13259 research outputs found
Sort by
Análisis del impacto de la volatilidad macroeconómica en la pobreza en una muestra de países latinoamericanos.
Tesis presentada para optar al grado de Magíster en Economía Aplicada.La pobreza continúa siendo uno de los desafíos más persistentes y complejos en el ámbito mundial. Según datos del Banco Mundial, cerca del 50 % de la población mundial vive en condiciones de pobreza, mientras aproximadamente el 10 % de la población se encuentra en condiciones de extrema pobreza, con ingresos cercanos o inferiores a USD 2,15 diarios. Estas cifras evidencian la magnitud de un problema cuya solución es prioritaria en la agenda internacional, como lo demuestra el hecho de que la erradicación de la pobreza constituye el primero de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (UN, 2023).Facultad de Ciencias Económicas y AdministrativasDepartamento de EconomíaConcepció
Antecedentes obstétricos y resultados maternos-perinatales en gestantes con SARS-COV-2.
Tesis presentada para optar al grado de Magíster en Salud Sexual y Reproductiva.Antecedentes: Las consecuencias asociadas a la Covid-19 impactó negativamente en la salud perinatal. La alta prevalencia de comorbilidades, predisponen a las embarazadas a desarrollar síntomas graves al contagiarse con SARS-CoV-2, lo que involucra un aumento de población gestante en unidades de cuidados críticos (UCC).
Objetivo: Evaluar antecedentes obstétricos y resultados perinatales de las gestantes con SARS-CoV-2 que requirieron hospitalización en las unidades de cuidados críticos del Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción durante el año 2021.
Material y Método: Estudio observacional, retrospectivo de caso y control. Se comparó embarazadas y/o puérperas con COVID-19 hospitalizadas en UCC y en unidad de cuidados estándar (UCE). Se analizaron variables maternas, neonatales y de la hospitalización usando el software SPSS versión 25 con un nivel de significancia de p < 0,05.
Resultados: Se incluyó a 82 mujeres contagiadas. 19 (23,2%) requirieron UCC y 63 (76,8%) UCE. Las comorbilidades pregestacionales desempeñan un papel significativo en la necesidad de cuidados críticos (p < 0,05). Las complicaciones respiratorias graves fueron la principal causa de ingreso a UCC, de ellas un 77,8% requirió ventilación mecánica, asociándose a peores resultados perinatales (p < 0,05). El sistema de alerta temprana propuesto podría ser útil en la identificación precoz del deterioro clínico.
conclusión: Las comorbilidades pregestacionales y las complicaciones respiratorias graves fueron factores clave en la necesidad de cuidados críticos en embarazadas con SARS-CoV-2, asociándose a peores resultados perinatales.Background: The consequences associated with COVID-19 have had a negative impact on perinatal health. The high prevalence of pre-existing comorbidities predisposes pregnant women to develop severe symptoms upon infection with SARS-CoV-2, resulting in an increased number of pregnant patients requiring admission to critical care units (CCUs).
Objective: To assess the obstetric history and perinatal outcomes of pregnant women with SARS-CoV-2 who required hospitalization in the Critical Care Units of Guillermo Grant Benavente Hospital in Concepción during 2021.
Materials and Methods: A retrospective, observational case-control study was conducted. Pregnant and/or postpartum women with COVID-19 admitted to CCUs were compared with those admitted to standard care units (SCUs). Maternal, neonatal, and hospitalization-related variables were analyzed using SPSS software version 25, with a significance level set at p < 0.05.
Results: A total of 82 SARS-CoV-2-positive women were included; 19 (23.2%) required CCU admission, while 63 (76.8%) were treated in SCUs. Pre-existing comorbidities played a significant role in the need for critical care (p < 0.05). Severe respiratory complications were the primary reason for CCU admission, with 77.8% of these patients requiring mechanical ventilation. These cases were associated with poorer perinatal outcomes (p < 0.05). The implementation of an early warning scoring system may aid in the timely identification of clinical deterioration.
Conclusion: Pre-existing comorbidities and severe respiratory complications were key factors associated with the need for critical care among pregnant women with SARS-CoV-2, and were linked to adverse perinatal outcomes.Facultad de MedicinaDepartamento de Obstetricia y PuericulturaConcepció
Vulnerabilidad ante inundación por tsunami en la comuna de Coronel. Región del Biobío.
Tesis presentada para optar al título de Geógrafo/a.Chile es uno de los países más sísmicos del mundo (Leyton et al., 2010), debido a su particular ubicación en el margen convergente entre las placas de Nazca y Sudamericana, lo que genera terremotos y tsunamis como procesos recurrentes de alto interés para la gestión del riesgo de desastres. Un ejemplo de ello fue el terremoto del 27 de febrero de 2010, que provocó severos daños en el borde costero de la Región del Biobío. Según datos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, se registraron 106.587 viviendas con algún grado de daño, lo que representó el 48,4 % del total nacional. En la comuna de Coronel, los impactos se concentraron principalmente en la infraestructura portuaria; González (2015) reporta daños en ocho muelles de la bahía, incluyendo el sector del puerto y el muelle pesquero de Caleta Lo Rojas. No obstante, debido a la dirección y altura aproximada de 2 metros de las olas, el tsunami no amplificó significativamente los daños generados por el sismo.
Considerando este antecedente y la permanente exposición costera de la comuna, el presente estudio evaluó la vulnerabilidad de Coronel frente a un escenario potencial de tsunami de mayor magnitud, utilizando el método de indicadores propuesto por Vera y Albarracín (2017) y las zonas de amenaza definidas por el SHOA. Los resultados evidencian que el 31 % de la superficie de los distritos censales analizados se encuentra bajo amenaza de inundación, afectando de manera significativa a la infraestructura crítica, los sistemas productivos, los ecosistemas y la población. Destaca especialmente la alta vulnerabilidad por exposición de la infraestructura crítica (3,2) y de los sistemas de producción (3,4), así como la alta vulnerabilidad por fragilidad socioeconómica (3,4) y fragilidad física (3,7), asociada principalmente a la materialidad de las viviendas y a condiciones sociales estructurales.
En cuanto a la capacidad de adaptación y respuesta, la evaluación de la gobernanza local y de los instrumentos de planificación territorial mostró un nivel medio de implementación, con brechas relevantes en la integración efectiva de la gestión del riesgo en el PLADECO y en la ausencia de un Plan Comunal de Gestión del Riesgo de Desastres plenamente operativo. En conjunto, la integración de los componentes de exposición, fragilidad y capacidad de adaptación permitió determinar que la vulnerabilidad global de la comuna de Coronel frente a un tsunami es alta (3,3).
Estos resultados evidencian la urgente necesidad de fortalecer la incorporación de la gestión del riesgo en los instrumentos de planificación territorial, en la infraestructura crítica y en la planificación del desarrollo comunal, así como de avanzar en estudios de mayor resolución espacial que permitan identificar con precisión los focos críticos de vulnerabilidad. En este sentido, la información generada constituye un aporte relevante para la toma de decisiones en ordenamiento territorial, reducción del riesgo de desastres y aumento de la resiliencia costera en la comuna de Coronel.Chile is one of the most seismically active countries in the world (Leyton et al., 2010), due to its particular location along the convergent margin between the Nazca and South American plates, which generates recurrent earthquakes and tsunamis of major relevance for disaster risk management. A clear example of this was the earthquake of February 27, 2010, which caused severe damage along the coastal zone of the Biobío Region. According to data from the Ministry of Housing and Urbanism, 106,587 dwellings were reported with some degree of damage, representing 48.4% of the national total. In the commune of Coronel, the impacts were mainly concentrated on port infrastructure; González (2015) reported damage to eight piers in the Bay of Coronel, including the main port and the fishing pier of Caleta Lo Rojas. However, due to the direction and approximate height of the waves (about 2 m), the tsunami did not significantly amplify the damage caused by the earthquake.
Considering this background and the permanent coastal exposure of the commune, this study assessed the vulnerability of Coronel to a potential higher-magnitude tsunami scenario, using the indicator-based method proposed by Vera and Albarracín (2017) and the tsunami hazard zones defined by SHOA. The results show that 31% of the surface area of the analyzed census districts lies under tsunami inundation threat, significantly affecting critical infrastructure, production systems, ecosystems, and the population. Particularly notable are the high exposure-related vulnerability of critical infrastructure (3.2) and production systems (3.4), as well as the high vulnerability associated with socioeconomic fragility (3.4) and physical fragility (3.7), mainly linked to housing construction materials and structural social conditions.
Regarding adaptive capacity and response, the assessment of local governance and territorial planning instruments revealed a medium level of implementation, with significant gaps in the effective integration of risk management into the PLADECO and in the absence of a operational Communal Disaster Risk Management Plan. Overall, the integration of exposure, fragility, and adaptive capacity components allowed determination of a high level of global vulnerability to tsunamis in the commune of Coronel (3.3).
These findings highlight the urgent need to strengthen the incorporation of disaster risk management into territorial planning instruments, critical infrastructure, and local development planning, as well as to advance toward higher spatial-resolution studies that enable precise identification of critical vulnerability hotspots. In this sense, the information generated represents a relevant contribution to territorial planning, disaster risk reduction, and the strengthening of coastal resilience in the commune of Coronel.Facultad de Arquitectura, Urbanismo y GeografíaDepartamento de GeografíaConcepció
Efecto de diferentes niveles de reposición hídrica, sobre el crecimiento y productividad del maní (Arachis hypogaea L.)
Tesis presentada para optar al título de Ingeniero AgrónomoEl estrés hídrico en los cultivos es cada vez más frecuente, en el maní (Arachis hypogaea L.) la producción mundial presenta pérdidas de aproximadamente 6 millones de toneladas por este factor, por lo que hacer una buena gestión del recurso es primordial, con tal de utilizar la cantidad optima sin sacrificar rendimiento. El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de diferentes niveles de reposición hídrica (evapotranspiración de cultivo) empleando riego por goteo, sobre el crecimiento y rendimiento del maní tipo Valencia. El ensayo se estableció en la estación experimental “El Nogal” de la Universidad de Concepción Campus Chillán durante la temporada 2023 - 2024 utilizando maní tipo Valencia. Se realizó un diseño de bloques completos al azar, con cuatro tratamientos, conformados por niveles de reposición de riego al 100 %, 80 %, 60 % y 40 % de la evapotranspiración del cultivo. Los resultados obtenidos mostraron que el riego se puede disminuir a un 80 % de la Etc, teniendo un crecimiento y una cobertura vegetal normal. En rendimiento y características de semilla, los resultados regando sobre el 80% Etc, fueron de 1574 kg ha-1 (100 % Etc) y 1451 kg ha-1 (80 % Etc), en tratamiento de mayor estrés se obtuvo 1166 kg ha-1 (60 % Etc) y 765 kg ha-1 (40 % Etc), evidenciando la diferencia entre los tratamientos. Considerando parámetros de rendimiento y eficiencia en el uso de agua, se debe regar a un 80 % Etc.Water stress in crops is increasingly common. In peanuts (Arachis hypogaea L.), global production shows losses of approximately 6 million tons due to this factor. Therefore, proper management of this resource is essential to utilize the optimal amount without sacrificing yield. The objective of this study was to evaluate the effect of different levels of water replenishment (crop evapotranspiration) using drip irrigation on the growth and yield of Valencia-type peanuts. The trial was established at the "El Nogal" experimental station of the University of Concepción, Chillán Campus, during the 2023 - 2024 season using Valencia-type peanuts. A randomized complete block design was used, with four treatments, consisting of irrigation replenishment levels of 100 %, 80 %, 60 %, and 40 % of crop evapotranspiration. The results obtained showed that irrigation can be reduced to 80 % of the Etc, having normal growth and plant cover. In yield and seed characteristics, the results irrigating over 80 % Etc, were 1574 kg ha-1 (100 % Etc) and 1451 kg ha-1 (80 % Etc), in the treatment of greater stress 1166 kg ha-1 (60 % Etc) and 765 kg ha-1 (40 % Etc) were obtained, evidencing the difference between the treatments. Considering parameters of yield and efficiency in the use of water, it should be irrigated at 80 % Etc.Facultad de AgronomíaDepartamento de Producción VegetalChillá
Efecto del estrés hídrico enrasgos fisiológicos y producción de biomasa en triticale (X. Triticosecale Wittmack)
Tesis presentada para optar al título de Ingeniero AgrónomoEl estrés hídrico es uno de los principales factores limitantes en la agricultura, afectando la fisiología, el crecimiento y la productividad de los cultivos. Triticale (X. Triticosecale Wittmack) es un híbrido entre trigo y centeno, que destaca por su alta adaptabilidad a condiciones adversas, siendo una alternativa viable para regiones con déficit hídrico. Este estudio evaluó tres cultivares de triticale (Aguacero, Diguillín y Larqui) bajo dos niveles de riego: óptimo y estrés hídrico. El experimento se realizó en invernadero en condiciones controladas. Se determinaron rasgos agronómicos (biomasa aérea y radicular, área foliar y eficiencia en el uso del agua) y fisiológicos (fluorescencia de clorofila, contenido relativo de agua y firma espectral). Aguacero presentó la mayor tolerancia al estrés hídrico, con alta biomasa aérea, contenido relativo de agua y eficiencia en el uso del agua. En términos fotosintéticos, Aguacero y Larqui sobresalieron al mantener la eficiencia del fotosistema II (Fv'/Fm'), mientras que Diguillín presentó altos niveles de disipación no fotoquímica (ΦNPQ), evidenciando mecanismos protectores ante el estrés lumínico. Además, Aguacero mostró adaptaciones morfológicas como mayor reflectancia espectral en el rango de 700-1000 nm, indicando cambios en la estructura de la hoja. El estudio resalta las ventajas del triticale, destacando la capacidad adaptativa de Aguacero, lo que confirma su potencial en regiones con déficit hídrico.Water stress is one of the main limiting factors in agriculture, affecting crop
physiology, growth, and productivity. Triticale (X. Triticosecale Wittmack), a hybrid between wheat and rye, stands out for its high adaptability to adverse conditions, making it a viable alternative for water-deficient regions. This study evaluated three triticale cultivars (Aguacero, Diguillín, and Larqui) under two irrigation levels: optimal and water stress. The experiment was conducted in a greenhouse in controlled conditions, measuring agronomic parameters (shoot and root biomass, leaf area, and water use efficiency) and physiological traits (chlorophyll fluorescence, relative water content, and spectral signature). Aguacero showed the highest tolerance to water stress, with high shoot biomass, relative water content, and water use efficiency. In photosynthetic terms, Aguacero and Larqui stood out by maintaining photosystem II efficiency (Fv'/Fm'), while Diguillín exhibited high levels of non- photochemical quenching (ΦNPQ), demonstrating protective mechanisms against light stress. Additionally, Aguacero showed morphological adaptations, such as higher spectral reflectance in the 700-1000 nm range, indicating changes in the leaf structure. The study highlights the advantages of triticale, emphasizing Aguacero's adaptive capacity, confirming its potential for regions with water deficits.Fondos ANID FONDECYT INICIACIÓN N° proyecto: 11240205 Nombre de proyecto: Functional root traits associated with breeding advances of spring bread wheat (Triticum aestivum L) in ChileFacultad de AgronomíaDepartamento de Producción VegetalChillá
Componentes ambientales influyentes en el uso de sitio de mamíferos carnívoros en un área protegida de Chile Central.
Tesis presentada para optar al título de Biólogo/a.Los mamíferos carnívoros que habitan en paisajes modificados por actividades antropogénicas en Chile central enfrentan los riesgo de atropellos, conflictos con humanos, contacto con animales domésticos y sus patógenos. Por ello, las áreas silvestres protegidas son elementos de conservación fundamentales para estas especies nativas en regiones con alta antropización, en especial para aquellas especies que dependen de la cobertura de bosque nativo y los recursos asociados al mismo. Sin embargo, las áreas protegidas en la zona central del país abarcan superficies insuficientes para mantener poblaciones viables, arriesgando su persistencia a largo plazo. Por lo anterior, el objetivo de este trabajo fue identificar los factores bióticos, abióticos y antropogénicos que influyen en la probabilidad de uso de sitio de carnívoros habitando un área protegida en Chile central, con el fin de aportar información relevante para su conservación. Se espera encontrar una relación positiva con la ocurrencia de recursos presa y una influencia negativa de variables antropogénicas.
Para ello, se dispuso de un monitoreo continuo de 424 días mediante 30 cámaras trampa distribuidas en sectores con distintas características ambientales. Se empleó un modelo de ocupación single-species, single-season, para estimar mediante métodos de máxima verosimilitud la probabilidad de uso del sitio considerando la detección imperfecta de las especies. Se registraron seis especies de carnívoros nativos. En general, el uso de sitio se relaciona positivamente con la disponibilidad de pequeños mamíferos y la densidad de vegetación, y varió en relación a la elevación. Por el contrario, las variables antropogénicas evaluadas no evidenciaron efecto alguno.
Las relaciones halladas sugieren una tendencia de los carnívoros a utilizar sitios en relación a la disponibilidad de presas vertebradas e invertebradas, y a condiciones favorables para el refugio, movilidad y éxito de caza. Por lo anterior, la persistencia de disponibilidad de presas y la complejidad estructural del hábitat favorecerían la conservación de estos depredadores.Carnivorous mammals inhabiting human-modified landscapes in central Chile face risks such as roadkills, human-wildlife conflicts, interactions with domestic animals and their pathogens. Native forest cover is essential for their conservation in these regions. Therefore, protected areas are fundamental conservation elements for these native species in regions with high levels of human disturbance, especially for those that depend on native forest cover and its associated resources. However, protected areas in central Chile do not cover sufficient land to maintain viable populations, putting their long-term survival at risk. The aim of this study was to identify the biotic, abiotic, and anthropogenic factors that influence the occurrence of carnivores inhabiting a protected area in central Chile, in order to provide relevant information for their conservation. A positive relationship with the occurrence of prey resources and a negative influence of anthropogenic variables are expected to be found.
Continuous monitoring was carried out over 424 days using 30 camera traps distributed across areas with different environmental characteristics. A single-species, single-season occupancy model was used to estimate site use probability while accounting for imperfect detection of species. Six native mammal carnivore species were recorded. Overall, site use was positively related to the availability of small mammals and vegetation density, and varied according to elevation. In contrast, the anthropogenic variables evaluated showed no effect.
The relationships found suggest that carnivores tend to occupy sites according to vertebrate and invertebrate prey availability and favorable conditions for shelter, mobility, and hunting success. Therefore, the persistence of prey populations and the structural complexity of the habitat are key factors to the conservation of carnivore populations in central Chile.VRID Proyecto 220.113.100-INVANID, Proyecto FONDECYT 1201506ANID, Proyecto FONDECYT 1220998Facultad de Ciencias Naturales y OceanográficasDepartamento de ZoologíaConcepció
La transferencia del humor intertextual en la serie How i met your mother.
Tesis presentada para optar al grado de Licenciado en Traductología.El presente estudio analiza las diferencias en la representación del humor intertextual en la serie How I met your mother a través de las principales modalidades de traducción audiovisual: subtitulación y doblaje. Para ello, el análisis se apoyó en la detección de las señales intertextuales propuestas por Moreno Peinado (2005), mediante las cuales se identificaron y seleccionaron las escenas en las que existía intertextualidad con función humorística, las cuales luego se clasificaron según una propuesta adaptada de las tipologías intertextuales planteadas por Nikleva (2013), para finalmente comparar las principales técnicas de traducción, según la categorización de Molina (2006), utilizadas en cada referencia, siempre y cuando fuera posible. A partir del análisis, se concluyó que, aunque ambas modalidades logran trasmitir, en gran medida, el humor intertextual, esta transferencia se ve condicionada por las restricciones de cada modalidad de traducción audiovisual. De este modo, la subtitulación prioriza la economía lingüística y la fidelidad al texto original, a través de las técnicas de traducción utilizadas (p.ej. préstamo), al representar la intertextualidad de manera más explícita, aunque esto puede reducir el humor contenido en los segmentos. Por otro lado, el doblaje opta por conservar la naturalidad de los enunciados y la sincronía audiovisual mediante técnicas como la modulación, lo que consigue en ocasiones un mayor efecto humorístico, para lograr un mayor alcance con la cultura meta, aunque ello signifique sacrificar ciertas referencias. Asimismo, se observó una tendencia respecto a la manifestación de las tipologías intertextuales, las cuales pertenecían en su mayoría a alusiones, culturemas y parodias transmitidos mediante los distintos sistemas de significación.This study analyzes the differences in the representation of intertextual humor in the series How I Met Your Mother through the main audiovisual translation modalities: subtitling and dubbing. To this end, the analysis was based on the detection of intertextual signals proposed by Moreno Peinado (2005). These signals were used to identify and select scenes containing intertextuality with a humourous function, which were then classified according to an adapted version of the intertextual typologies suggested by Nikleva (2013), and finally, the main translation techniques, following Molina’s (2006) categorization, employed in each reference were compared, whenever possible. The analysis concluded that although both modalities largely succeed in conveying intertextual humor, this transfer is constrained by specific limitations of each audiovisual translation modality. Subtitling prioritizes linguistic economy and fidelity to the source text through the use of translation techniques (e.g. borrowing), representing intertextuality in a more explicit manner, though sometimes at the expense of reducing the humorous effect of certain segments. Dubbing, on the other hand, focuses on preserving the natural flow of speech and audiovisual synchrony via techniques such as modulation, which in some cases achieves a stronger humorous effect and greater resonance with the target culture, even if this entails sacrificing certain references. In addition, a trend was observed in the distribution of intertextual typologies, most of which corresponded to allusions, culture-specific references, and parodies, conveyed by way of the different semiotic systems.Facultad de Humanidades y ArteDepartamento de Idiomas ExtranjerosConcepció
Evaluación del contenido de ácidos grasos en avellano europeo (Corylus avellana L.) bajo condiciones de riego deficitario controlado
Tesis presentada para optar al título de Ingeniero AgrónomoEl avellano europeo (Corylus avellana L.) es un frutal que produce avellanas, fruto seco de alta demanda por su valor nutricional, destacando su contenido de ácidos grasos, que representa cerca del 60 % de su peso. En Chile, su cultivo ha crecido rápidamente, aunque enfrenta limitaciones por la escasez hídrica. Ante este desafío, se requieren estrategias que mejoren la eficiencia en el uso del agua, como el riego deficitario controlado (RDC), el cual reduce o suspende el riego en fases específicas del desarrollo. En este estudio se evaluó el efecto del RDC en avellanos plantados en Ñiquén en el año 2016, regados por goteo. Se aplicaron seis tratamientos durante dos temporadas, en donde se repuso en distintos porcentajes de la Evapotranspiración de cultivo (ETc). Los resultados indicaron que, a pesar de las restricciones hídricas, no se encontraron diferencias significativas en el contenido de ácidos grasos en comparación con los tratamientos con reposición completa o superior al 100 % de la evapotranspiración, con valores entre 534 y 722 mg/g de muestra. Este estudio respalda el uso de prácticas sostenibles que promuevan la resiliencia agrícola y la seguridad alimentaria.The European hazelnut (Corylus avellana L.) is a fruit tree that produces hazelnuts, a nut in high demand for its nutritional value, especially its fatty acid content, which represents about 60 % of its weight. In Chile, its cultivation has grown rapidly, although it faces limitations due to water scarcity. Faced with this challenge, strategies are needed to improve water use efficiency, such as controlled deficit irrigation (CDI), which reduces or suspends irrigation at specific stages of development. This study evaluated the effect of CDI on drip-irrigated hazelnut trees planted in Ñiquén in 2016. Six treatments were applied over two seasons, during which crop evapotranspiration (ETc) was replenished at different percentages. The results indicated that, despite water restrictions, no significant differences were found in fatty acid content compared to treatments with complete or greater than 100% evapotranspiration replacement, with values ranging from 534 to 722 mg/g of sample. This study supports the use of sustainable practices that promote agricultural resilience and food security.Facultad de AgronomíaDepartamento de Producción VegetalChillá
Evaluación de la fitotoxicidad de sustratos en base a mezclas de turba y borra de café fresca en rábano (raphanus sativus) y estátice (limonium sinuatum).
Tesis presentada para optar al título de Ingeniero Agrónomo.La reutilización de residuos orgánicos es una práctica que va en alza y pretende dar solución a la problemática asociada a la alta producción de desechos a nivel mundial. La borra de café, corresponde al 95 % del grano que queda de residuos en cafetería y está compuesto, entre otras cosas, por compuestos fenólicos y antioxidantes que se pueden aprovechar en la industria agrícola. El objetivo de esta investigación fue evaluar parámetros tales como porcentaje de germinación, longitud radicular e índice de germinación, con la finalidad de determinar la fitotoxicidad en sustratos compuestos por mezclas de distintas proporciones de turba y borra de café fresca. Se utilizaron semillas de rábano (Raphanus sativus) y estátice (Limonium sinuatum) las cuales se incubaron en extractos de sustrato en base de 100 % turba (T1), 80 % turba + 20 % borra de café (T2), 60 % turba + 40 % borra de café (T3), 50 % turba + 50 % borra de café (T4), 40 % turba + 60 % borra de café (T5), 20 % turba + 80 % borra de café (T6) y 100 % borra de café (T7). Después de cinco días de incubación, se evaluaron los aspectos en el desarrollo vegetativo ya indicados, los resultados indicaron que, en porcentaje de germinación, fue estátice la especie que sufrió un mayor efecto fitotóxico a medida que se incrementó la borra de café fresca en el sustrato, mientras que, tanto en longitud radicular como en índice de germinación, ambas especies fueron afectadas por la fitotoxicidad de la borra de café fresca.The reuse of organic waste is a growing practice that aims to provide a solution to the problems associated with the high production of waste worldwide. Used coffee grounds correspond to 95% of the bean that remains as coffee waste and is made off, among other things, of phenolic compounds and antioxidants that can be used in the agricultural industry. The objective of this research was to evaluate parameters such as germination percentage, root length and germination index, in order to determine the phytotoxicity in substrates composed of mixtures of different proportions of peat and fresh coffee grounds. Seeds of radish (Raphanus sativus) and statice (Limonium sinuatum) were incubated in substrate extracts based on 100 % peat (T1), 80 % peat + 20 % used coffee grounds (T2), 60 % peat + 40 % used coffee grounds (T3), 80 % peat + 20 % used coffee grounds (T3), 60 % peat + 40 % used coffee grounds (T3) and 40 % used coffee grounds (T4), 60 % peat + 40 % used coffee grounds (T3), 50 % peat + 50 % used coffee grounds (T4), 40 % peat + 60 % used coffee grounds (T5), 20 % peat + 80 % used coffee grounds (T6) and 100 % used coffee grounds (T7). After five days of incubation, the aspects of vegetative development already indicated were evaluated, the results indicated that, in germination percentage, statice was the species that suffered a greater phytotoxic effect as the fresh coffee grounds increased in the substrate, while, both in root length and germination index, both species were affected by the phytotoxicity of fresh coffee grounds.Facultad de AgronomíaDepartamento de Producción VegetalConcepció
Evaluación de la actividad fotosintética y enzimática asociada a la capacidad depuradora de Nitrógeno en una comunidad microalgal de la laguna urbana Las Tres Pascualas (Bíobio, Chile).
Tesis presentada para optar al título de Biólogo/a.Los sistemas lacustres urbanos enfrentan un grave proceso de eutrofización, provocado principalmente por el vertido de aguas residuales con alta carga orgánica de origen antrópico. Este fenómeno acelera el enriquecimiento de nutrientes, genera zonas con bajo oxígeno disuelto y produce desequilibrios ecológicos que afectan la biodiversidad, el turismo, la disponibilidad hídrica y la salud pública. A pesar de su importancia, la depuración de estos cuerpos de agua sigue siendo un desafío tecnológico, especialmente porque se desconocen los procesos fisiológicos y el potencial de las comunidades microalgales que los habitan para el tratamiento de aguas. Dado que la ficorremediación ha sido más estudiada en efluentes que en cuerpos de aguas, este estudio evaluó, en condiciones controladas, el desempeño de una comunidad microalgal de una laguna urbana eutrófica (Laguna Tres Pascualas, Chile), expuesta a dos fuentes de nitrogenadas, aplicadas en forma individual (NO₃⁻, NH₄⁺) y su combinación (NO₃⁻+NH₄⁺). Se monitorearon parámetros fotosintéticos (Fv/Fm, αETR, ETRmax, NPQ), pigmentarios (clorofila a, carotenoides y pigmentos ficobilínicos), bioquímicos (proteínas) y enzimáticos (NR, GS/GOGAT, GDH), además de la remoción de nitrógeno (N), fósforo (P) y la carga de coliformes fecales. Los resultados muestran que no se evidenció una inhibición a nivel del fotosistema II (PSII) en los diferentes tratamientos (Fv/Fm ≈ 0,80–0,85). Sin embargo, la mezcla NaNO₃+NH₄Cl promovió simultáneamente alta eficiencia fotosintética y mayor tasa de transporte de electrones (ETRmax) asociado con una menor disipación no fotoquímica (NPQ). Además de un aumento en el contenido de pigmentos fotosintéticos (clorofilas y carotenoides). El contenido de proteínas celulares fue mayor en presencia de NH₄Cl, seguido por NaNO₃+NH₄Cl y NaNO₃, lo que refleja el menor costo energético del nitrógeno reducido, lo cual fue respaldado por la actividad de las enzimas NR, GDH (nmol NADH oxidados·h⁻¹·mg proteína⁻¹) y GS (nmol γ glutamilhidroxamato·h⁻¹·mg proteína⁻¹). En términos operativos, todos los tratamientos lograron una alta remoción de N (98–99,8%), moderada de P (64–75%) y una reducción significativa de coliformes totales. La mezcla NaNO₃+NH₄Cl se posiciona como la opción más eficiente para maximizar el rendimiento fotosintético y la calidad del efluente sin comprometer la eficacia del tratamiento.Urban lake systems in Chile face severe eutrophication driven primarily by inputs of wastewater with high anthropogenic organic loads. This accelerates nutrient enrichment, generates low–dissolved oxygen zones, and disrupts ecosystem services, with consequences for biodiversity, recreation, water availability, and public health. Yet remediation remains technologically challenging, in part because the physiology and treatment potential of resident microalgal communities are poorly characterized. Given that phycoremediation has been studied more in effluents than in whole water bodies, we evaluated under controlled conditions the performance of a native microalgal community from an eutrophic urban lake (Tres Pascualas Lagoon, Chile) exposed to three nitrogen sources: NO₃⁻, NH₄⁺, and their mixture. We monitored photosynthetic parameters (Fv/Fm, αETR, ETRmax, NPQ), pigment pools (chlorophyll a, carotenoids, phycobiliproteins), biochemical metrics (total protein), and enzymatic activities (nitrate reductase, NR; glutamine synthetase/glutamate synthase, GS/GOGAT; glutamate dehydrogenase, GDH), together with removal of nitrogen (N), phosphorus (P), and total coliforms. Across treatments, Fv/Fm values (~0.80–0.85) indicated no photosystem II inhibition. The NaNO₃+NH₄Cl mixture concurrently enhanced photosynthetic efficiency and electron transport capacity (higher ETRmax) while reducing non-photochemical quenching (NPQ) and increasing photosynthetic pigment content. Cellular protein content was highest with NH₄Cl, followed by NaNO₃+NH₄Cl and NaNO₃, consistent with the lower energetic cost of reduced nitrogen and supported by NR, GDH (nmol NADH oxidized·h⁻¹·mg protein⁻¹), and GS (nmol γ-glutamylhydroxamate·h⁻¹·mg protein⁻¹) activities. Operationally, all treatments achieved high N removal (98–99.8%), moderate P removal (64–75%), and a significant reduction in total coliforms. The NO₃⁻+NH₄⁺ mixture emerges as the most efficient option to maximize photosynthetic performance and effluent quality without compromising treatment efficacy.Facultad de Ciencias Naturales y OceanográficasDepartamento de BotánicaConcepció