Khazar University Institutional Repository

19.04.2024: xəbər 
Lithuanian Film "Jump" Screened with Support of Khazar University 
On April 18, 2024, the documentary film "Jump", which chronicles the life of 
Lithuanian sailor Simas Kudirka was screened at the Landmark Hotel in Baku. The 
film, directed by Gedre Jitskite, tells the story of a sailor who jumped from a Soviet 
ship to a US ship in 1970 in a bid for asylum from the Americans. Throughout the 
documentary, S. Kudirka recounts the remarkable story of his pursuit of freedom. 
Note that the film was showcased at various film festivals and received prestigious 
awards, including the "Best Feature Documentary" award at the Warsaw 
International Film Festival. 
"This is the first time that  this film is screened with Azerbaijani subtitles. We are 
very lucky that we were able to do this together with the students and staff of 
Khazar University", said Viktoras Daghilis, Lithuania's Chargé d'Affaires in 
Azerbaijan. During the event, an awarding ceremony was also held for the students 
of Khazar University for their contribution to translating and subtitling the film into 
Azerbaijani. Several news outlets covered the event. 
https://report.az/incesenet-xeberleri/bakida-litvali-denizci-haqqinda-senedli-film-
numayis-olunub/ və s. 
Litva filmi “Tullanma” Xəzər Universitetinin dəstəyi ilə nümayiş olunub 
2024-cü il aprelin 18-də Bakıdakı Landmark hotelində litvalı dənizçi Simas 
Kudirkanın həyatından bəhs edən “Tullanma” sənədli filminin nümayişi olub. 
Rejissoru Gedre Jitskite olan film 1970-ci ildə sovet gəmisindən ABŞ gəmisinə 
tullanan və amerikalılardan sığınacaq istəyən dənizçidən bəhs edir. Film boyu 
S.Kudirka azadlığa doğru olan inanılmaz tullanma hekayəsindən danışır. 
Qeyd edək ki, film müxtəlif kinofestivallarda nümayiş etdirilib və nüfuzlu 
mükafatlara, o cümlədən Varşava Beynəlxalq Film Festivalında “Ən yaxşı bədii 
sənədli film” mükafatına layiq görülüb. 
“İlk dəfədir ki, bu filmi azərbaycanca subtitrlərlə nümayiş etdiririk. Çox şanslıyıq ki, 
Xəzər Universitetinin tələbələri və əməkdaşları ilə birlikdə bunu edə bildik”, - 
Litvanın Azərbaycandakı müvəqqəti işlər vəkili Viktoras Daqilis bildirib. 
Tədbir zamanı, həmçinin,  filmin Azərbaycan dilinə tərcüməsində və subtitrlərdə 
əks olunmasına köməklik göstərən Xəzər Universitetinin tələbələrinin 
mükafatlandırma mərasimi keçirilib. 
Saytlar bu barədə xəbər yayımlayıb. 
  
https://report.az/incesenet-xeberleri/bakida-litvali-denizci-haqqinda-senedli-film-
numayis-olunub/ və s. 


 
 


Litva filmi “Tullanma” Xəzər Universitetinin dəstəyi ilə nümayiş olunub

26.04.2024: xəbər 
Languages and Literatures Department Lecturer Holds Open Lecture on “Nature 
in Poetry: Classical Approach and Ecopoetics” 
To enhance international solidarity in the global fight against climate change, the 
President of Azerbaijan, in accordance with Article 109, Clause 32 of the Azerbaijani 
Constitution, issued an Order declaring 2024 as the "Solidarity for a Green World" 
year in Azerbaijan. 
In pursuit of this goal, on April 23, 2024, Assoc. Prof. Khatira Yusifova, a faculty 
member of the Languages and Literatures Department, conducted an open lecture 
titled " Nature in Poetry: Classical Approach and Ecopoetics." 
Dillər və ədəbiyyatlar departamentinin müəllimi “Poeziyada təbiətə müraciət: 
Klassik yanaşma və ekopoetika” mövzusunda açıq dərs keçib 
İqlim dəyişmələrinə qarşı qlobal mübarizədə beynəlxalq həmrəyliyin 
gücləndirilməsi məqsədilə, Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Azərbaycan 
Respublikası Konstitusiyasının 109-cu maddəsinin 32-ci bəndini rəhbər tutaraq, 
Sərəncam imzalamış və 2024-cü il Azərbaycan Respublikasında “Yaşıl dünya naminə 
həmrəylik” ili elan edilmişdir. 
Bu məqsədlə, 2024-cü il aprelin  23-də Dillər və ədəbiyyatlar departamentinin 
müəllimi  Dr.Dos. Xatirə Yusifova tərəfindən “Poeziyada təbiətə müraciət: Klassik 
yanaşma və ekopoetika” mövzusunda açıq dərs keçirilib. 

 
 


Dillər və ədəbiyyatlar departamentinin müəllimi “Poeziyada təbiətə müraciət: Klassik yanaşma və ekopoetika” mövzusunda açıq dərs keçib

The II National Consecutive Interpretation Contest, organized by Khazar University's Department of English Language and Literature and the Center of Translation and Interpretation (CTI), held its selection round on February 23, 2024, with participation from students of Azerbaijan University of Languages. A total of 10 students took part in the selection round, comprising students majoring in translation with proficient translation skills

01.03.2024: xəbər 
Selection Round of the II National Consecutive Interpretation Contest at 
Azerbaijan University of Languages 
The II National Consecutive Interpretation Contest, organized by Khazar 
University's Department of English Language and Literature and the Center of 
Translation and Interpretation (CTI), held its selection round on February 23, 2024, 
with participation from students of Azerbaijan University of Languages. A total of 
10 students took part in the selection round, comprising students majoring in 
translation with proficient translation skills. 
Milana Abbasova, the head of Khazar University's English Language and Literature 
Department, and Elvin Abbasbeyli, the first Azerbaijani member of the 
International Association of Conference Interpreters and accredited translator of 
the president and government of France, who also serves as a coordinator of 
Khazar University's Center of Translation and Interpretation (CTI), and Zamira 
Gurbanova, a faculty member, evaluated the students based on the established 
criteria. 
The winners of the selection round will represent Azerbaijan University of 
Languages in the final stage of the contest scheduled for May. 
Milli Ardıcıl Tərcümə Müsabiqəsinin Azərbaycan Dillər Universiteti üzrə seçim 
turu 
2024-cü il fevralın 23-də Xəzər Universitetinin İngilis dili və ədəbiyyatı 
departamentinin və Tərcümə Mərkəzinin təşkil etdiyi II Milli Ardıcıl Tərcümə 
Müsabiqəsinin (II National Consecutive Interpretation Contest) seçim turu 
Azərbaycan Dillər Universitetindən qoşulan tələbələr arasında keçirilib. Seçim 
turunda 10 tələbə iştirak edib. Bu mərhələyə tərcümə ixtisasında təhsil alan və 
ardıcıl tərcümə qabiliyyəti güclü olan tələbələr cəlb olunub. 
Xəzər Universitetinin İngilis dili və ədəbiyyatı departamentinin müdiri Milana 
Abbasova, Beynəlxalq Sinxron Tərcüməçilər Assosiasiyasının ilk azərbaycanlı üzvü, 
Fransa prezidenti və hökumətinin akkreditasiyalı tərcüməçisi, Xəzər Universitetinin 
Tərcümə Mərkəzinin koordinatoru Elvin Abbasbəyli və bu ali məktəbin müəllimi 
Zamira Qurbanovadan ibarət münsiflər heyəti tələbələri əvvəldən müəyyən 
olunmuş meyarlar əsasında qiymətləndirib. 
Seçim turunun qalibləri müsabiqənin may ayında keçiriləcək final mərhələsində 
Azərbaycan Dillər Universitetini təmsil edəcəklər. 
 
 


Milli Ardıcıl Tərcümə Müsabiqəsinin Azərbaycan Dillər Universiteti üzrə seçim turu

From March 4th to 7th, 2024, Adile Ozen and Pırlanta Gelani from Koç University in Istanbul, Türkiye, participated in the Erasmus+ Staff Exchange Program (Erasmus+ KA171) at Khazar University

12.03.2024: xəbər 
Koch University Representatives at Khazar University 
From March 4th to 7th, 2024, Adile Ozen and Pırlanta Gelani from Koç University in 
Istanbul, Türkiye, participated in the Erasmus+ Staff Exchange Program (Erasmus+ 
KA171) at Khazar University. 
On the first day of the program, the chief accountant of Khazar University's 
Accounting Office, Laman Vurgun, accountant Taliya Huseynzade, director of the 
Finance Department, Nagi Bayramli, head of the International Relations 
Department, Fatima Valiyeva, and their coordinators, Arzu Badalova, Turan Alizade, 
and Ali Mirzazade, were introduced to the Turkish delegation. 
Following the program's guidelines, Arzu Badalova led a brief campus tour for the 
guests to provide them with a closer look at Khazar University. The tour included 
visits to the library, laboratory, and Nailekhanim Culture Center, where the guests 
received comprehensive explanations about the exhibits showcasing the life and 
contributions of the distinguished educator Nailekhanim Isayeva. 
On March 7, Adile Ozen, the student accounting manager of Koch University, 
Pırlanta Gelani, assistant student accountant specialist, and Laman Vurgun, the 
chief accountant of Khazar University, as well as Taliya Huseynzade, held an event 
on the Knowledge Exchange on Student Accounting. Later, the School of Economics 
and Management, as well as Public Relations and Media Office were visited. 
In the continuation of the program, excursions to "Ateshgah Temple" State 
Historical-Architecture Reserve and "Yanardag" State Historical-Cultural and 
Nature Reserve were organized. After the program, the delegation was presented 
with a certificate and a gift. 
Koç Universitetinin nümayəndələri Xəzər Universitetində 
2024-cü il martın 4-7-də Türkiyənin İstanbul şəhərində yerləşən Koç Universitetinin 
nümayəndələri Adile Özen və Pırlanta Gelani, Erasmus+ İşçi Heyətinin Mübadilə 
Proqramı (Erasmus+ KA171) çərçivəsində Xəzər Universiteti tərəfindən qəbul edilib. 
Proqramın ilk günü Xəzər Universitetinin Mühasibatlıq ofisinin baş mühasibi Ləman 
Vurğun, mühasib Taliyə Hüseynzadə, Maliyyə şöbəsinin direktoru Nağı Bayramlı, 
Beynəlxalq əlaqələr şöbəsinin müdiri Fatimə Vəliyeva və koordinatorları Arzu 
Bədəlova, Turan Əlizadə və Əli Mirzəzadənin iştirakı ilə türkiyəli heyətlə tanışlıq 
olub. 
Proqrama uyğun olaraq Arzu Bədəlovanın rəhbərliyi ilə Xəzər Universitetini daha 
yaxından tanıtmaq məqsədi ilə qonaqlara kiçik kampus turu təşkil olunub. Tur 
çərçivəsində kitabxana, laboratoriya və Nailəxanım Mədəniyyət Mərkəzinə baxış 
keçirilib və qonaqlara görkəmli pedaqoq Nailəxanım İsayevanın həyat və 
fəaliyyətini əks etdirən eksponatlar haqqında ətraflı məlumat verilib. 
Martın 7-də Koç Universitetinin tələbə mühasibat meneceri Adile Özen, tələbə 
mühasib köməkçisi mütəxəssis Pırlanta Gelani və Xəzər Universitetinin baş 
mühasibi Ləman Vurğun, eləcə də Taliyə Hüseynzadə tərəfindən Tələbə uçotu üzrə 
Bilik Mübadiləsi ilə bağlı tədbir həyata keçirilib. Daha sonra İqtisadiyyat və 
menecment fakültəsi, həmçinin İctimai əlaqələr və media şöbəsi ziyarət edilib. 
Proqramın davamında “Atəşgah Məbədi” Dövlət Tarix-Memarlıq Qoruğu və 
“Yanardağ” Dövlət Tarix-Mədəniyyət və Təbiət Qoruğuna ekskursiyalar təşkil 
olunub. 
Proqram başa çatandan sonra nümayəndə heyətinə sertifikat və hədiyyə təqdim 
edilib. 









 
 


Koç Universitetinin nümayəndələri Xəzər Universitetində

21.02.2024: xəbər 
Dr. Telman Nusratoghlu on Azerbaijani TV Channels 
On February 19, 2024, Assoc. Prof. Telman Nusratoghlu, head of the Department 
of History and Archaeology, discussed the outcomes of President Ilham Aliyev's visit 
to Ankara and provided an in-depth analysis of the current status of Turkish-
Azerbaijani fraternal relations on AZTV “Target” and Arb 24’ “What is happening?” 
programs. 
Dr. Telman Nüsrətoğlu Azərbaycan televiziya kanallarında 
Tarix və arxeologiya departamentinin müdiri dosent Telman Nüsrətoğlu 2024 cü il 
fevralın 19-da Aztv-nin “Hədəf”, Arb 24- ün “Nə Baş Verir?” verilişlərində çıxış 
edərək Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin Ankara səfərinin nəticələrini şərh 
etmiş, Türkiyə- Azərbaycan qardaşlığının mövcud vəziyyəti ilə bağlı tamaşaçılara 
ətraflı məlumat vermişdir. 
 
 


Dr. Telman Nüsrətoğlu Azərbaycan televiziya kanallarında

03.05.2024: xəbər 
The publication titled "Debating on Transport Corridors of Azerbaijan in the 
Context of Globalization," jointly authored by Rahil Dadashli, adjunct lecturer and 
a Ph.D. student in Political Sciences and Dr. Orkhan Valiyev 
The publication titled "Debating on Transport Corridors of Azerbaijan in the Context 
of Globalization," jointly authored by Rahil Dadashli, adjunct lecturer and a Ph.D. 
student in Political Sciences and Dr. Orkhan Valiyev, who leads the Department of 
Political Science and Philosophy at Khazar University, has been featured in the 
Universal Journal of History and Culture (Volume 6, Issue 1, 2024). 
This article explores Azerbaijan's transportation capabilities and its significance in 
global trade. Notably, the journal is included in the prestigious ERIH PLUS 
(European Reference Index for the Humanities) and is published biannually in 
Turkiye, accessible through DergiPark. 
Link to the article: 
https://doi.org/10.52613/ujhc.1411712 
Siyasi elmlər və fəlsəfə departamenti müəllimlərinin birgə məqaləsi “Universal 
Journal of History and Culture” jurnalında 
Xəzər Universitetinin Siyasi elmlər və fəlsəfə departamentinin doktorantı, köməkçi 
müəllimi Rahil Dadaşlının və departamentin müdiri  Dr. Orxan Vəliyevin "Debating 
on Transport Corridors of Azerbaijan in the Context of Globalization," “Qloballaşma 
kontekstində Azərbaycanın nəqliyyat dəhlizlərinin müzakirəsi” adlı birgə 
məqaləsi  “Universal Journal of History and Culture” jurnalında (2024, Cild 6,  №1) 
dərc edilib. 
Jurnal nüfuzlu ERIH PLUS (Humanitar elmlər üçün Avropa Referans İndeksi) 
siyahısına daxildir. 
Məqalədə Azərbaycanın nəqliyyat imkanları  və onun qlobal ticarətdəki 
əhəmiyyəti  araşdırılır. 
Məqaləyə keçid: 
https://dergipark.org.tr/en/pub/ujhc/issue/84208/1411712 
 


Siyasi elmlər və fəlsəfə departamenti müəllimlərinin birgə məqaləsi “Universal Journal of History and Culture” jurnalında

Rüstəmova-Tohidi, Solmaz

Undetermined

Millət sevgisi və ədəbiyyat

The "Low Dimensional Materials Research Center" was established by the Department of Physics and Electronics at Khazar University. Assoc. Prof. Matlab Mirzayev, doctor of physical sciences, was appointed director of the center. Matlab Mirzayev is a researcher at the Flerov Laboratory of Nuclear Reactions at the United Nuclear Research Institute of Russia

01.03.2024: xəbər 
Khazar University Launches "Low Dimensional Materials Research Center" 
The "Low Dimensional Materials Research Center" was established by the 
Department of Physics and Electronics at Khazar University. Assoc. Prof. Matlab 
Mirzayev, doctor of physical sciences, was appointed director of the center. Matlab 
Mirzayev is a researcher at the Flerov Laboratory of Nuclear Reactions at the United 
Nuclear Research Institute of Russia. 
The center's scientific endeavors encompass a variety of research projects focused 
on low-dimensional systems, including structures with dimensions smaller than 
three. The initial team comprises 11 people, including 1 doctor of sciences, 2 
associate professors, 3 PhD holders, and 6 doctoral students. These members 
engage in scientific pursuits in physics across various institutions in Azerbaijan, 
Türkiye, and Russia. 
The center collaborates with several international organizations, including National 
Research and Development Institute for Optoelectronics (Magurele, Romania), 
Joint Nuclear Research Institute of the International Intergovernmental 
Organization (Dubna, Russia), Institute of Electronics (Bulgarian Academy of 
Sciences, Sofia), Institute of Nuclear Research and Nuclear Energy (Bulgaria 
Academy of Sciences, Sofia), Eurasian National University named after L.N. 
Gumilyov (Astana, Kazakhstan), Institute of Nuclear Physics (Polish Academy of 
Sciences, Krakow and other countries). 
“Aşağı Ölçülü Materialların Tədqiqatı” Mərkəzi yaradılıb 
Xəzər Universitetində Fizika və elektronika departamenti tərəfindən Aşağı Ölçülü 
Materialların Tədqiqatı Mərkəzi yaradılıb. Mərkəzin direktoru Fizika elmləri 
doktoru, Dos. Mətləb Mirzəyev təyin edilib. 
Mətləb Mirzəyev Rusiyanın Birləşmiş Nüvə Tətqiqatları İnstututunda Flerov adına 
Nüvə reaksiyaları laboratoriyasının elmi işçisidir. 
Mərkəzin elmi fəaliyyəti üçölçüdən kiçik ölçülü strukturlar da daxil olmaqla aşağı 
ölçülü sistemlərlə bağlı müxtəlif tədqiqat işlərindən ibarətdir. Mərkəzin ilkin tərkibi 
11 nəfərdən ibarətdir və onun 1 nəfəri elmlər doktoru, 2 nəfəri dosent, 3 nəfəri 
fəlsəfə elmləri doktoru, 6 nəfəri isə doktorantdır. Üzvlər Azərbaycan, Türkiyə, 
Rusiya kimi ölkələrin elm qurumlarında fizika sahəsi üzrə elmi fəaliyyət göstərirlər. 
Mərkəzin əməkdaşlıq etdiyi beynəlxalq təşkilatlar: Optoelektronika üzrə Milli 
Tədqiqat və İnkişaf İnstitutu (Maqurele, Rumıniya), Beynəlxalq Hökumətlərarası 
Təşkilatın Birgə Nüvə Tədqiqatları İnstitutu (Dubna, Rusiya), Elektronika İnstitutu 
(Bolqarıstan Elmlər Akademiyası, Sofiya), Nüvə Tədqiqatları və Nüvə Enerjisi 
İnstitutu (Bolqarıstan Elmlər Akademiyası, Sofiya), L.N. Qumilyov adına Avrasiya 
Milli Universiteti (Astana, Qazaxıstan), Nüvə Fizikası İnstitutu (Polşa Elmlər 
Akademiyası, Krakov və s. ölkələrdir. 
 
 


“Aşağı Ölçülü Materialların Tədqiqatı” Mərkəzi yaradılıb

05.03.2024: xəbər 
Selection Round of the II National Consecutive Interpretation Contest at Baku 
Slavic University 
The II National Consecutive Interpretation Contest, organized by Khazar 
University's Department of English Language and Literature and the Center of 
Translation and Interpretation (CTI), held its selection round on March 1, 2024, at 
Baku Slavic University. In the selection round, students majoring in translation (in 
English) and having proficient translation skills were involved. 
Milana Abbasova, the head of Khazar University's English Language and Literature 
Department, and Elvin Abbasbeyli, the first Azerbaijani member of the 
International Association of Conference Interpreters and accredited translator of 
the president and government of France, who also serves as a coordinator of 
Khazar University's Center of Translation and Interpretation (CTI), evaluated the 
students based on the established criteria. 
The winners of the selection round will represent Baku Slavic University in the final 
stage of the contest scheduled for May. 
Milli Ardıcıl Tərcümə Müsabiqəsinin Bakı Slavyan Universiteti üzrə seçim turu 
2024-cü il martın 1-də Xəzər Universitetinin Ingilis dili və ədəbiyyatı 
departamentinin Tərcümə Mərkəzi ilə birgə təşkil etdiyi II Milli Ardıcıl Tərcümə 
Müsabiqəsinin (II National Consecutive Interpretation Contest) Bakı Slavyan 
Universiteti üzrə seçim turu keçirilib. Seçim turunda tərcümə fakültəsində (ingilis 
dili ixtisasında) oxuyan və ardıcıl tərcümə qabiliyyəti güclü olan tələbələr cəlb 
olunublar. 
Xəzər Universitetinin İngilis dili və ədəbiyyatı departamentinin müdiri Milana 
Abbasova və Beynəlxalq Sinxron Tərcüməçilər Assosiasiyasının ilk azərbaycanlı 
üzvü, Fransa prezidentinin və hökumətinin akkreditasiyalı tərcüməçisi, Xəzər 
Universitetinin Tərcümə Mərkəzinin koordinatoru Elvin Abbasbəyli münsiflər heyəti 
olaraq tələbələri əvvəldən müəyyən olunmuş meyarlar əsasında qiymətləndiriblər. 
Seçim turunun qalibləri müsabiqənin may ayında keçiriləcək final mərhələsində 
Bakı Slavyan Universitetini təmsil edəcəklər. 
 


Khazar University

Not a member yet

Litva filmi “Tullanma” Xəzər Universitetinin dəstəyi ilə nümayiş olunub

Dillər və ədəbiyyatlar departamentinin müəllimi “Poeziyada təbiətə müraciət: Klassik yanaşma və ekopoetika” mövzusunda açıq dərs keçib

Milli Ardıcıl Tərcümə Müsabiqəsinin Azərbaycan Dillər Universiteti üzrə seçim turu

Koç Universitetinin nümayəndələri Xəzər Universitetində

Dr. Telman Nüsrətoğlu Azərbaycan televiziya kanallarında

Siyasi elmlər və fəlsəfə departamenti müəllimlərinin birgə məqaləsi “Universal Journal of History and Culture” jurnalında

Millət sevgisi və ədəbiyyat

“Aşağı Ölçülü Materialların Tədqiqatı” Mərkəzi yaradılıb

Milli Ardıcıl Tərcümə Müsabiqəsinin Bakı Slavyan Universiteti üzrə seçim turu

Gənclik və karyera hazırlığı: Uğura gedən yol

4,423

8,882