Revista Facultad de Jurisprudencia
Not a member yet
215 research outputs found
Sort by
Alguém lê as letras miúdas? Medindo a atenção do consumidor para contratos de formato padrão
A cornerstone of the legal and economic approach to standard form contracts is the “informed minority” hypothesis: in competitive markets, a minority of term-conscious buyers is sufficient to discipline sellers from using unfavorable repetitive terms. This argument is often invoked to limit intervention or regulate consumer transactions, but there has been little empirical research on its validity. We tracked the Internet browsing behavior of 48,154 monthly visitors from 90 online software companies to study the extent to which potential buyers access the associated standard form contract, the end-user license agreement. We found that only one or two out of every thousand retail software buyers choose to access the license agreement, and most of those who do access it spend very little time reading more than a small portion of the text.
KEYWORDS: legal standards, consumer, consumer protection, trade, market.
JEL CODE: K, K12, D63ABSTRACTA cornerstone of the legal and economic approach to standard form contracts is the “informed minority” hypothesis: in competitive markets, a minority of term-conscious buyers is sufficient to discipline sellers from using unfavorable repetitive terms. This argument is often invoked to limit intervention or regulate consumer transactions, but there has been little empirical research on its validity. We tracked the Internet browsing behavior of 48,154 monthly visitors from 90 online software companies to study the extent to which potential buyers access the associated standard form contract, the end-user license agreement. We found that only one or two out of every thousand retail software buyers choose to access the license agreement, and most of those who do access it spend very little time reading more than a small portion of the text.
KEYWORDS: legal standards, consumer, consumer protection, trade, market.
RESUMENUna piedra angular del enfoque legal y económico de los contratos de forma estándar es la hipótesis de la “minoría informada”: en los mercados competitivos, una minoría de compradores conscientes de los términos es suficiente para disciplinar a los vendedores de usar términos repetitivos desfavorables. Este argumento se invoca a menudo para limitar la intervención o regular las transacciones de los consumidores, pero ha habido poca investigación empírica sobre su validez. Realizamos un seguimiento del comportamiento de navegación en Internet de 48.154 visitantes mensuales de 90 empresas de software en línea para estudiar hasta qué punto los compradores potenciales acceden al contrato de formulario estándar asociado, el acuerdo de licencia de usuario final. Descubrimos que solo uno o dos de cada mil compradores de software minorista eligen acceder al acuerdo de licencia, y la mayoría de los que lo acceden pasan muy poco tiempo para leer más que una pequeña parte del texto.
CÓDIGO JEL: K, K12, D63Une pierre angulaire de l'approche juridique et économique des contrats types est l'hypothèse de la « minorité informée » : sur les marchés concurrentiels, une minorité d'acheteurs soucieux des termes est suffisante pour empêcher les vendeurs d'utiliser des termes répétitifs défavorables. Cet argument est souvent invoqué pour limiter l'intervention ou réguler les transactions des consommateurs, mais il y a eu peu de recherches empiriques sur sa validité. Nous avons suivi le comportement de navigation sur Internet de 48 154 visiteurs mensuels de 90 sociétés de logiciels en ligne pour étudier dans quelle mesure les acheteurs potentiels accèdent au contrat type associé, le contrat de licence d'utilisateur final. Nous avons constaté que seulement un ou deux acheteurs de logiciels sur mille choisissent d'accéder au contrat de licence, et la plupart de ceux qui y accèdent passent très peu de temps à lire plus qu'une petite partie du texte.
MOTS-CLÉS : normes juridiques, consommateur, protection des consommateurs, commerce, marché.
CODE JEL: K, K12, D63Una pietra angolare dell'approccio giuridico ed economico ai contratti standard è l'ipotesi della "minoranza informata": nei mercati competitivi, una minoranza di acquirenti consapevoli del termine è sufficiente per disciplinare i venditori dall'uso di termini ripetitivi sfavorevoli. Questo argomento è spesso invocato per limitare l'intervento o regolamentare le transazioni dei consumatori, ma c'è stata poca ricerca empirica sulla sua validità. Abbiamo monitorato il comportamento di navigazione in Internet di 48.154 visitatori mensili provenienti da 90 società di software online per studiare la misura in cui i potenziali acquirenti accedono al contratto standard associato, il contratto di licenza con l'utente finale. Abbiamo scoperto che solo uno o due su mille acquirenti di software al dettaglio scelgono di accedere al contratto di licenza e la maggior parte di coloro che vi accedono trascorre pochissimo tempo a leggere più di una piccola parte del testo.
PAROLE CHIAVE: norme giuridiche, consumatore, tutela del consumatore, commercio, mercato.
CODICE GEL: K, K12, D63Uma pedra angular da abordagem legal e econômica para contratos padronizados é a hipótese da “minoria informada”: em mercados competitivos, uma minoria de compradores preocupados com os termos é suficiente para disciplinar os vendedores de usar termos repetitivos desfavoráveis. Este argumento é freqüentemente invocado para limitar a intervenção ou regular as transações do consumidor, mas houve pouca pesquisa empírica sobre sua validade. Rastreamos o comportamento de navegação na Internet de 48.154 visitantes mensais de 90 empresas de software online para estudar até que ponto os compradores em potencial acessam o contrato de formulário padrão associado, o contrato de licença do usuário final. Descobrimos que apenas um ou dois em cada mil compradores de software no varejo optam por acessar o contrato de licença, e a maioria dos que o acessam gasta muito pouco tempo lendo mais do que uma pequena parte do texto.
PALAVRAS-CHAVE: normas legais, consumidor, proteção ao consumidor, comércio, mercado.
CÓDIGO JEL: K, K12, D6
Conflitos entre direitos: uma abordagem econômica
Sometimes rights conflict, as when the right to religion interferes with the right to equality. Often law does not prioritize rights, leaving judges to resolve conflicts among them based on their own intuitions and beliefs. This paper explores a new principle for resolving such cases: rule against the party that could have avoided the rights conflict more easily. This principle builds on “least cost avoidance,” a theory of liability developed by scholars in law and economics. The main objective of this paper is to adapt least cost avoidance to questions of rights. The secondary objective it to demonstrate the potential of economics in constitutional law. Economics has illuminated and influenced many legal fields. To influence constitutional law, economists must address the questions of lawyers and judges, meaning questions about constitutional doctrine. This paper presents a modest step in that direction.
JEL CODE: F51, H11ABSTRACTSometimes rights conflict, as when the right to religion interferes with the right to equality. Often law does not prioritize rights, leaving judges to resolve conflicts among them based on their own intuitions and beliefs. This paper explores a new principle for resolving such cases: rule against the party that could have avoided the rights conflict more easily. This principle builds on “least cost avoidance,” a theory of liability developed by scholars in law and economics. The main objective of this paper is to adapt least cost avoidance to questions of rights. The secondary objective it to demonstrate the potential of economics in constitutional law. Economics has illuminated and influenced many legal fields. To influence constitutional law, economists must address the questions of lawyers and judges, meaning questions about constitutional doctrine. This paper presents a modest step in that direction.
KEYWORDS: justice, legal reform, legal norm, constitution,political system.
RESUMENA veces, los derechos entran en conflicto, como cuando el derecho a la religión interfiere con el derecho a la igualdad. A menudo, la ley no prioriza los derechos, dejando que los jueces resuelvan los conflictos entre ellos basándose en sus propias intuiciones y creencias. Este artículo explora un nuevo principio para resolver estos casos: gobernar contra la parte que podría haber evitado el conflicto de derechos más fácilmente. Este principio se basa en "evitar el menor costo", una teoría de la responsabilidad desarrollada por académicos en derecho y economía. El principal objetivo de este documento es adaptar la evasión de menores costos a las cuestiones de derechos. El objetivo secundario es demostrar el potencial de la economía en el derecho constitucional. La economía ha iluminado e influido en muchos campos legales. Para influir en el derecho constitucional, los economistas deben abordar las cuestiones de abogados y jueces, es decir, cuestiones sobre la doctrina constitucional. Este artículo presenta un modesto paso en esa dirección.
CÓDIGO JEL: F51, H11Parfois, les droits sont en conflit, comme lorsque le droit à la religion interfère avec le droit à l'égalité. Souvent, la loi ne donne pas la priorité aux droits, laissant les juges résoudre les conflits entre eux sur la base de leurs propres intuitions et croyances. Cet article explore un nouveau principe pour résoudre de tels cas : trancher contre la partie qui aurait pu éviter plus facilement le conflit de droits. Ce principe s'appuie sur « l'évitement au moindre coût », une théorie de la responsabilité développée par des universitaires en droit et en économie. L'objectif principal de cet article est d'adapter l'évitement à moindre coût aux questions de droits. L'objectif secondaire est de démontrer le potentiel de l'économie en droit constitutionnel. L'économie a éclairé et influencé de nombreux domaines juridiques. Pour influencer le droit constitutionnel, les économistes doivent répondre aux questions des avocats et des juges, c'est-à-dire des questions sur la doctrine constitutionnelle. Cet article présente un modeste pas dans cette direction.
CODE JEL: F51, H11A volte i diritti entrano in conflitto, come quando il diritto alla religione interferisce con il diritto all'uguaglianza. Spesso la legge non dà priorità ai diritti, lasciando ai giudici la risoluzione dei conflitti tra loro in base alle proprie intuizioni e convinzioni. Questo articolo esplora un nuovo principio per risolvere tali casi: regola contro la parte che avrebbe potuto evitare più facilmente il conflitto di diritti. Questo principio si basa sull'"elusione dei costi minimi", una teoria della responsabilità sviluppata da studiosi di diritto ed economia. L'obiettivo principale di questo documento è adattare l'elusione dei costi minimi alle questioni dei diritti. L'obiettivo secondario è dimostrare le potenzialità dell'economia nel diritto costituzionale. L'economia ha illuminato e influenzato molti campi legali. Per influenzare il diritto costituzionale, gli economisti devono affrontare le questioni di avvocati e giudici, cioè questioni di dottrina costituzionale. Questo documento presenta un modesto passo in quella direzione.
CODICE GEL: F51, H1
A governança do Instituto Equatoriano de Previdência Social: para uma reestruturação de seu órgão superior de governo?
ABSTRACTThe composition of the IESS Board of Directors is tripartite. In 2016, the Constitutional Court declared the deferred unconstitutionality of the second and third paragraphs of article 28 of the Social Security Law, until the National Assembly approves legal reform to ensure the constitutional rights of equality and participation for the integration of this body. As of 2018, by decision of the General Controller of the State, the IESS Board of Directors had only two members. In 2020, by decision of the Court, the Board of Directors has once again a tripartite structure. Therefore, this paper aims to analyze the current structure of the Board of Directors and other factors around the governance of the highest governing body of the Ecuadorian Social Security Institute.
KEY WORDS: Ecuador, social security, government, law reform.
JEL CODE: K00,K23,K39ABSTRACTThe composition of the IESS Board of Directors is tripartite. In 2016, the Constitutional Court declared the deferred unconstitutionality of the second and third paragraphs of article 28 of the Social Security Law, until the National Assembly approves legal reform to ensure the constitutional rights of equality and participation for the integration of this body. As of 2018, by decision of the General Controller of the State, the IESS Board of Directors had only two members. In 2020, by decision of the Court, the Board of Directors has once again a tripartite structure. Therefore, this paper aims to analyze the current structure of the Board of Directors and other factors around the governance of the highest governing body of the Ecuadorian Social Security Institute.
KEY WORDS: Ecuador, social security, government, law reform.
RESUMENLa conformación del Consejo Directivo del IESS es tripartita. Sin embargo, en 2016, la Corte Constitucional declaró la inconstitucionalidad diferida de los incisos segundo y tercero del artículo 28 de la Ley de Seguridad Social, hasta que la Asamblea Nacional apruebe la reforma legal que garantice los derechos constitucionales de igualdad y participación para la integración de este órgano. A partir del 2018, por decisión de la Contraloría General del Estado, el Consejo Directivo del IESS únicamente contó con dos miembros. En 2020, por decisión del órgano jurisdiccional, el Consejo Directivo ha vuelto a tener una estructura tripartita. Por tanto, el presente documento tiene la finalidad de analizar la estructura actual del Consejo Directivo y otros factores en torno a la gobernanza del máximo órgano de gobierno del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.
CÓDIGO JEL: K00,K23,K39La composition du conseil d'administration de l'IESS est tripartite. En 2016, la Cour constitutionnelle a déclaré l'inconstitutionnalité différée des deuxième et troisième alinéas de l'article 28 de la loi sur la sécurité sociale, jusqu'à ce que l'Assemblée nationale approuve une réforme juridique pour garantir les droits constitutionnels d'égalité et de participation pour l'intégration de cet organe. En 2018, par décision du contrôleur général de l'État, le conseil d'administration de l'IESS ne comptait que deux membres. En 2020, par décision de la Cour, le Conseil d'administration a à nouveau une structure tripartite. Par conséquent, cet article vise à analyser la structure actuelle du conseil d'administration et d'autres facteurs autour de la gouvernance de l'organe directeur le plus élevé de l'Institut équatorien de sécurité sociale.
MOTS CLÉS: Équateur, sécurité sociale, gouvernement, réforme législative.
CODE JEL: K00, K23, K39La composizione del Consiglio di Amministrazione dell'IESS è tripartita. Nel 2016 la Corte Costituzionale ha dichiarato l'incostituzionalità differita del secondo e terzo comma dell'articolo 28 della Legge sulla Previdenza Sociale, fino all'approvazione da parte dell'Assemblea Nazionale della riforma giuridica per garantire i diritti costituzionali di uguaglianza e partecipazione per l'integrazione di questo organo. A partire dal 2018, per decisione del Controllore Generale dello Stato, il Consiglio di Amministrazione dell'IESS aveva solo due membri. Nel 2020, per decisione del Tribunale, il Consiglio di Amministrazione ha nuovamente una struttura tripartita. Pertanto, questo documento si propone di analizzare l'attuale struttura del Consiglio di amministrazione e altri fattori intorno alla governance del più alto organo di governo dell'Istituto ecuadoriano di sicurezza sociale.
PAROLE CHIAVE: Ecuador, sicurezza sociale, governo, riforma legislativa.
CODICE JEL: K00,K23,K39A composição do Conselho de Administração do IESS é tripartida. Em 2016, o Tribunal Constitucional declarou a inconstitucionalidade diferida dos segundo e terceiro parágrafos do artigo 28.º da Lei da Segurança Social, até que a Assembleia Nacional aprove reforma legal para garantir os direitos constitucionais de igualdade e participação para a integração deste órgão. A partir de 2018, por decisão do Controlador Geral do Estado, o Conselho de Administração do IESS tinha apenas dois membros. Em 2020, por decisão do Tribunal, o Conselho de Administração voltou a ter uma estrutura tripartida. Portanto, o objetivo deste trabalho é analisar a estrutura atual do Conselho de Administração e outros fatores em torno da governança do órgão superior de governo do Instituto Equatoriano de Previdência Social.
PALAVRAS-CHAVE: Equador, previdência, governo, reforma legislativa.
CÓDIGO JEL: K00, K23, K3
Tutela igualitaria para consumidores diferenciados: la paradoja de la heterogeneidad en el derecho del consumidor
Consumers have different preferences, needs and limitations. Despite this unquestionable fact, consumer protection systems tend to bet blindly on egalitarian protection schemes. Even more seriously, many egalitarian schemes operate as mandatory schemes. In this work, it is argued that such schemes severely injure the principle of consumer sovereignty and harm the consumer since they move away from the spontaneous market process and replace it with rigid designs.Los consumidores tenemos diferentes preferencias, necesidades y limitaciones. No obstante ese dato incuestionable, los sistemas de protección al consumidor suelen apostar ciegamente por esquemas de tutela igualitarios. De manera incluso más grave, muchos esquemas igualitarios operan como esquemas mandatorios. En este trabajo, se plantea que tales esquemas lesionan severamente el principio de soberanía del consumidor y agravian al consumidor dado que se alejan del proceso espontáneo de mercado y lo reemplazan por diseños rígidos
Direitos humanos e perspectiva de gênero
Talking about the idea of gender equity throughout history is very complex because this concept only began to emerge in the mid-1970s as a response to the asymmetry and inequality existing between men and women according to their sex. However, to investigate the origin of this idea, we can note the predominance of the male gaze, since, until very recent times, women were never the object of study in history as such.
JEL CODE: J16, J7ABSTRACTTalking about the idea of gender equity throughout history is very complex because this concept only began to emerge in the mid-1970s as a response to the asymmetry and inequality existing between men and women according to their sex. However, to investigate the origin of this idea, we can note the predominance of the male gaze, since, until very recent times, women were never the object of study in history as such.
KEYWORDS: Human rights, gender perspective, equality between men and women.
RESUMENHablar de la idea de equidad de género a lo largo de la historia es muy complejo debido a que dicho concepto recién comenzó a surgir a mediados de los años setenta como respuesta a la asimetría y desigualdad existentes entre hombres y mujeres en función de su sexo. Sin embargo, en un intento por indagar el origen de tal idea, podemos advertir el predominio de la mirada masculina, pues, hasta épocas muy recientes, las mujeres no fueron nunca objeto de estudio de la historia en tanto tales.
CÓDIGO JEL: J16, J7Parler de l'idée d'équité entre les sexes à travers l'histoire est très complexe car ce concept n'a commencé à émerger qu'au milieu des années 1970 en réponse à l'asymétrie et à l'inégalité existant entre les hommes et les femmes selon leur sexe. Cependant, pour rechercher l'origine de cette idée, on peut noter la prédominance du regard masculin, puisque, jusqu'à des temps très récents, les femmes n'ont jamais été l'objet d'étude en histoire en tant que telle.
CODE JEL: J16, J7Parlare dell'idea di parità di genere nel corso della storia è molto complesso perché questo concetto ha cominciato ad emergere solo a metà degli anni '70 come risposta all'asimmetria e alla disuguaglianza esistenti tra uomini e donne a seconda del loro sesso. Tuttavia, per indagare l'origine di questa idea, possiamo notare la predominanza dello sguardo maschile, poiché, fino a tempi molto recenti, le donne non sono mai state oggetto di studio nella storia in quanto tale.
CODICE JEL: J16, J7Falar sobre a ideia de equidade de gênero ao longo da história é muito complexo, pois esse conceito só começou a surgir em meados da década de 1970 como resposta à assimetria e à desigualdade existente entre homens e mulheres de acordo com o sexo. Porém, ao investigar a origem dessa ideia, podemos notar o predomínio do olhar masculino, uma vez que, até tempos muito recentes, as mulheres nunca foram objeto de estudo na história como tal.
CÓDIGO JEL: J16, J
Progressividade do casamento dentro do direito da família; sua história, novos paradigmas, filiação e tipologias familiares no Equador
ABSTRACTTraditionally, the family model established in the Ecuadorian state was built on the fusion between Roman marriage and canon law, rooted in this concept since 1563, through the Council of Trent, which imposed the obligation to formalize the relationship between man and woman before the ecclesiastical authority and subject to the rites of that time. The aim of this work will show that today we have overcome these conditioning factors with the evolution of institutions such as the family, which has new perspectives and variations, due to demographic, economic, political, social, and cultural issues, etc.; promulgating the freedom to fully exercise the rights of people, and mainly, of those who make up a family group in diversity. Methodologically, an analytical-descriptive study is carried out of the main institutions addressed, such as the family, filiation, marriage, investigating from their beginnings until culminating with a current approach. After the argumentative development, we will address the conclusions that show specific aspects such as breaking schemes, confronting current situations and accepting with respect and without discrimination the new forms of family constitution, from the current framework of marriage, thus determining its progressiveness and influence throughout Ecuadorian history in its social, public policy, cultural and other dimensions, in short, the development of our own society.
KEYWORDS: Family, discrimination, identity, marriage, sex.
RESUMENTradicionalmente, el modelo de familia instaurado en el estado ecuatoriano se construyó sobre la fusión entre el matrimonio romano y el derecho canónico, enraizado este concepto desde el año 1563, a través, del Concilio de Trento, que imponía la obligación de formalizar las relaciones existentes entre varón y mujer ante la autoridad eclesiástica y sujetarse a los ritos de aquel entonces. El objetivo de este artículo evidenciará que hoy en día hemos superado estos condicionamientos con la evolución de instituciones como la familia, la cual tiene nuevas perspectivas y variaciones, que se debe a cuestiones demográficas, económicas, políticas, sociales y culturales, entre otros; promulgando la libertad del ejercicio pleno de los derechos de las personas, y principalmente, de aquellas que integran un grupo familiar en la diversidad. Metodológicamente, se realiza un estudio analítico-descriptivo de las principales instituciones abordadas como la familia, filiación, matrimonio; indagando desde sus inicios hasta culminar con un enfoque actual. Luego del desarrollo argumentativo, abordaremos las conclusiones que evidencian aspectos puntuales como el romper esquemas, afrontar situaciones de actualidad y aceptar con respeto y sin discriminación las nuevas formas de constitución familiar, desde el marco actual del matrimonio, determinando de esta manera su progresividad e influencia a largo de la historia ecuatoriana en sus dimensiones sociales, de políticas públicas, culturales, entre otros, en definitiva del desarrollo propio de nuestra sociedad.
CÓDIGO JEL: J12, J
Autodefesa contra atores não estatais: possibilidade ou realidade?
The United Nations Charter has enshrined the general prohibition of the use of force as well as the exception to it through the inherent right of States to defend themself if an armed attack occurs under article 51. However, the proliferation of non-State actors and the response given by States to them are challenges the international community faces to maintain international peace and security. International law must find a balance between the legitimate need of States to defend themselves from the threats that non-State actors present and at the same time to defend the essential principles of sovereign equality, territorial integrity and prohibition of the use of force.
KEYWORDS: international security, equality of States, sovereignty, international tribunal, international conflict.
JEL CODE: K0,K00,K33ABSTRACTThe United Nations Charter has enshrined the general prohibition of the use of force as well as the exception to it through the inherent right of States to defend themself if an armed attack occurs under article 51. However, the proliferation of non-State actors and the response given by States to them are challenges the international community faces to maintain international peace and security. International law must find a balance between the legitimate need of States to defend themselves from the threats that non-State actors present and at the same time to defend the essential principles of sovereign equality, territorial integrity and prohibition of the use of force.
KEYWORDS: international security, equality of States, sovereignty, international tribunal, international conflict.
RESUMENLa Carta de las Naciones Unidas ha consagrado la prohibición general del uso de la fuerza, así como la excepción a la misma mediante el derecho inherente de los Estados a defenderse si se produce un ataque armado en virtud del artículo 51. Sin embargo, la proliferación de agentes no estatales y la respuesta que les brindan los Estados son desafíos que enfrenta la comunidad internacional para mantener la paz y la seguridad internacionales. El derecho internacional debe encontrar un equilibrio entre la legítima necesidad de los Estados de defenderse de las amenazas que presentan los actores no estatales y al mismo tiempo defender los principios esenciales de igualdad soberana, integridad territorial y prohibición del uso de la fuerza.
CÓDIGO JEL: K0,K00,K33La Charte des Nations Unies a consacré l'interdiction générale de l'usage de la force ainsi que l'exception à celle-ci par le droit inhérent des États à se défendre en cas d'attaque armée en vertu de l'article 51. Cependant, la prolifération d'acteurs non étatiques et la les réponses que les États leur donnent sont des défis auxquels la communauté internationale est confrontée pour maintenir la paix et la sécurité internationales. Le droit international doit trouver un équilibre entre le besoin légitime des États de se défendre contre les menaces que présentent les acteurs non étatiques et en même temps de défendre les principes essentiels d'égalité souveraine, d'intégrité territoriale et d'interdiction du recours à la force.
MOTS-CLÉS: sécurité internationale, égalité des États, souveraineté, tribunal international, conflit international.
CODE JEL: K0,K00,K33La Carta delle Nazioni Unite ha sancito il divieto generale dell'uso della forza, nonché l'eccezione ad esso attraverso il diritto intrinseco degli Stati di difendersi in caso di attacco armato ai sensi dell'articolo 51. Tuttavia, la proliferazione di attori non statali e la la risposta data loro dagli Stati sono sfide che la comunità internazionale deve affrontare per mantenere la pace e la sicurezza internazionali. Il diritto internazionale deve trovare un equilibrio tra la legittima necessità degli Stati di difendersi dalle minacce che gli attori non statali presentano e, al tempo stesso, di difendere i principi essenziali di uguaglianza sovrana, integrità territoriale e divieto dell'uso della forza.
PAROLE CHIAVE: sicurezza internazionale, uguaglianza degli Stati, sovranità, tribunale internazionale, conflitto internazionale.
CODICE JEL: K0,K00,K33A Carta das Nações Unidas consagrou a proibição geral do uso da força, bem como a exceção a ela por meio do direito inerente dos Estados de se defenderem se ocorrer um ataque armado nos termos do artigo 51. No entanto, a proliferação de atores não estatais e os as respostas dadas pelos Estados a eles são desafios que a comunidade internacional enfrenta para manter a paz e a segurança internacionais. O direito internacional deve encontrar um equilíbrio entre a necessidade legítima dos Estados de se defenderem das ameaças que os atores não estatais apresentam e, ao mesmo tempo, de defender os princípios essenciais de igualdade soberana, integridade territorial e proibição do uso da força.
PALAVRAS-CHAVE: segurança internacional, igualdade de Estados, soberania, tribunal internacional, conflito internacional.
CÓDIGO JEL: K0, K00, K3
A importância da proporcionalidade nas penas do código penal equatoriano para a violência contra a mulher e membros do núcleo familiar
Violence against women or members of the family is an act that affects society in every corner of the world, because it destroys the family in many ways, such as morally, physically, psychologically, and even intellectually, as in the case of children or adolescents who are underachieving at school, since they have to endure different types of violence from the aggressor. Considering the importance of the family in society since it is on the family that the healthy and orderly growth of a society depends. This social problem has a lot to do with how, throughout history, there has been a misconception on the part of men that it is they who are superior and that it is women who must obey and be subdued, as it is they who impose authority on women in a violent manner that reaches the point of threatening their integrity and that of their whole family.
JEL CODE: K14ABSTRACTViolence against women or members of the family is an act that affects society in every corner of the world, because it destroys the family in many ways, such as morally, physically, psychologically, and even intellectually, as in the case of children or adolescents who are underachieving at school, since they have to endure different types of violence from the aggressor. Considering the importance of the family in society since it is on the family that the healthy and orderly growth of a society depends. This social problem has a lot to do with how, throughout history, there has been a misconception on the part of men that it is they who are superior and that it is women who must obey and be subdued, as it is they who impose authority on women in a violent manner that reaches the point of threatening their integrity and that of their whole family.
KEYWORDS:Violence against women, victim, crime, domestic violence, sexual violence.
RESUMENLa violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, es aquel acto que afecta a la sociedad en cada rincón del mundo, pues destruye la familia en muchos aspectos, como en la forma moral, física, psicológica e incluso intelectual, pues es así el caso de los niños o adolescentes que están bajo el rendimiento escolar, ya que estudiando deben soportar los diferentes tipos de violencia por parte del agresor. Poniendo en cuenta la importancia que genera la familia en la sociedad, pues es de ella que de quien depende el crecimiento de forma ordenada y saludable de una sociedad. Esta problemática social tiene que ver mucho sobre cómo se ha venido dando por lo largo de la historia aquel concepto equivocado por parte del hombre, que es el, el que tiene criterio de superioridad y que la mujer es quien debe de obedecer, siendo sometida, pues es el quien impone autoridad contra la mujer de una manera violenta que llega al punto de atentar contra la integridad de ella y toda su familia.
CÓDIGO JEL: K1
Inteligencia Artificial: Mas allá de los límites legales
In the last years, the Ecuadorian legislator has dedicated to treat as a priority the economic topics, ignoring the diverse technological advances, reason why the legal reflection on Artificial Intelligence (systems of algorithms that learn of themselves) is practically nonexistent, although it has been incorporated in several scopes of our daily life. Although the human being has not developed strong Artificial Intelligence yet, the impact in many areas, including the legal one, is undeniable, so we must think about the legal regulation both in the present, and in the future, to establish certain fundamental rules. We cannot ignore that already exists in the world a citizen android, Sofia, whose case leads us to reflect if perhaps it is necessary to recognize as holder of rights to the Artificial Intelligence, a subject without face nor necessarily human appearance, as it happened, in the year 2008, with the Nature.ABSTRACTIn the last years, the Ecuadorian legislator has dedicated to treating as a priority the economic topics, ignoring the diverse technological advances, the reason why the legal reflection on Artificial Intelligence (systems of algorithms that learn of themselves) is practically nonexistent, although it has been incorporated in several scopes of our daily life. Although the human being has not developed vital Artificial Intelligence yet, the impact in many areas, including the legal one, is undeniable, so we must think about the legal regulation both in the present and in the future, to establish specific fundamental rules. We cannot ignore that already exists in the world a citizen android, Sofia, whose case leads us to reflect if perhaps it is necessary to recognize as the holder of rights to the Artificial Intelligence, a subject without face nor necessarily human appearance, as it happened, in the year 2008, with Nature.
KEYWORDS:Intellectual property, copyright, patent, civil law, legal systems.
RESUMENEn los últimos años, el legislador ecuatoriano se ha dedicado a tratar como prioridad los temas económicos, desconociendo los diversos avances tecnológicos, por lo que la reflexión jurídica sobre Inteligencia Artificial (sistemas de algoritmos que aprenden de sí mismos) es prácticamente inexistente, pese a que se ha incorporado en varios ámbitos de nuestra cotidianeidad. Si bien el ser humano no ha desarrollado aún Inteligencia Artificial fuerte, el impacto en muchas áreas, incluida la legal, es innegable, por lo cual debemos pensar en la regulación jurídica tanto en el presente, como a futuro, para establecer ciertas reglas fundamentales. No podemos desconocer que ya existe en el mundo una ciudadana androide, Sofía, cuyo caso nos conduce a reflexionar si tal vez se deba reconocer como titular de derechos a la Inteligencia Artificial, un sujeto sin rostro ni apariencia necesariamente humana, tal como sucedió, en el año 2008, con la Naturaleza.
CÓDIGO JEL
O início de uma nova era na saúde mental. Uma mudança de paradigma: o caso argentino
This paper aims to go through the radical transformation produced in Argentine Republic’s legal and health system in the approach to mental illness, based on the paradigm changes that slowly but effectively it was installed from the Mental Health Law 26,657. The drastic replacement of a system with paternalistic criteria for that of the dignity of risk, the recognition of the person autonomy with mental illness in the exercise of their rights with due assistance, interdisciplinary treatment, the interaction between the institutions of the system health and the restrictive nature of hospitalization measures as a final ratio in cases of severe and imminent risk. The objective is to share this route in order to reflect on how society considers mental illness and the need to complete the evolution of the new paradigm in pursuit of the integration of all people through knowledge as the only useful tool to dethrone the preconceptions and ignorance that traditionally postponed the subject.
KEYWORDS: Mental health, capacity, human rights, safety, mental illness.
JEL CODE: K0, K14ABSTRACTThis paper aims to go through the radical transformation produced in Argentine Republic’s legal and health system in the approach to mental illness, based on the paradigm changes that slowly but effectively it was installed from the Mental Health Law 26,657. The drastic replacement of a system with paternalistic criteria for that of the dignity of risk, the recognition of the person autonomy with mental illness in the exercise of their rights with due assistance, interdisciplinary treatment, the interaction between the institutions of the system health and the restrictive nature of hospitalization measures as a final ratio in cases of severe and imminent risk. The objective is to share this route in order to reflect on how society considers mental illness and the need to complete the evolution of the new paradigm in pursuit of the integration of all people through knowledge as the only useful tool to dethrone the preconceptions and ignorance that traditionally postponed the subject.
KEYWORDS: Mental health, capacity, human rights, safety, mental illness.
RESUMENEl presente trabajo propone recorrer la radical transformación producida en el sistema jurídico y sanitario de la República Argentina en el abordaje de la enfermedad mental, a partir del cambio de paradigma que lenta pero efectivamente se instaló a partir de la Ley de Salud Mental 26.657. La drástica sustitución de un sistema con criterio paternalista por el de la dignidad del riesgo, el reconocimiento de la autonomía de la persona con padecimiento mental en el ejercicio de sus derechos con la debida asistencia, el tratamiento interdisciplinario, la interacción entre las instituciones del sistema sanitario y el carácter restrictivo de las medidas de internación como última ratio en los casos de riesgo grave e inminente. El objetivo es compartir dicho recorrido a fin de reflexionar acerca de la forma en que la sociedad considera a la enfermedad mental y la necesidad de completar la evolución del nuevo paradigma en pos de la integración de todas las personas mediante el conocimiento como la única herramienta eficaz para destronar los preconceptos y la ignorancia que tradicionalmente postergaron el tema.
CÓDIGO JEL: K0, K14Cet article vise à passer en revue la transformation radicale produite dans le système juridique et de santé de la République argentine dans l'approche de la maladie mentale, sur la base des changements de paradigme qui, lentement mais efficacement, ont été installés à partir de la loi sur la santé mentale 26 657. Le remplacement drastique d'un système avec des critères paternalistes pour celui de la dignité du risque, la reconnaissance de l'autonomie de la personne atteinte de maladie mentale dans l'exercice de ses droits avec l'aide nécessaire, le traitement interdisciplinaire, l'interaction entre les institutions du système de santé et le caractère restrictif des mesures d'hospitalisation comme ratio final en cas de risque grave et imminent. L'objectif est de partager cet itinéraire afin de réfléchir sur la façon dont la société considère la maladie mentale et la nécessité de compléter l'évolution du nouveau paradigme dans la poursuite de l'intégration de tous par la connaissance comme le seul outil utile pour détrôner les préjugés et l'ignorance qui traditionnellement reporté le sujet.
MOTS CLÉS : Santé mentale, capacité, droits de la personne, sécurité, maladie mentale.
CODE JEL: K0, K14Questo articolo si propone di ripercorrere la radicale trasformazione prodotta nel sistema giuridico e sanitario della Repubblica Argentina nell'approccio alla malattia mentale, sulla base dei cambiamenti di paradigma che lentamente ma efficacemente è stato installato dalla Legge sulla Salute Mentale 26.657. La drastica sostituzione di un sistema con criteri paternalistici a quello della dignità del rischio, il riconoscimento dell'autonomia della persona con malattia mentale nell'esercizio dei propri diritti con la dovuta assistenza, il trattamento interdisciplinare, l'interazione tra le istituzioni del sistema sanitario e il natura restrittiva delle misure di ricovero come ratio finale nei casi di rischio grave e imminente. L'obiettivo è condividere questo percorso per riflettere su come la società consideri la malattia mentale e la necessità di completare l'evoluzione del nuovo paradigma nel perseguimento dell'integrazione di tutte le persone attraverso la conoscenza come unico strumento utile per detronizzare i preconcetti e l'ignoranza che tradizionalmente rinviato l'argomento.
PAROLE CHIAVE: Salute mentale, capacità, diritti umani, sicurezza, malattia mentale.
CODICE GEL: K0, K14O objetivo deste trabalho é percorrer a radical transformação produzida no sistema jurídico e de saúde da Argentina na abordagem da doença mental, a partir das mudanças paradigmáticas que lenta mas efetivamente se instalaram a partir da Lei de Saúde Mental 26.657. A substituição drástica de um sistema com critérios paternalistas pelo da dignidade do risco, o reconhecimento da autonomia da pessoa com doença mental no exercício dos seus direitos com a devida assistência, o tratamento interdisciplinar, a interação entre as instituições do sistema de saúde e o natureza restritiva das medidas de internação como razão final nos casos de risco grave e iminente. O objetivo é partilhar este percurso de forma a refletir sobre como a sociedade considera a doença mental e a necessidade de completar a evolução do novo paradigma em busca da integração de todas as pessoas através do conhecimento como única ferramenta útil para destronar os preconceitos e ignorâncias que tradicionalmente adiava o assunto.
PALAVRAS-CHAVE: Saúde mental, capacidade, direitos humanos, segurança, doença mental.
CÓDIGO JEL: K0, K1