Hatay Mustafa Kemal University Institutional Repository
Not a member yet
2946 research outputs found
Sort by
Analysis of the 110th verse of Sūra Āl-ʿImrān in the context of dilemma of Truth and metaphor and critical approach about the effect of the verse’s authentic meaning on its Turkish translations -II
Bu makale ülkemizde Türkçeye çevrilen Kur’ân tercüme ve meâllerinin otantik manayı yansıtıp yansıtmadığı hususunu Âl-i İmrân sûresinin 110. âyetinin birinci bölümünü teşkil eden “ ةٍمَّ ُ ْم َخْي َر ا تُ ُكنْ ِس ا ُ ْخ ِر َج ْت لِلنَّ ا “ifadesi üzerinden tespit etmeyi amaçlamaktadır. Yapılan araştırma neticesinde; birçok doğru manayı aktarmalarına, âyetin tefsirine dair önemli nükteler yakalamalarına ve çeviri açısından güzel örnekler teşkil etmelerine rağmen mevcut Türkçe meâllerin, araştırma konusu edilen âyetin ilgili bölümündeki otantik manayı tam olarak yansıtamadığı görülmüştür. Bu şekilde özetlenen makale konusunun, Türkçe meâllerde Âl-i İmrân sûresi 110. âyetine verilen manaları daha iyi yansıtmak gayesiyle değerlendirilen 73 meâlin sebep olduğu hacim genişlemesi sebebiyle iki ayrı makale olarak yayımlanması planlanmaktadır. İlk makale, Âl-i İmrân Sûresi 110. Âyetinin Hakikat Mecaz İkilemi Bağlamında Tahlili başlığı altında ele alınan bilgileri içerirken ikinci makale Otantik Anlamın Türkçe Meallere Yansıması Üzerine Eleştirel Bir Yaklaşım’ı elde edilen bilgiler muvacehesinde ortaya koymayı hedeflemektedir.This paper aims to determine whether the translation and interpretation of the Qurʾān translated into Turkish reflects the authentic meaning through the expression of “سِ ا ُ ْخ ِر َج ْت لِلنَّ َّمٍة ا ُ ْم َخْي َر ا تُ whichُ ”, كنْ is the first passage of the 110th verse of the sūra Āl-ʿImrān. As a result of the research; Despite the fact that they convey many right meanings, they catch the important wisdom of the verses of the verse and constitute good examples in terms of translation, it is seen that the existing Turkish Qurʾān letter translation does not fully reflect the authentic meaning in the relevant section of the verse being researched. Seventy three translations are evaluated in order to better reflect the meanings of the 110th verse of the sūra ĀlʿImrān. For this reason, this article is planned to be published as two separate articles due to the volume expansion. The first article contains the information under the title of the Analysis of the 110th Verse of Sūra Āl-ʿImrān in the Context of Truth Metaphor, while the second article aims to present a Critical Approach to the Reflection of Authentic Meaning to Turkish Meanings
Kök kanal şekillendirilmesi sırasında kullanılan farklı glide path eğelerinin işlem sırasındaki ağrı üzerine etkisinin değerlendirilmesi : bir randomize klinik çalışma
Objectives: The objective of this study was to compare the intraoperative pain levels of patients caused from using different glide path systems in creating the glide path before the root canal shaping the teeth with asymptomatic irreversible pulpitis. Materials and Methods: The study included 88 patient with asymptomatic irreversible pulpitis in mandibular molar tooth. The teeth were randomly assigned to four groups according to use of glide path files: R-pilot (RP), WaveOne Gold Glider (WOG G), One G (OG), Proglider (PG). In all the groups, the patients were asked to specify the pain level by using Visual Analogue Scale (VAS). KruskallWallis and Mann-Whitney U was used to determine significant differences at p< 0.05. Results: In the present study, it was determined that the lowest intraoperative pain level was observed in PG, followed by OG, RP, and WOG G. Statistically significant differences were observed between PG and RP and between PG and WOG G groups (p<.05). Conclusion: All of the file systems used in creating the glide path in root canal treatment caused intraoperative pain. The minimum intraoperative pain was found with PG glide path file, whereas RP and WOG G caused higher level of intraoperative pain.Amaç: Bu çalışmanın amacı, asemptomatik irreversible pulpitisli mandibular molar dişlerde kök kanal şekillendirilmesi öncesinde farklı glide path eğeleri ile oluşturulan kayma yolunun hastalarda oluşturduğu işlem sırasındaki ağrı düzeylerini karşılaştırmaktır. Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya asemptomatik irriversible pulpitis teşhisi koyulmuş mandibular molar dişe sahip 88 hasta (50 kadın, 38 erkek) dahil edilmiştir. Dişler kullanılacak glide path eğesine göre; R-pilot (RP), WaveOne Gold Glider (WOG G), One G (OG), Proglider (PG) olmak üzere rastgele 4 gruba ayrılmıştır. Tüm gruplarda hastaların işlem sırasında hissettiği ağrı seviyelerini sormak amacıyla Görsel Analog Skala (VAS) kullanılmıştır. Gruplar arasında tedavi sırasında hissedilen ağrıyı karşılaştırmak için non-parametrik Mann-Whitney U ve Kruskall-Wallis analizi testleri p<0,05 anlamlılık düzeyinde kullanılmıştır. Bulgular: Yapılan değerlendirmeler sonucunda en düşük işlem sırasındaki ağrı seviyesi PG grubunda ölçülürken, onu sırasıyla OG, RP, WOG G takip etmektedir. PG-RP ile PG-WOG G grupları arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık gözlenmiştir (p<0,05). Sonuçlar: Kök kanal tedavisinde glide path oluşturulması sırasında çalışmamızda kullandığımız eğe sistemlerinin tümünün işlem sırasında ağrıya neden olduğu gözlenmiştir. İşlem sırasında oluşan ağrı en az ProGlider glide path eğesinde gözlenirken, resiprokal hareket ile çalışan RP ve WG glide path eğelerinin daha fazla işlem sırasında ağrı gösterdiği belirlenmiştir
Zaman-kesirli Kadomtsev- Petviashvili denkleminin conformable türev ile yaklaşık çözümleri
In this study, residual power series method, namely RPSM, is applied to solve time-fractional KadomtsevPetviashvili (K-P) differential equation. In the solution procedure, the fractional derivatives are explained in the conformable sense. The model is solved approximately and the obtained results are compared with exact solutions obtained by the sub-equation method. The results reveal that the present method is accurate, dependable, simple to apply and a good alternative for seeking solutions of nonlinear fractional partial differential equations.Bu çalışmada, zaman-kesirli Kadomtsev-Petviashvili (K-P) diferansiyel denklemini çözmek için Rezidual Kuvvet Serisi Metodu (RPSM) kullanılmıştır. Çözüm prosedüründe, kesirli türevler, conformable kesirli türev tanımına göre hesaplanmıştır. Bu model yaklaşık olarak çözülmüş ve elde edilen sonuçlar, sub-equation metodu ile elde edilen tam çözümlerle karşılaştırılmıştır. Sonuçlar, mevcut yöntemin doğru, güvenilir, uygulanmasının basit olduğunu ve doğrusal olmayan kısmi diferansiyel denklemlerin çözümü için iyi bir alternatif olduğunu ortaya koymaktadır
Earthquakes in the sanjak of Korça 1893-1912
Manastır vilayeti depremsellik açısından Osmanlı Makedonyası’nın en riskli ve Balkan Yarımadasının en aktif sismik bölgelerinden biridir. Manastır vilayetinde meydana gelen depremlerin Struga-Ohri-Görice hattında yoğunlaştığı görülmektedir. İncelenen tarihler arasında Manastır-Ohri-Görice hattında farklı şiddetlerde sık depremlerin yaşandığı tespit edilmiştir. Bu çalışmada Manastır vilayetinde StrugaOhri-Görice hattında 1893-1912 yılları arasında meydana gelen depremler arşiv belgelerinden elde edilen verilerle değerlendirilecek ve kayıt altına alınacaktır. Bununla birlikte depremlerin en önemli konu başlıklarından olan afet yönetimi ve depremin toplum üzerindeki etkilerinin azaltılması konusu, Makedonya meselesinin uluslararası bir sorun haline geldiği bir dönemde Osmanlı Devleti için öncelikli sorunlardan biriydi. Osmanlı Devleti’nin depremin toplum üzerindeki etkilerini azaltmak için afet yönetimi konusunda yaptığı çalışmalara değinilecektir.Monastery province is one of the riskiest of Ottoman Macedonia and Balkan Peninsula in terms of seismicity. It is observed that earthquakes happening in the Monastery province are concentrated on the Struga-Ohri-Korça line. It is detected that frequent earthquakes with various magnitudes happened on the Monastery-OhriKorça line between examined dates. In this study, earthquakes happened on the Struga-Ohrid-Korça line in the Monastery province between the years of 1893-1912 will be evaluated and recorded with data obtained from archival documents. On the other hand, reducing the effects of disaster management and earthquake on the society, which is considered one of the most crucial topic titles of earthquakes was one of the priorities for Ottoman Empire at a time when the Macedonia issue became an international problem. Disaster management efforts of the Ottoman Empire for reducing the effects of earthquake on the society will be discussed
Effects of zeolite treatment on cold storage of carrots
Bu çalışmanın amacı, Hatay ili Kırıkhan ilçesinde yetiştirilen Nantes grubu havuçlardan ‘Nanco F1’ havuç
çeşidinin soğukta muhafazası sırasında kalitesine zeolit ve modifiye atmosferde paketleme (MAP)’nin
etkilerinin belirlenmesidir. Hasat edilen havuçlar çeşme suyu içine 3 dakika süre ile daldırıldıktan sonra zeolit uygulanmış, delikli torba veya modifiye atmosferde paketleme (MAP) yapılarak soğuk hava depolarında 0±0,5 C’de ve %90±5,0 oransal nemde 5 ay süreyle depolanmıştır. Ayrıca raf ömrü belirlemek için her ay soğuk depodan çıkarılan havuçlar 7 gün 20±0,5 °C’de %75±5,0 oransal nemde bekletilerek raf ömrü analizleri yapılmıştır. Periyodik olarak ayda bir ağırlık kayıpları, görünüş (1-9), tat (1-9), mantarsal ve fizyolojik nedenlerle bozulan havuç miktarları, havuç sertliği, havuç rengi (L* ve h°), köklenme ve filizlenme oranları, köklenme ve filizlenme derecesi, titre edilebilir asit (TEA) miktarı, pH değeri ve suda çözünebilir toplam kuru madde (SÇKM) miktarı incelenmiştir. Elde ettiğimiz bulgularımıza göre, zeolit uygulamaları ağırlık kayıplarını ve köklenme ve filizlenmeyi önlemede yeterli olmamıştır. Ayrıca, tat puanları düşük olmuştur. Uzun süre başarılı muhafaza için olumlu sonuçlar veren MAP önerilebilir.The aim of this study, effects of zeolite and modified atmosphere packaging (MAP) treatments on the quality in ‘Nanco F1’ variety carrots from Nantes group grown in Kırıkhan during cold storage. Harvested carrots were imperforated bag and/or modified atmosphere packaging (MAP) and applied zeolite after washing with tap water 3 minutes and stored at 0±0.5 C and 90±5.0% relative humidity for 5 months are used analyzed every month. In addition to carrots were kept at 20±0.5 ºC and 75±5.0% relative humidity for 7 days in order to similar shelf life. The weight loss, appearance (1-9), taste (1-9), incidence of fungal decay and physiological disorders, carrot firmness, carrot color (L* and h°), rooting and sprouting rate and rooting and sprouting degree, titratable acid content, pH value and total soluble solid content were determined during shelf life and storage. In the light of our findings, zeolite treatments were not sufficient to prevent weight losses and rooting and sprouting. Also, the taste scores were low. For a long and successful storage, applying MAP might give more positive results
Çocuklarda kullanılan bilek tespit tahtasının periferik venöz kateter komplikasyonlarına etkisi
PURPOSE: Peripheral intravenous catheter (PIVC) insertion is the most frequently used invasive intervention that is performed in more than 80% of hospitalized children. It is a known that seemingly
innocent PIVC may result in various morbidities such as phlebitis, infection, extravasations, and may even lead to mortality. In this study, we aimed to investigate the effect of a new fixation board (wrist-ankle
fixation board) on PIVC lifespan and complications rates in pediatric patients undergoing PIVC insertion in the joint area. Material and methods: A total of 49 patients who were treated in the pediatric surgery ward between June and July 2018 and who underwent PIVC insertion were prospectively followed.
The patients were divided into the following two groups: ‘Group 1’ in which a wrist-ankle fixation board was used and ‘Group 2’, which was allocated as the control group using Hypoallergenic Elastic
Fixation Tape. PVC life and complications (infiltration, purification, displacement) were recorded.
Results: Forty-nine patients were included in the present study and they were divided into the following two groups: 25 patients in Group 1 and 24 patients in Group 2. There were no statistically
significant differences between the groups in terms of age and gender (p>0.05). There was no statistically significant difference in PIVC lifespan between Groups 1 (31.8 hours) and 2 (29.5 hours) (p = 0.151). The
complication rate was noted to be 4% in Group 1 and 29% in Group 2. The difference in complication rates between the two groups was statistically significant (p = 0.02).
Conclusions: The rate of complications was lower in pediatric patients with PIVC compared to the other method with the use of a new fixation board (ankle-ankle fixation fixation method). However, no significant results were obtained regarding PIVC life.Amaç: Periferik venöz kateterizasyon (PVK) hastaneye yatan çocukların %80’inden fazlasına yapılan invaziv girişimdir. Masum gibi görünen PVK, çocuklarda flebit, enfeksiyon, infiltrasyon, ekstravazasyon gibi çok sayıda komplikasyona, hatta ölüme neden olduğu bilinmektedir. Bu çalışmada, eklem bölgesinde PVK takılı olan pediatrik hastalarda yeni bir fiksasyon tahtasının (bilekayak bileği fiksasyon tespit yöntemi) PVK ömrü ve komplikasyon oranlarına etkisini değerlendirmek amaçlandı. Gereç ve yöntem: Haziran-Temmuz 2018 tarihleri arasında Çocuk Cerrahisi servisinde tedavi edilen ve eklem bölgesinde PVK
takılan 49 hasta ileriye dönük olarak takip edildi. Hastalar ‘Grup 1’ bilek tespit tahtası kullanılan ve ‘Grup 2’ hipoalerjenik elastik fiksasyon bandı kullanılan kontrol grubu olarak ikiye ayrıldı. PVC
ömrü ve komplikasyonları (infiltrasyon, enfeksiyon, yerinden olma) kaydedildi. Bulgular: Çalışmaya iki gruba ayrılacak şekilde 49 hasta dâhil edildi. Grup 1’de 25 hasta, Grup 2’de 24 hasta vardı. Gruplar arasında yaş ve cinsiyet açısından istatistiksel olarak anlamlı fark bulunmadı
(p> 0,05). PVK ömrü yönünden değerlendirildiğinde Grup 1 (31,8 saat) ve 2 (29,5 saat) arasında fark saptanmadı (p = 0,151). Komplikasyon oranı Grup1’de %4, Grup 2’de % 29 olarak bulundu. İki grup arasındaki komplikasyon oran farkı istatistiksel olarak anlamlıydı (p = 0,02). Sonuç: PVK takılan çocuk hastalarda yeni bir fiksasyon tahtasının (bilek-ayak bileği fiksasyon tespit yöntemi) kullanımı ile, diğer
yönteme göre komplikasyon oranının daha az olduğu saptandı. Fakat PVK ömrü ile ilgili anlamlı bir sonuç elde edilmedi
Determination of rootstocks characteristics of different persimmon species
Bu çalışmada farklı Trabzon hurması türlerinin çimlenme oranları, çöğür ve fidan gelişimleri belirlenmiştir. Tohumların çimlenme oranları Diospyros lotus türünde %67.2, Diospyros kaki türünde ise %66.5 olarak gerçekleşmiştir. Diospyros lotus anacının çapı ve bitki boyu Diospyros kaki anacına göre daha az olmuştur. En düşük aşı tutma oranı Hana Fuyu/ Diospyros lotus (%44,40) ve MKÜ Harbiye/ Diospyros lotus (%45,00)
anaç-kalem kombinasyonlarından elde edilmiştir. En yüksek aşı tutma oranları ise MKÜ Harbiye/ Diospyros kaki (%70,00) anaç-kalem kombinasyonunda gerçekleşmiştir. Diospyros kaki anacı üzerindeki çeşitlerin fidan
boylarının Diospyros lotus anacı üzerindekilere göre daha fazla olduğu saptanmıştır.In this study, the germination rate, nursery and seedling development of persimmon species were identified. Seed germination rate was 67.2% in Diospyros lotus and 66.5% in Diospyros kaki species. The rootstocks diameter and plant height of Diospyros lotus was less than that Diospyros kaki rootstocks. The lowest
retention rate of grafting Hana Fuyu / Diospyros lotus (44.40%) and MKÜ Harbiye / Diospyros lotus (45.00%) took place in the rootstock-scion combinations. The highest retention rates grafting MKÜ Harbiye / Diospyros kaki (70.00%) on the rootstock-scion combinations. The size of nursery varieties on the Diospyros kaki rootstock was found to be higher than those on Diospyros lotus rootstocks
A rare presentation : unilateral nevoid telangiectasia in lower extremities
T Unilateral nevoid telenjiyektazi, ilk kez 1899 yılında Alfred Blaschko tarafından tanımlanan, dermal telenjiyektazilerle karakterize, unilateral dermatomal veya blaschkoid paternde dağılım gösteren nadir bir deri hastalığıdır. Hastalığın konjenital ve edinsel olmak üzere iki formu
bulunmaktadır. Edinsel form kadınlarda, konjenital form erkeklerde daha sık görülmektedir. Sıklıkla trigeminal, servikal (C3-C5) ve üst torakal dermatom alanlarında görülmekle beraber daha
nadir olarak lumbal veya sakral dermatom alanlarında da izlenebilmektedir. Bu çalışmada, lezyonların sol alt ekstremitede, lumbal ve sakral (L5-S1) dermatomlarda dağılım gösterdiği edinsel unilateral nevoid telenjiyektazi tanısı konulan, sekiz yaşındaki kız olgu sunulmuştur. Unilateral nevoid
telenjiyektazinin nadir görülmesi ve bildirilen çok az sayıda alt ekstremite yerleşimli hasta bulunması nedeni ile literatür bilgileri ile birlikte tartışılması amaçlanmıştır.Unilateral nevoid telangiectasia is a rare cutaneous disease characterized by unilateral dermatomal or blaschkoid distrubution of superficial dermal telangiectasia, first described by Alfred Blaschko in 1899. Unilateral nevoid telangiectasia can be congenital or acquired. Whereas congenital forms mainly seen in men, acquired forms seen in female. It is located on the trigeminal, cervical (C3-C5) and upper thoracic dermatomes but more rarely in the lumbar or sacral dermatomes.
We present an 8 years-old girl patient with a diagnosis of acquired involving left L5-S1 dermatomes. Since unilateral nevoid telangiectasia is seen rarely and very few reported cases of patients with lower extremity, it is discussed in the light of the literature dat
Determination of relationship water-yield of inoculated and uninoculated soybean in different irrigation water level
Amaç: Araştırma, Doğu Akdeniz iklim koşullarında, soya bitkisinin (Bravo çeşidi) verim (dane verimi), verim parametreleri (1000 dane ağırlığı, kuru madde miktarı), vegetatif (bitki boyu, yaprak alan indeksi) ve fizyolojik özelliklerinin (stoma iletkenliği, klorofil içeriği) farklı su düzeylerine tepkisinin belirlenmesi amacıyla yürütülmüştür. Yöntemler ve Bulgular: Denemede 5 farklı sulama düzeyi (elverişli kapasitenin %25 (I25), %50(I50), %75(I75), %100(I100) ve %125(I125)’i esas alınmıştır. Sulamalar haftalık olarak planlanmış ve damla sulama yöntemi kullanılmıştır. Araştırma sonuçlarına göre, uygulanan sulama suyu miktarları 201.54-807.1 mm, bitki su tüketimleri 251.53 mm ile 781.71 mm, su kullanma randımanları ise 0.59-0.93 kg da-mm-1 arasında değişmiştir. Dane verimleri I25, I50, I75, I100 ve I125 sulama düzeylerinde aşılı uygulamalarda sırasıyla 218.90, 328.07, 431.80, 449.33 ve 468.27 kg da-1 ’, aşısız uygulamalarda 198.56, 295.80, 409.10, 473.03 ve 518.73 kg da-1 olarak gerçekleşmiştir. Bitki su verim fonksiyonu (Ky) 0.63 ve 0.90 olarak hesaplanmıştır. Genel Yorum: Sulama düzeyleri tane verimi, 1000 dane ağırlığı, yağ oranı, protein oranı, çiçeklenme ve hasat dönemindeki kuru madde miktarlarını etkilerken, çiçeklenme dönemindeki bakla ve çiçek sayısına etkisi görülmemiştir. Klorofil içeriği ve stoma iletkenliği sulama mevsiminin sonuna doğru tüm uygulamalarda azalma eğilimi göstermiştir. Çalışmanın Önemi ve Etkisi: Amik Ovasında daha önce ayrıntılı Soyanın su verim ilişkileri üzerine bir çalışma yapılmamıştır. Bu araştırma Amik Ovasında soya bitkisinin sulama suyu gereksinimi ve bitki su tüketiminin ortaya çıkarılmasını sağlamıştır.Aims: This research was carried out to evaluate the yield (seed yield), yield parameters (weight of 1000 seeds, dry matter accumulation), vegetative (plant weight, leaf area index) and physiological characteristics (stomatal conductance, chlorophyll content) of soybean as a response to different irrigation levels in East Mediterranean climatic conditions (Hatay Region). Methods and Results: In the experiment, five irrigation level (as a depletion of available water content water, 25(I25), 50(I50), 75(I75), 100(I100) and 125%(I125) were treated. Drip irrigation systems was employed and, irrigation frequency was planned as once a week troughout the irrigation season. According to results, the amount of applied irrigation water, evapotranspiration and water use efficiency ranged from 201.5-807.1 mm, 251.5-781.7 mm, 0.59-0.93 kg da mm-1 , respectively. The seed yields in inoculated and uninoculated treatments were 218.90, 328.07, 431.80, 449.33, 468.27 and 198.56, 295.80, 409.10, 473.03, 518.73 kg da-1 in I25, I50, I75, I100, I125 irrigation levels, respectively. The yield response to water (ky) was calculated as 0.63-0.90. Conclusions: The amount of irrigation water were found to be influential on the seed yield, the weight of 1000 seeds, the fat and protein contents, and dry matter content of the plant in the blooming and harvest. But no effect on the number of pod and flowers in blooming were observed. The chlorophyll content and stomatal conductance tended to decrease in all treatments toward the end of the irrigation season. Significance and Impact of the Study: In the Amik Plain, no detailed study on soybean water yield relationships conducted. This research revealed the need for irrigation water and plant water consumption of soybean in Amik Plain
USG Guided triple peripheral nerve blocks in an arthrodesis patient who has implanted cardioverter defibrillators
The use of combined peripheral nerve blocks significantly reduces morbidity and mortality in high-risk patients. The widespread use of ultrasound in peripheral nerve blocks provides success with less local anesthetic amounts in patients with multiple blocks. In this case report, we aimed to present the use of a combination of sciatic nerve block, femoral nerve block and fascia iliaca block in a patient with implanted cardioverter defibrillator (ICD) and vascular pathologies who underwent an arthrodesis operation for
bimalleolar fracture