mujeres trabajadoras en el sector servicios en esta ciudad, en el contexto de la pandemia. Indagar acerca de las implicaciones socio sanitarias de esta pandemia al interior de los supermercados y sus los efectos de dicho estado de contingencia en las relaciones de trabajo alentaron esta serie fotográfica.http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/4whd5gf1
"Sigo siendo el mismo de siempre". Imágenes de la clase obrera argentina en la construcción de la Unión de Trabajadores y Trabajadoras de la Economia Popular (UTEP)
In this article we asked about the way that different traditions and developments of the Argentinian working class bring opportunities about the way of constructing a trade union for the workers of the Popular Economy. In that way, we recovered the proposals of William Roseberry to show the way that this new and creative forms of organization of a sector that is more and more marginated from the formal work market anchored their political and vindictive construction in the images of the past of the Argentina working class and their ways of organizing, demanding and struggling. Recovering the images of union and political organization, we will show the ways in which it was necessary to construct a new notion as workers constructing the base from which the popular sectors claim, since some decades, for the recognition of their rights in some cases lost, in others never conquered but promised.En este articulo interrogamos la forma en que las tradiciones y desarrollos de la clase obrera argentina abren la posibilidad de construir un sindicato de trabajadoras/es de la economia popular. Recuperamos el planteo de William Roseberry para dar cuenta de la manera en que estas nuevas y creativas formas de organización de un sector cada vez más marginado del mercado formal de trabajo anclaron su construcción politica y reivindicativa en las imágenes del pasado de la clase obrera argentina y de su forma de organización, demandas y luchas. Abrevando en las imágenes de organización gremial y politica, daremos cuenta de la forma en que fue necesario construir una nueva noción de trabajadores, construyendo el piso desde el cual sectores populares reclaman desde hace varias décadas el reconocimiento de derechos, en algunos casos perdidos, en otros nunca conquistados sino prometidos. ark:/s25912755/lyj3m6wz
Entre el trabajo y la familia, la paradoja de la responsabilidad en pescadores de Mazatlán Sinaloa, México
From a gender perspective, for generations fishing has historically been considered a man's job due to the difficult and risky conditions in the sea, building configurations of practice where masculinity is present in different settings such as work and family. It is in the commitment and involvement where they face sometimes conflictive processes. The objective was to analyze the relationship between work, family and responsibility in fishermen from Mazatlán Sinaloa, Mexico. The methodology was qualitative as it enables the analysis of the meanings that fishermen attribute to their work at sea, the resources they obtain and what they use them for. Five members of a shrimp boat crew were contacted for in-depth interviews. The results show the decision process of being fishermen, the responsibility at work to obtain the economic resources that will allow them to visualize themselves as successful men, but at the same time, the paradox of responsibility, since due to gender learning, some in Instead of covering with the family grocery store, they spend it at the party and friends.Desde la perspectiva de género, por generaciones la pesca se ha considerado históricamente un trabajo de hombres por las condiciones dificiles y de riesgo en el mar, construyendo configuraciones de práctica en las que la masculinidad está presente en diferentes escenarios, como el trabajo y la familia. Es en el compromiso e implicación donde se enfrentan a procesos en ocasiones conflictivos. Se planteó como objetivo analizar la relación entre el trabajo, la familia y la responsabilidad en pescadores de Mazatlán Sinaloa, México. La metodologia fue de corte cualitativo, ya que posibilita el análisis de los significados que los pescadores atribuyen a su trabajo en el mar, los recursos que obtienen y a qué los destinan. Se contactó a cinco integrantes de una tripulación de barco camaronero para llevar a cabo entrevistas a profundidad. Los resultados muestran el proceso de decisión de ser pescadores, la responsabilidad en el trabajo para obtener los recursos económicos que les permitirán visualizarse como hombres exitosos, pero a la vez la paradoja de la responsabilidad, ya que por los aprendizajes de género algunos, en lugar de cubrir con la proveeduria familiar, lo gastan en la fiesta y amigos. http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/we6emmia