21587 research outputs found
Sort by
Apoio na implementação do Tec Launcher Acceleration: uma análise exploratória das motivações e expectativas das Startups em programas de aceleração
Este relatório sintetiza os resultados do estágio realizado na Algarve STP, no âmbito do programa Tec Launcher Acceleration. A experiência proporcionou uma imersão prática no funcionamento do programa, permitindo também compreender os factores que influenciam a adesão das empresas e analisar o eficácia das atividades desenvolvidas. O estágio inspirou-se na abordagem metodológica investigação-ação, combinando o desenvolvimento de várias tarefas essenciais à implementação do programa com a realização de um questionário às empresas participantes sobre suas motivações e expectativas. Os resultados da análise estatística sugerem que as principais motivações das empresas para participar no programa incluíram o acesso a mentoria especializada e feedback estratégico sobre o modelo de negócios. Além disso, as startups destacaram a importância do suporte na preparação para investimentos, enquanto o networking também foi identificado como um factor essencial. Durante a implementação do programa de aceleração, a gestão do Tec Launcher Acceleration enfrentou desafios significativos, como a variação no nível de participação das empresas, as diferenças na maturidade das startups e a necessidade de um suporte para garantir a continuidade do crescimento após a aceleração. Dito isto, a segmentação das empresas conforme o seu nível de maturidade, a exploração de mecanismos para incentivar maior participação e a estruturação de um suporte pós-aceleração são aspetos essenciais para otimizar os programas de aceleração. O conhecimento adquirido neste estágio contribuiu para a melhoria do Tec Launcher Acceleration e pode ser aplicado em iniciativas futuras de apoio ao empreendedorismo e inovação.Support initiatives are essential elements for fostering a favorable environment for innovation. These initiatives play a key role in connecting the various actors within the innovation ecosystem and providing the necessary resources for entrepreneurial initiatives to thrive. Business accelerators, which emerged in the early 2000s, offer intensive, short-term support that includes mentoring, networking opportunities, access to investors, and often small financial contributions in exchange for equity. They are recognized for their significant impact on the creation and growth of startups, particularly in their early stages, by providing a structured environment that supports product and market validation. Acceleration programs play a central role in fostering innovation and entrepreneurship, acting as a key catalyst for the structuring and scaling of start-ups within a growing ecosystem that increasingly drives economic and technological development. This internship report documents the planning and implementation of the Tec Launcher Acceleration Program, developed by Algarve STP, which aims to support regional startups in consolidating their business models, fostering innovation, and facilitating internationalization. To support the execution of the program, a mixed-method approach was adopted, combining action research with statistical analysis. The action research component enabled active participation in the program’s activities, including event planning and organization, communication with startups, and facilitation of networking opportunities. In parallel, a survey was conducted to assess the motivations and expectations of participating startups, followed by statistical analyses to identify key patterns among the responses. The internship provided the opportunity to contribute directly to the delivery of the Tec Launcher program while gaining insights into the expectations and challenges faced by startups in an acceleration context. Based on this experience, a set of recommendations is proposed to improve the program’s effectiveness: tailoring mentoring to the development stage of each startup, establishing a post-program follow-up strategy, and reinforcing strategic partnerships to improve access to funding and market opportunities. v These measures can enhance the program’s impact and further strengthen the regional innovation ecosystem. The statistical analysis highlighted four core dimensions underlying startups’ expectations: (1) market expansion and consolidation, (2) access to funding and specialized support, (3) skills development and credibility reinforcement, and (4) personalized strategic guidance. These results underscore the importance of flexibility in acceleration programs, which should adapt to the specific needs of startups at different stages. The survey results further revealed the main motivations for participation: 93.3% of startups valued access to specialized mentoring and strategic feedback on their business models; 80% emphasized investment readiness and financing opportunities; 80% also identified networking as essential; 73.3% highlighted access to new markets; and 66.6% valued increased visibility. These findings confirm the program’s relevance in delivering strategic support and expanding opportunities for startups. Several challenges were identified during the internship, notably the wide variation in the maturity levels of participating startups. Early-stage companies often struggled to keep pace with the program, whereas more advanced startups required specialized mentoring, particularly in scaling and investment readiness. The absence of structured post-acceleration support also emerged as a critical gap, with many startups anticipating difficulties in maintaining momentum after the program's conclusion. The internship contributed to the improvement of the Tec Launcher Acceleration Program, and the report offers relevant insights into the management of acceleration programs. The knowledge gained may be applied to new innovation support initiatives, particularly in the Algarve, and to the development of strategies aimed at assisting startups in their growth and internationalization processes
Projeto de instalação fotovoltaica em autoconsumo com análise da penalização da orientação e sombreamento local
O trabalho desenvolvido e apresentado ao longo do atual relatório de projeto, tem como finalidade a realização de um projeto de instalação de painéis fotovoltaicos em um edifício público de serviços, nomeadamente no edifício conhecido como Mercado de Faro, e respetiva elaboração de orçamento de instalação. O presente relatório apresenta um estudo sobre a produção fotovoltaica em função da orientação e o efeito da penalização do sombreamento local e instalação dos painéis seguindo a orientação do edifício, comparando com uma orientação a Sul com o mesmo grau de inclinação, para assim se proceder ao projeto final de instalação de painéis fotovoltaicos bem como à elaboração do respetivo orçamento de instalação. A instalação dos painéis seguindo a orientação do edifício deve-se ao facto do cliente necessitar manter os acessos na cobertura do edifício desimpedidos, bem como manter um agradável nível estético. Neste estudo foram estudados e validados modelos de radiação solar pela comparação de duas bases de dados num período de 10 anos. Foram também validados modelos de produção fotovoltaica através de uma instalação experimental construída para o propósito, analisando-se com detalhe a influência da temperatura das células fotovoltaicas. Comprovados os modelos foi realizada a simulação técnica e económica para a instalação fotovoltaica com 152,5 kWp alcançando-se uma fração solar de 45,4% o que justifica o retorno de investimento em 2,3 anos. A penalização do sombreamento local é de 12,5%. Enquanto que a penalização face à orientação do edifício é de 3,8%. A realização deste trabalho é de elevada importância, pois vai poder contribuir não só para uma redução de custos de consumo energético a pagar à E-REDES, mas também, e de nada menos importante, contribuir de forma indireta para uma redução da pegada ambiental por redução de consumo de energia elétrica da rede de fornecimento com recurso ao autoconsumo, contribuindo assim para uma redução de emissões de gases com efeito de estufa, nomeadamente o CO2, que são emitidos através de centrais termoelétricas na produção de energia elétrica utilizando os tão falados atualmente combustíveis fósseis.The work developed and presented throughout the current project report aims to carry out a project to install photovoltaic panels in a public service building, namely in the building known as Mercado de Faro, and the respective preparation of an installation budget. This report presents a study on photovoltaic production depending on the orientation and the effect of penalizing local shading and installing the panels following the orientation of the building, comparing with a south orientation with the same degree of inclination, to proceed with the final project installation of photovoltaic panels as well as the preparation of the respective installation budget. The installation of the panels following the orientation of the building is due to the fact that the client needs to keep access to the building's roof unobstructed, as well as maintaining a pleasant aesthetic level. In this study, solar radiation models were studied and validated by comparing two databases over a period of 10 years. Photovoltaic production models were also validated through an experimental installation built for the purpose, analyzing in detail the influence of the temperature of the photovoltaic cells. Once the models were proven, a technical and economic simulation was carried out for the photovoltaic installation with 152,5 kWp, achieving a solar fraction of 45,4%, which justifies the return on investment in 2,3 years. The penalty for local shading is 12,5%. While the penalty due to the building's orientation is 3,8%. Carrying out this work is of great importance, as it will be able to contribute not only to a reduction in energy consumption costs payable to E-REDES, but also, and no less important, to indirectly contribute to a reduction in the environmental footprint by reduction of electrical energy consumption from the supply network using self-consumption, thus contributing to a reduction in greenhouse gas emissions, namely CO2, which are emitted through thermoelectric plants in the production of electrical energy using the currently talked about fossil fuels
Causas do abandono dos idosos pelos seus familiares em contexto hospitalar: um olhar desde a educação social
O envelhecimento demográfico em Portugal tem gerado uma série de desafios sociais e económicos, destacando-se o aumento de idosos em situação de dependência e a escassez de recursos familiares e institucionais para garantir os cuidados necessários. Este estudo visa compreender as causas que levam ao abandono de idosos pelos seus familiares em contexto hospitalar, através de uma abordagem qualitativa centrada no Hospital de Faro, na região do Algarve. Esta região, caracterizada por um índice de envelhecimento elevado, reflete de forma particularmente evidente os problemas associados à falta de respostas sociais e de saúde para a terceira idade. Optou-se por desenhar um estudo de caso, tendo sido recolhidos os dados por meio de entrevistas semiestruturadas realizadas a pacientes internados no Hospital e a uma assistente social. Os resultados apontam para a existência de vários fatores que contribuem para o abandono de idosos, incluindo o esgotamento das famílias devido à conciliação entre vida profissional e cuidados ao idoso, a inexistência ou insuficiência de políticas públicas de apoio, e a limitada capacidade das Estruturas Residenciais para Pessoas Idosas (ERPI) e da Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados (RNCCI). Este estudo conclui que o abandono de idosos em hospitais é um reflexo das falhas nas redes de apoio social e familiar, bem como das carências nas políticas públicas. Para mitigar esta problemática, são sugeridas soluções como o reforço das políticas de cuidados domiciliários, o aumento da capacidade de resposta das ERPI e da RNCCI, e a promoção de estratégias de educação social que fortaleçam os laços intergeracionais e a responsabilidade social para com os idosos
I was thinking about something else: assessing mind wandering in school-aged children
Mind wandering, ou a divagação mental, é um fenómeno humano universal descrito como uma mudança de atenção de uma tarefa em curso para pensamentos gerados internamente. Sendo assim, ocorre quando estamos a fazer uma tarefa e começamos a pensar em outra coisa. Esta experiência consume grande parte do nosso dia-a-dia. Estima-se que os adultos passam 30 a 50% do seu tempo em divagação mental, enquanto as crianças passam cerca de 20 a 33% do seu tempo a divagar.
A nível mundial, cada vez mais tem crescido o número de estudos acerca da divagação mental. Ao longo dos anos foram surgindo várias definições relativas à divagação mental, sendo a mais operacionalizada a Task-Unrelated Thoughts, que descreve a divagação mental como pensamentos que não estão relacionados com a tarefa. A divagação mental pode acontecer de forma intencional, quando o indivíduo escolhe deixar os seus pensamentos divagarem, ou de forma não intencional, quando é espontânea, ocorrendo mesmo quando estamos a tentar prestar bastante atenção à tarefa que estamos a fazer.
Não se sabe exatamente o porquê da nossa mente divagar, mas podemos tentar avaliar a divagação mental através de métodos subjetivos ou de métodos objetivos. Num dos métodos subjetivos, é perguntado ao participante que se encontra a realizar uma tarefa se a sua atenção num dado momento está focada na tarefa ou se estava a pensar em outra coisa (probe-caught method). Outro método de avaliação solicita ao participante que reporte espontaneamente quando está em divagação metal (self-caught method). Ambos os procedimentos envolvem a interrupção da tarefa em curso. O retrospective method implica recolher retrospetivamente dados sobre a frequência da divagação mental através de questionários. Existem também métodos objetivos tais como detetar a divagação mental através de indicadores somáticos ou neurofisiológicos, nomeadamente através dos movimentos oculares, dilatação da pupila, frequência cardíaca, marcadores neurais (através da eletroencefalografia) ou pela análise das expressões faciais. Nos adultos, os estudos de neuroimagem e a investigação comportamental têm confirmado a validade dos métodos subjetivos por autorrelato. Há também estudos que mostram que crianças a partir dos 8 anos são capazes de identificar quando a sua mente divaga e descrever o conteúdo do seu pensamento. Neste sentido, será importante usar mais de um método para tentar avaliar de forma precisa a frequência de divagação mental. Vários estudos tentam explorar a relação entre a divagação mental e o desempenho cognitivo. Por um lado, temos autores que encontraram estar a divagação mental associada a processos benéficos, como o aumento da criatividade, ajuda na resolução de problemas e na planificação. Por outro lado, a divagação mental pode ter um efeito negativo em tarefas que envolvem a atenção sustentada e memória de trabalho, como, por exemplo, a leitura. A aprendizagem baseia-se na aquisição de conhecimentos e na integração desses novas nossas aprendizagens com conhecimentos prévios e a divagação mental pode interferir nesse processo. Apesar do seu evidente impacto educativo, poucos estudos investigam a divagação mental em crianças.
A grande maioria dos estudos usa os adultos como população alvo, resultando em poucos estudos a caracterizar a divagação mental nas crianças. Deste, modo, o objetivo do presente estudo é explorar a possibilidade de avaliar a divagação mental em crianças portuguesas e determinar se existe associação entre a divagação mental e o desempenho cognitivo destas crianças.
A amostra incluiu 48 crianças com idades compreendidas entre os 8 e os 11 anos. Foi feita uma atividade de treino, seguida de uma tarefa de detenção de divagação mental. Esta tarefa foi adaptada para o português e nela os participantes viam e ouviam um vídeo gravado onde se narrava uma história sobre o Egito Antigo. Durante esta narrativa foram feitas seis interrupções (probe-thoughts) para questionar os participantes se estavam a pensar na história narrada no momento imediatamente anterior à interrupção ou se estavam a pensar em outra coisa. Caso estivessem a pensar na história, respondiam a duas perguntas simples. Se estivessem a pensar noutra coisa, tinham de dizer aquilo em que estavam a pensar e se esse pensamento divergente ocorrera intencionalmente ou simplesmente surgira na sua cabeça. Durante este procedimento, os participantes eram filmados para registar a sua expressão facial, sendo também registada a sua frequência cardíaca com recurso a um smartwatch. No final da narrativa, eram feitas oralmente dez perguntas de resposta fechada acerca da história, para assegurar o grau de atenção à mesma. Finalmente, foram aplicadas, pela mesma ordem, seis provas de avaliação cognitiva (memória de dígitos, fluência verbal fonémica e semântica, trilhas, matrizes progressivas coloridas de Raven, teste de Stroop com frutas), e, por fim, o questionário de divagação mental.
Os resultados revelam que os participantes relatam estar em divagação mental em aproximadamente 16% do tempo em que estão a fazer a tarefa. Normalmente a mente divaga de forma não intencional, ou seja, a divagação acontece mesmo quando as crianças estão a tentar prestar atenção. Foi encontrada uma correlação positiva moderada entre a medida de divagação mental durante a tarefa e a medida de divagação mental do dia-a-dia, o que sugere que as crianças que divagam menos durante uma tarefa são também aquelas que apresentam menos propensão para divagar no seu quotidiano. No entanto, não foram encontradas associações entre as duas medidas de divagação mental e as provas cognitivas, a idade, género, nem com as medidas relativas ao batimento cardíaco.
Embora os estudos sobre a divagação mental tenham aumentado na última década, continua a ser necessário desenvolver investigação para compreender melhor este fenómeno humano. Seria importante que, em estudos futuros, se elaborassem métodos que avaliassem com precisão a divagação mental e se clarificassem os fatores associados a uma maior divagação mental. Desta forma, será possível maximizar ou diminuir a divagação mental, dependendo da situação em que nos encontramos e dos nossos objetivos.Mind Wandering (MW) is an everyday human experience, known as a shift of attention from the current task to internally generated thoughts. Research on daily-life mind wandering shows that it consumes a big part of our time. In adults and adolescents, it is associated with poorer performance in educationally significant tasks. This study aims to explore the possibility of assessing mind wandering in primary school children and to determine its association with cognitive performance. A sample of 48 Portuguese children aged 8–11 years engaged in a listening/visual activity, while the frequency of mind wandering was measured using intermittent thought probes. Participants then completed a memory retention test and other cognitive tests. Children reported being engaged to mind wandering 16% of the time. The results indicate a positive correlation between the measure of MW during an ongoing task and the retrospective measure of MW in daily life but there’s no significant association between MW measures and cognitive performance, heart rate, age, or gender
Síndromes e Manifestações Renais Associadas ao Uso de Medicamentos
Os medicamentos mudaram o mundo e permitiram aumentar a esperança média de vida, além da qualidade da mesma. No entanto, tal como facas de dois gumes, são fortes indutores de morbimortalidade num contexto onde se integram as reações adversas medicamentosas. Os rins, órgãos depurativos e parte interessada no xenometabolismo, encontram-se extremamente expostos a todas as interações com os medicamentos, pelo que o desenvolvimento de reações adversas medicamentosas com manifestações renais é mais do que esperado. Apesar da abundância de estudos sobre a interação entre medicamentos e rins, não só se constata a dispersão e desorganização das informações existentes, como também se identificam hiatos significativos na informação disponível. Assim, este trabalho visa não apenas consolidar e adicionar novos dados, mas também identificar padrões emergentes e potenciais riscos associados a novas moléculas, proporcionando uma base sólida para futuras intervenções clínicas e políticas de saúde.
Os autores realizaram um trabalho baseado na VigiBase e estruturado em quatro principais clusters de manifestação renal – i) Doença Renal Aguda, ii) Desordens Glomerulares, iii) Nefrolitíase e iv) Desordens Tubulares. As notificações de cada um destes clusters foram filtradas através dos termos MedDRA mais apropriados e, com este planeamento, conseguiu-se, além de estruturar e clarificar os fenótipos renais mais frequentes ou os associados a pior prognóstico, reconhecer também os medicamentos mais envolvidos, os que apresentam maior associação aos diferentes fenótipos, além de identificar um conjunto de moléculas tidas como potenciais novas nefrotoxinas. Deste trabalho, além do acima referido, resulta a necessidade de um maior número de estudos sobre a área, a urgência de educar os diferentes agentes envolvidos na identificação e notificação das diversas
reações adversas, conferir maiores competências e, desta forma, melhorar a segurança do doente ao melhorar a segurança do medicamento.Medications have transformed the world and have enabled an increase in average life expectancy, as well as its quality. However, like double-edged swords, they are significant contributors to morbidity and mortality within the context of adverse drug reactions. The kidneys, as detoxifying organs and key players in xenometabolism, are exceedingly exposed to all interactions with medications. Therefore, the development of adverse drug reactions with renal manifestations is more than expected. Despite the abundance of studies on the interaction between drugs and the kidneys, there is not only a noticeable dispersion and disorganization of existing information, but also significant gaps identified in the available data. Thus, this work aims not only to consolidate and add new data but also to identify emerging patterns and potential risks associated with new molecules, providing a solid foundation for future clinical interventions and health policies. The authors conducted a study based on VigiBase, structured into four main clusters of renal manifestations: (i) Acute Kidney Disease, (ii) Glomerular Disorders, (iii) Nephrolithiasis, and (iv) Tubular Disorders. Reports from each of these clusters were filtered using the most appropriate MedDRA terms. With this approach, it was possible not only to structure and clarify the most frequent renal phenotypes
or those associated with a worse prognosis but also to recognize the most involved medications, those showing a greater association with different phenotypes, and to identify a set of molecules considered potential new nephrotoxins. From this work, besides the aforementioned findings, emerges the need for a greater number of studies
in this area and the urgency to educate the various agents involved in the identification and reporting of adverse drug reactions. Enhancing competencies in this way will improve patient safety by enhancing medication safety
O turismo religioso e a promoção do património cultural – a pastoral do turismo – Portugal como estudo de caso
O artigo que se apresenta procura demostrar de que forma as instituições nacionais religiosas podem dar o seu contributo à promoção do Património Cultural em Portugal e contribuir para um turismo mais inclusivo e com maior coesão social. Neste trabalho procura-se analisar a Pastoral do Turismo - Portugal, como instituição, mas ao mesmo tempo como uma ferramenta útil para a promoção e desenvolvimento do turismo religioso e/ou espiritual em Portugal. Procura-se, igualmente, dar nota das estratégias ligadas à sustentabilidade, que promovam o Património e a Religiosidade enquanto fatores identitários e parte de uma “ecologia integral”, que este organismo propõe como ferramentas para se repensar conceitos desta indústria e melhorar práticas ao nível da gestão, da governança, mas também da espiritualidade. Assim, abordam-se questões, não apenas de aplicação direta ao trabalho da Igreja, mas de promoção de uma abertura à sociedade, questões que se ligam diretamente a todas as dimensões da sustentabilidade e que incluem aspetos fundamentais dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, procurando dar ao Turismo Religioso/Espiritual um rosto inclusivo, respeitador, promotor da cocriação e da integração social de todos os homens e mulheres.info:eu-repo/semantics/publishedVersio
The perspective of youth: envisioning transformative pathways and desirable futures for people and nature
This paper examines the pathways to desirable nature futures as envisioned by 22 young people from all United Nations regions and diverse cultural backgrounds who participated in the second edition of the IPBES Youth workshop (2022). The workshop employed the Three Horizons framework and the Nature Futures Framework (NFF) to describe the plurality of youth visions for desirable nature futures and transformative pathways to achieve these visions. Based on the outcomes of the workshop, we conducted a qualitative content analysis categorizing the ideas and quantitatively assessed commonalities and differences among workshop groups, which were based on the NFF perspectives (nature for nature, nature for society, nature as culture, and a group in between perspectives). There were important differences in the visions and pathways articulated by the groups, but also commonalities, such as the importance of governance, community-based approaches, and education for achieving desirable nature futures. We also discuss the importance of flexibility in the NFF to accommodate diverse perspectives and involvement of youth in shaping global sustainability agendas. While many ideas raised by young people during this workshop align with existing conservation narratives, the study reveals the need to foster new and innovative ideas to drive transformative change that is sensitive to diverse contexts, histories, and experiences
A literacia fílmica no contexto digital: O caso do Plano Nacional de Cinema português
This article addresses audiovisual literacy as an essential element for the understanding and critical production of media content in contemporary society. The research adopts a qualitative approach, based on a literature review, interviews with professors and researchers on the subject, and an analysis of educational practices, in order to investigate how audiovisual literacy can be developed within the educational context. The main topics discussed include the evolution of the concept, its relevance in the digital age, and pedagogical strategies for its implementation in teaching, exemplified by Portugal’s National Cinema Plan (PNC). The results indicate that audiovisual literacy is fundamental for promoting critical media reading, enabling individuals to consciously and reflectively interpret, analyze, and create audiovisual content. Moreover, the study highlights the need for teacher training and educational policies that support the inclusion of audiovisual literacy in school curricula. It concludes that the development of this competence contributes to building a more active and informed citizenship, reinforcing the importance of educational policies that encourage media and audiovisual literacy as an essential part of academic education.info:eu-repo/semantics/publishedVersio
Artadentro - RE-Configurar o arquivo
Este Trabalho de Projeto foca-se no arquivo da Artadentro, uma associação cultural sem fins lucrativos em Faro, Portugal, que promove a arte contemporânea, com o objetivo de construir conhecimento a partir deste arquivo. Apresenta uma exploração da relação entre arte e arquivo, destacando a importância da memória e da documentação das atividades artísticas. O foco coloca-se na região do Algarve com uma introdução ao panorama das artes plásticas sob a óptica dos espaços de exposição. É analisada a existência de arquivos online do que foi apresentado na região algarvia. A investigação utiliza princípios da arquivística e processos de criação artística para reconfigurar e interpretar o arquivo da Artadentro, com o objetivo de produzir um livro que documente os 21 anos de atividades da associação. O trabalho visa tornar o arquivo acessível e explorar novas formas de visualização e interpretação dos documentos. São abordados livros enquanto arquivos como ponto de partida deste projeto.This Project Work focuses on the archive of Artadentro, a non-profit cultural association in Faro, Portugal, that promotes contemporary art, in an attempt to build knowledge from this archive. It presents an exploration of the relationship between art and archive, highlighting the importance of memory and documentation of artistic activities. The focus is on the Algarve region with an introduction to the panorama of visual arts from the perspective of exhibition spaces.The existence of online archives of what has been presented in the Algarve region is analyzed. The research uses archival principles and artistic creation processes to reconfigure
and interpret the Artadentro archive, with the aim of producing a book that documents the 21 years of activities of the association. The work aims to make the archive accessible and to explore new ways of viewing and interpreting documents. Books as archives are a starting point for this project
Not in my (media) backyard: Climate justice and global media political economy
Journalism's economic crisis affecting the Global South and Semi-Peripheral countries has made them more vulnerable to the mainstream media conglomerates from the Global North. The control of global agendas of information is also an opportunity to influence the political narrative about responsibilities regarding climate change. The objective of this research is to analyse how CNN Brazil and CNN Portugal depict the US climate crisis and to evaluate the influence of CNN's presence in these countries. A qualitative critical discourse analysis suggests that the US is presented as the primordial victim of climate change, being the climate change portrayed as an abstract entity that is non-politically culpable for the catastrophe. Also, the expansion of CNN has reduced Brazilian and Portuguese newsrooms to a translational work of news originally made by CNN headquarters, which is sometimes unethically disguised as original journalistic work. However, there are, even if rare, signs of resistance that read the US crisis through Brazilian and Portuguese concerns