74227 research outputs found
Sort by
A Practical Implementation of mmWave NOMA with IRS-aided Indoor Coverage Extension
Get PDFThis work was supported in part by Ministerio de Ciencia e Innovación and Agencia Estatal de Investigación (MICIN)/(AEI)/10.13039/501100011033 within projects PID2020-114172RBC21 (ENHANCE-5G) and PID2023-146246OB-C32 (ANT4IT), the last cofounded by European Social Fund Plus (ESF+); in part by the Government of Asturias-Sekuens/FEDER under grant IDE-2024-000693, and in part by Gobierno del Principado de Asturias under “Severo Ochoa” Program Grant PA-22-BP21-116
Electron donor-acceptor complex-driven photocatalyst-free synthesis of nitrocyclopropanes
No full textThis work has received financial support from MCI (PID2022-137893OB-I00), Principado de Asturias (SEK-25-GRU-GIC-24-054) and INGENIUM Alliance of European Universities (ERASMUS-EDU-2022-EUR-UNIV-2, Project number 101090042). P.P.R. thanksPrograma Investigo for the predoctoral contract (AYUD/2022/9313, EU Next Generation), and P.I.C.G. thanks FCT for providing the PhD grant (2022.11294. BD)
Diadié Dembèlé. Entrevista realizada por Vicente E. Montes
No full textEntrevista realizada en la Universidad de Oviedo vinculada al proyecto “Viajar por mundos: narrativas de solidaridad y coaliciones en la escritura y representación contemporánea”Entrevista a Diadié Dembélé, escritor. Entrevista número 24 dentro de la serie "escritores africanos". Diadié Dembélé es un escritor maliense que reside en francia. su primera novela le duel des grands-mères obtuvo el “prix de la vocation” en 2022, otorgado por la fundación marcel-bleustein-blanchet. su siguiente novela, deux grands hommes et demi (2024), describe, con un particular estilo, los obstáculos que dos inmigrantes malienses deben superar tanto en su país de origen como en francia. esta novela ha sido recomendada por prestigiosos medios de comunicación.
Preguntas de la entrevista:
Pourriez-vous vous présenter ? // ¿podría presentarse ?
Deux romans très différents, existent-ils des liens entre les deux ouvrages ? // son dos novelas muy diferentes, ¿existe una relación entre ellas ? (2 :46- 4 :12)
Habitez-vous en france depuis longtemps ? // ¿vive en francia desde hace mucho tiempo?
Considérez-vous la langue française comme un butin de guerre ? // ¿considera la lengua francesa como un botín de guerra?
Vous intégrez donc plusieurs langues dans vos romans ? // ¿reúne, entonces, varias lenguas en sus novelas?
Qu’est-ce que l’obtention du prix littéraire de la vocation a signifié pour vous ? // ¿qué supuso para usted la obtención del “prix littéraire de la vocation”
Avez-vous été inspiré par les épopées maliennes pour créer votre roman deux grands hommes et demi ? // ¿se inspiró en las epopeyas malienses para crear su novela dos grandes hombres y medio?
Vous êtes-vous inspiré de sogolon dans l’épopée de soundjata pour raconter l’humiliation subie par la mère de toko et sa réaction ? // ¿se inspiró en el personaje de sogolon de la epopeya de sunyata para narrar la humillación que sufrió la madre de toko y su reacción?
Vos personnages manthia et toko, peuvent-ils être considérés comme deux héros épiques ? // ¿es entonces posible considerar a los protagonistas manthia y toko como dos héroes épicos ?
Manthia entreprend l’aventure européenne muni d’amulettes, tout comme les héros épiques. // manthia emprende la “aventura europea” provisto de amuletos, al igual que los héroes épicos
Dans les deux romans, on observe une opposition entre le village et la ville. le village s’accroche-t-il trop à la tradition et la ville la rejette ? // en ambas novelas se observa una oposición entre el pueblo y la ciudad. ¿el pueblo se aferra a la tradición y la ciudad la rechaza?
Comment concilier la tradition et la modernité pour que toutes le deux soient utiles à la société malienne ? ¿cómo conciliar la tradición y la modernidad para que ambas resulten útiles para la sociedad maliense?
L’émigration permet-elle aux maliens de se libérer autant que possible de la pression sociale ?
¿permite la emigración que la población maliense se libere de la presión social?
Dans deux grands hommes et demi, vous mentionnez quelques causes de l’émigration malienne, constatez-vous des changements dans ces causes au cours des 30 dernières années ? // en dos grandes hombres y medio, usted menciona algunas causas de la emigración maliense, ¿constata cambios en estas causas en los últimos treinta años?
Les pressions familiales sont également à l’origine de l’émigration ? // ¿también las presiones familiares son causantes de la emigración?
Un nombre important de maliens choisissent leur propre continent comme destination de migration, n’est-ce pas ? // un número importante de maliense eligen algunos países africanos para emigrar, ¿no es así?
L’europe est toujours considérée comme l’eldorado ? // ¿europa sigue siendo considerada como el dorado?
Croyez-vous que certains migrants préfèrent ignorer les risques de l’immigration irrégulière de peur de renoncer à leurs projets ? // ¿cree usted que algunos migrantes prefieren ignorar los riesgos de la inmigración irregular por temor a renunciar a sus planes?
Comment parvenir a une bonne intégration ? // ¿cómo se puede conseguir una integración adecuada?
Votre travail d’interprète dans le milieu de l’immigration a-t-il déterminé votre roman deux grands hommes et demi ? // su labor como intérprete en el ámbito de la inmigración condicionó su novela dos grandes hombres y medio?
La diaspora malienne peut-elle contribuer à faire progresser le mali ? /7 ¿puede la diáspora maliense contribuir al progreso de mali ?
Quels ouvrages de la littérature malienne pouvez-vous nous recommander ? // ¿qué obras de la literatura maliense nos recomienda?
Quels sont les obstacles que la littéraire malienne doit surmonter ? // ¿qué obstáculos debe superar la literatura maliense?
Quels sont vos projets littéraires ? // ¿cuáles son sus próximos proyectos literarios?Entrevista vinculada al proyecto “Viajar por mundos: narrativas de solidaridad y coaliciones en la escritura y representación contemporánea” (SOLIDARITIES PID2021-1270520B-I00
A cross-sectional study on youth and over-the-counter cbd products: understanding the current landscape in Spain
No full textStrengths and weaknesses of physiotherapy in the daily work of an intensive care unit: a qualitative study
No full textRúbricas para la Evaluación del Debate Académico en el Grado en Fisioterapia: Criterios para el Desarrollo del Pensamiento Crítico y Argumentativo
Get PDFEste documento, desarrollado en el marco de un proyecto de innovación docente de la Universidad de Oviedo, presenta una propuesta de evaluación para actividades de debate académico mediante rúbricas específicas. La experiencia se ha llevado a cabo en la asignatura Especialidades Clínicas I del Grado en Fisioterapia, con el objetivo de fortalecer competencias transversales y profesionales en el alumnado. La estructura del sistema permite una aplicación práctica y coherente con los objetivos formativos del plan de estudios, favoreciendo la mejora continua en los procesos de enseñanza - aprendizaje.Este documento presenta un sistema de evaluación estructurado para valorar el desempeño de los estudiantes en actividades de debate académico dentro del Grado en Fisioterapia. A través de un conjunto de rúbricas detalladas, se abordan los distintos roles implicados en la dinámica del debate, participantes, moderadores, secretarios y evaluadores, permitiendo una valoración integral y equilibrada.
La propuesta se organiza en torno a dimensiones clave como la argumentación, la comunicación, la interacción ética, la estrategia discursiva y la organización grupal. Cada criterio incluye descriptores específicos y escalas de puntuación que favorecen la objetividad, la diferenciación crítica y la transparencia en el proceso evaluador.
Este enfoque busca no solo calificar el rendimiento, sino también fomentar el desarrollo de competencias esenciales como el pensamiento crítico, la expresión oral fundamentada, el trabajo colaborativo y la aplicación práctica del conocimiento fisioterapéutico en contextos académicos
Using a participative process to implement crpd articles towards quality of life outcomes
No full textResearch has been funded by internal means for research by HOGENT
Towards a methodology for voice quality analysis and character coherence in dubbing
Get PDFThis paper presents a methodology for voice quality analysis in dubbing and other audiovisual translation modes that include revoicing. The degree of correspondence between source and target voices, namely character coherence, is of utmost importance in audiovisual translation if we are to deliver a faithful translation and avoid unnecessary stereotypical cliches that could lead the audience to biased narrative. Although a few attempts at analysing voice quality have been made in audiovisual translation (Bosseaux 2015, 2018, Rodríguez Fernández-Peña 2020), we believe the methodologies proposed are incomplete since fundamental elements, such as the phonation types, voice group, and the fundamental frequency range are not included. Here, we present a methodology that complements the ones suggested by the scholarly tradition and which offers a comprehensive analysis of the actors’ voice qualities resorting to the speech analysis software Praat, and which is explained in the analysis of Hollywood voices. Voice quality and identity constructions will be considered taking into account disciplines such as psychology, phonetics and phonology, audiology, and musicology. In addition, we will present the different types of phonation according to the most relevant researchers, which, together with other physical elements, are fundamental in order to analyse voice quality and their communicative value
Corneal esthesiometry between 2000 and 2024: a bibliometric and knowledge mapping analysis
No full textThis research was funded by Instituto de Salud Carlos III (grant FISS-21-RD21/0002/0041) and Fundación de Investigación Oftalmológica (FIO-24003)