Costa Rica Institute of Technology
Repositorio Institucional del Instituto Tecnologico de Costa RicaNot a member yet
8766 research outputs found
Sort by
Redefinición de los límites de la Zona Protectora Río Tiribí de los límites de la Zona Protectora Río Tiribí, considerando las estrategias de manejo, para la conservación de los servicios ecosistémicos
Proyecto de Graduación (Maestría en Gestión de Recursos Naturales y Tecnologías de Producción) Instituto Tecnológico de Costa Rica. Área Académica Agroforestal, 2024Esta tesis cumple con los objetivos ODS 6 y ODS 15:
garantizar la disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el saneamiento para todas las personas.
Meta 6:
proteger y restablecer los ecosistemas relacionados con el agua, incluidos los bosques, las montañas, los humedales, los ríos, los acuíferos y los lagos.
Objetivo 15:
proteger, restablecer y promover el uso sostenible de los ecosistemas terrestres, gestionar sosteniblemente los bosques, luchar contra la desertificación, detener e invertir la degradación de las tierras y detener la pérdida de la biodiversidad.
Meta 1: para el año 2020, velar por la conservación, el restablecimiento y el uso sostenible de los ecosistemas terrestres y los ecosistemas interiores de agua dulce y los servicios que proporcionan, en particular los bosques, los humedales, las montañas y las zonas áridas, en consonancia con las obligaciones contraídas en virtud de acuerdos internacionales.La presente investigación analiza los límites actuales de la Zona Protectora Río Tiribí
(ZPRT) y la importancia de su alineación con las estrategias de conservación. La ZPRT
creada para proteger el recurso hídrico, no abarca completamente la microcuenca del río
Tiribí, lo que plantea un problema en su efectividad. La investigación evalúa si los límites
actuales permiten proteger los servicios ecosistémicos, considerando los Objetivos de
Desarrollo Sostenible y resaltando la necesidad de ajustar los límites para asegurar una
gestión acorde con los procesos ecológicos. El estudio se desarrolla mediante la revisión
de investigaciones previas, observaciones de campo, análisis de datos con el uso de
Sistemas de Información Geográfica (SIG), herramientas cualitativas y cuantitativas y
considerando variables como servicios ecosistémicos, conectividad biológica, uso de
suelo, recarga hídrica y cobertura existente. Entre los principales resultados se evidencia
que, durante la creación de la ZPRT, no se contemplaron elementos relacionados con el
manejo integral de la cuenca; no existe una conectividad biológica eficiente entre la ZP y
ASP cercanas, las zonas de mayor recarga hídrica se ubican en la parte alta de la
microcuenca fuera de los límites actuales; y existe una importante divergencia en el uso
de las tierras. Se realiza una propuesta de nuevos límites para la ZPRT, que permitan
integrar terrenos de importancia ambiental como medida para la protección de este
espacio natural, garantizando su contribución a la conservación de la biodiversidad y los
servicios ecosistémicos.This research analyzes the current boundaries of the Zona Protectora Río Tiribí (ZPRT)
and the importance of their alignment with conservation strategies. The ZPRT, created to
protect the water resource, does not completely encompass the río Tiribí micro watershed, posing a problem for its effectiveness. The research evaluates whether the
current boundaries allow for the protection of ecosystem services, considering the
Sustainable Development Goals and highlighting the need to adjust the boundaries to
ensure management that aligns with ecological processes. The study is conducted
through a review of previous research, field observations, data analysis using Geographic
Information Systems (GIS), qualitative and quantitative tools, and considering variables
such as ecosystem services, biological connectivity, land use, water recharge, and
existing coverage. Among the main results, it is evident that, during the creation of the
ZPRT, elements related to integrated watershed management were not considered; there
is no efficient biological connectivity between the ZP and nearby ASP, the areas of highest
water recharge are located in the upper part of the micro-watershed outside the current
boundaries; and there is a significant divergence in land use. A proposal for new
boundaries for the ZPRT is made, which would allow the integration of environmentally
important lands as a measure for the protection of this natural area, ensuring its
contribution to biodiversity conservation and ecosystem services
Diseño de instalaciones deportivas para el Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC) Centro Académico San José, Barrio Amón
Proyecto de Graduación (Maestría en Diseño y Construcción Sostenible) Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Ingeniería en Construcción, Escuela de Arquitectura y Urbanismo, 2024Esta tesis cumple con el objetivo ODS 11:
lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles.
Meta b:
aumentar considerablemente el número de ciudades y asentamientos humanos que adoptan e implementan políticas y planes integrados para promover la inclusión, el uso eficiente de los recursos, la mitigación del cambio climático y la adaptación a él y la resiliencia ante los desastres, y desarrollar y poner en práctica, en consonancia con el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030, la gestión integral de los riesgos de desastre a todos los niveles.Este proyecto final de graduación propone el diseño de instalaciones deportivas para
el Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC) ubicadas en el histórico Barrio Amón, integrando
el concepto de Biofília como eje central. La Biofília, entendida como la conexión innata entre
los seres humanos y la naturaleza, se traduce en un diseño que busca no solo crear espacios
deportivos funcionales, sino también promover la salud y el bienestar mediante una
estrecha relación con el entorno natural.
El diseño se inspira en la rica biodiversidad de Costa Rica, incorporando elementos
naturales como vegetación y luz solar en cada aspecto del proyecto. Se busca no solo
satisfacer las necesidades deportivas de la comunidad del TEC recinto San José, sino también
proporcionar un ambiente que fomente la conexión con la naturaleza, la actividad física y el
esparcimiento saludable integrando a la comunidad aledaña generando una “cubierta
jardín” la cual, puede ser aprovechada como un parque de escala local barrial para la zona.
El proyecto aborda diferentes aspectos del diseño arquitectónico, estructural,
paisajístico y ambiental, considerando tanto la funcionalidad de las instalaciones como su
impacto en el entorno circundante. Se utilizan estrategias sostenibles para minimizar el
impacto ambiental y promover la armonía con el entorno.
Se espera que este proyecto no solo beneficie a la comunidad del TEC al proporcionar
instalaciones deportivas de alta calidad, sino que también sirva como un ejemplo de cómo
el diseño basado en la Biofília puede mejorar la calidad de vida de las personas al promover
una mayor conexión con la naturaleza en entornos urbanos.This final graduation project proposes the design of sports facilities for the Costa Rica
Institute of Technology (TEC) located in the historic Barrio Amón, integrating the concept of
Biophilia as its central axis. Biophilia, understood as the innate connection between human
beings and nature, translates into a design that seeks not only to create functional sports
spaces but also to promote health and well-being through a close relationship with the
natural environment.
The design of the sports facilities is inspired by the rich biodiversity of Costa Rica,
incorporating natural elements such as vegetation and sunlight into every aspect of the
project. The goal is not only to meet the sports needs of the TEC San José campus
community but also to provide an environment that fosters connection with nature, physical
activity, and healthy recreation by integrating the surrounding community, generating a
"green roof" which can be utilized as a neighborhood-scale park for the area.
The project addresses different aspects of architectural, structural, landscape, and
environmental design, considering both the functionality of the facilities and their impact
on the surrounding environment. Sustainable strategies are employed to minimize
environmental impact and promote harmony with the surroundings.
It is hoped that this project will not only benefit the TEC community by providing
high-quality sports facilities but also serve as an example of how Biophilia-based design can
improve people's quality of life by promoting greater connection with nature in urban
environments.Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC) Centro Académico San
Jos
Manejo de desechos en universidades. Estudio de caso: Instituto Tecnológico de Costa Rica
Actualmente, las universidades desempeñan un papel preponderante en el manejo integral de los desechos sólidos que tanto estas como la sociedad generan, en tanto que se encargan de educar a la mayor parte de los futuros individuos involucrados en la toma de decisiones.Este artículo describe un caso de estudio acerca del manejo de desechos que realiza el Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR) mediante la actividad permanente “Manejo de Desechos Institucionales” (MADI), específicamente, en el manejo de desechos sólidos ordinarios. El principal objetivo del programa MADI ha sido la minimización, reutilización, reciclaje y el destino final responsable de los desechos y la creación de una conciencia ambiental en estudiantes, funcionarios y comunidades aledañas. El programa MADI cuenta conun centro de acopio y varias baterías (sistema de recipientes) para la recolección y recuperación de estos desechos. Existe una persona encargada de mantener el contacto y realizar la venta con empresas que reciclan directamente estos materiales o con intermediarios. La cantidad de materiales (plástico, vidrio y aluminio) que se ha recuperado anualmente se ha mantenido prácticamente constante para el período 2000-2007, con excepción del papel cuya venta se duplicó, a partir del año 2004. De este material, en elperíodo mencionado, se han recuperado, aproximadamente 196 toneladas (90% del peso total), seguido por el vidrio con 21 toneladas (9,6%), el plástico 3,6 toneladas (1,6%) y, por último, 1 tonelada de aluminio (0,4%). Recientemente, se inició la recolecta de una cantidad hasta ahora indeterminada de cartuchos de tinta de computadora y tonners de fax. Para la implementación exitosa de este tipo de actividad se deben de considerar tres aspectos fundamentales: la educación de la población, una infraestructura adecuada y la comunicación constante con las empresas que reciclan los desechos
Establecimiento del protocolo de micropropagación para la planta medicinal Phyllanthus niruri L. (Euphorbiaceae)
Phyllanthus niruri es una planta medicinal nativa de América, bastante común en terrenos húmedos y sombreados. Esta planta es usada popularmente para la expulsión de cálculos renales y biliares, como antiespasmódico, diurético, y auxiliar en la eliminación del ácido úrico.La presente investigación permitió analizar el efecto de diferentes tratamientos en la inducción de germinación de la semilla (inmersión en AG3, KNO3, agua destilada y escarificación con agua caliente) de esta planta medicinal. Se estudió la respuesta morfogénica in vitro con dos reguladores de crecimiento BA y ANA, en concentraciones de 1, 3 y 5 mg/L, respectivamente. Se determinó el porcentaje de germinación y el desarrollo de las vitroplantas. El porcentaje más alto de germinación en el cultivo in vitro (60%) se obtuvo con el tratamiento de inmersión en AG3 durante 4h. El tratamiento con 3mg/L de BA fue el que generó los mejores resultados en cuanto al número de yemas y brotes producidos. Este fue significativamente diferente a los demás tratamientos, con una exactitud del 0.05 y una precisión del 95% empleando la prueba de Tuke
¿En dónde trabaja el profesional en Ingeniería Química?
Con base en una encuesta realizada en junio del 2010, se determinaron las áreas de trabajo en donde labora el ingeniero químico en Costa Rica. Producción y administración absorben al grupo más grande de graduados, con el 41.4% de respuestas. Otras áreas representadas son control de calidad, ventas y servicio técnico, e investigación y desarrollo. La encuesta guarda similitud con la única otra encuesta, publicada, en 1974
Condiciones de salud y bienestar asociadas a la formalidad e informalidad laboral en América Central: información de la II Encuesta Centroamericana de Condiciones de Trabajo y Salud (2018)
Proyecto de Graduación (Maestría en Salud Ocupacional) Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Ingeniería en Seguridad Laboral e Higiene Ambiental, 2024.Esta tesis cumple con el objetivo ODS 9: construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación. Meta 1: desarrollar infraestructuras fiables, sostenibles, resilientes y de calidad, incluidas infraestructuras regionales y transfronterizas, para apoyar el desarrollo económico y el bienestar humano, haciendo hincapié en el acceso asequible y equitativo para todos. Objetivo ODS 12: Garantizar modalidades de consumo y producción sostenibles. Meta 5: disminuir considerablemente la generación de desechos mediante actividades de prevención, reducción, reciclado y reutilización.Antecedentes: Mantener la condición de salud y bienestar de las personas trabajadoras resulta de la aplicación de estándares, protocolos o directivas relacionadas con la seguridad y salud en el trabajo que desarrolla una organización. La Segunda Encuesta Centroamericana de Condiciones de Trabajo y de Salud (II ECCTS), aplicada en el año 2018, fue el esfuerzo realizado por organizaciones y academia por recopilar información significativa, entre estos la informalidad laboral. Objetivo: Evaluar la asociación entre el estado de salud y bienestar reportado y la situación de formalidad e informalidad laboral en la población centroamericana a partir de la la II ECCTS (2018) que determine la incidencia en el conocimiento de las prácticas de prevención. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y de asociación mediante un análisis estadístico descriptivo de los datos de la II ECCTS (n=9032), considerando variables como la salud y bienestar, condiciones de trabajo y características sociodemográficas. Para la asociación se relacionaron variables dependientes e independientes. Para las variables categóricas se utilizaron razones de prevalencia, pruebas de chi cuadrado y odds ratio midiendo la asociación entre la salud y bienestar reportada y la condición de empleo, considerando la formalidad e informalidad laboral. Resultados: La información se presenta en tres secciones: a) Características de la población trabajadora de centroamericana (n=9032) y análisis de situación referida de salud y bienestar en relación con edad, sexo, escolaridad, estado civil, convivencia con menores y tipo de relación laboral. Las personas que se identificaron como personas trabajadoras informales tendieron a no reportar una mala salud en términos generales. b) Condición de salud y bienestar, considerando la informalidad laboral como variable dependiente (n=8986). Incluye un análisis de hábitos de salud, dolor y ix trastornos relacionados con el trabajo, así como el impacto de lesiones y servicios de salud en la percepción de la salud y el bienestar de las personas trabajadoras centroamericanos. Los hábitos saludables se reportan principalmente por parte de las personas de la economía formal, mientras que los dolores y trastornos se observan en ambos grupos. c) Recursos preventivos disponibles (n=8906) y cómo el acceso o no a estos recursos afectan la salud y el bienestar de personas trabajadoras. Se analizaron acceso a EPP, evaluación de riesgos laborales, servicios de salud ocupacional y acceso a estructuras preventivas en el trabajo. En todos los casos, hay más probabilidades que estos se realicen en las relaciones de trabajo formal. Se observó que tanto personas trabajadoras formales como informales, no respondieron a preguntas relacionadas con lesiones y enfermedades, y un número significativo (entre 3197 y 3475) indicó que las preguntas no les aplicaban. Esto sugiere posibles dificultades con la notificación y el subregistro de problemas de salud relacionados con el trabajo. Conclusiones y recomendaciones: Se concluye que hay diferencias significativas en salud y bienestar entre las personas trabajadoras formales e informales en Centroamérica, destacando un deterioro no reportado en el sector informal. Se observó una asociación directa entre la formalidad laboral y un mejor acceso a recursos preventivos, lo que sugiere un vínculo con un mayor nivel de salud y bienestar. Las recomendaciones enfatizan la necesidad de políticas inclusivas que aborden la informalidad, fortalezcan la seguridad laboral y promuevan la salud mental. Se insta a gobiernos, empleadores, personas trabajadoras y academia a colaborar para mejorar las condiciones laborales y promover un ambiente de trabajo seguro y saludable, especialmente en el contexto postpandémico.Background: Maintaining the health and well-being of workers results from the application of standards, protocols or directives related to safety and health at work developed by an organization. The Second Central American Survey of Working and Health Conditions (II ECCTS), applied in 2018, was the effort made by organizations and academia to collect significant information, including labor informality. Objective: To evaluate the association between the reported state of health and well-being and the situation of formality and informality at work in the Central American population based on the II ECCTS (2018) that determines the impact on knowledge of prevention practices. Methods: A descriptive and association study was carried out through a descriptive statistical analysis of the data from the II ECCTS (n=9032), considering variables such as health and well-being, working conditions and sociodemographic characteristics. For the association, dependent and independent variables were related. For categorical variables, prevalence ratios, chi-square tests and odds ratios were used to measure the association between reported health and well-being and employment status, considering formality and informality of work. Results: The information is presented in three sections: a) Characteristics of the Central American working population (n=9032) and analysis of the reported health and well-being situation in relation to age, sex, education, marital status, living with minors and type of employment relationship. People who identified as informal workers tended not to report overall poor health. b) Health and well-being condition, considering labor informality as a dependent variable (n=8986). It includes an analysis of health habits, pain and work related disorders, as well as the impact of injuries and health services on the perception of health and well-being of Central American workers. Healthy habits are reported mainly by people in the formal economy, while pain and disorders are observed in both groups. c) Available preventive resources (n=8906) and how access or lack of access to these resources affects the health and well-being of working people. Access to PPE, occupational risk assessment, occupational health services and access to preventive structures at work were analyzed. In all cases, these are more likely to take place in formal work relationships. It was observed that both formal and informal workers did not respond to questions related to injuries and illnesses, and a significant number (between 3,197 and 3,475) indicated that the questions did not apply to them. This suggests potential difficulties with reporting and under-reporting of work-related health problems. Conclusions and recommendations: It is concluded that there are significant differences in health and well-being between formal and informal workers in Central America, highlighting an unreported deterioration in the informal sector. A direct association was observed between job formality and better access to preventive resources, suggesting a link with a higher level of health and well-being. The recommendations emphasize the need for inclusive policies that address informality, strengthen job security and promote mental health. Governments, employers, workers and academia are urged to collaborate to improve working conditions and promote a safe and healthy work environment, especially in the postpandemic context
Análisis del impacto de estrategias bioclimáticas de ventilación y sombra sobre el confort higrotérmico y desempeño energético de una configuración arquitectónica residencial en las condiciones climáticas de Nosara, Guanacaste
Proyecto de Graduación (Maestría en Diseño y Construcción Sostenible) Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Ingeniería en Construcción, Escuela de Arquitectura y Urbanismo, 2024Esta tesis cumple con el objetivo ODS 7:
garantizar el acceso a una energía asequible, fiable, sostenible y moderna para todas las personas.
Meta b:
ampliar la infraestructura y mejorar la tecnología para prestar servicios energéticos modernos y sostenibles para todos en los países en desarrollo, en particular los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral, en consonancia con sus respectivos programas de apoyo.La arquitectura bioclimática ha estado históricamente integrada al proceso de diseño y
construcción, principalmente de viviendas, a través de la arquitectura vernácula. Algunos
estudios han hallado incluso un mejor comportamiento en eficiencia energética de viviendas
de varios siglos atrás, en comparación con algunas modernas. En el 2021, la inversión global
en eficiencia energética para edificaciones aumentó un 16% con respecto al 2020 (UNEP,
2022), sin embargo, el consumo energético del sector continúa mostrando una tendencia al
alza, lo que sugiere que, mundialmente, se construyen o remodelan edificaciones con un
diseño bioclimático insuficiente, que conduce al malgasto de cantidades elevadas de
energía.
En Costa Rica, los métodos utilizados para implementar estrategias bioclimáticas en el
diseño son, mayoritariamente, empíricos y, además, hay pocos estudios que ahonden en la
efectividad y correcta utilización de las distintas estrategias de climatización pasiva,
evaluadas en condiciones climáticas particulares de nuestro país.
El presente Proyecto Final de Graduación evalúa las condiciones de confort higrotérmico
presentes en una vivienda unifamiliar ubicada en Nosara, en la provincia de Guanacaste,
Costa Rica y determina el consumo energético asociado a métodos de climatización activa,
para posteriormente, proponer estrategias de climatización pasiva de ventilación natural y
sombra para determinar el efecto que tienen sobre las condiciones de confort higrotérmico
de la vivienda, y a partir de ello, desarrolla un análisis de su contribución al ahorro
energético. Para esta evaluación, se recurre al desarrollo de un modelo computacional de la
edificación, el cual se utiliza para realizar simulaciones mediante el software IES-VE que
consideren el perfil climatológico de la zona en estudio.Bioclimatic architecture has historically been integrated into the design and construction
process, mainly of houses, through vernacular architecture. Some studies have even found
better energy efficiency performance in homes from several centuries ago, in contrast to
some modern ones. In 2021, global investment in energy efficiency for buildings increased
by 16% compared to 2020 (UNEP, 2022), however, the energy consumption of the sector
continues showing an upward trend, suggesting that, worldwide, buildings are built or
remodeled with insufficient bioclimatic design, which leads to the waste of high energy
amounts.
In Costa Rica, the methods used to implement bioclimatic strategies in design are mostly
empirical and, in addition, there are few studies that delve into the effectiveness and correct
use of different passive climate control strategies, evaluated in particular climatic conditions
of our country.
This Final Graduation Project evaluates the hygrothermal comfort conditions present in a
single-family home located in Nosara, in the province of Guanacaste, Costa Rica and
determines the energy consumption associated with air conditioning methods, to
subsequently propose passive strategies of natural ventilation and shading to determine the
effect they have on hygrothermal comfort conditions of the house, and from this, develops
an analysis of its contribution to energy savings. For this evaluation, a computational model
of the building is developed, which is used to perform simulations with the IES-VE software,
considering the climatological profile of the study area
eBridge: Predicción remota de fallas en puentes
En el año 2010, un grupo multidisciplinario con presencia de profesionales en las áreas de construcción, computación, electrónica, diseño industrial y forestal, inician el reto de ofrecer a la comunidad herramientas avanzadas de computación para la resolución de problemas de diferente naturaleza. Es así como nace el grupo de investigación eScience en el Tecnológico de Costa Rica (TEC). Una de las tareas más importantes asignadaspara ese año fue la elaboración de propuestas de investigación que reunieran a estos profesionales y que pudieren aportar soluciones para la resolución de algún problema de interés nacional. Nacieron entonces los proyectos conocidos como eBridge, iReal y Teprha. En el presente artículo se describe el proyecto eBridge: Predicción remota de fallas en puentes,las áreas de trabajo, su alcance y el futuro del proyecto
Propuesta de guía para la colocación y compactación de mezcla asfáltica en caliente en condiciones de montaña
Proyecto de Graduación (Licenciatura en Ingeniería en Construcción). Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Ingeniería en Construcción, 2024Esta tesis cumple con el objetivo ODS 11:
lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles.
Meta 2:
proporcionar acceso a sistemas de transporte seguros, accesibles y sostenibles para todos y mejorar la seguridad vial, en particular mediante la ampliación del transporte público, prestando especial atención a las necesidades de las personas en situación de vulnerabilidad, las mujeres, los niños, las personas con discapacidad y las personas de edad.Se identificó en un inicio, las guías de verificación existentes para colocar y compactar una primera capa de mezcla asfáltica en caliente para Costa Rica, sin embargo, se reconoció la falta de lineamientos para proyectos bajo condiciones de montaña, donde la topografía y el clima no son convencionales, incidiendo en los resultados de campo, a razón de esto se elaboró la guía propuesta dirigida a las rutas de montaña. Conforme a lo anterior mencionado, se realizó una revisión de la literatura para identificar cuando un proyecto se considera bajo condiciones de montaña, luego se reconoció los factores que inciden en campo, donde posteriormente se determinó por medio del análisis de proyectos ejecutados, visitas a campo, experiencia de ingenieros e informes, las particularidades y consideraciones a tomar en cuenta cuando los proyectos presentan condiciones de montaña. Respecto al equipo se exploró si el mismo tiene las características apropiadas.Initially, the existing verification guidelines for placing and compacting a first layer of hot asphalt mixture for Costa Rica were identified, however, the lack of guidelines for projects under mountain conditions, where topography and climate are not conventional, affecting field results, was recognized. For this reason, the proposed guide aimed at mountain routes was prepared. Due to it, a literature review was carried out to identify when a project is considered to be under mountain conditions, then the factors affecting the field were recognized, and then it was determined through the analysis of executed projects, field visits, experience of engineers and reports, the particularities and considerations to be taken into account when the projects present mountain conditions. Regarding the equipment, it was explored if it has the appropriate characteristics. Finally, the proposed guide was prepared, with the purpose of presenting solutions and considerations for projects under mountain conditions and a basis for proposing special specifications regarding mountain routes, so these conditions do not continue to be a limiting factor
Eliminación de sal inorgánica residual producida en la fermentación farmacéutica por nanofiltración y ósmosis inversa: experimento y modelo matemático
El problema del agua residual con altos contenidos de sal es una importante preocupación de las autoridades medioambientalistas. Los metódos de tratamientos de aguas residuales existentes, tanto municipales como industriales, son incapaces de retener eficientemente los compuestos inorgánicos. En este trabajo se presentan nuevos resultados con membranas de ósmosis inversa (OI) y nanofiltración (NF) preparadas por las compañías Filmtec y Millipore. Los objetivos principales de esta investigación fueron estos: 1. Encontrar un sistema con alta eficiencia para separar la sal del agua residual generada en el proceso fermentativo farmacéutico y obtener una concentración según lo establecido por la legislación ambiental (concentración de sal: 2500 mg/l, y concentración de los sólidos totales: 1200 mgO2/l); además, que a la planta de tratamiento biológico o directamente al medio ambiente. 2.Determinar la retención de sal demanda química de oxígeno y el flujo del filtrado con sistemas de NF y OI. Asimismo, con base en los datos experimentales, poder describir soluciones similares a las basadas en el modelo de ósmosis a aguas residuales. La temperatura experimental, la presión y el flujo de recirculación fueron mantenidos constantes, en la NF 30°C, 30 bar y 200 l/h, en la OI 30-40°C, 40-50 bar y 300 l/h. En los experimentos de la NF y la OI el factor de concentración fue de Cff = Vaguaori(m3) /Vretenido (m3) = 2,67. Se midieron y se calcularon el flujo del filtrado, la conductividad eléctrica del filtrado, la demanda química de oxígeno y los sólidos totales. En el sistema de OI se obtuvieron los siguientes resultados: contenido de sólidos totales en el agua original 2,06%, en el filtrado, 0,048%; demanda química de oxígeno en el agua original 8750 mg O2/l, en el filtrado 289 mgO2/l. Los resultados demostraron claramente que las membranas de NF investigadas no fueron lo suficientemente eficientes en la retención de sal del agua residual estudiada; noobstante, la membrana de OI exhibió una muy buena retención (promedio de 97,4%) y eliminó eficientemente los componentes orgánicos. La concentración del filtrado del agua residual fue adecuada según lo establece la legislación ambiental, ya que el valor de la concentración de sal en el filtrado (192 mg/l) y la demanda química de oxígeno (289 mgO2/l) fueron más bajos que los valores requeridos.esta pudiera ser descargada ya fuer