HAL-INERIS
Not a member yet
8807 research outputs found
Sort by
Emissions From Metallic Additive Manufacturing - An Occupational and Environmental Perspective
International audienceThe additive manufacturing market is rapidly increasing due to a growing maturity of users and a diversity of uses. However, due to their novelty, there are concerns that these technologies can pose specific health and environmental risks. In order to foster the sustainable deployment of these technologies, including the post-treatment, it is necessary to implement adequate safety and environmental management of the used materials and associated by-products. This paper proposes a multi-tier approach to investigate diffuse and channeled emissions so as to propose inherently safe(r) by design processes and adequate safety barriers
Presentation of the experimental JIP SPARCLING: Inside and beyond a pressurised LNG release
International audienceThe SPARCLING JIP was launched by TOTAL, AIR LIQUIDE, SHELL, GRTgaz & INERIS. The goal of the project was to produce high-quality experimental data on the size distribution and velocities of the LNG droplets using a dual PDA (Phase Doppler Anemometer), following the pressurized release of LNG. One area of particular concern is the potential for rainout and subsequent pool dispersion. The test programme was managed and run by INERIS at their test site at Verneuil-en-Halatte on behalf of the members of the JIP. The paper describes in detail the testing bench and test protocol, as well as the lessons learned from the use of the bench. The occurrence of rainout is then discussed
Human and Organisational Factors : Fad or not Fad?
International audienceIn this chapter, I take a step back in order to add some elements of discussion by embedding human and organisational factors within a broader historical and sociological context that has so far not been available in the literature. The reason for doing so is that there is a proliferation of various methods, ideas and models in this area. By comparing this phenomenon with the development, over the past two to three decades, of a management market in which consulting companies, business schools and publishers constitute the main actors and institutions, it is shown that human and organisational factors can also be described through similar patterns. I conclude the chapter with a suggestion that one important task for industries and regulators might be to help clarify expectations considering this diversity
Reliability evaluation of biomarker reference ranges for mesocosm and field conditions: Cellular innate immunomarkers in Gasterosteus aculeatus
International audienceDue to their sensitivity to environmental contamination and their link with fish health status, innate immunomarkers are of great interest for environmental risk assessment studies. Nevertheless, the lack of knowledge about the effect of confounding factors can lead to data misinterpretation and false diagnostics. So, the determination of reference values was of huge interest for the integration of biomarkers in biomonitoring programs. Laboratory immunomarker reference ranges (including cellular mortality, leucocyte distribution, phagocytosis activity, respiratory burst and lysosomal presence) that consider three confounding factors (season, sex and body size) were previously developed in three-spined stickleback, Gasterosteus aculeatus, from our husbandry. Usefulness of these reference ranges in biomonitoring programs depends on how they can be transposed to various experimental levels, such as mesocosm (outdoor artificial pond) and field conditions. Immunomarkers were therefore measured every 2 months over 1 year in one mesocosm and in one site assumed to uncontaminated (Houdancourt, field). Differences between immunomarker seasonal variations in mesocosm and field fish on one side and laboratory fish on the other side were quantified: in some cases, seasonal trends were not significant or did not differ between mesocosm and laboratory conditions, but overall, models developed based on data obtained in laboratory conditions were poorly predictive of data obtained in mesocosm or field conditions. To propose valuable field reference ranges, mesocosm and field data were integrated in innate immunomarker modelling in order to strengthen the knowledge on the effect of confounding factors. As in laboratory conditions, sex was overall a confounding factor only for necrotic cell percentage and granulocyte-macrophage distribution and size was a confounding factor only for cellular mortality, leucocyte distribution and phagocytosis activity. Confounding factors explained a large proportion of immunomarker variability in particular for phagocytosis activity and lysosomal presence. Further research is needed to test the field models in a biomonitoring program to compare the sensitivity of immunomarkers to the confounding factors identified in this study and the sensitivity to various levels of pollution
Study of the photoinduced transformations of maprotiline in river water using liquid chromatography high-resolution mass spectrometry
International audienceMaprotiline was identified as a compound of potential interest further to a suspect screening test carried out for a list of more than 40,000 substances based on specific occurrence, hazard and risk indicators. Despite the high frequency of appearance of this drug in wastewater treatment stations, his environmental fate is still unknown. Herein, we investigated for the first time the maprotiline degradation pathways in river water spiked with the drug at a concentration close to those detected in natural waters. Preliminary photocatalytic experiments in ultrapure water produced 32 transformation products (TPs) resulted mainly from the multiple hydroxylation/oxidation in different positions of the drug molecule. From the river water experiments, 12 TPs were formed by photolysis matching with those observed in ultrapure water experiments, and 2 were also formed resulted from biotic degradation. Employing HPLC-HRMS, we were able to elucidate the chemical structures of TPs and assess the overall degradation mechanism. Preliminary bioassays suggested lower toxicity of TPs relatively to the parent compound
Monitoring and warning system including a bi-modulus geosynthetic for the reinforcement of cohesive soil on cavities
International audienceThe use of reinforcement geosynthetics to prevent localized collapses such as cavities is common today. Numerous experimental and numerical studies allow a precise understanding of the geosynthetics behavior related to these applications. Within the REGIC (reinforcement by intelligent geosynthetics on natural or anthropic cavities) research project, an innovative solution has been developed and patented by the Afitexinov company. This solution includes a specific reinforcement geosynthetic coupled with an autonomous and remote warning device to detect a localized collapse or sinkhole. This innovative geosynthetic is an inverted bi-modulus reinforcement geosynthetic equipped with optical fibers. The first modulus at lower strength allows detecting possible deformations before transmitting the load to the second modulus with higher strength. This two-stages reinforcement system guarantees a high degree of safety from the start of the failure.The new geosynthetic solution presented in this article aims to reduce the costs and time related to the installation of a monitoring system on a construction site. This solution's installation and set-up do not require an expert on-site thanks to a standalone monitoring box. This Preditect® system is able to monitor large critical area for ground deformations and detect potential underground failures. In case of any unexpected event, it will launch an automatic alert
Effets des champs de radiofréquences sur l'activité électrique cérébrale d'éveil chez des volontaires sains
With the extensive use of mobile phones several studies have been realized to understand the effects of radiofrequency exposure on brain activity at rest via electroencephalography, but results are still inconclusive. In order to determine the effects of radiofrequency on the brain electrophysiology and to better understand the cortical structures involved in these changes, we carried out a magnetoencephalography and electroencephalography study. Healthy young adults were exposed to mobile phone radiofrequency at 900 MHz. The exposure system were two commercial mobiles phones, with "real" or "sham" radiofrequency emission, respectively. They took part to a crossover randomized, double-blind, and counterbalanced experimental protocol. Magnetoencephalography data analysis revealed a significant decrease of power spectral densities of lower (8–10 Hz) and upper (10–12 Hz) alpha band after radiofrequency exposure. The cortical regions involved in this power modulation seem to be related to the eyes condition. We did not find any significant changes of the powers computed for the alpha band and the individual alpha band frequency. We can exclude any influences by cofounding factors, such as stress and caffeine consumption, on brain electrophysiologyAvec l'utilisation sans cesse grandissante du téléphone portable, de plus en plus d'inquiétudes sont formulées concernant leurs effets potentiels sur la santé humaine, dont de possibles effets sur l'EEG de repos. Il n'y a pas à ce jour de réponses vraiment concluantes à ces questions. Nous avons réalisé pour la première fois dans ce domaine un protocole de magnétoencéphalographie et d'électroencéphalographie caractérisé par une très haute résolution temporelle et spatiale, afin de déterminer les régions corticales qui seraient impliquées dans ces effets. Des sujets sains jeunes adultes ont été exposés à des champs électromagnétiques à l'aide de deux téléphones issus du commerce, dont l'un a délivré une exposition "réelle" de radiofréquences à 900 MHz et l'autre une exposition factice ou "sham". Ces conditions d'exposition ont été définies par un ordre croisé, randomisé et contrebalancé en double-aveugle. L'analyse des données de magnétoencéphalographie enregistrées avant et après exposition a principalement montré une diminution de la densité de puissance spectrale des bandes alpha basse (8–10 Hz) et haute (10–12 Hz). Les régions corticales impliquées étaient dépendantes de la condition d'enregistrement "yeux ouverts" ou "yeux fermés". L'analyse des données EEG enregistrées en même temps que l'exposition n'a pas confirmé ces résultats sur la bande alpha (8–12 Hz) ni sur la bande de fréquence alpha individuelle. L'analyse de certains paramètres de contrôle, tels que le niveau de stress et la consommation de caféine, nous a permis d'exclure de potentiels biais sur nos résultats concernant les modulations des ondes alph
Évaluation de l’exposition fœtale aux substances chimiques grâce à la modélisation pharmacocinétique basée sur la physiologie (PBPK) et son application aux données d’imprégnation des populations.
Numerous biomonitoring studies have shown the exposure of pregnant women to synthetic substances. In parallel, several epidemiological studies have highlighted associations between maternal blood concentrations measured during pregnancy or cord blood concentrations measured at birth and adverse effects in the offspring at birth or later in life. However, this type of measurements does not guarantee being representative of in utero exposures throughout pregnancy. Furthermore, it is not possible to measure longitudinally fetal concentrations due to obvious ethical reasons. Pregnancy physiologically-based pharmacokinetic (pPBPK) models allow the simulation of xenobiotic internal exposures in different maternal and fetal organs during gestation. Therefore, they offer an opportunity to better estimate the relationship between the dose and the risk of a toxic effect by considering tissue dosimetry. Although pPBPK models often incorporate physiological changes associated with pregnancy, some processes are still poorly known such as placental transfer (PT). The aim of the thesis is to improve the integration of PT in pPBPK modelling in order to predict fetal internal exposures from biomonitoring data.First, a scientific literature review of the published pPBPK models was conducted with a focus on the various model structures used to describe PT. It allowed the identification of 12 structures among 50 original models which corresponded to 4 types of kinetic profiles according to the number of transfer constants. Animal in vivo data were identified as the main source to support their parameterization although they cannot be directly extrapolated to humans and imply the killing of numerous animals. From this basis, we developed a pPBPK model which integrated four transfer models calibrated using non-animal methods so as to assess their performance to predict the fetal dosimetry on a set of ten substances. Our results show that the performance varied among models and substances, preventing the identification of a reference predictive model. Monte-Carlo simulations showed that one of the transfer models differed from the others in terms of fetal exposure variation across trimesters. Finally, a global sensitivity analysis shed light on a great extent of influence of the transfer constants as well as the metabolic clearance and fraction unbound, to a lesser extent, on simulated fetal exposure. The last part of the thesis consisted in applying the developed pPBPK model to estimate the internal fetal concentrations of two PCB and two PBDE substances from observed maternal plasma concentrations taken from the French ELFE cohort. To that end, we selected a specific PT model for each compound based on the prediction of fetal to maternal concentrations ratio at term. The ranking of chemicals based on the simulated exposure indicators varied between mother and fetus at term, as between the first and the other two trimesters in fetal plasma.In conclusion, this work highlights the potential of pPBPK modelling in the prenatal exposures assessment. It demonstrates the ability of a model to simulate adequate internal exposure indicators from a mechanistic and temporal points of view, notably from biomonitoring data. Furthermore, in light of strong ethical and regulatory constraints, this work indicates the role of alternative methods in the parameterization of key processes of the internal fetal dose such as the transplacental passage. This work could be used for the assessment of the prenatal exposome as well as in the developmental toxicity risk assessment of a substance.Des études de biosurveillance ont montré l’exposition des femmes enceintes à des substances de synthèse. Parallèlement, plusieurs études épidémiologiques ont mis en évidence des associations entre des concentrations mesurées dans le sang des femmes enceintes ou dans le sang de cordon et des effets néfastes sur le nouveau-né comme sur sa santé plus tard dans la vie. Néanmoins, ce type de mesures n’offre pas la certitude d’être représentatif des expositions intra-utérines tout au long de la grossesse, et il n’est pas envisageable de mesurer longitudinalement les concentrations fœtales pour des raisons éthiques évidentes. Les modèles pharmacocinétiques basés sur la physiologie pour la femme enceinte et son fœtus (pPBPK) permettent de simuler les expositions internes d’un xénobiotique dans différents organes au cours de la grossesse. Ils fournissent donc l’opportunité de parfaire les estimations de la relation entre dose et risque de survenue d’effets toxiques par une amélioration de la dosimétrie au niveau des tissus. Toutefois, même si les modèles pPBPK peuvent intégrer les changements physiologiques liés à la grossesse, la connaissance de certains processus reste parfois limitée. C’est notamment le cas du passage transplacentaire (PT). L’objectif de la thèse consiste à améliorer la prise en compte du PT dans la modélisation pPBPK en vue de prédire des expositions internes fœtales à partir de données de biosurveillance.Une revue de la littérature sur la modélisation du PT dans les modèles pPBPK a été menée. Ce travail a permis d’identifier 12 structures parmi 50 modèles originaux qui correspondent à 4 types de profils cinétiques liés au nombre de constantes de passage. Les données animales représentaient leur principale source de paramétrisation, même si celles-ci ne sont pas directement extrapolables à l’homme et impliquent le sacrifice de nombreux animaux. A partir de notre revue, nous avons développé un modèle pPBPK intégrant quatre modèles de PT non basés sur des données animales afin d’évaluer leurs performances prédictives de la dosimétrie fœtale sur 10 composés. Nos résultats montrent que ces performances variaient suivant les modèles et les substances, empêchant d’identifier un modèle prédictif de référence. Des simulations Monte-Carlo ont permis de montrer qu’un des modèles différait des trois autres concernant les variations de profils d’exposition fœtale au cours des trimestres de grossesse. Enfin, une analyse de sensibilité globale a souligné l’influence majeure des constantes de passage et dans une moindre mesure de la clairance métabolique comme de la fraction libre sur l’exposition fœtale simulée. La dernière partie de la thèse a consisté à utiliser le modèle pPBPK développé pour estimer les concentrations internes fœtales des enfants de la cohorte française ELFE pour deux PCB et deux PBDE à partir de concentrations plasmatiques maternelles. Pour ce faire, nous avons sélectionné un modèle de PT spécifique à chaque composé sur la base de la qualité de prédiction de ratios de concentrations fœtale sur maternelle à terme. Le classement des substances basé sur des indicateurs d’exposition simulés s’est révélé être variable entre la mère et le fœtus à terme, comme entre le premier et les deux autres trimestres dans le plasma fœtal.En conclusion, ce travail souligne le potentiel de la modélisation pPBPK pour l’évaluation des expositions prénatales. Il démontre la capacité d’un modèle à simuler des indicateurs d’exposition interne adéquats d’un point de vue mécanistique et temporel, notamment à partir de données de biosurveillance. Aussi, dans un contexte de fortes contraintes éthique et réglementaire, ce travail éclaire sur l’apport des méthodes alternatives dans la paramétrisation de processus clé de la dose interne fœtale tel que le passage transplacentaire. L’apport de cette thèse pourra être mis œuvre dans l’étude de l’exposome prénatal comme dans l’évaluation du risque de toxicité développementale d’une substanc
Expertise en vue de la fixation de valeurs limites d’exposition à des agents chimiques en milieu professionnel - Évaluation des effets sur la santé pour le dioxyde de titane sous forme nanométrique (nTiO2, P25) CAS N° 13463-67-7: Avis de l’AnsesRapport d’expertise collective
The French system for establishing Occupational Exposure Limits OELVs has three clearly distinct phases: - Independent scientific expertise (the only phase entrusted to Anses); - Proposal by the Ministry of Labour of a draft regulation for the establishment of limit values, which may be binding or indicative; - Stakeholder consultation during the presentation of the draft regulation to the French Steering Committee on Working Conditions (COCT). The aim of this phase is to discuss the effectiveness of the limit values and if necessary to determine a possible implementation timetable, depending on any technical and economic feasibility. The organisation of the scientific expertise phase required for the establishment of Occupational Exposure Limits (OELVs) was entrusted to the agency in the framework of the French 2005-2009 Occupational Health Plan (PST). In 2015, Anses submitted a proposal of classification to the European Chemicals Agency (ECHA) for the carcinogenicity by inhalation of TiO2 (carcinogenic category 1B) under European Regulation (CLP) No 1272/2008 on the classification, labelling and packaging of dangerous substances and mixtures. In 2017, ECHA's Risk Assessment Committee (RAC) concluded that TiO2 in all its forms should be classified as a suspected human carcinogen of category 2 by inhalation. Anses was requested by the Directorate General for Health (DGS), Directorate General for Risk Prevention (DGPR) and Directorate General for Labour (DGT) on 4 July 2017 to establish a chronic TRV by inhalation for TiO2 under nanoform. This request under the terms of the referral is the result of “the analysis of the R-Nano database indicating that many industrial sites in France use titanium dioxide under nanoform. These uses can lead to exposure of workers but also to exposure of populations via off-site emissions”. The referral notes that “the International Agency for Research on Cancer (IARC) has classified titanium dioxide as respirable particles as a possible carcinogen by inhalation”. An opinion was published in April 2019 defining a TRV applicable only to Aeroxide TiO2 P25 of 0.12 µg/m3 , with a confidence level moderate (Anses, 2019). Following this work, and in accordance with the corresponding protocol of agreement, Anses launched the work for the establishment of OELs. In addition, under the REACh regulation, Anses is currently examining a dossier for assessing the hazards and risks of TiO2 to human health and the environment. As part of the examination of this dossier, additional data on the hazards and uses of TiO2 may be required by Anses from industry. The OELs, as proposed by the “Health reference values” Committee (HRV Committee), are concentration levels of pollutants in workplace atmospheres that should not be exceeded over a determined reference period and below which the risk of impaired health is considered as negligible. Although reversible physiological changes are sometimes tolerated, no organic or functional damage of an irreversible or prolonged nature is accepted at this level of exposure for the large majority of workers. These concentration levels are determined by considering that the exposed population (the workers) is one that excludes both children and the elderly. These concentration levels are determined by the HRV Committee experts based on information available from epidemiological, clinical and animal toxicology studies. Identifying concentrations that are safe for human health are the results of correction factors applied to the values identified directly by the studies. These corrections factors take into account a number of uncertainties inherent to the extrapolation process conducted as part of an assessment of the health effects of chemicals on humans. The Committee recommends the use of three types of values: - 8-hour occupational exposure limit (8h-OEL): this corresponds to the limit of the timeweighted average (TWA) of the concentration of a chemical in the worker's breathing zone over the course of an 8-hour work shift. In the current state of scientific knowledge (toxicology, medicine and epidemiology), the 8h-OEL is designed to protect workers exposed regularly and for the duration of their working life from the medium- and long-term health effects of the chemical in question; - Short-term exposure limit (STEL): this corresponds to the limit of the time-weighted average (TWA) of the concentration of a chemical in the worker's breathing zone over a 15-minute reference period during the peak of exposure, irrespective of its duration. It aims to protect workers from adverse health effects (immediate or short-term toxic effects such as irritation phenomena) due to peaks of exposure; - Ceiling value: this is the limit of the concentration of a chemical in the worker's breathing zone that should not be exceeded at any time during the working period. This value is recommended for substances known to be highly irritating or corrosive or likely to cause serious potentially irreversible effects after a very short period of exposure. These three types of values are expressed: - in mg.m-3, i.e. in milligrams of chemical per cubic metre of air, or in ppm (parts per million), i.e. in cubic centimetres of chemical per cubic metre of air, for gases and vapours; - or in mg.m-3 only for liquid (fog) and solid (fumes) aerosols; - or in f.cm-3, i.e. in fibres per cubic centimetre for fibrous materials. The 8h-OELV may be exceeded for short periods during the working day provided that: - the weighted average of levels calculated over the entire working day is not exceeded; - the short term exposure limit value (STELV), when one exists, is not exceeded. In addition to the OELs, the HRV Committee assesses the need to assign a “skin” notation, when significant penetration through the skin is possible. This notation indicates the need to consider the dermal route of exposure in the exposure assessment and, where necessary, to implement appropriate preventive measures (such as wearing protective gloves). Skin penetration of substances is not taken into account when determining the atmospheric limit levels, even it can potentially cause health effects even when the atmospheric levels are respected. The HRV Committee assesses the need to assign a “noise” notation indicating a risk of hearing impairment in the event of co-exposure to noise and the substance below the recommended OELs, to enable preventionists to implement appropriate measures (collective, individual and/or medical) (Anses 2017). The HRV Committee also assesses the applicable reference methods for the measurement of exposure levels in the workplace. The quality of these methods and their applicability to the measurement of exposure levels for comparison with an OEL are assessed, particularly with regards to their compliance with the performance requirements in the NF-EN 482 Standard and their level of validation12. Once they have been assessed, these methods can be classified into one of the following categories: - Category 1A: the method has been recognized and validated (all of the performance criteria in the NF-EN 482 Standard are met); - Category 1B: the method has been partially validated (the essential performance criteria in the NF-EN 482 Standard are met); - Category 2: the method is indicative (essential criteria for validation are not clear enough); - Category 3: the method is not recommended (essential criteria for validation are lacking or inappropriate) (Anses, 2017).Le dispositif français d’établissement des VLEP comporte trois phases clairement distinctes : - une phase d’expertise scientifique indépendante (seule phase confiée à l’agence); - une phase d’établissement d’un projet réglementaire de valeur limite contraignante ou indicative par le ministère chargé du travail ; - une phase de concertation sociale lors de la présentation du projet réglementaire au sein du Conseil d’Orientation sur les Conditions de Travail (COCT). L’objectif de cette phase étant de discuter de l’effectivité des valeurs limites et de déterminer d’éventuels délais d’application, en fonction de problèmes de faisabilité technico-économique. L’organisation de la phase d’expertise scientifique nécessaire à la fixation des valeurs limites d’exposition professionnelle (VLEP) a été confiée à l’Afsset dans le cadre du plan santé au travail 2005-2009 (PST), puis à l’Anses suite à la fusion de l’Afsset et de l’Afssa en 2010. Les VLEP telles que recommandées par le CES « Valeurs Sanitaires de Référence », sont des niveaux de concentration en polluants dans l’atmosphère des lieux de travail à ne pas dépasser sur une période de référence déterminée et en deçà desquels le risque d’altération de la santé est négligeable. Même si des modifications physiologiques réversibles sont parfois tolérées, aucune atteinte organique ou fonctionnelle de caractère irréversible ou prolongée n’est admise à ce niveau d’exposition pour la grande majorité des travailleurs. Ces niveaux de concentration sont déterminés en considérant que la population exposée (les travailleurs) est une population qui ne comprend ni enfants ni personnes âgées. Ces niveaux de concentrations sont déterminés par les experts du CES à partir des informations disponibles dans des études épidémiologiques, cliniques, de toxicologie animale, etc. L’identification de ces concentrations sécuritaires pour la santé humaine nécessitent généralement d’appliquer des facteurs d’ajustement aux valeurs identifiées directement par les études. Ces facteurs permettent de prendre en compte un certain nombre d’éléments d’incertitude inhérents à la démarche d’extrapolation conduite dans le cadre d’une évaluation des effets sanitaires des substances chimiques sur l’Homme. Trois types de valeurs sont recommandées par le CES : - valeur limite d’exposition 8 heures : il s’agit de la limite de la moyenne pondérée en fonction du temps de la concentration atmosphérique d’un agent chimique dans la zone de respiration d’un travailleur au cours d’un poste de 8 heures. Dans l’état actuel des connaissances scientifiques (en toxicologie, médecine, épidémiologie, etc.), la VLEP-8h est censée protégée d’effets sur la santé à moyen et long termes, les travailleurs exposés régulièrement et pendant la durée d’une vie de travail à l’agent chimique considéré ; - valeur limite d’exposition à court terme (VLCT) : il s’agit de la limite de la moyenne pondérée en fonction du temps de la concentration atmosphérique d’un agent chimique dans la zone de respiration d’un travailleurs sur une période de référence de 15 minutes pendant le pic d’exposition quelle que soit sa durée. Elle vise à protéger les travailleurs des effets néfastes sur la santé (effets toxiques immédiats ou à court terme, tels que des phénomènes d’irritation), dus à des pics d’exposition ; - valeur plafond : il s’agit de la limite de la concentration atmosphérique d’un agent chimique dans la zone de respiration d’un travailleur, qui ne doit être dépassée à aucun moment de la période de travail. Cette valeur est appliquée aux substances reconnues comme irritant fort ou corrosif ou pouvant causer un effet grave potentiellement irréversible, à très court terme. Ces trois types de valeurs sont exprimés : - soit en mg.m-3, c'est-à-dire en milligrammes d’agent chimique par mètre cube d’air et en ppm (parties par million), c'est-à-dire en centimètres cube d’agent chimique par mètre cube d’air, pour les gaz et les vapeurs ; - soit en mg.m-3 uniquement, pour les aérosols liquides et solides ; - soit en f.cm-3, c'est-à-dire en fibres par cm3 pour les matériaux fibreux. La valeur de la VLEP-8h peut être dépassée sur de courtes périodes pendant la journée de travail à condition toutefois : - que la moyenne pondérée des valeurs sur l’ensemble de la journée de travail ne soit pas dépassée ; - de ne pas dépasser la valeur de la VLCT si elle existe. En plus des VLEP, le CES évalue la nécessité d’attribuer ou non une mention « peau », lorsqu’une pénétration cutanée significative a été identifiée (Anses, 2017). Cette mention indique la nécessité de prendre en compte la voie d’exposition cutanée dans l’évaluation de l’exposition et, le cas échéant, de mettre en œuvre des mesures de prévention appropriées (telles que le port de gants de protection). En effet, la pénétration cutanée des substances n’est pas prise en compte pour la détermination des niveaux de valeurs limites atmosphériques et peut donc potentiellement entraîner des effets sanitaires indépendamment du respect de ces dernières. Le CES évalue également la nécessité d’attribuer ou non une mention « bruit » signalant un risque d’atteinte auditive en cas de co-exposition au bruit et à la substance en dessous des limites d’exposition recommandées afin que les préventeurs mettent en place des mesures appropriées (collective, individuelle et médicale). Le CES évalue également les méthodes de référence applicables pour la mesure des niveaux d’exposition sur le lieu de travail. La qualité de ces méthodes et leur applicabilité à la mesure des expositions aux fins de comparaison à une VLEP ont été évaluées notamment sur leur conformité aux exigences de performance de la NF-EN 482 et de leur niveau de validation
Valeurs toxicologiques de référence (VTR) - Elaboration de VTR par voie respiratoire pour l’acroléine (CAS n°107-02-8)
Une valeur toxicologique de référence, ou VTR, est un indice toxicologique qui permet de qualifier ou de quantifier un risque pour la santé humaine. Elle établit le lien entre une exposition à une substance toxique et l’occurrence d’un effet sanitaire indésirable. Les VTR sont spécifiques d’une durée d’exposition (aiguë, subchronique ou chronique) et d’une voie d’exposition (orale ourespiratoire). La construction des VTR diffère en fonction des connaissances ou des hypothèsesformulées sur les mécanismes d’action des substances. Actuellement, l’hypothèse par défaut est de considérer une relation monotone entre l’exposition, ou la dose, et l’effet, ou la réponse. En l’état actuel des connaissances et par défaut, on considère généralement que, pour les effets noncancérogènes, la toxicité ne s’exprime qu’au-delà d’un seuil de dose (Afsset, 2017).En pratique, la construction de la VTR à seuil comprend les quatre étapes suivantes : - recenser et analyser les données de toxicité disponibles, sur la base d‘études épidémiologiques et/ou expérimentales, - identifier le ou les organes cibles et l’effet critique ; - identifier l’hypothèse de construction, à seuil ou sans seuil de dose, en fonction du mode d’action de la substance, - choisir une étude clé de bonne qualité scientifique permettant généralement d’établir unerelation dose – réponse ; - définir une dose critique chez l’Homme ou l’animal à partir de cette étude, éventuellementdans le cas d’une dose critique obtenue chez l’animal, ajuster cette dose à l’Homme ; - pour une VTR à seuil, appliquer des facteurs d’incertitude à cette dose critique de manière àdériver une VTR applicable à l’ensemble de la population ; - pour une VTR sans seuil, réaliser une extrapolation linéaire à l’origine afin de déterminer unexcès de risque unitaire.L’élaboration des VTR suit une approche très structurée et exigeante qui implique des évaluationscollectives par des groupes de spécialistes.[Saisines liées n°2011-SA-0354