387 research outputs found
Sort by
Análise econômica de alfaces hidropônicas em sistema de raízes flutuantes em clima semiárido
No full textSoilless crops are a farming alternative to marginal soils with limited water availability; which are widespread in the province of Santa Elena (PSE), Ecuadorian coast. This province has semi-arid climate. Hydroponics have worldwide high productivity per unit area, save water and allows cultivation cycles throughout the year. Lettuce (Lactuca sativa L.) is a cold-season crop, the most representative crop in hydroponic cultivation, but currently it is not cultivated in the Ecuadorian coastal area. The objective of this study was to analyze the economic-financial viability of lettuce cultivation under hydroponic system of floating root. Four lettuce cultivation experiments were carried out with cv. Crespa, using the Hoagland and Arnon nutrient solution. Yields and costs were extrapolated to an infrastructure of 1,000 m2 equivalent to an effective productive area of 240 m2. The assumptions used in the analysis were: all production is sold, working days were calculated according to the law, 5-year projection, stock of inventory for a week, the sale is wholesale, and the profit margin in Year 1 is 30% and increasing in the following periods. Under these criteria, the production cost (in US dollars) per unit amounted to USD 0.49/unit and the sale price to USD 0.70/unit. The total investment totaled USD 27,077.99, the NPV USD 58,581.07, with an IRR of 40% and a benefit-cost ratio of 1.26; so economically-financially the project was considered viable.Los cultivos sin suelo se presentan como una alternativa de cultivo ante la presencia de suelos marginales con escasez hídrica característicos de la provincia de Santa Elena (PSE). La hidroponía presenta a nivel mundial una alta productividad por unidad de superficie, ahorro de agua y cosechas durante todo el año. La lechuga (Lactuca sativa L.), especie de estación fría, es la más representativa de un sistema hidropónico, pero no es una especie cultivada en la costa ecuatoriana. El objetivo fue analizar desde el punto de vista económico-financiero la propuesta técnica de un cultivo protegido de lechuga bajo sistema hidropónico de raíz flotante llevado a cabo en el clima semiárido de la PSE. Se realizaron cuatro siembras con el cv. Crespa, utilizando la solución nutritiva Hoagland y Arnon. Rendimiento y costos se extrapolaron a una infraestructura de 1.000 m2 equivalente a una superficie productiva efectiva de 240 m2. Se asumen supuestos donde la producción se vende, jornadas laborales de acuerdo a la ley, proyección a 5 años, stock de inventario para una semana, la venta es al por mayor y el margen de beneficio en el año 1 es de 30% y ascendente en los siguientes períodos. Bajo estos criterios el costo de producción unitario (en dólares americanos) ascendió a USD 0,49 y el precio de venta a USD 0,70. La inversión total sumó USD 27.077,99, el VAN USD 58.581,07, con una TIR del 40% y un índice beneficio-costo de 1,26; por lo que económica-financieramente el proyecto se consideró viable.Culturas sem solo são apresentadas como uma alternativa de cultivo na presença de solos marginais com escassez de água, característica da província de Santa Elena (PSE). A hidroponia apresenta a nível mundial, alta produtividade por unidade de área, economia de água e colheitas ao longo do ano. A alface (Lactuca sativa L.), espécie de estação fria, é a mais representativa de um sistema hidropônico, mas não é uma espécie cultivada na costa equatoriana. O objetivo foi analisar do ponto de vista econômico-financeiro a proposta técnica do cultivo de alface protegida sob o sistema hidropônico de raiz flutuante, realizado no clima semiárido do PSE. Foram realizadas quatro semeaduras com o cv. Crespa, utilizando a solução nutritiva Hoagland e Arnon. O desempenho e os custos extrapolaram ao de uma infraestrutura de 1.000 m2, equivalente a uma área efetiva de produção de 240 m2. Os pressupostos foram assumidos com base na produção de vendas em horário comercial de acordo com a lei, com uma projeção de 5 anos, estoque de uma semana, vendas no atacado e margem de lucro no ano de 1 de 30%, ou superior nos próximos períodos. De acordo com esses critérios, o custo unitário de produção (em dólares EUA) foi de US 0,49 e o preço de venda de US 0,70. O investimento total foi de US 58.581,07, com uma TIR de 40% e um índice de custo-benefício de 1,26; Portanto, o projeto foi considerado economica e financeiramente viável
Caracterização integral de sistemas de caprinos na província de Santa Elena, Equador
No full textAs a preliminary step to propose development strategies in the goat productive systems (SPC) of the Santa Elena province, Ecuador, the SPC were typified by means of socio-economic, productive and environmental indicators. A sample of 172 producers was surveyed on family composition and participation in work, adopted technology, communications, composition of the herd, livestock stock, land use, income, infrastructure and basic services, access to farms, technical assistance and training, off-farm work and income, management and facilities, water sources and food supplement, reproductive aspects, difficulties in the production of goats, marketing of goats. The number of proposed variables was reduced by principal component analysis (PCA) and ?2 tests for quantitative and qualitative variables, respectively. Based on the main components that explained 80% of the variability, a conglomerate analysis (CA) was carried out, resulting in the division of the SPC into 7 groups. Through a multiple correspondence analysis (MCA), associations between groups and modalities of qualitative variables were identified. The variables that contributed most to the differentiation of SPC groups were related to goat production, family size, poultry, agricultural, pig and bovine production, participation in family work, income from social benefits, the size of the farm and the technology adopted. Two groups were mixed, one with a predominance of livestock activity and the other with agricultural activity; a group with greater swine activity; two groups were characterized by the breeding of goats for consumption, whose income came from external sources; and two groups were defined by the age of their producers.Como paso previo para proponer estrategias de desarrollo en sistemas de producción caprina (SPC) de la provincia de Santa Elena, Ecuador, se propuso tipificar los sistemas mediante indicadores socio-económicos, productivos y ambientales. Se encuestaron a 172 productores y se les preguntó sobre composición familiar y participación en el trabajo, tecnología adoptada, comunicaciones, composición del hato, existencias ganaderas, uso del suelo, ingresos, infraestructura y servicios básicos, acceso a las explotaciones, asistencia técnica y capacitación, trabajo e ingresos extraprediales, manejo e instalaciones, fuente de agua y suplemento alimenticio, aspecto reproductivo, dificultades en la producción de caprinos, comercialización de caprinos. Se redujo el número de variables mediante el análisis de componentes principales (ACP) y las pruebas de ?2, para las variables cuantitativas y cualitativas, respectivamente. Con las CP, que explicaron el 80% de la variabilidad, se llevó a cabo un análisis de conglomerados (AC) que dividió a los establecimientos en 7 grupos. Mediante un análisis de correspondencias múltiples (ACM) se identificaron asociaciones entre grupos y modalidades de las variables cualitativas. Las variables que más aportaron a la diferenciación de los grupos de SP estuvieron relacionadas con la producción caprina, el tamaño de la familia, las producciones avícola, agrícola, porcina y bovina, la participación en el trabajo de la familia, los ingresos por beneficios sociales, el tamaño de la finca y la tecnología adoptada. Dos grupos eran mixtos; uno con mayor actividad porcina; dos se caracterizaron por la cría de cabras para el consumo cuyos ingresos provenían de fuentes externas y dos grupos se definieron por la edad de sus productores.Como uma primeira medida para propor estratégias de desenvolvimento nos sistemas de produção de caprinos (SPC) da província de Santa Elena, Equador, foi proposto organizar os sistemas por meio de indicadores socioeconômicos, produtivos e ambientais. 172 produtores foram entrevistados sobre a composição familiar e participação no trabalho, tecnologia adotada, comunicação, composição do rebanho, uso da terra, renda, infraestrutura e serviços básicos, acesso as fazendas, treinamento técnico, trabalho e renda extra predial, administração e instalações, fonte de água e suplemento alimentar, aspectos reprodutivos, dificuldades na produção de caprinos e comercialização de caprinos. O número de variáveis foi reduzido pelas análises de componentes principais (ACP) e teste de x2 para variáveis quantitativas e qualitativas, respectivamente. Com o CP, foram explicadas 80% da variabilidade. Foi realizada uma análise de agrupamento (AC) que dividiu os estabelecimentos em 7 grupos. Através da análise de correspondência múltipla (ACM), foram identificadas associações entre os grupos e as modalidades de variáveis qualitativas. As variáveis que mais contribuíram para a diferenciação dos grupos SP estavam relacionadas com a produção caprina, tamanho da família, produção avícola, agricultura, produção suína e bovina, participação no trabalho familiar, renda de benefícios sociais, tamanho da fazenda e tecnologia adotada. Dois grupos eram mistos, um tinha a maior atividade suína, dois foram caracterizados pela criação de cabras para consumo, cuja renda era proveniente de fontes externas e dois grupos foram definidos pela idade de seus produtores
Efeito da cobertura (microtúnel) na produtividade das variedades de morangos (Fragaria vesca) no setor Cajanuma cantón Loja.
No full textThe strawberry (Fragaria vesca) is a crop of great acceptance at world level, not being the exception in Ecuador, most of the production is realized in open field, that present limitations by the attack of biotic factors and the cold be impact of abiotic factors, that generate losses in the production. In the province of Loja, since there was no precise information on this crop, and research on the use of protected systems (low tunnels), the cold be current present work was carried out with the main objective of evaluating the effect of strawberry production on the two production systems (open field and low tunnels), with Albion and Monterey varieties, as well as analyzing the costs and profitability of production. The experiment was conducted at the Agricultural Station of the Universidad Técnica Particular de Loja, under low tunnels and open field conditions, in which the phenological and productive development of the strawberry was compared. The results found in the study in the two open field and low tunnel systems did not present a statistical difference in the physiological variables evaluated, which allow us to concluded in this case that the low tunnel cover on the crop did not influence the development of the two varieties, and in the cost-benefit analysis of production, it was higher in the low tunnel system, the investment was stronger at the beginning, but nevertheless it must be indicated that there are several productive advantages in relation to the open field that generate benefits for the strawberry producer.La fresa (Fragaria vesca) es un cultivo de gran aceptación a nivel mundial, no siendo la excepción en Ecuador. La mayor parte de la producción se realiza a campo abierto, haciendo que existan limitaciones por el ataque de factores bióticos y la influencia de factores abióticos, generando pérdidas en la producción. El presente trabajo se planteó en la provincia de Loja al no existir información precisa de este cultivo e investigaciones sobre el uso de sistemas protegidos (microtúnel). El objetivo principal fue evaluar el efecto de la producción de fresa en los dos sistemas de producción (Campo abierto y microtúnel), con variedades Albion y Monterey; además analizar el costo y rentabilidad de la producción. El sistema a campo abierto fue considerado como un tratamiento testigo para su evaluación frente al de microtunel. El experimento se realizó en la Estación Agropecuaria de la Universidad Técnica Particular de Loja, bajo condiciones de microtúnel y campo abierto, en la cuales se comparó el desarrollo fenológico y productivo de la fresa. Los resultados encontrados en el estudio en los dos sistemas a campo abierto y microtúnel no presentaron una diferencia estadística en las variables fisiológicas evaluadas, concluyendo que la cubierta con microtúnel al cultivo no influyó en el desarrollo en las dos variedades. En relación al análisis de costos-beneficio de la producción, este fue superior en el sistema microtúnel, la inversión fue más fuerte al inicio, sin embargo, se debe indicar que existen varias ventajas productivas en relación con campo abierto, generando beneficios al productor de fresa.O morango (Fragaria vesca) é um cultivo de grande aceitação no mundo, inclusive no Equador. A maior parte da produção se realiza em campo aberto, fazendo que existam limitações por ataques de fatores bióticos e influência de fatores abióticos, gerando queda da produção. O presente trabalho foi realizado na província de Loja, pela escassa informação do cultivo e pelas pesquisas sobre o uso dos sistemas protegidos (microtúnel). O objetivo principal foi avaliar o efeito da produção de morangos nos dois sistemas de produção (Campo aberto e microtúnel), com as variedades Albion e Monterey, além de analisar o custo e a rentabilidade da produção. O sistema de campo aberto foi considerado como tratamento controle para avaliação contra o sistema de microtúnel. O experimento foi realizado na Estação Agropecuária da Universidade Técnica Privada de Loja, sob condições de microtúnel e campo aberto, nos quais foram comparados o desenvolvimento fenológico e produtivo do morango. Os resultados encontrados no estudo nos dois sistemas de campo aberto e microtúnel não apresentaram diferença estatística nas variáveis fisiológicas avaliadas, concluindo que a cobertura com microtúnel não influenciou no desenvolvimento das duas variedades. Em relação à análise de custo-benefício da produção, este foi maior no sistema de microtúnel, o investimento foi maior no início, no entanto, deve-se ressaltar que existem várias vantagens produtivas em relação ao campo aberto, gerando benefícios para o produtor de morango
Propagação In Vitro De Quishuar (Buddleja Incana Ruíz&Pav).
No full textQuishuar is a forest species valued for its uses. Intensive exploitation and unsatisfied offer have been limiting factors for reforestation programs. Micropropagation is a technique to eradicate this problem since its goal is to produce many plants in less time. The aim of this study was develop in vitro disinfection; establishment, and multiplication protocols, for this purpose seeds and buds of nursery plants were cultured. In the first phase with seeds, exposed to kilol and benomil, along with NaOCl 3 % (10 min), resulted germination percentage was 100 % in MS (Murashige y Skoog) and contamination and oxidation percentage to 0 %. On the other hand, shoots with fungicides, antioxidants and NaOCl 1 % (10 min), didn´t showed contamination and oxidation. Sprouting percentage was 100 % in WPM (Woody Plant Medium). In the second phase, the greater bud length (1.95 cm), knots number (1.94 knots) and multiplication rate (2.67) were reported in MS without hormones. Based on the results, protocols were effective for in vitro propagation.Quishuar es una especie forestal apreciada por sus usos. La explotación intensiva y la oferta insatisfecha de plantas han sido limitantes para cumplir con programas de reforestación. La micropropagación es una técnica que ayudaría a erradicar este problema ya que el propósito es producir mayor cantidad de plantas en menor tiempo. El objetivo de esta investigación fue desarrollar protocolos para la desinfección, establecimiento y multiplicación in vitro, para el efecto se realizaron ensayos partiendo de semillas y brotes de plantas. En la primera fase con semillas, utilizando kilol y benomil, junto con NaOCl al 3 % (10 min), los resultados indican que el porcentaje de germinación fue del 100 % en MS (Murashige y Skoog) y porcentaje de contaminación y oxidación 0 %. Por otro lado, los brotes sometidos a fungicidas con adición de antioxidantes y NaOCl al 1 % (10 min) no presentaron contaminación ni oxidación. El porcentaje de brotación fue del 100 % en WPM (Woody Plant Medium). En la segunda fase en medio MS sin adición de hormonas se observó una mayor longitud de brote (1.95 cm), número de nudos (1.94 nudos) e índice de multiplicación (2.47). Basándose en los resultados, se sugiere que los protocolos son efectivos para la propagación in vitro.Quishuar é uma espécie florestal apreciada por seus usos. A exploração intensiva e escassa oferta de plantas tem sido limitantes para o cumprimento dos programas de reflorestamento. A micropropagação é uma técnica que ajudaria a erradicar esse problema, aja visto que o objetivo é produzir mais plantas em menor tempo. O objetivo da pesquisa foi desenvolver protocolos para desinfecção, estabelecimento e multiplicação in vitro, para esse fim, foram realizados testes a partir de sementes e brotos de plantas. A primeira fase foi realizada com sementes, utilizando kilol e benomil, juntamente com NaOCl a 3% (10 min). Os resultados indicaram que a porcentagem de germinação foi de 100% na MS (meio Murashige e Skoog) e a porcentagem de contaminação e oxidação de 0%. Por outro lado, os brotos submetidos a ação de fungicidas com adição de antioxidantes e NaOCl a 1% (10 min) não mostraram contaminação ou oxidação. A porcentagem de germinação foi de 100% em WPM (Woody Plant Medium). Na segunda fase em meio MS sem adição de hormônios, observou-se maior comprimento de brotos (1,95 cm), número de nós (1,94 nó) e taxa de multiplicação (2,47). Com base dos resultados, sugere-se que os protocolos são eficazes para propagação in vitro
Sustentabilidade e avaliação do impacto do aterro sanitário no Município de Carmen em Campeche, México
No full textThe sustainability indicators allow the evaluation of the environmental impacts related to the sustainable development strategy. In this study conducted in city the Carmen, Campeche considered a barrier island that is located southeast of Mexico. The municipality channels the final disposal of solid urban waste (MSW) through a sanitary landfill which is located in a mangrove area, having a negative impact on the environment, which negatively effects sustainable development. This research, by means of subsoil sediment analysis, identified a sequence of carbonated sands, this allowed to define a porosity of 20.2 to 40.1% and a permeability of ±10-2-10-4 m/s, that is, the sediments have good porous and high permeability. On the other hand, and with respect to water quality, concentrations of BOD5 and COD in the mangrove were found to be 63.06 mg/L and 1,338.13 mg/L, respectively, as well as the presence of trace concentrations of some heavy metals. These values allowed to classify it as a strongly contaminated body of water.Los indicadores de sustentabilidad permiten evaluar los impactos ambientales relacionados con la estrategia del desarrollo sustentable. En este estudio realizado en Ciudad del Carmen, Campeche considerada una isla de barrera que se localiza al sureste de México. El municipio canaliza la disposición final de los residuos sólidos urbanos (RSU) a través de un relleno sanitario el cual se encuentra ubicado en una zona de manglar, teniendo un impacto negativo en el medio ambiente lo que incide negativamente en el desarrollo sustentable. Mediante el análisis sedimentológico del subsuelo, se obtuvieron resultados que identificaron la dominancia de arenas carbonatadas, lo que permitió definir un rango de porosidad del 20,2 al 40,1%, y permeabilidad de ±10-2-10-4 m/s darcys, es decir, los sedimentos presentan una buena porosidad y una permeabilidad alta. Por su parte, mediante un análisis de la calidad del agua, se detectaron concentraciones de Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5) y Demanda Química de Oxígeno (DQO) de 63,06 y 1,338.13 mg/L, respectivamente, así como la presencia de concentraciones traza de algunos metales pesados. Estos valores permitieron clasificarlo como un cuerpo de agua fuertemente contaminado.Os indicadores de sustentabilidade permitem a avaliação dos impactos ambientais relacionados com a estratégia de desenvolvimento sustentável. Neste estudo realizado em Ciudad del Carmen, Campeche considerou uma ilha barreira localizada no sudeste do México. O município canaliza a eliminação final dos resíduos sólidos urbanos (RSU) através de um aterro sanitário localizado numa zona de mangue, tendo um impacto negativo no ambiente que afecta negativamente o desenvolvimento sustentável. Através da análise sedimentológica do subsolo, foram obtidos resultados que identificaram a dominância das areias carbonatadas, o que permitiu definir uma gama de porosidade de 20,2 a 40,1%, e uma permeabilidade de ±10-2-10-4 m/s, ou seja, os sedimentos apresentam uma boa porosidade e uma elevada permeabilidade. Por outro lado, através de uma análise da qualidade da água, foram detectadas concentrações de Carência Bioquímica de Oxigénio (CBO5) e Carência Química de Oxigénio (CQO) de 63,06 e 1.338,13 mg/L, respectivamente, bem como a presença de concentrações vestigiais de alguns metais pesados. Estes valores permitiram classificá-lo como um corpo de água fortemente poluído
Trips (Thysanoptera) associados ao pitahaya Selenicereus undatus (Haw.) D.R. Hunt Espécies, níveis populacionais, danos e alguns inimigos naturais
No full textThe pitahaya, Selenicereus undatus (Haw.) D.R. Hunt (Cactaceae) is a species whose fruit is appetizing for its appearance and flavor, which has increased its demand in the international market. Ecuador has increased its planting reaching 1108 ha. This crop could be affected by pests, such as thrips, whose effects on pitahaya are unknown. During the period February - June 2019, a field study was carried out in the province of Manabí, Ecuador, with the aim of identifying the species of thrips, estimating population levels on the plant, organs (flower bud, flowers, fruits), as well as, determine the percentage of damage and the associated predators. Thrips species and populations were analyzed using the Kruskal-Wallis H test (P<0.05). Thrips populations (P <0.05) were correlated with rainfall and a regression analysis was performed between the latter and the percentage of damage to fruits. The most abundant species was Frankliniella occidentalis (Pergande). Populations ranged from 0.3 to 6.0 individuals per plant, which were not correlated with rainfall. The thrips showed a marked preference for flowers. The regression model [Y = 1.87 + 1.04 (X), R2=0.83, P <0.05] showed an increase in fruit damage as a function of thrips populations. Four taxa of predatory arthropods were observed. As far as knowledge goes, this represents the first study on species, population levels, damage from thrips and predators associated with pitahaya.La pitahaya roja, Selenicereus undatus (Haw.) D.R. Hunt (Cactaceae) es una especie cuya fruta es apetecible por su apariencia y sabor lo que ha aumentado su demanda en el mercado internacional. Ecuador ha incrementado su siembra alcanzando 1108 ha. Este cultivo podría ser afectado por plagas, como los trips, cuyos efectos sobre pitahaya se desconocen. Durante el período febrero-junio 2019, se realizó un estudio de campo en la provincia de Manabí, Ecuador, con el objetivo de identificar las especies de trips, estimar niveles poblacionales sobre la planta, órganos (botón floral, flores, frutos), así como, determinar el porcentaje de daño y los depredadores asociados. Las especies de trips y las poblaciones fueron analizadas mediante la prueba H de Kruskal-Wallis (P<0,05). Se correlacionaron las poblaciones de trips (P<0,05) con las precipitaciones y se realizó un análisis de regresión entre éstas últimas y el porcentaje de daños en frutos. La especie más abundante fue Frankliniella occidentalis (Pergande). Las poblaciones se presentaron entre 0,3 a 6,0 individuos por planta, las cuales no estuvieron correlacionadas con las precipitaciones. Los trips mostraron una marcada preferencia hacia las flores. El modelo de regresión [Y = 1,87 + 1,04(X), R2 = 0,83, P<0,05] mostró un incremento de los daños en los frutos en función de las poblaciones de trips. Cuatro taxones de artrópodos depredadores fueron observados. Hasta donde llega el conocimiento este representa el primer estudio sobre especies, niveles poblacionales, daños de trips y depredadores asociados con la pitahaya.A pitahaya vermelha, Selenicereus undatus (Haw.) D.R. Hunt (Cactaceae) é uma espécie cujo fruto é desejável pelo seu aspecto e sabor, o que tem aumentado a sua procura no mercado internacional. O Equador aumentou a sua plantação, atingindo 1108 ha. Esta cultura pode ser afectada por pragas, tais como tripes, cujos efeitos sobre a pitahaya são desconhecidos. Durante o período Fevereiro-Junho de 2019, foi realizado um estudo de campo na província de Manabí, Equador, com o objectivo de identificar espécies de tripes, estimar os níveis populacionais da planta, órgãos (botões de flores, flores, frutos), bem como determinar a percentagem de danos e predadores associados. As espécies e populações de Thrips foram analisadas utilizando o teste H de Kruskal-Wallis (P<0,05). As populações de tripes (P<0,05) foram correlacionadas com a pluviosidade e foi feita uma análise de regressão entre esta última e a percentagem de danos em frutos. A espécie mais abundante foi a Frankliniella occidentalis (Pergande). As populações variavam de 0,3 a 6,0 indivíduos por planta, que não estavam correlacionados com a pluviosidade. O Thrips mostrou uma preferência marcada por flores. O modelo de regressão [Y = 1,87 + 1,04(X), R2 = 0,83, P<0,05] mostrou um aumento dos danos na fruta em função da população de tripes. Foram observados quatro taxa de artrópodes predadores. No que diz respeito ao conhecimento, este representa o primeiro estudo sobre espécies, níveis populacionais, danos de tripes e predadores associados à pitahaya
Comparação dos efeitos exercidos pelos biofertilizantes, fertilizantes NPK e métodos de cultivo na respiração do solo no solo de Chernozem
No full textSoil respiration is a significant indicator of soil microbial activity; global soil respiration and decomposition processes release yearly to the atmosphere a total of 220 billion tons of carbon dioxide. Therefore, studies on the whole- or one particular aspect of soil carbon cycle aiming at optimizing agricultural carbon dioxide emissions or improving carbon sequestration contribute to a sustainable agriculture practice. In this paper we present the effects of biofertilizer application (Bacillus megaterium, Bacillus circulans, and Pseudomonas putida) on soil respiration in chernozem soil. Experiments were performed at Látókép Experimental Station, belonging to the University of Debrecen, Hungary. Additionally, we compare our results with findings of prior studies related to commercial NPK fertilizer applications (in four doses: N60P45K45; N120P90K90; N180 P135K135; and N240P180K180), and two different cultivation methods (ploughed, loosened, RTK in rows, and RTK between rows); these investigations were conducted at the same experimental station. Our results indicate lower tendency for soil respiration, when biofertilizers are applied as compared to commercialNPK fertilizers, which enables to decrease CO2 emission in the environment.We also discuss a unit change indifferent alkali absorption-based methods (Oxitop and Witkamp) to facilitate comparability of recently acquired data with results of previous long-term fertilization experiments.La respiración del suelo es un indicador importante de la actividad microbiana; los procesos de respiración y descomposición del suelo a nivel mundial liberan anualmente a la atmósfera un total de 220 mil millones de toneladas de dióxido de carbono. Por lo tanto, los estudios sobre los aspectos del ciclo del carbono del suelo para optimizar las emisiones de dióxido de carbono agrícola o mejorar el secuestro de carbono contribuyen una práctica agrícola sostenible. En este artículo se presentan los efectos de la aplicación de biofertilizantes (Bacillus megaterium, Bacillus circulans, y Pseudomonas putida) en la respiración del suelo, en el suelo chernozem. Los experimentos se realizaron en la Estación Experimental de Látókép, perteneciente a la Universidad de Debrecen, Hungría. Además, estos resultados se compararon con los hallazgos de estudios anteriores relacionados con aplicaciones comerciales de fertilizantes NPK (en cuatro dosis: N60P45K45; N120P90K90; N180 P135K135; and N240P180K180), y dos métodos de cultivo (arado, aflojado, RTKen filas y RTK entre filas); estas investigaciones se llevaron a cabo en la misma estación experimental. Los resultados indican una menor tendencia a la respiración del suelo cuando se aplican biofertilizantes en comparación con los fertilizantes NPK comerciales, lo que permite disminuir la emisión de CO2 en el medio ambiente. También se discutió un cambio unitario en los diferentes métodos basados en la absorción de álcalis (Oxitop y Witkamp) para facilitar la comparación de los datos adquiridos recientemente con los resultados anteriores de experimentos de fertilización a largo plazo.A respiração do solo é um indicador importante da actividade microbiana; os processos globais de respiração e decomposição do solo libertam anualmente um total de 220 mil milhões de toneladas de dióxido de carbono para a atmosfera. Portanto, os estudos sobre aspectos do ciclo do carbono do solo para optimizar as emissões agrícolas de dióxido de carbono ou melhorar o sequestro de carbono contribuem para uma prática agrícola sustentável. Este artigo apresenta os efeitos da aplicação de biofertilizantes (Bacillus megaterium, Bacillus circulans, e Pseudomonas putida) na respiração do solo em solo chernozem. As experiências foram realizadas na Estação Experimental de Lactokép, pertencente à Universidade de Debrecen, Hungria. Além disso, estes resultados foram comparados com os resultados de estudos anteriores relacionados com aplicações comerciais de fertilizantes NPK (em quatro doses: N60P45K45; N120P90K90; N180 P135K135; and N240P180K180), e dois métodos de cultivo (aragem, afrouxamento, RTK em filas e RTK entre filas); estas investigações foram realizadas na mesma estação experimental. Os resultados indicam uma menor tendência para a respiração do solo quando os biofertilizantes são aplicados em comparação com os fertilizantes comerciais NPK, o que permite uma diminuição das emissões de CO2 para o ambiente. Foi também discutida uma mudança unitária nos diferentes métodos baseados na absorção de álcalis (Oxitop e Witkamp) para facilitar a comparação dos dados recentemente adquiridos com os resultados anteriores de experiências de fertilização a longo prazo.
 
Coronavírus e Equador: Uma opinião da Academia.
No full textThis is the third time that a zoonotic coronavirus has infected various human populations. This new virus, classified as SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2), is the causative agent of the new pandemic outbreak called COVID-19 (coronavirus disease 2019). The international research carried out around this new outbreak was so effective that shortly thereafter the genome of the virus, its biology and its main epidemiological aspects were determined. To date, 1962 positive cases of SARS-CoV-2 have been reported in Ecuador, situation that has caused great concern among Ecuadorian academics and society. Thus, in this opinion article, the main research carried out internationally on the SARS-CoV-2 will be detailed, the importance of the Academia in healthcare decision-making will be discussed and the role of fundamental research to hold a possible outbreak in Ecuador will be mentioned.Esta es la tercera vez que un coronavirus zoonótico ha podido infectar diversas poblaciones humanas. Este nuevo virus, clasificado como SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2), es el agente causal de la epidemia denominada COVID-19 (coronavirus disease 2019). La investigación internacional realizada en torno a este nuevo brote fue tan eficaz que en poco tiempo ya se conocía el genoma del virus, su biología y sus principales aspectos epidemiológicos. En Ecuador se han reportado hasta la fecha 1962 casos positivos de SARS-CoV-2, situación que generó una gran preocupación por parte de la sociedad y la Academia ecuatoriana. Por lo tanto, en este artículo de opinión se detallarán las principales investigaciones realizadas sobre el SARS-CoV-2 a nivel internacional, se discutirá sobre la importancia de la Academia en la toma de decisiones sanitarias y se pondrá en perspectiva el papel de la investigación fundamental para la contención de un posible brote en Ecuador.Esta é a terceira vez que um coronavírus zoonótico é capaz de infectar diversas populações humanas. Este novo vírus, classificado como SRA-CoV-2 (síndrome respiratória aguda grave coronavírus 2), é o agente causal da epidemia chamada COVID-19 (doença coronavírus 2019). A investigação internacional sobre este novo surto foi tão eficaz que o genoma do vírus, a sua biologia e os seus principais aspectos epidemiológicos foram rapidamente conhecidos. Até à data, foram registados no Equador 1962 casos positivos de SRA-CoV-2, uma situação que gerou grande preocupação entre a sociedade equatoriana e a Academia. Por conseguinte, este artigo de opinião irá detalhar a investigação principal realizada sobre a SRA-CoV-2 a nível internacional, discutir a importância da Academia na tomada de decisões em matéria de saúde, e colocar em perspectiva o papel da investigação fundamental para a contenção de um possível surto no Equador
Avaliação do conteúdo metálico em solos e tecidos comestíveis de Allium fistulosum L. cultivados em áreas próximas do vulcão Tungurahua.
No full textThe Tungurahua volcano, located in the eastern mountain range of Ecuador, since its reactivation in 1999 has had several phases of volcanic activity, which have produced gas, ash and lava emissions. These emissions release a large amount of metals to nearby soils that are currently used for agricultural purposes. Metal pollution can cause serious problems for human health; while other metals are necessary as nutrients in most agricultural crops. In this investigation, the metal content in agricultural soils of the Quero canton was evaluated, as well as its bioavailability and content in the culture of Allium fistulosum L., in order to obtain information on the impact of potentially polluting metals (cadmium, lead, nickel, strontium, cobalt, copper and zinc) and nutrients (potassium, magnesium, iron and manganese) on crops. For the estimation of total metals in soil an acid digestion was performed; for bioavailable metals an extractant mixture (EDTA-Triethanolamine-CaCl2, pH 7) was used and for the branch onion a calcination followed by acid digestion was carried out. The quantification of the metals was carried out by flame atomic absorption spectroscopy or graphite furnace. The results showed that the metal content, both in the soil samples and in the branch onion, was below the maximum values allowed in the local regulations for all the metals studied. In addition,the intake of the metal by the branch onion was independent of the bioavailable fraction.El volcán Tungurahua, ubicado en la cordillera oriental de Ecuador, desde su reactivación en 1999 ha entrado en varias fases de actividad volcánica, produciendo emisiones de gas, cenizas y lava. Estas emisiones liberan una gran cantidad de metales a suelos cercanos que, en la actualidad, se emplean con fines agrícolas. La contaminación por metales puede provocar graves problemas para la salud humana; mientras que otros metales son necesarios como nutrientes, en la mayoría de los cultivos agrícolas. En esta investigación, se evaluó el contenido de metales en suelos agrícolas del cantón Quero, su biodisponibilidad y el contenido en el cultivo de Allium fistulosum L., con la finalidad de obtener información sobre el impacto de metales potencialmente contaminantes (cadmio, plomo, níquel, estroncio, cobalto, cobre y cinc) y nutrientes (potasio, magnesio, hierro y manganeso) sobre los cultivos. Para la estimación de metales totales en el suelo se realizó una digestión ácida; para metales biodisponibles se empleó una mezcla extractante (EDTA-Trietanolamina-CaCl2, pH 7) y para la cebolla de rama se realizó una calcinación seguida de digestión ácida. La cuantificación de los metales se realizó mediante espectroscopia de absorción atómica (EAA) de llama o de hornode grafito. Los resultados mostraron que el contenido de metales, tanto en las muestras de suelo como en cebolla de rama, estaba por debajo de los valores máximos permitidos en las normas locales para todos los metales estudiados; además, la ingesta del metal por la cebolla de rama fue independiente de la fracción biodisponible.O vulcão Tungurahua, localizado na cordilheira oriental do Equador, desde a sua reactivação em 1999, entrou em várias fases de actividade vulcânica, produzindo emissões de gás, cinzas e lava. Estas emissões libertam uma grande quantidade de metais em solos próximos que são actualmente utilizados para fins agrícolas. A contaminação por metais pode causar sérios problemas para a saúde humana, enquanto outros metais são necessários como nutrientes na maioria das culturas agrícolas. Nesta investigação, o conteúdo metálico dos solos agrícolas em Quero canton, a sua biodisponibilidade e o conteúdo de Allium fistulosum L. foram avaliados a fim de obter informações sobre o impacto de metais potencialmente contaminantes (cádmio, chumbo, níquel, estrôncio, cobalto, cobre e zinco) e nutrientes (potássio, magnésio, ferro e manganês) nas culturas. Para a estimativa do total de metais no solo, foi realizada uma digestão ácida; para os metais biodisponíveis foi utilizada uma mistura extractante (EDTA-Trietanolamina-CaCl2, pH 7) e para as cebolas ramificadas foi realizada uma calcinação seguida de digestão ácida. A quantificação dos metais foi realizada por meio de espectroscopia de absorção atómica (AAS) por chama ou por forno de grafite. Os resultados mostraram que o teor de metal nas amostras de solo e de cebola de ramo estava abaixo dos valores máximos permitidos nas normas locais para todos os metais estudados; além disso, a ingestão de metal por cebola de ramo era independente da fracção biodisponível
