Federal University for Latin American Integration
RIUNILA (Univ. Federal da Integração Latino-Americana)Not a member yet
8173 research outputs found
Sort by
Identificação das Unidades de Paisagem como subsídio à requalificação do Sistema de Espaços Livres da região de Três Lagoas
No full textEste Trabalho de Conclusão de Curso busca apresentar subsídios para a requalificação do Sistema de Espaços Livres (SEL) públicos da região de Três Lagoas, em Foz do Iguaçu (PR). A pesquisa fundamenta-se na compreensão da região de Três Lagoas como um território marcado pelo histórico de negligência socioambiental e segregação socioespacial. Tal conjuntura resultou em bairros altamente adensados, porém caracterizados por um déficit de infraestrutura de lazer, escassez de infraestrutura arbórea e precariedade dos espaços livres públicos. Através de uma abordagem teórico-prática, fundamentada na arquitetura da paisagem e na visão sistêmica, o trabalho utiliza a metodologia das Unidades de Paisagem (UP) para realizar uma leitura integrada do território. O diagnóstico foi estruturado a partir de levantamentos físicos-ambientais, morfológicos e sociais, processados com o auxílio de ferramentas de geoprocessamento (QGIS 3.34) e análise espacial. Os levantamentos revelaram disparidades profundas, como a concentração de populações vulneráveis em áreas de risco ambiental, a falta de cobertura vegetal e a precariedade na manutenção dos espaços livres públicos existentes. Foram identificadas 14 Unidades de Paisagem distintas, cada uma com potencialidades e carências específicas que fundamentaram as diretrizes finais. A proposta estrutura-se em três eixos principais: recuperação ambiental, implementação e melhoria de espaços livres de lazer e adequação do sistema viário. Entre as ações propostas, destacam-se a remediação do Rio Mathias Almada através de Soluções Baseadas na Natureza (SbN), a revitalização de praças e criação de parques lineares, a implementação de hortas comunitárias e a priorização da mobilidade ativa e acessibilidade. O trabalho se consolida como um instrumento para a promoção de cidades mais justas e acessíveis para todos e todas, estabelecendo o fortalecimento da esfera da vida pública e a preservação ambiental como principais vetores da qualidade de vida em Três Lagoas
Impactos da indústria canavieira no êxodo rural no noroeste paranaense nas décadas de 2000 e 2010: uma visão a partir da história oral
Full text linkTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial para a obtenção de título de bacharel em História - América Latina.Este Trabalho de Conclusão de Curso investiga o êxodo rural nas décadas de 2000 e 2010 na região noroeste do Paraná, buscando compreender como a modernização da agricultura e a expansão da indústria sucroalcooleira, em particular, influenciam a vida dos pequenos produtores rurais migrantes. Para essa investigação, utilizo dados do IBGE que permitem elucidar o esvaziamento do campo e a proporção da ocupação das terras pela cana-de-açúcar na região e no período assinalados, além de reflexões teóricas sobre a relação campo-cidade e sobre a industrialização e urbanização da agricultura brasileira. Como metodologia, apresento uma discussão teórica sobre a importância da História Oral para a historiografia e realizo entrevistas com quatro colaboradores que relatam suas memórias sobre o trabalho como pequenos agricultores, as mudanças que eles presenciaram no meio rural e as motivações que os levaram a se mudarem para a cidade. A partir da análise dos dados, das reflexões teóricas e dos relatos, foi possível identificar as motivações para a migração dos colaboradores e traçar comparações com os aspectos socioeconômicos relacionados a modernização da agricultura e esvaziamento do campo em detrimento da urbanização, além de identificar e valorizar a importância da subjetividade presente nas narrativas para uma compreensão mais abrangente sobre os movimentos migratórios
Ñe’ẽkõi arandu: bilingüismo cultural, hacia un enfoque educacional inclusivo en Coronel Oviedo, Paraguay
Full text linkTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Letras – Artes e Mediação Cultural.O Paraguai é um país multicultural e bilingüe, contando com dois idiomas oficiais, o guaraní e o castelhano. A pesar do uso do guaraní pela maioria da população, observa-se atualmente uma diminuição no interesse por aprender esse idioma, devido a um ensino excessivamente acadêmico, que não reflete o uso coloquial presente nas interações cotidianas. A metodología consiste em observar e acompañar o proceso de ensinoaprendizagem dos alunos do nível inicial, buscando assim cultivar um amor pelo idioma e pela desde a infância. Os resultados esperados incluem um aumento no interesse pelo guaraní, bem como uma maior valorização da diversidade cultural do país. Ao fomentar esses resultados em contextos educativos, espera-se que as novas gerações sintam-se motivadas a preservar e promover sua língua materna, assegurando sua continuidade e relevância na sociedade paraguaia.
Resumen
Paraguay es un país multicultural y bilingüe, cuenta con dos idiomas oficiales, el guaraní y el castellano. A pesar del uso del idioma guaraní por la mayoría de la población, actualmente se observa una disminución por aprender este idioma, por la enseñanza muy académica y no refleja el uso coloquial con la que interactúan las personas. La metodología consiste observar y oportunamente acompañar el proceso de enseñanza-aprendizaje de los alumnos del nivel inicial, con esto se busca cultivar un amor por su idioma y cultura desde una edad temprana. Los resultados esperados incluyen un aumento en el interés por el guaraní, así como una mayor valorización por la diversidad cultural del país. Al fomentar los resultados en contextos educativos, se espera que las nuevas generaciones se sientan motivadas a preservar y promover su lengua materna, asegurando así su continuidad y relevancia en la sociedad paraguaya
Influencia cultural de la yerba mate en la UNILA: mba’éicha ka’a omyaty arandu UNILA-PE
Full text linkTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Letras – Artes e Mediação Cultural.A erva-mate (Ilex paraguariensis), além de ser uma planta medicinal de grande importância e nativa do Paraguai, Argentina e Uruguai, foi reconhecida como Patrimônio Cultural do Mercosul. Seu uso na preparação de bebidas como o tereré no Paraguai foi declarado Patrimônio Cultural Imaterial pela UNESCO em 2020. No entanto, já em 2011 tanto o Paraguai quanto o estado de Mato Grosso do Sul, no Brasil, haviam reconhecido sua relevância cultural, declarando o tereré como patrimônio imaterial. A partir desses reconhecimentos, o presente Trabalho de Conclusão de Curso tem como objetivo analisar a influência cultural do consumo da erva-mate, com foco na Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA), instituição que reúne estudantes de diversos países da América Latina. Por meio de questionários aplicados aos alunos, busca-se compreender como essa prática ancestral permanece fortemente presente em suas experiências cotidianas, seus usos medicinais, seus significados simbólicos e seu valor como expressão identitária em um ambiente multicultural.
Resumen
La yerba mate (Ilex paraguariensis) además de ser una planta medicinal de gran importancia y nativa de Paraguay, Argentina y Uruguay, ha sido reconocida como Patrimonio Cultural del Mercosur, y su uso en la preparación de bebidas como el tereré de Paraguay fue declarado como Patrimonio Inmaterial por la UNESCO en el año de 2020. Sin embargo, en el año 2011 tanto en Paraguay y Mato Grosso do Sul de Brasil ya habían reconocido su importancia, razón por la cual habían otorgado un documento reconociendo su valor, declarando al tereré como patrimonio inmaterial. A partir de estos reconocimientos, el presente Trabajo de Conclusión de Curso tiene como objetivo analizar la influencia cultural del consumo de yerba mate, enfocándose particularmente dentro de la Universidad Federal de la Integración Latinoamericana (UNILA), institución que reúne estudiantes de diversos países de América Latina. A través de encuestas aplicadas a los alumnos, se busca comprender cómo el uso de la yerba mate proveniente de una práctica ancestral, ha prevalecido fuertemente en sus experiencias cotidianas, sus usos medicinales, su significado simbólico y su valor como expresión identitaria en un entorno multicultural
Sistemas CRISPR-CAS: diversidad estructural, mecanismos endógenos y potenciales biotecnológicos
Full text linkTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Ciências da Vida e da Natureza da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Biotecnologia.A descoberta dos sistemas CRISPR-Cas impulsionou o desenvolvimento de ferramentas avançadas para edição genética e detecção de ácidos nucleicos, transformando profundamente os procedimentos de engenharia celular e metabólica e abrindo novas possibilidades na biotecnologia moderna. Este trabalho descreve em detalhe os sistemas imunológicos procariotos CRISPR-Cas, considerando sua diversidade estrutural e funcional, bem como sua classificação filogenética e evolutiva. São apresentados os mecanismos de ação correspondentes aos módulos de adaptação, expressão e interferência, destacando como essas etapas coordenadas permitem o reconhecimento, o processamento e a eliminação de material genético exógeno. Além disso, aprofunda-se a análise das proteínas Cas envolvidas na defesa CRISPR, com uma descrição de suas funções, domínios estruturais e particularidades mecanísticas que determinam a especificidade e a eficiência de cada sistema. O trabalho também aborda as aplicações biotecnológicas derivadas dos diferentes tipos e subtipos de CRISPR-Cas, evidenciando seu impacto na melhoria de cultivos, no desenvolvimento de novas terapias gênicas e celulares e na implementação de plataformas de diagnóstico molecular de alta sensibilidade. Revisam-se ainda as variantes descobertas nos últimos anos, analisando seu potencial para expandir o repertório de ferramentas de edição e detecção. Essas inovações são discutidas no contexto de sua possível origem evolutiva, relacionando-as a mecanismos ancestrais associados a elementos genéticos móveis e à dinâmica evolutiva dos procariotos. Por fim, examina-se como os avanços paralelos em bioinformática, genômica e análise estrutural têm acompanhado e potencializado o desenvolvimento de tecnologias derivadas de CRISPR, permitindo uma caracterização mais precisa de novas proteínas Cas e aprimorando o desenho racional de sistemas de edição. O resumo conclui com uma reflexão sobre os desafios éticos, regulatórios e legais associados à adoção generalizada dessas tecnologias, ressaltando a importância de seu uso responsável e de um marco normativo adequado.
Resumen
El descubrimiento de los sistemas CRISPR-Cas impulsó el desarrollo de herramientas avanzadas para la edición genética y la detección de ácidos nucleicos, transformando profundamente los procedimientos de ingeniería celular y metabólica, abriendo nuevas posibilidades en biotecnología moderna. En este trabajo se describen en detalle los sistemas inmunológicos procariotas CRISPR-Cas, atendiendo a su diversidad estructural y funcional, así como a su clasificación filogenética y evolutiva. Se exponen los mecanismos de acción correspondientes a los módulos de adaptación, expresión e interferencia, enfatizando cómo estas etapas coordinadas permiten el reconocimiento, procesamiento y eliminación de material genético exógeno. Asimismo, se profundiza en las proteínas Cas implicadas en la defensa CRISPR, con una descripción de sus funciones, dominios estructurales y particularidades mecanísticas que determinan la especificidad y eficiencia de cada sistema.El trabajo también aborda las aplicaciones biotecnológicas derivadas de los distintos tipos y subtipos de CRISPR-Cas, destacando su impacto en la mejora de cultivos, el desarrollo de nuevas terapias génicas y celulares, y la implementación de plataformas de diagnóstico molecular de alta sensibilidad. Se revisan además las variantes descubiertas en los últimos años, analizando su potencial para expandir el repertorio de herramientas de edición y detección. Estas innovaciones se discuten en el marco de su posible origen evolutivo, relacionándolas con mecanismos ancestrales vinculados a elementos genéticos móviles y con la dinámica evolutiva de los procariotas. Finalmente, se examina cómo los avances paralelos en bioinformática, genómica y análisis estructural han acompañado y potenciado el desarrollo de tecnologías derivadas de CRISPR, permitiendo una caracterización más precisa de nuevas proteínas Cas y mejorando el diseño racional de sistemas de edición. El resumen concluye con una reflexión sobre los desafíos éticos, regulatorios y legales asociados a la adopción generalizada de estas tecnologías, subrayando la importancia de su uso responsable y de un marco normativo adecuado
Desarrollo del sistema DETECTR (CRISPR-Cas12a) para la detección del virus del dengue en aguas residuales
No full textDisertación de maestría presentada al Programa de Posgrado en Biociencias, del Instituto Latinoamericano de Ciencias de la Vida y de la Naturaleza, de la Universidad Federal de la Integración Latinoamericana, como requisito parcial a la obtención del título de Maestra en Ciencias.O vírus da dengue (DENV) constitui uma ameaça significativa à saúde pública. Seus quatro serotipos e a semelhança de sintomas com outras infecções virais complicam o diagnóstico e o controle da patologia. Neste contexto, a Epidemiologia Baseada em Águas Residuais (WBE) emerge como uma ferramenta promissora para o monitoramento do DENV, uma vez que permite observar a circulação em nível populacional sem a necessidade de exames individuais, contemplando a excreção de pacientes sintomáticos e assintomáticos. Todavia, a baixa concentração e a rápida degradação do RNA viral em amostras de esgoto exigem plataformas de detecção com sensibilidade superior ás metodologias convencionais. O objetivo deste projeto foi desenvolver um sistema de diagnóstico molecular baseado em DETECTR (CRISPR-Cas12a) para a detecção sensível e específica do RNA do DENV em amostras de águas residuais na cidade de Foz do Iguaçu, PR. Para tanto, foram delineados crRNAs específicos para DENV-2 e DENV-3, realizou-se a produção in vivo e a purificação da proteína AsCas12a, e comprovou-se a atividade catalítica do complexo ribonucleoproteico (RNP). Os resultados confirmaram a funcionalidade do sistema in vitro, embora tenham demonstrado uma forte dependência das condições do tampão de reação; foram desenvolvidas metodologias de extração de material genético viral de amostras de águas residuais para a posterior validação do sistema DETECTR; outrossim, foi projetado um complexo in vivo para a detecção múltipla do DENV. Conclui-se que o sistema DETECTR é uma ferramenta viável e sensível para a detecção do DENV em águas residuais, sendo necessárias otimizações nas condições de reação para mitigar a inibição da matriz e garantir a robustez da detecção.
Resumen
El virus del dengue (DENV) constituye una amenaza significativa para la salud pública. Sus cuatro serotipos y la similitud de síntomas con otras infecciones virales complica su diagnóstico y control. En este contexto, la Epidemiología Basada en Aguas Residuales (WBE) emerge como una herramienta prometedora para el monitoreo del DENV, ya que monitorea la circulación a nivel poblacional sin la necesidad de exámenes individuales y contempla la excreción tanto de pacientes sintomáticos como asintomáticos. Sin embargo, la baja concentración y la rápida degradación del RNA viral en las muestras de aguas residuales exigen plataformas de detección con una sensibilidad superior a las metodologías convencionales. El objetivo de este proyecto fue desarrollar un sistema de diagnóstico molecular basado en DETECTR (CRISPR-Cas12a) para la detección sensible y específica del RNA del DENV en muestras de aguas residuales en la ciudad de Foz do Iguaçu, PR. Para ello, se diseñaron crRNAs específicos para DENV-2 y DENV-3, se realizó la producción in vivo y la purificación de la proteína AsCas12a, y se comprobó la actividad catalítica del complejo ribonucleoproteico (RNP). Los resultados confirmaron la funcionalidad del sistema in vitro, aunque demostraron una fuerte dependencia de las condiciones del buffer de reacción; se desarrollaron metodologías de extracción de material genético viral de muestras de aguas residuales para la posterior validación del sistema DETECTR; así también, fue diseñado un complejo in vivo para la detección múltiple del DENV. Se concluye que el sistema DETECTR es una herramienta viable y sensible para la detección del DENV en aguas residuales, en la cual son necesarias optimizaciones en las condiciones de reacción para mitigar la inhibición de la matriz y garantizar la robustez de detección.Universidad Federal de la Integración Latinoamericana (UNILA), a través del programa bolsa PROBIU (Programa de Bolsa Institucional). Fundação Parque Tecnológico ITAIPU, por la beca de Desenvolvimento Tecnológico e Inovação (DTI-I)
O controle de infecção hospitalar na literatura especializada: uma revisão bibliográfica
No full textTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino Americano de Ciências da Vida e da Natureza da Universidade Federal da Integração Latino Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Saúde Coletiva.O presente trabalho apresenta uma revisão bibliográfica sobre o controle de infecção hospitalar com base em 124 artigos selecionados a partir dos descritores “Programa de Controle de Infecção Hospitalar” e “Serviços de Controle de Infecção Hospitalar”. O objetivo foi identificar as principais tendências temáticas, práticas preventivas, lacunas de pesquisa e implicações para a segurança do paciente nos serviços de saúde. A análise evidenciou que os temas mais recorrentes são: estrutura e avaliação dos Programas de Controle de Infecção Hospitalar (PCIH); higienização das mãos e práticas de prevenção de Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS); vigilância epidemiológica e resistência antimicrobiana; cuidados em unidades de terapia intensiva; e os efeitos da pandemia de COVID-19 sobre os protocolos de biossegurança e reorganização dos serviços. Constatou-se que a literatura concentra-se em estudos observacionais, revisões integrativas e avaliações institucionais, com predominância de periódicos da área de enfermagem e saúde pública. Apesar dos avanços, identificou-se a necessidade de pesquisas longitudinais, ensaios controlados e estudos de custo-efetividade, bem como maior padronização metodológica e terminológica. Conclui-se que o controle de infecção hospitalar permanece como um desafio relevante e dinâmico, demandando integração entre práticas clínicas, gestão institucional e políticas públicas, além de formação contínua dos profissionais de saúde para assegurar segurança e qualidade da assistência.
Resumen
Este trabajo presenta una revisión bibliográfica sobre el control de infecciones hospitalarias a partir de 124 artículos seleccionados mediante los descriptores “Programa de Control de Infecciones Hospitalarias” y “Servicios de Control de Infecciones Hospitalarias”. El objetivo fue identificar las principales tendencias temáticas, prácticas preventivas, vacíos de investigación e implicaciones para la seguridad del paciente en los servicios de salud. El análisis evidenció que los temas más recurrentes son: estructura y evaluación de los Programas de Control de Infecciones Hospitalarias (PCIH); higiene de manos y prácticas de prevención de Infecciones Relacionadas con la Atención en Salud (IRAS); vigilancia epidemiológica y resistencia antimicrobiana; cuidados en unidades de terapia intensiva; y los efectos de la pandemia de COVID-19 sobre los protocolos de bioseguridad y la reorganización de los servicios. Se constató que la literatura se concentra en estudios observacionales, revisiones integrativas y evaluaciones institucionales, predominando publicaciones de enfermería y salud pública. A pesar de los avances, se identificó la necesidad de investigaciones longitudinales, ensayos controlados y estudios de costo-efectividad, así como una mayor estandarización metodológica y terminológica. Se concluye que el control de infecciones hospitalarias sigue siendo un desafío relevante y dinámico, que exige integración entre las prácticas clínicas, la gestión institucional y las políticas públicas, además de la formación continua de los profesionales de la salud para garantizar la seguridad y la calidad de la atención
O rio Mathias Almada de Foz do Iguaçu e seus elementos sócio-históricos como bens culturais
No full textTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial para a obtenção de título de licenciado em História - Licenciatura.Este trabalho buscou reunir e analisar se os usos e costumes que aqui chamo de elementos sócio históricos, materializados e praticados no rio Mathias Almada e em seu entorno pela população local e outros grupos sociais atuais e passados na cidade de Foz do Iguaçu PR, podem ser considerados como bens culturais que necessitam de registro e proteção de acordo com as leis federais e municipais s obre patrimônio. Desta forma, apresento e explano, principalmente, sobre três elementos que fazem do rio Almada e as práticas sociais envolvidas, dotados de potencialidade patrimonial como também de preocupação pela situação em que se encontram. Habitado historicamente como ponto de passagem, pelo menos em sua foz, por populações que viveram na região a milhares de anos, atualmente o s vestígios materiais e narrativas sobre o uso perpassam por construções modernas como também por uma continuidade de utilizaç ão histórica e viva até hoje, que é o uso para o lazer como também para subsistência, como a pesca.
Resumen
Este estudio tuvo como objetivo recopilar y analizar si los usos y costumbres — denominados aquí elementos sociohistóricos— materializados y practicados en el río Mathias Almada y en su entorno por la población local y por otros grupos sociales, tanto del pasado como del presente, en la ciudad de Foz do Iguaçu, Paraná, pueden considerarse bienes culturales que requieren registro y protección conforme a la legislación federal y municipal sobre patrimonio. En este sentido, el trabajo presenta y analiza principalmente tres elementos que confieren al río Almada y a las prácticas sociales asociadas un potencial patrimonial, al mismo tiempo que suscitan preocupación por la situación en que se encuentran. Históricamente habitado, al menos en su desembocadura, como punto de paso por poblaciones que ocuparon la región hace miles de años, los vestigios materiales y las narrativas sobre su uso atraviesan tanto construcciones modernas como una continuidad histórica y viva de utilización que perdura hasta la actualidad, comprendiendo actividades recreativas así como prácticas de subsistencia, como la pesca
Propuesta de un sistema de monitoreo de floraciones algales en las áreas de recreación del lago de Itaipu con base en datos satelitales
No full textTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Ciências da Vida e Natureza da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Ciências Biológicas – Ecologia e Biodiversidade.A eutrofização artificial e as mudanças climáticas aumentaram a frequência de Florações de Algas, as quais podem tornar-se nocivas (FAN) em corpos hídricos, gerando riscos para a saúde pública e para os ecossistemas. Este estudo propõe um sistema de monitoramento e alerta para 11 áreas de recreação (balneários) no Reservatório de Itaipu (Brasil e Paraguai), utilizando a ferramenta de sensoriamento remoto AlgaeMap, baseada em dados do satélite Sentinel-2. Foram analisados dados históricos do período de 2019 a 2025 para determinar padrões de frequência, Recencia e Sazonalidade das florações. Os resultados revelaram uma heterogeneidade espacial significativa: enquanto áreas como Entre Rios do Oeste e Balneário Ipiranga apresentaram uma frequência de floração "Muito Alta" (>45%), outros pontos, como Três Lagoas, não registraram eventos. Observou-se que a Sazonalidade não se limita aos meses quentes, sendo detectados eventos no inverno em certos pontos. Com base nesses achados, desenvolveu-se uma árvore de decisão para a classificação de risco e propôs-se um plano de monitoramento adaptativo e um sistema de sinalização visual para alertar os banhistas, alinhado com as normativas ambientais do Brasil e do Paraguai.
Resumen
La eutrofización artificial y el cambio climático han incrementado la Frecuencia de Floraciones de Algas, las cuales pueden llegar a ser nocivas (FAN) en cuerpos hídricos, generando riesgos para la salud pública y los ecosistemas. Este estudio propone un sistema de monitoreo y alerta para 11 áreas de recreación (balnearios) en el Embalse de Itaipu (Brasil y Paraguay), utilizando la herramienta de teledetección AlgaeMap basada en datos del satélite Sentinel-2. Se analizaron datos históricos del período 2019-2025 para determinar patrones de Frecuencia, Recencia y Sazonalidad de las floraciones. Los resultados revelaron una heterogeneidad espacial significativa: mientras áreas como Entre Rios do Oeste y Balneário Ipiranga presentaron una Frecuencia de floración "Muy Alta" (>45%), otros puntos como Três Lagoas no registraron eventos. Se observó que la Estacionalidad no se limita a los meses cálidos, detectándose eventos en invierno en ciertos puntos. Con base en estos hallazgos, se desarrolló un árbol de decisiones para la clasificación del riesgo y se propuso un plan de monitoreo adaptativo y un sistema de señalización visual para alertar a los bañistas, alineado con las normativas ambientales de Brasil y Paraguay
¿Baião o choro? Análisis de la interpretación y del arreglo de Zé Paulo Becker, de la música "Feira de Mangaio"
Full text linkTrabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Música.Este trabalho de conclusão de curso (TCC) reflete sobre o arranjo para violão de "Feira de Mangaio" de Zé Paulo Becker, analisando como o diálogo entre os gêneros baião e choro enriquece e caracteriza esta interpretação única. Investiga-se a hipótese de que o arranjo contém características e elementos dos dois gêneros musicais, criando uma nova perspectiva do clássico composto por Sivuca e Glória Gadelha. A pesquisa também examina como o dominio técnico do artista influencia a complexidade e o desenvolvimento do arranjo, argumentando que a expressividade e a riqueza sonora são diretamente impactadas pela execução do violonista. Através de uma análise detalhada, busca-se compreender os recursos utilizados na interpretação de Zé Paulo Becker.
Resumen
Este trabajo de conclusión de curso (TCC) explora el arreglo para guitarrade"Feirade Mangaio" de Zé Paulo Becker, analizando cómo el diálogo entre los génerosbaiãoychoro enriquece y caracteriza esta interpretación única. Se investiga la hipótesisdequeel arreglo contiene características y elementos de los dos géneros musicales; creandounanueva perspectiva del clásico compuesto por Sivuca y Glória Gadelha. La investigacióntambién examina cómo la interpretación del artista influye en la complejidad y el desarrollodel arreglo, argumentando que la expresividad y la riqueza sonora son directamenteimpactadas por la ejecución del guitarrista. A través de un análisis detallado, sebuscacomprender los recursos utilizados en la interpretación de Zé Paulo Becker