Publicaciones seriadas del CENSA (E-Journals)
Not a member yet
1201 research outputs found
Sort by
Transición agroecológica en Musa x paradisiaca L. variedad \u27Enano Gigante\u27 en Tecomán, Colima, México
No full textThe objective of this work was to compare an agroecological transition system with the conventional type regarding growth, yield and cultivation profitability of banana (Musa x paradisiaca L.) \u27Giant Dwarf\u27 variety. The work was carried out on a farm in the Cofradía de Hidalgo ejido, municipality of Tecomán, Colima. The agroecological transition treatment was based on application of earthworm (e/15 days) leachate; the fungi (e/25 days) Trichoderma harzianum Rifai, Baeuveria bassiana (Bals.) Vuill, and Paecilomyces lilacinus (Thom) Samson; and 75 kg/ha of the physical mixture Yara (14 N-03 P-30 K-3 S-2 Mg- 0.18 Zn -0.12 B) + 35 Ca every 30 days. The conventional system was 250 kg/ha of the same fertilizer mixture at intervals of 30 days plus the use of agrochemicals for pest control, according to the producer\u27s management during a cycle. Plant height, leaves, pseudostem diameter, cluster weight, rachis weight, hands, third hand fingers, fruit length, fruit diameter, yield and the benefit/cost ratio were evaluated. An ANOVA was used for repeated measures over time with 10 repetitions per treatment. The agroecological transition system presented the best phenological results and generated a better b/c ratio of 3.46 than the 1.53 ratio of the conventional system. This agroecological system reduced conventional fertilization by 70 % in addition to avoiding the use of agrochemicals in pest control, with better phenoEl objetivo de este trabajo fue comparar un sistema de transición agroecológica respecto al del tipo convencional sobre el crecimiento, rendimiento y rentabilidad del cultivo de banano (Musa x paradisiaca L.) variedad \u27enano gigante\u27. El trabajo se desarrolló en una finca en el ejido Cofradía de Hidalgo, municipio de Tecomán, Colima. El tratamiento de transición agroecológica se basó en lixiviado de lombriz (c/15 días) y aplicación de los hongos (c/25 días) Trichoderma harzianum Rifai (1969) Baeuveria bassiana (Bals.) Vuill y Paecilomyces lilacinus (Thom) Samson y 75 kg/ha de la mezcla física Yara (14 N-03 P-30 K-3 S-2 Mg- 0,18 Zn-0,12 B) + 35 Ca) cada 30 días y el sistema convencional con 250 kg/ha de la misma mezcla de fertilizantes, en intervalos de 30 días más el uso de agroquímicos para control de plagas, según manejo del productor durante un ciclo. Se evaluó: altura de la planta, número de hojas diámetro del pseudotallo, peso del racimo, peso raquis, número de manos, número de dedos de la tercera mano, longitud de fruto, diámetro de fruto, rendimiento y la relación beneficio/costo (b/c). Se usó un ANOVA para medidas repetidas en tiempo con 10 repeticiones por tratamiento. El sistema de transición agroecológica presentó los mejores resultados fenológicos y generó la mejor relación b/c con 3.46, comparado con 2,20 respecto al sistema convencional. Este sistema agroecológico redujo en un 70 % la fertilización convencional, además de evitar el uso de agroquímicos en el control de plagas, con un mejor comportamiento fenológico, productivo y económico con relación al manejo convencional
Primer informe de la presencia de fitoplasmas en habichuela (Vigna unguiculata subesp. sesquipedalis (L.) Verdc. en Cuba
Get PDFThe objectives of this work were i) determine the entity associated with snap bean plants (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis (L.) Verdc. with symptoms similar to those produced by phytoplasmas, ii) ratify or not this initial presumptive diagnosis and iii) offer farmers some tactics for its management. The leaf samples were collected in beds of the Basic Unit of Cooperative Production "Organopónico Vivero Alamar", located in the Municipality of Habana del Este, Havana, Cuba. Deoxyribonucleic acid (DNA) was extracted from leaf samples by the CTAB 2 % method and the phytoplasmas were detected by nested Polymerase Chain Reaction (nPCR) using a pair of universal primers that amplify 16 S ribosomal RNA. The plants showed dwarfism, short internodes, yellowing, and leaf deformation from the initial growth phases The primers and PCR conditions used allowed the specific amplification of a 1250 bp fragment in these plants that coincided with the one obtained for the band corresponding to phytoplasmas (positive controls used). This is the first report of the presence of phytoplasmas in snap beans in Cuba.Los objetivos de este trabajo fueron i) determinar la entidad asociada a plantas de habichuela (Vigna unguiculata subesp. sesquipedalis (L.) Verdc. con síntomas similares a los producidos por fitoplasmas, ii) ratificar o no este diagnóstico presuntivo inicial y iii) ofrecer a los agricultores algunas tácticas para su manejo. Las muestras foliares se recolectaron en canteros de la Unidad Básica de Producción Cooperativa “Organopónico Vivero Alamar”, ubicado en el municipio Habana del Este, La Habana, Cuba. La extracción del ácido desoxirribonucleico (ADN) de muestras foliares se realizó por el método de CTAB 2 % y la detección de fitoplasmas se efectuó mediante una Reacción en Cadena de la Polimerasa anidada (nPCR), utilizando una pareja de cebadores universales que amplifican el ARN ribosomal 16 S. Las plantas presentaron enanismo, entrenudos cortos, amarilleamiento y deformación en hojas, elementos que se observaron desde fases iniciales del cultivo. Los cebadores utilizados y las condiciones de PCR empleadas, permitieron la amplificación específica de un fragmento de 1250 pb en estas plantas, lo que coincide con lo obtenido para la banda correspondiente a fitoplasmas (controles positivos utilizados). Este representa el primer informe de la presencia de fitoplasmas en habichuela en Cuba
Ocurrencia de dos nuevos grupos de Candidatus phytoplasmas infectando cultivos de soya en Cuba
Get PDFNew symptoms similar to those induced by phytoplasmas, but different from those reported to date, were observed on soybean plants, so the objective of this research was to determine the possible presence of other groups of phytoplasmas infecting soybean crops in Cuba. Fifty-seven soybean plants showing symptoms of blistering and severe leaf mosaic were collected in several localities of the Cuban eastern region in 2014 and analysed by nested-PCR with primers targeting the 16S ribosomal DNA (16S rDNA). Phytoplasmas were detected in 31.58 % of symptomatic soybean plants. Conventional and in silico RFLP analyses of 16S rDNA sequences revealed the presence of ‘Candidatus Phytoplasma pruni’ and ‘Candidatus Phytoplasma phoenicium’ strains. Phytoplasmas belonging to the proposed new ribosomal subgroup 16SrIII-Z and the ribosomal subgroup 16SrIX-A were identified. Phylogenetic analysis corroborated the RFLP analyses, in which the Cuban 16SrIII-Z and 16SrIX-A subgroups formed a clade with representative sequences of the 16SrIII and 16SrIX groups, respectively. 16SrIII-Z was the most widespread subgroup (72.22 % of positive samples). This is the first report of phytoplasmas belonging to the 16SrIII and 16SrIX groups occurring in soybean in the country.Nuevos síntomas similares a las inducidos por fitoplasmas, pero diferentes a los informados hasta la fecha, se observaron en plantas de soya, por lo que el objetivo de esta investigación fue determinar la posible presencia de otros grupos de fitoplasmas infectando los cultivos de soya en Cuba. Cincuenta y siete plantas de soya, que mostraban síntomas de ampollas y mosaico foliar severo, se recolectaron en varias localidades de la región oriental durante 2014 y se analizaron por PCR anidada con cebadores dirigidos al ADN ribosomal 16S (16S rDNA). Se detectaron fitoplasmas en el 31,58 % de las plantas de soya sintomáticas. Los análisis RFLP convencionales e in silico de las secuencias de ADNr 16S revelaron la presencia de las cepas \u27Candidatus Phytoplasma pruni\u27 y \u27Candidatus Phytoplasma phoenicium\u27. Se identificaron fitoplasmas pertenecientes al nuevo subgrupo ribosomal propuesto 16SrIII-Z y al subgrupo ribosomal 16SrIX-A. El análisis filogenético corroboró los análisis RFLP, en los que los subgrupos cubanos 16SrIII-Z y 16SrIX-A formaron un clado con secuencias representativas de los grupos 16SrIII y 16SrIX, respectivamente. El 16SrIII-Z fue el subgrupo más extendido (72,22 % de muestras positivas). Este es el primer reporte de fitoplasmas pertenecientes a los grupos 16SrIII y 16SrIX que se presentan en soya en el país
Obtención de controles positivos para la detección de dos regiones polimórficas en aislados cubanos de ‘Candidatus Liberibacter asiaticus’
Get PDF“Huanglongbing” (HLB) is currently the most destructive disease of citrus worldwide. The detection, identification and genetic diversity studies of strains of its main associated agent ‘Candidatus Liberibacter asiaticus’ were limited to the use of housekeeping genes. Because of the increasing availability of complete genome sequences of different ‘Ca. L. asiaticus’ strains from different countries, regions inside the genome of these bacteria having greater variability have been successfully implemented for its characterization, including microsatellites, prophage genes and miniature inverted-repeat transposable elements (MITEs). In the present work, six Cuban strains of ‘Ca. L. asiaticus’ with different geographical origins (Western, Central and Eastern regions) were included. Two polymorphic markers (prophage types and MITEs) were used to verify the presence of genetic diversity among the strains. The combination of the information obtained from detecting markers allowed verifying the strain differentiation according to the length of the amplified bands. The detected strains are important controls necessary to guarantee the performance and interpretation of tests using these molecular markers. The PCR systems used will allow a fast and improved characterization of the bacterial populations present in Cuba. This is the first report of the detection of polymorphic regions in the genome of Cuban strains of ‘Ca. L. asiaticus’.“Huanglongbing” (HLB) es actualmente la enfermedad más destructiva de los cítricos a nivel mundial. La detección, identificación y estudios de diversidad genética de cepas de su principal agente asociado ‘Candidatus Liberibacter asiaticus’ se limitaron al empleo de genes de mantenimiento. A partir de la creciente disponibilidad de secuencias del genoma completo de diferentes cepas de ‘Ca. L. asiaticus’ en varios países, regiones de mayor variabilidad, dentro del genoma de estas bacterias, se implementaron exitosamente para su caracterización, incluyendo microsatélites, los genes de origen profago y elementos transponibles miniatura con repetición invertida (MITEs por sus siglas en inglés). En el presente trabajo, se incluyeron seis aislados cubanos de ‘Ca. L. asiaticus’ provenientes de diferentes orígenes geográficos (regiones Occidental, Central y Oriental). Dos marcadores polimórficos (tipos de profagos y MITEs) se utilizaron para verificar la diversidad genética entre estas cepas. La combinación de la información obtenida de la detección de ambos marcadores permitió verificar la diferenciación de las cepas acorde al tamaño de las bandas amplificadas. Las diversas cepas detectadas son controles importantes necesarios para garantizar el desarrollo e interpretación de los ensayos desarrollados utilizando estos marcadores moleculares. Los sistemas de PCR empleados permitirán una caracterización rápida y mejorada de las poblaciones de esta bacteria presentes en Cuba. Este constituye el primer informe de la detección de regiones polimórficas en el genoma de aislados cubanos de ‘Ca. L. asiaticus’
Primer informe de la presencia en Cuba de Brachyplatys subaeneus (Westwood, 1837) (Hemiptera: Heteroptera: Plataspidae)
Get PDFThe objectives of this work were to determine the species of a new pest associated with Fabaceae in the province of Guantánamo and offer farmers the information for its recognition and dissemination . Samples of the invasive bug were collected in the snap bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis L.), cowpea (Vigna unguiculata (L.) Walp.), and pigeon pea (Cajanus cajan L.) (Fabaceae) crops at the Farm ¨Wilfredo Machado¨ (Lat. 20.081126; Long. -74.630734), located in the municipality of Imías, Guantánamo, Cuba. The insects were taken to the Central Laboratory for Plant Quarantine (LCCV) of the National Plant Protection System and Matanzas University (UM) for their identification following Rédei´s criteria. The characteristics of parameres allowed confirming the presence of Brachyplatys subaeneus (Westwood, 1837) (Hemiptera: Heteroptera: Plataspidae). The diagnostic characters of the species are illustrated. This work is the first report of B. subaneus in Cuba. Surveillance of this invasive species and studies on its economic damages and host plants are suggested.Los objetivos de este trabajo fueron determinar la especie de una nueva plaga asociada a fabáceas en la provincia de Guantánamo y ofrecer a los agricultores la información necesaria para el reconocimiento de la plaga y su posible dispersión. Se recolectaron muestras de la chinche invasora en el cultivo de habichuela (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis L.), frijol caupí (Vigna unguiculata (L.) Walp.) y guandú (Cajanus cajan (L.) Huth.) (Fabaceae), en la Finca ¨Wilfredo Machado¨(Lat. 20.081126; Long. -74.630734) ubicada en el municipio de Imías, provincia de Guantánamo, Cuba. Los insectos se trasladaron al Laboratorio Central de Cuarentena Vegetal (LCCV) de la Dirección Nacional de Sanidad Vegetal y a la Universidad de Matanzas (UM). La identificación se realizó según los elementos expuestos por Rédei. Las características de los parameros permitieron confirmar la presencia de Brachyplatys subaeneus (Westwood, 1837) (Hemiptera: Heteroptera: Plataspidae). Se ilustran los caracteres diagnósticos de la especie. Este trabajo constituye el primer informe de la presencia de B. subaeneus en Cuba, se sugiere la vigilancia fitosanitaria de esta especie invasora, así como encausar estudios de sus posibles daños económicos y plantas hospedantes
Estado de salud de colmenas Melipona beecheii Bennett en dos escenarios urbanos de Cuba
Get PDFThis research aimed to evaluate the health status of Melipona beecheii Bennett in two colonies located in urban areas of Matanzas and Mayabeque provinces, Cuba. This was carried out by the clinical inspection and productivity of hives. Twelve hives were randomly selected from Fernando Oliveira/INPAD rational model in each scenario. The clinical method designed for honey bee hives was applied, considering the species.Harvest record (productivity) was obtained from both honey beekeepers for 2019. Results showed strong hives, the presence of guard bees at the hive\u27s entrance and the absence of disease symptoms during internal inspection. Honey production during the year satisfied the producers\u27 demands and allowed them to keep stocks, as well as abundant silage pollen. The feasibility of managing beehive colonies in urban scenarios and keeping them healthy was evidenced, which included not only the absence of clinical manifestations of diseases, but also the obtaining of the productivity expected, since it is a livestock species.El objetivo de esta investigación fue evaluar el estado de salud de Melipona beecheii Bennett en dos meliponarios ubicados en áreas urbanas de las provincias de Matanzas y Mayabeque, Cuba, sobre la base de la inspección clínica y la productividad de las colmenas. De cada uno se seleccionaron, al azar, 12 colmenas del modelo racional Fernando Oliveira/INPA. Se aplicó el método clínico diseñado para colmenas de la abeja melífera, con las consideraciones relativas a la especie. Se obtuvo el registro de cosecha (productividad) de ambos meliponicultores, en 2019. Los resultados mostraron colmenas fuertes, la presencia de abejas guardianas en las entradas y la ausencia de síntomas de enfermedad durante la inspección interna. La producción de miel en el año satisfizo las exigencias de los productores y les permitió acumular reservas, además de abundante polen ensilado. Se evidenció la factibilidad del manejo de meliponarios en escenarios urbanos y el mantenimiento de su estado de salud que, en la concepción gerencial, comprende no solo la ausencia de manifestaciones clínica de enfermedad, sino también la obtención de la productividad esperada, al tratarse de una especie ganadera
Insectos vectores de fitopatógenos que afectan al cultivo de la papa (Solanum tuberosum L.) en Cuba. Elementos para su identificación y manejo
Get PDFPotato (Solanum tuberosum L.) occupies the first place among roots and tubers planted in Cuba, with yields that have decreased in the last decade. One of the great limitations in potato production are diseases, which affect plants and tubers. The aphids Myzus persicae Sulc and Aphis gossypii Glover are the main species that directly affect the crop in addition to acting as vectors of viral diseases casing the greatest losses to the crop. On the other hand, the manifestations of climate change and trade favor the introduction of new pests such as Bactericera cockerelii Sulc, a potential pest of great importance for the crop. Based on these elements, the objective of this study was to carry out a bibliographic review that made it possible to make available elements that increased knowledge about the identification of vectors and the diseases of probable occurrence in potato to researchers, decision-makers, and technicians. This review will provide them with aspects for the identification, distribution, hosts, damage, and biology of these insects, as well as management methods for their surveillance. From various databases, 41 papers published in journals between 1987 and 2023 were selected. . They will contribute to preserving one of the crops that, due to its productive efficiency and consumption, allows guaranteeing food security of the country.La papa (Solanum tuberosum L.) ocupa el primer lugar entre las raíces y tubérculos, que se siembran en Cuba, con rendimientos que disminuyeron en la última década. Una de las grandes limitantes en la producción de papa son las enfermedades que afectan las plantas y los tubérculos. Los áfidos Myzus persicae Sulc y Aphis gossypii Glover constituyen las principales especies que dañan directamente al cultivo, además de actuar como vectores de enfermedades virales, que ocasionan las mayores pérdidas al cultivo. Por otra parte, las manifestaciones del cambio climático y el comercio favorecen la introducción de nuevas plagas, como Bactericera cockerelii Sulc, vector de gran importancia para el cultivo. A partir de estos elementos, el objetivo del presente estudio fue realizar una revisión bibliográfica que brinde a los investigadores, decisores y técnicos, elementos para ampliar el conocimiento sobre la identificación de los vectores y las enfermedades que pueden presentarse en la papa. Se ofrecen elementos para su caracterización, así como su distribución, hospedantes, daños, biología y métodos de manejo para la vigilancia. Se seleccionaron 41 artículos editados en el periodo comprendido de 1987-2023, en revistas de diversas bases de datos. La información que se ofrece contribuirá a preservar uno de los cultivos que, por su eficiencia productiva y alta demanda, permite garantizar la seguridad alimentaria de la población
Detección y sintomatología de Xiphinema basiri Siddiqi en el chile habanero (Capsicum chinense Jacq.) en Cuba
Get PDFThe objective of this study was to determine the parasitic nematodes found on habanero chili pepper (Capsicum chinense Jacq.) plants growing in areas of Cienfuegos province, Cuba, with weakness and wilting symptoms and root galling. Soil samples were examined by Baermann and blender + sieving methods, and sub-samples of roots were dissected under a stereomicroscope in search of the presence of Meloidogyne spp. The nematode populations were expressed on 100 g basis. The plant roots showed deterioration and the presence of rounded galls (3 - 7 mm in diameter) with no nematodes inside of them. Most of the galls were in chains and grouped, covering a large part of the root system, some of them with necrotic tissue. In some plants, the galls were present on the thinnest roots, with small and protruding egg masses where adult female of root-knot nematodes were found. Populations of Helicotylenchus dihystera (Cobb) Sher, Meloidogyne incognita (Kofoid & White) Chitwood, and Xiphinema basiri Siddiqi were found, the latter specie with populations of 100 - 450 specimens/100 g of soil. Galls with no nematode inside were produced by X. basiri, representing the first report of the presence of this nematode affecting habanero chili pepper in Cuba.El objetivo de este estudio fue determinar los nematodos fitoparásitos asociados a plantas de chile habanero (Capsicum chinense Jacq.), con síntomas de debilidad, marchitez y agallamiento en las raíces, que se encontraban en zonas de Cienfuegos, Cuba. Las muestras de suelo se analizaron por los métodos de Baermann y licuadora + tamizado y las submuestras de raíces de disectaron bajo estereomicroscopio buscando la presencia de Meloidogyne spp. Las poblaciones se expresaron en base a 100 g. Las raíces de las plantas evidenciaron deterioro, presencia de agallas redondeadas (3-7 mm de diámetro), la mayoría en forma de cadenas y agrupadas, que cubrían gran parte del sistema de raíces y algunas con tejido necrosado, sin nematodos en su interior. En algunas plantas, se presentaron agallas en las raíces más finas, con presencia de masas de huevos pequeñas y protuberantes, donde se encontraron hembras adultas de nematodos agalleros. Se encontraron poblaciones de Helicotylenchus dihystera (Cobb) Sher, Meloidogyne incognita (Kofoid & White) Chitwood y Xiphinema basiri Siddiqi; esta última especie con poblaciones de 100-450 especímenes/100 g de suelo. Los síntomas de agallamiento, sin presencia de nematodos en su interior, las produjo X. basiri; lo anterior representa el primer informe de la presencia de este nematodo afectando chile habanero en Cuba
Primer Informe de Empoasca fabae Harris en boniato [Ipomoea batatas Lam.] en Cuba
Get PDFThe objective of this work was to identify a leafhopper species present in sweet potato in San José de las Lajas, Mayabeque province, Cuba. For this purpose, the specimens present on sweet potato leaves were collected, in the period from April to June 2015. The collected insects were cleared, mounted on slides, and observed under a Stemi 4 stereoscope and an Axiolab A1 microscope with monitor and coupled camera. Identification was done by using dicotomic keys. The leafhopper species determined was Empoasca fabae Harris. It is the first report of this species in sweet potato in Cuba.El objetivo del presente trabajo fue identificar una especie de saltahojas presente en el boniato (Ipomoea batatas (L.) Lam., en áreas de San José de las Lajas, provincia Mayabeque, Cuba. Para ello, se recolectaron los especímenes presentes en hojas de plantas de boniato, en el periodo comprendido de abril a junio de 2015. Los insectos se aclararon y montaron en portaobjetos, se observaron en microscopio estereoscópico Stemi 4 y para el diagnóstico, las estructuras útiles se analizaron utilizando un microscopio Axiolab. A1 con monitor y cámara fotográfica acoplada. La identificación de los insectos se hizo comparando las estructuras con las que aparecen en claves dicotómicas. La especie de saltahojas identificada fue Empoasca fabae Harris, constituyendo el primer informe en Cuba, relacionado con la presencia de este insecto en el boniato
Premisas para la toma, envío de muestras e interpretación de resultados de diagnóstico parasitológico en aves
Get PDFThis study was aimed at establishing the guidelines for the collection, preservation and submission of samples for parasitological diagnosis in poultry, as well as for the correct interpretation of the results issued by the laboratory. Tropical countries have ideal climatic conditions for the development of parasites, their forms of dispersion and intermediate hosts throughout the year, thus parasite infestations are very frequent. Losses in meat and egg production have been reportedwhen there are high parasite infestations in poultry production. The basis of any control program is an accurate diagnosis, butin turn, the latter depends on the correct collection and submission of samples. Likewise, the correct interpretation of thelaboratory results by the veterinary personnel of the farms is also needed, in such a way that they can implement effectivemeasures to control parasitosis. This situation becomes more serious when taking into account the accelerated increase ofantiparasitic resistance in the last years. Under these conditions, it is necessary to understand the importance of strategiccontrol of parasites and pests, which does not imply their eradication, but to maintain small populations that do not causeperceptible damage to the health and productive behavior of animals, through the intelligent use of antiparasitic agents. Theseresults will lead us to obtain reliable diagnoses and provide elements that will allow the strategic use of the available antiparasitics agents.La presente contribución tuvo como objetivo establecer las premisas para realizar la toma, conservación y envío de muestras para el diagnóstico parasitológico en aves; así como para la correcta interpretación de los resultados emitidos por el laboratorio. Los países tropicales reúnen las condiciones climáticas ideales para el desarrollo de los parásitos, sus formas de dispersión y hospederos intermediarios durante todo el año, por lo que las afectaciones parasitarias son muy frecuentes. Se han reportado pérdidas en la producción de carne y huevo cuando existen altas infestaciones de parásitos en las aves de producción. La base de cualquier programa de control lo constituye un acertado diagnóstico, pero a su vez, este último depende de la correcta toma y envío de muestras. Igualmente se necesita la correcta interpretación de los resultados del laboratorio por parte del personal veterinario de las granjas, de manera tal que puedan implementar las medidas efectivas para el control de las parasitosis. Esta situación se agrava al tener en cuenta el incremento acelerado de la resistencia antiparasitaria en los últimos años. Bajo estas condiciones es necesario comprender la importancia del control estratégico de parásitos y plagas, que no implica la erradicación de los mismos sino mantener pequeñas poblaciones que no ocasionen daños perceptibles en la salud y el comportamiento productivo de los animales mediante la utilización inteligente de los antiparasitarios. Estos resultados nos conducirán a obtener diagnósticos confiables, y proporciona elementos que permitirán el uso estratégico de los antiparasitarios disponibles