Revue Africaine des Sciences Sociales et de la Santé Publique
Not a member yet
235 research outputs found
Sort by
Analyse de la conformité et complétude du dossier anesthésique aux Cliniques Universitaires de Lubumbashi : Implications pour la qualité et la sécurité des soins
The objective of this study was to assess the compliance and completeness of anesthetic records at the University Clinics of Lubumbashi, while evaluating their impact on quality of care and patient safety. A descriptive cross-sectional study was conducted between January and June 2023, including a sample of 150 anesthetic records. Evaluation criteria encompassed the completeness of required information (pre-anesthetic assessment, intraoperative monitoring, incident documentation, and postoperative follow-up) as well as adherence to the recommendations established by the American Society of Anesthesiologists (ASA). The results revealed variability in completeness across different sections, with a high level of documentation observed in the intraoperative section (75%), whereas significant gaps were noted in the postoperative documentation (38%). Furthermore, overall compliance with ASA recommendations was achieved in only 61% of cases. These findings underscore the urgent need to strengthen anesthetic documentation in order to enhance patient safety.L'objectif de la présente étude était d'examiner la conformité et l'intégralité des dossiers anesthésiques au sein des cliniques universitaires de Lubumbashi, tout en évaluant leur influence sur la qualité des soins ainsi que sur la sécurité des patients. Une étude descriptive transversale a été conduite entre janvier et juin 2023, portant sur un échantillon de 150 dossiers anesthésiques. Les critères d'évaluation comprenaient l'intégralité des informations requises (évaluation pré-anesthésique, surveillance intra-opératoire, documentation des incidents et suivi post-opératoire) ainsi que la conformité aux recommandations établies par l'American Society of Anesthesiologists (ASA). Les résultats ont mis en évidence une variabilité dans le degré de complétude selon les différentes sections, avec un taux élevé de remplissage observé dans les sections intra-opératoires (75 %), tandis que des lacunes significatives ont été notées dans la documentation post-opératoire (38 %). De plus, la conformité globale aux recommandations établies par l'ASA n'était respectée que dans 61% des cas. Ces résultats mettent en exergue l'impérieuse nécessité de renforcer la documentation anesthésique afin d'améliorer la sécurité des patients
Regards croisés des parties prenantes de la protection sociale sur les mutuelles sociales de santé au Burkina Faso : Enquête qualitative
The objectives of this study were to carry out an overview of the national legal framework on the development of mutual health insurance and to assess the perceptions of stakeholders involved in social protection in Burkina Faso. We conducted a qualitative study from December 2024 to March 2025. The study had two components: a literature review to analyze the legal framework of social protection and a survey on national social protection stakeholders in 4 regions. A total of 210 participants were included in the study. We used individual interviews and focus groups (beneficiaries of mutual insurance companies). Our study included 210 people and was composed of decision-makers (n=16), planners (n=53), technical and financial partners (n=03), beneficiaries (n=58), civil society (n=80). At the legal and political level, several texts and laws govern mutuality in Burkina Faso. According to most participants, these documents have enabled the State to be involved in the organization of the mutual insurance sector. Mutuality is perceived by all participants as an alternative that improves access to healthcare for the population, cultivating humanism, as well as solidarity and social cohesion. These results should serve to boost the national and even regional dynamics underway on social health mutuals. They will enable the strengthening of the operation, efficiency, and sustainability of mutual insurance companies, benefiting populations that are currently not covered.Les objectifs de cette étude étaient de réaliser un état des lieux du cadre juridique national sur le développement des mutuelles de santé et d’apprécier les regards des parties prenantes engagées dans la protection sociale au Burkina Faso. Il s’est agi d’une étude qualitative qui s’est déroulée de décembre 2024 à mars 2025 avec deux composantes à savoir une revue documentaire pour analyser le cadre juridique de la protection sociale et des mutuelles sociales de santé et une enquête auprès des parties prenantes nationales de la protection sociale dans 4 régions. Un total de 210 participants ont été inclus dans l’étude. Nous avons utilisé des entretiens individuels et des focus groupes (bénéficiaires des mutuelles). Ces participants étaient composés de décideurs (n=16), de planificateurs (n=53), partenaires techniques et financiers (n=03) de bénéficiaires (n=58), de la société civile (n=80). Au niveau légal et politique, plusieurs textes et lois régissent la mutualité au Burkina Faso. Selon la majorité des participants, ces documents ont permis une implication de l’Etat dans l’organisation du domaine de la mutualité. La mutualité est perçue par l’ensemble des participants comme une alternative qui améliore l’accès aux soins de santé des populations, qui cultive l’humanisme ainsi que la solidarité et la cohésion sociale. Ces résultats devraient servir à booster la dynamique nationale et même sous régionale en cours sur les mutuelles sociales de santé. Ils permettront de renforcer le fonctionnement, l’efficacité et la pérennisation des mutuelles au profit des populations non encore couvertes
Le rôle de la GRH dans la construction des rapports sociaux dans les espaces spécialisés des travailleurs et vendeurs de fer : Cas de l’espace Ding ɛ Ba du quartier Hippodrome de Bamako.
This paper focuses on the role of human resource management in building relationships between ironworkers in the region. The role played by HRM extends beyond the boundaries of the region and is observed at the territorial level. This is territorial human resource management, which incorporates the notion of local proximity within a geographical area.The study focuses on the intra- and extra-organizational dimensions of HRM and puts into perspective the extent that HRM takes on in clustered structures. The Dingɛ ba area is a prime example of a region with very dense human clusters. The choice to study HRM allows us to understand how it contributes to the formation of the territorialized social network. This work is part of an inductive qualitative methodology. The epistemological stance adopted is interpretivism. Data were collected using semi-structured interviews with a case study strategy. The interviews involved eleven ironworkers and sellers. This sample size allowed for eight interviews to be conducted in 20 phases. A simple content analysis method was used to process the data.The results revealed, on the one hand, that relationships are built from the worker's integration into the space at a young age and in the daily practice of the profession. On the other hand, the study revealed that subcontracting activities are highly developed in the space and play a significant role in building relationships. They establish relationships between workers and strengthen their relationships.Cette communication porte sur le rôle de la gestion des ressources humaines dans la construction de relation entre les travailleurs du fer dans le territoire. Le rôle joué par la GRH est hors du mur et observé à la dimension du territoire. Il s’agit de la gestion des ressources humaines territoriale qui intègre la notion de proximité locale sur un espace géographique. L’étude planche sur les dimensions intra et extra organisationnelles de la GRH et elle met en perspective l’ampleur que la GRH prenne dans les structures en regroupement. L’espace Dingɛ ba est bien l’exemple type d’un territoire où le regroupement humain est très dense. Le choix d’étudier la GRH permet de comprendre comment elle participe à la formation du réseau social territorialisé. Ce travail s’inscrit dans la méthodologie qualitative inductive. La posture épistémologique adoptée est l’interprétativisme. Les données ont été collectées à l’aide de la technique des entretiens semi-directifs avec comme stratégie, une étude de cas. Les entretiens réalisés ont concerné onze travailleurs et vendeurs de fer. Cet effectif a permis de réaliser huit entretiens en 20 phases. La méthode d’analyse de contenu simple a été utilisée pour traiter les données. Les résultats ont révelé d’une part que les relations se construisent dès l’intégration du travailleur dans l’espace à bas âge et dans la pratique quotidienne du métier. D’autre part, l’étude a révelé que les activités de sous-traitance sont très développées dans l’espace et participent grandement à la construction des rapports. Elles établissent les relations entre les travailleurs et consolident les rapports entre eux
Les femmes dans l’espace frontalier Ketou Illara : homo domesticis versus homo oeconomicus
Women's empowerment is a prerequisite for improving their living conditions. Since the construction of the Kétou-Illara road in 2009, socio-economic opportunities have opened up for women in the commune of Kétou. What are the socio-economic factors at play?This research is both qualitative and quantitative. The study population consists of men and women living in the border area of Kétou, specifically in the village of Illara-Kanga, whether or not they are from Kétou. The survey lasted from May to November 2017. The total number of interviews conducted is estimated at 110, with 32 women traders, 15 transporters, 58 users, and five municipal authorities, namely two village chiefs, two district chiefs, and one councilor. The data collection techniques used in this research are: direct observation, individual interview and questionnaire. The analysis model used is that of the social logic of P., Bourdieu and L., Wacquant (2014). The results obtained reveal that commercial transactions at the Illara-Kanga border mobilize the participation of both women and men. They have generated a very high and diversified concentration of border populations. This has led, at the local level, to an increase in cereal production (of which women are the main actors) and the development of other income-generating and service activities.L’autonomisation de la femme est la condition sine qua none de l’amélioration de ses conditions de vie. Depuis la réalisation, en 2009, de la voie Kétou-Illara, des opportunités d’activités socio-économiques se sont ouvertes aux femmes dans la Commune de Kétou. Quels sont les facteurs socio-économiques en jeu ?
Cette recherche est de type qualitatif et quantitatif. La population en étude est constituée des hommes et femmes vivant dans la zone frontalière de Kétou, précisément dans le village Illara-Kanga, originaires de Kétou ou non. L’enquête a duré de mai à novembre 2017. Le nombre total des entretiens réalisés est estimé à 110, avec 32 commerçantes, 15 transporteurs, 58 usagers, et 05 Autorités communales à savoir 02 chefs de village, 02 chefs d’arrondissement, 01 conseiller. Les techniques de collecte de données retenues dans le cadre de cette recherche sont : l’observation directe, l’entretien individuel et le questionnaire. Le modèle d’analyse utilisé est celui de la logique sociale de P., Bourdieu et L., Wacquant (2014).
Les résultats obtenus révèlent que les transactions commerciales à la frontière d’Illara-Kanga mobilisent la participation aussi bien des femmes que des hommes. Elles ont engendré une concentration très poussée et diversifiée des populations frontalières. Ce qui a entraîné, au niveau local, l’augmentation de la production céréalière (dont les femmes sont les principales actrices) et le développement d’autres activités génératrices de revenus et de service
La précarité des conditions de logement, d’Hygiène et de l’état de santé des travailleurs africains en France durant la période de 1956 et 1986 : cas des 25 foyers des Mauritaniens, Sénégalais et Maliens de Paris et de la petite couronn
This article is based on a scientific presentation given in January 1992 at the "International Scientific Conference commemorating the 10th anniversary of the creation of the National Institute of Public Health Research" (INRSP, now INRS), held at the CRES in Bamako. It was also our first presentation in Mali. The research focused on housing and hygiene conditions and their consequences on the health of African workers, primarily Soninke, from Mauritania, Senegal, and Mali, residing in hostels in Paris and its inner suburbs. The results showed that the 10,360 residents had 2,888 dormitories, averaging 3.5 adults per "room," in which a resident rarely had 3 square meters. According to the data collected, the hostel occupants had, on average, one toilet and one shower for every ten people. From a health perspective, tuberculosis affected an average of 10% of African workers in France annually, compared to 2 per 1,000 in Mali, 1 per 1,000 in Ghana, and 0.055% in mainland France. This research resulted from a survey conducted as part of our academic work: Master's, DEA (Diploma of Advanced Studies), and doctoral thesis in sociology at Paris 8 University between 1981 and 1986, in 25 hostels housing approximately 10,360 people. Some dormitories were occupied by more than 20 residents. The study was conducted using standard socio-anthropological methods: documentary research, quantitative and qualitative technical approaches, and participant observation. One of the merits of our study was to demonstrate the validity of our conclusion and recommendations, and indeed of our 1986 findings. These issues are now part of current events and certain economic and political discourses against illegal migration to Europe and its various demographic, human, social, and economic consequences. Today, it can be stated that the poor housing conditions and health of Black workers living in hostels in the Île-de-France region during the 1960s, 1970s, 1980s, and even 1990s have improved in some municipalities, such as Montreuil. For example, the Bara hostel and the Vincennes center of the same name. In the study area, there are practically no more dormitories with ten bunk beds. However, more than 85% of these unsanitary dwellings, most dating back to the 1980s or even earlier, were still inhabited in 2020. According to a French reader of our article, the document "remains doubly important:-firstly, to preserve the memory of the conditions of this most dominated and exploited segment of the proletariat in France at that time;
-secondly, to ensure that we do not forget that tens of thousands of migrant workers are still housed in these Île-de-France hostels today, and that housing conditions have not improved significantly, even though tuberculosis rates have decreased considerably." It should also be remembered that the Black Africans surveyed during the 1980s were primarily immigrants with legal status. The present work aimed to contribute to the knowledge of the housing and hygiene conditions in which African workers lived in the region of the Senegal River in Paris and the inner suburbs.Cet article est basé sur une communication scientifique présentée en janvier 1992 à la « Conférence Scientifique Internationale commémorant le 10e anniversaire de la création de l’Institut National de Recherche en Santé Publique » (INRSP, l’actuel INRS) tenue au CRES de Bamako. Elle fut aussi notre première communication au Mali. La recherche portait sur les conditions de logement, d’hygiène et leurs conséquences sur la santé des travailleurs africains, majoritairement des Soninké , de la Mauritanie, du Sénégal et du Mali, résidant en foyers de logement à Paris et dans la petite couronne. Les résultats obtenus montraient que les 10 360 résidents possédaient 2888 dortoirs, soit en moyenne 3,5 adultes par « chambre » dans laquelle, un pensionnaire avait rarement 3 mètres carrés. Selon les données recueillies, les occupants des foyers avaient en moyenne dans leurs logements, 1 WC, 1 douche pour 10 personnes. Sur le plan sanitaire, la tuberculose frappait annuellement en moyenne 10% des travailleurs africains en France contre 2 pour 1000 au Mali, 1 pour 1000 au Ghana et 0,055 % dans l’hexagone. La recherche résultait d’une enquête effectuée dans le cadre de nos travaux universitaires : maîtrise, DEA et thèse de 3e cycle en sociologie réalisée à Paris 8 entre 1981 et 1986, dans 25 foyers abritant quelque 10 360 personnes. Certains dortoirs furent occupés par plus de 20 résidents. L’étude fut menée à travers les méthodes habituelles de la socio anthropologiques : recherche documentaire, approche technique quantitative, qualitative et observation participante. L’un des mérites de notre étude a été de démontrer la validité de notre conclusion et de nos recommandations, voire de nos résultats de 1986. Ces questions font aujourd’hui partie de l’actualité et de certains discours économiques et politiques contre la migration clandestine vers l’Europe et de ses diverses conséquences démographiques, humaines, sociales et économiques. Aujourd’hui, on peut affirmer que les mauvaises conditions de logement et l’état sanitaire des travailleurs noirs vivant dans les foyers en Île-de-France durant les années 1960, 1970, 1980, voire 1990 ont été améliorés dans certaines communes telles que Montreuil. Par exemple, foyer Bara et Vincennes, le centre du même nom. Il n’y a pratiquement plus dans la zone de l’étude, de dortoirs des 10 lits métalliques superposés. Toutefois, plus de 85% de ces foyers insalubres, pour la plupart dans les années 1980, voire avant 1980, sont toujours habités en 2020. Selon un lecteur Français de notre article, le document « reste doublement important :-d' une part pour conserver la mémoire de ce qu'était alors la condition de cette partie la plus dominée et la plus exploitée du prolétariat en France ;-d'autre part pour ne pas oublier que des dizaines de milliers de travailleurs migrants sont encore logés aujourd'hui dans ces foyers d'Île-de-France et que les conditions de logement ne s'y sont pas tellement améliorées, même si les taux de tuberculose y ont fortement diminué ».Il faudrait se rappeler également que les Noirs africains enquêtés durant les années 1980 étaient essentiellement composés d’immigrés en situation administrative régulière. Le présent travail visait à contribuer à la connaissance des conditions de logement et d’hygiène dans lesquelles vivaient les travailleurs africains de la région du fleuve Sénégal à Paris et dans la petite couronne.
Problématique du recensement des tradipraticiens en santé mentale au plateau dogon de Bandiagara, Mali
Collaboration with Traditional Health Practitioners (THPs) necessarily involves their registration, which requires the implementation of socio-cultural approaches to THPs. The objective was to describe the different approaches used to register THPs on the Dogon Plateau of Bandiagara. This was a longitudinal study conducted on the Dogon Plateau from 1986 to 2016, using different approaches to census traditional health practitioners (THPs): census based on the administrative list of influential figures, census based on consultation activities from 1990 to 2002, and census of other THPs by existing THP associations from 2002 to 2016. These different approaches allowed for the identification of 312 THPs from 1986 to 1990, including 27 in mental health, in the region; 87 THPs, including 9 in mental health, identified on the Dogon Plateau; and 8 THP associations formed around mental health THPs from 1990 to 2000. The THPs of the 8 existing associations identified other THPs, and the number of associations increased to 12 in 2000 and then to In 2002, there were 20 associations with 67, 95, and 156 members respectively, including 15 mental health professionals. From 2002 to 2016, 31 federated associations comprised over 700 members, including 20 mental health professionals. The challenges associated with the census, particularly the risk of creating complexes and solutions to minimize them, were also documented. The TPS census is a crucial period for establishing a climate of trust, essential for future collaboration. The initial contact must be based on mutual respect, friendliness, and humility. This experience could be replicated in other parts of the region, or even in Mali, taking into account local specificities.La collaboration avec les Tradipraticiens de santé (TPS), passe nécessairement par leur recensement, qui nécessite la mise en place de stratégies d’approche socioculturelle du TPS. L’objectif était de décrire les différentes approches ayant permis de recenser les TPS au Plateau Dogon de Bandiagara. Il s’agissait d’une étude longitudinale qui s’est déroulée au Plateau Dogon de 1986 à 2016 en utilisant différentes approches de recensement des Tradipraticiens de santé: le recensement à partir de la liste administrative de personnalités influentes, le recensement à partir des activités de consultations de 1990 à 2002 et le recensement d’autres TPS par les associations existantes de Tradipraticiens de santé de 2002 à 2016.Ces différentes approches ont permis de recenser de 1986 à 1990 312 TPS dont 27 en santé mentale recensés dans la region, 87 dont 9 en santé mentale recensés au Plateau Dogon et 8 associations de TPS formés autour des TPS en santé mentale de 1990 à 2000, les TPS des 8 associations existantes ont recensé d’autres TPS et le nombre d’associations est passé à 12 en 2000 puis à 20 en 2002 avec respectivement 67, 95 et 156 adhérents dont 15 TPS en santé mentale et de 2002 à 2016, 31 associations fédérées avec plus de 700 adhérents dont 20 en santé mentale. Les difficultés liées au recensement notamment les risques de complexes et les solutions pour les minimiser, ont été également repertoriées. Le recensement du TPS, est une période essentielle permettant d’asseoir un climat de confiance indispensable pour une future meilleure collaboration. Le premier contact doit requérir du respect mutuel, de la convivialité et de l’humilité. Cette expérience, pourrait être répliquée dans d’autres parties de la région voire du Mali en tenant compte des spécificités locales
Âge, qualité de vie perçue et stratégies d'adaptation des employés de la société GAH à Abidjan
The employees of the hotel company GAH in Abidjan use the strategy of avoidance through absenteeism and work stoppages to deal with problems at work. This strategy has negative consequences for this organization and for his employees. The objective of this study is to identify factors influencing the use of coping strategies by employees. 136 permanent employees from 13 management and departments of the hotel company responded to a questionnaire. The results show that employees primarily use emotion-focused, followed by seeking social support and problem-focused coping. These coping strategies are influenced by the perception of professional quality of life. Thus, this study provides managers with tools to guide interventions to prevent work absences.Les employés de l’entreprise hôtelière GAH d’Abidjan utilisent la stratégie d’évitement à travers l’absentéisme et les arrêts de travail pour faire face aux problèmes au travail. Cette stratégie a des conséquences négatives pour cette organisation et pour ses employés. L’objectif de la présente étude est d’identifier les facteurs influençant l’utilisation des stratégies de coping par les employés. 136 employés permanents issus des 13 directions et services de l’entreprise hôtelière ont répondu à un questionnaire. Les résultats montrent que les employés utilisent prioritairement le coping centré sur l’émotion puis le coping centré sur la recherche de soutien social et le coping centré sur le problème. Ces stratégies de coping sont sous l’influence de la perception de la qualité de vie au travail. Ainsi, l’étude fournit aux managers des outils pour orienter les interventions de prévention des absences au travail
Le dispositif de lutte contre les MGF au Mali et le rôle innovant des communicateurs traditionnels
Female genital mutilation (FGM) is a widespread practice throughout the world, particularly in Africa. In Mali, numerous NGOs are working to combat this phenomenon. They approach the issue from the perspective of defending women's rights. Very few of them have focused on the involvement of traditional communicators in the fight against this practice. Yet, traditional communicators are among the key actors in the fight, acting as agents of change. This study seeks to fill this gap. The study was based primarily on the analysis of secondary data from survey reports and monitoring and evaluation reports of an FGM prevention program funded by UNFPA on behalf of the Malian Ministry for the Promotion of Women, Children, and Families. This program aimed to inform and raise awareness among communities with a view to abandoning the practice of excision. The data were then updated based on the results of the Malian Demographic and Health Survey (EDSM VI). Analysis of the data revealed that the international community's adoption of a series of conventions and declarations has not been sufficient to significantly reduce the practice of female genital mutilation (FGM) in Mali. Without questioning the strategies already employed, the study suggests that certain social norms, particularly those involving traditional communicators, have not been adequately utilized.Les mutilations génitales féminines (MGF) sont des pratiques assez répandues à travers le monde et notamment sur le continent africain. Au Mali, de nombreuses ONG interviennent pour lutter contre ce phénomène Elles abordent le sujet du point de vue de la défense des droits des femmes. Très peu d’entre elles se sont intéressées à l’implication des communicateurs traditionnels dans la lutte contre ce phénomène. Or, les communicateurs traditionnels qui comptent parmi les acteurs majeurs de la lutte en tant que vecteurs du changement. Le présent travail cherche à combler ce vide. L’étude s’est basée essentiellement sur l’exploitation des données secondaires issues de rapports d’enquêtes, de rapports de missions de suivi et d’évaluation d’un programme de lutte contre les MGF financé par UNFPA au compte du ministère de la Promotion de la Femme, de l’Enfant et de la Famille du Mali et visant à informer et à sensibiliser des communautés en vue de l’abandon de la pratique de l’excision. Les données ont ensuite été mises à jour sur la base des résultats de l’Enquête démographique et de santé du Mali (EDSM VI). L’analyse des données nous a permis de comprendre que l’adoption par la communauté internationale d’une batterie de conventions et autres déclarations n’ont pas suffi à réduire sensiblement la pratique de l’excision au Mali. Sans remettre en cause les stratégies déjà utilisées, l’étude estime que certaines normes sociales, et pas des moindres, n’ont pas été suffisamment exploitées, en l’occurrence les communicateurs traditionnels
Promotion et poursuite de l’allaitement maternel exclusif en milieu professionnel : Vécu, attentes et besoins des mères travailleuses de la ville de Kisangani, République Démocratique du Congo
Despite the well-known benefits of breastfeeding (protection against diseases, natural contraception, and cost savings), many mothers are forced to stop or reduce it due to work constraints. Rigid schedules, lack of support, and precarious working conditions often turn the workplace into an obstacle. To understand this reality, a descriptive and exploratory study, inspired by phenomenology, was conducted with sixteen mothers from the Makiso health zone in Kisangani through semi-structured interviews. Participants view exclusive breastfeeding as natural and essential up to six months. However, balancing motherhood and work requires compromises. Some reorganize their days, extend their leave, or advocate for solutions such as breastfeeding spaces. All strive to safeguard their baby’s health and maintain the mother-child bond without neglecting their professional responsibilities. Their expectations are clear: access to information, psychological and logistical support, appropriate facilities, flexible schedules, adjusted leave, legal protection, and above all, recognition of their dual role. The study highlights a persistent tension: the willingness to excel exists, but the necessary means are lacking. In practice, breastfeeding at work remains a daily struggle. This should not be an individual battle. Measures adapted to Kisangani’s local context are needed to support these mothers, invest in infant health, and strengthen family bonds. The findings provide guidance for public policies, workplace practices, and local actions that are more humane, effective, and sustainable.Malgré les bienfaits reconnus de l’allaitement (protection contre les maladies, contraception naturelle, économies), de nombreuses mères doivent l’interrompre ou le réduire à cause de leur emploi. Horaires rigides, absence de soutien et conditions précaires transforment souvent le lieu de travail en un obstacle. Pour comprendre cette réalité, une étude descriptive et exploratoire, d’inspiration phénoménologique, a été menée auprès de seize mères de la zone de santé de Makiso, à Kisangani, à travers des entretiens semi-directifs. Les participantes considèrent l’allaitement exclusif comme naturel et indispensable jusqu’aux six mois de l’enfant. Toutefois, concilier maternité et travail impose des compromis. Certaines réorganisent leurs journées, prolongent leur congé, ou militent pour des solutions comme des espaces d’allaitement. Toutes cherchent à préserver la santé du bébé et le lien mère-enfant, sans négliger leurs responsabilités professionnelles. Leurs attentes sont claires : un accès à l’information, un soutien psychologique et logistique, des locaux adaptés, des horaires plus souples, des congés réajustés, une protection juridique et surtout une reconnaissance de leur double rôle. L’étude met en évidence une tension persistante : la volonté de bien faire existe, mais les moyens manquent. Dans les faits, allaiter au travail demeure un parcours du combattant. Ce ne devrait pas être un combat individuel. Des mesures adaptées au contexte local de Kisangani sont nécessaires pour soutenir ces mères, investir dans la santé des nourrissons et renforcer les liens familiaux. Les résultats offrent ainsi des pistes pour orienter les politiques publiques, les pratiques d’entreprise et les actions locales plus humaines et durables
Déterminants du dépistage volontaire anténatal du VIH chez les femmes enceintes et leurs conjoints au Burkina Faso : Une analyse à partir des données de l’EDS 2021
Burkina Faso is experiencing a mixed HIV epidemic. Most new infections occur in heterosexual couples in stable unions. Antenatal care is an opportunity for early HIV testing of pregnant women and their partners with a view to eliminating HIV by 2030. The objective of our study is to analyze the determinants of HIV testing among pregnant women and their spouses in Burkina Faso. This was a secondary analysis of data from the fifth Demographic and Health Survey of Burkina Faso (EDSBF-V) conducted in 2021. The EDSBF-V used a two-stage stratified sampling technique. We used data from 577 pregnant women and their husbands. Associated factors were searched using a modified Poisson regression. The prevalence of screening was 59,4% among pregnant women and 26,0% for their spouses. Residential background, marital status, wealth index, stigmatizing attitudes toward PHAs, length of time living together, age at first sexual intercourse, condom use at last sexual intercourse, and Internet use were significantly associated with HIV testing. Our study shows a low level of screening among pregnant women and their partners. It is essential to strengthen and improve screening and counselling within the couple, and to encourage both partners to undergo screening during antenatal care and premarital check-ups.Le Burkina Faso connaît une épidémie de VIH de type mixte. La majorité des nouvelles infections surviennent au sein des couples hétérosexuels en union stable. Les soins prénataux constituent une occasion de dépister le VIH chez les femmes enceintes et leurs conjoints en vue de l’élimination du VIH à l’horizon 2030. L’objectif de notre étude est d’analyser les déterminants du dépistage du VIH chez les femmes enceintes et leurs conjoints au Burkina Faso. Il s’est agi d’une analyse secondaire des données de la cinquième Enquête Démographique et de Santé du Burkina Faso (EDSBF-V) réalisée en 2021. L’EDSBF-V a utilisé une technique d'échantillonnage stratifié à deux degrés. Nous avons utilisé les données de 577 couples de femmes enceintes et leurs maris. Les facteurs associés ont été recherchés en utilisant une régression de Poisson modifié. La prévalence du dépistage était de 59,4% chez les femmes enceintes et de 26,0% chez leurs conjoints. Le milieu de résidence, le statut marital, l’indice de richesse, les attitudes stigmatisantes envers les PVVIH, la durée de cohabitation, l’âge lors du premier rapport sexuel, l’utilisation des préservatifs lors du dernier rapport sexuel et l’utilisation d’internet étaient significativement associés au dépistage du VIH. Notre étude montre un faible niveau du dépistage chez les femmes enceintes et leurs conjoints. Il est important de renforcer et d’améliorer le conseil de dépistage au sein du couple et d’encourager les deux partenaires à se faire dépister lors des soins prénataux et des bilans prénuptiaux