18593 research outputs found
Sort by
Más allá de los límites: expansión y traducción en El mal de la taiga, de Cristina Rivera Garza
Así como la protagonista de El mal de la taiga (2012) inicia una travesía que la llevará a los límites del mundo conocido, es la propia novela la que va más allá de las fronteras genéricas, artísticas y mediales. La traducción, por su parte, es más que una temática, ya que organiza la morfología del texto. El mal de la taiga opera a partir de distintos procesos de traducción, reformulación, paráfrasis: desde el marco básico (todo el texto es un discurso transpuesto) hasta la discordancia permanente entre las representaciones de diversos lenguajes (verbal, visual, musical)
Los archivos migrantes en la literatura latinoamericana reciente: memoria, familia y afectos en Cynthia Edul y Cristina Rivera Garza
Tanto La tierra empezaba a arder. Último regreso a Siria (2019) de Cynthia Edul (Argentina, 1979) como Autobiografía del algodón (2020) de Cristina Rivera Garza (México, 1964) ponen en evidencia la fragilidad de los materiales de la memoria. Las autoras construyen archivos de afectos compuestos por elementos tan dispares como actas de matrimonio, fotografías, cartas, testimonios, telegramas, mails, canciones, artículos periodísticos, etc. Las narradoras se inclinan por el uso de un tono conjetural para cumplir con el deber ético de documentar al tiempo que se preguntan por patrias que no son, esto es, por territorios al borde de la desaparición de los mapas. En una posición invariablemente dislocada, llevan adelante un ejercicio que consiste en la fricción de capas de la Historia (así, con mayúscula) que les permite no solo poner al descubierto las gramáticas de violencia de la vida social, sino también preservar y exhibir las historias personales mínimas de disgregación de la familia
Ensayo comparativo de rendimiento de híbridos de maíz de siembra temprana
El maíz (Zea mays L.) es una de las plantas más antiguas domesticadas por la humanidad. A lo largo de los años, el ser humano y el maíz han evolucionado juntos, dando lugar a una especie que no puede crecer de forma salvaje ni sobrevivir en la naturaleza sin la intervención del hombre. Actualmente, el maíz es uno de los cultivos más productivos a nivel mundial, ocupando el segundo lugar en producción después del trigo, mientras que el arroz se encuentra en tercer lugar. Sin embargo, destaca por ser el cultivo con el mayor rendimiento de grano por hectárea, lo que lo convierte en una fuente clave de carbohidratos. Además de su importancia en la alimentación humana y animal, el maíz juega un papel fundamental en la industria, siendo materia prima para productos como biocombustibles y otros derivados industriales. Argentina, por su parte, se ha consolidado como uno de los principales productores mundiales, ocupando el cuarto lugar con aproximadamente 7,9 millones de hectáreas sembradas. El objetivo de este ensayo es poder evaluar aspectos productivos y de calidad de diferentes híbridos comerciales de maíz de siembra temprana en el norte de la provincia de Buenos Aires de acuerdo con el pronóstico climático de mediano plazo y las condiciones hídricas que afecten a los materiales en cuestión
Relación entre la queja subjetiva de memoria y estrategias de compensación en adultos mayores
Esta investigación empírica exploró la relación entre la queja subjetiva de memoria (QSM) en función de su temporalidad y las estrategias de compensación en adultos mayores sanos. Las QSM se refieren a la percepción individual de fallas o despistes en la memoria, que pueden o no correlacionar con déficits objetivos evaluados mediante pruebas neurocognitivas (Mías, 2015). A partir de dichas quejas subjetivas de memoria, los adultos mayores pueden emplear mecanismos compensatorios para contrarrestar la disminución de su capacidad de memorizar. Entre estos mecanismos, se encuentran las estrategias de compensación de memoria, que son procesos que facilitan la adaptación cognitiva y ayudan a mantener una memoria eficaz a pasar del deterioro. El uso continuo de dichas estrategias compensatorias posibilita prolongar la independencia funcional de los adultos mayores (Domínguez Chávez, 2021; Mias et al., 2015). La metodología tuvo un enfoque cuantitativo y un diseño no experimental, en un corte transversal. La muestra final consistió en 30 adultos mayores, seleccionados a través de un muestreo por conveniencia y bola de nieve, con una media de edad de 75 años. Los criterios de inclusión fueron, entre otros, habilidades de lectura y escritura, y puntajes específicos en el Examen Cognoscitivo Mini-Mental y en el Test del Reloj (Allegri et al., 1999; Butman et al., 2001; Burin et al., 2007). Los resultados mostraron que las QSM fueron bajas en los participantes, sin diferencias significativas entre las categorías temporales de memoria ni según género. La memoria retrospectiva fue la más afectada, seguida de la memoria presente y prospectiva. En cuanto a las estrategias de compensación, los participantes mostraron una mayor frecuencia en el uso de estrategias externas, como recordatorios o dispositivos, y en la asignación de más tiempo a las tareas. Se hallaron correlaciones positivas significativas entre la temporalidad de las QSM y el factor Cambio en las estrategias de compensación, lo que sugiere que aquellos con más QSM adaptan sus estrategias de manera más perceptible (Mías et al., 2015). Los hallazgos de este estudio pueden contribuir al desarrollo de estrategias que mejoren la calidad de vida en el envejecimiento
Néstor Pedro Sagüés y la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario
Néstor Pedro Sagüés se recibió de abogado en 1963, con solo 21 años. Fue el primer egresado de la Escuela de Derecho y se le asignó el Legajo N.º 1. Por razones que desconozco, no impartió clases de grado en nuestra Facultad, sin perjuicio de lo cual sus obras fueron de consulta obligada para el estudio del Derecho Constitucional en nuestra casa. Fue una persona eternamente dispuesta a participar en cuanto evento se lo invitara. Siempre muy generoso, disruptivo y convocante. Corría el año 1998 y estábamos organizando, en Rosario, las Primeras Jornadas de Jueces Municipales de Faltas de la República Argentina. El evento coincidió con una reforma de gran envergadura del Tribunal de Faltas que se estaba llevando adelante. Habían acudido a nuestra ciudad más de cien jueces de todo el país. El planetario fue el lugar de encuentro. No recuerdo exactamente todo lo que dijo, pero sí las caras atentas de los asistentes durante su presentación y una que otra carcajada causada por algunas de sus ocurrencias divertidas, que mechaba en la profundidad de su discurso. Nos dejó conferencias y clases agudas y provocadoras. Contamos con él para un sinfín de actividades de posgrado en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Varias veces abrió los cursos de la Maestría en Derecho Público y participó como director o docente en cursos acreditables para esa carrera y el Doctorado en Derecho
Herramientas para hacer cumplir: cláusula penal, astreintes y sanciones civiles
Ante todo, aplaudo la oportuna elección del tema asignado a la Comisión de Obligaciones en estas XXX Jornadas Nacionales de Derecho Civil: “Medios para forzar el cumplimiento (cláusula penal, astreintes, sanciones civiles)”, que pone el foco en una problemática central y permite articular tradición dogmática, actualidad jurisprudencial y desafíos prácticos. Entre el cumplimiento voluntario de las obligaciones y la ejecución forzada mediante los mecanismos judiciales, se despliega un territorio intermedio, fértil en herramientas, que el derecho ha venido afinando con creciente sofisticación. En ese espacio actúan las señaladas figuras que operan como medios de compulsión, como incentivos eficaces para promover el respeto de lo pactado o de lo ordenado judicialmente, y que, aunque responden a lógicas diversas, convergen en una misma necesidad: robustecer al sistema jurídico con mecanismos que aseguren su eficacia, sea como previsión contractual anticipada del daño (cláusula penal), o como respuesta procesal de carácter coercitivo ante conductas renuentes (astreintes y sanciones civiles); institutos que en definitiva fortalecen la dimensión preventiva y mitigadora del sistema jurídico
Contrato de obra y régimen de defensa del consumidor en materia inmobiliaria
La comisión Nº 4 “Protección de los consumidores” de las XXX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, a realizarse en la Ciudad de Corrientes los días 25, 26 y 27 de septiembre del 2025 tendrá como objeto de tratamiento el tópico de la “relaciones de consumo en materia inmobiliaria”. En dicho trance, nos permitiremos desbrozar en lo sucesivo algunas consideraciones sobre la vinculación que puede establecerse entre el contrato de obra y el sistema de protección de los consumidores y usuarios, teniendo en cuenta que dicha tipología contractual representa una de las figuras de fuste para la construcción de inmuebles. De tal guisa, frente al rol protagónico que tiene el contrato de obra en materia inmobiliaria, tenemos para nosotros que ciertos efectos de este pueden ser pasibles de repercutir con intensidad en casos donde, además de la tipología contractual apuntada, se encuentre perfeccionado un vínculo de consumo. Por ello, estudiaremos la posibilidad de predicar la existencia de un contrato de consumo en materia inmobiliaria y cómo impacta en ello la organización profesional del contratista o la intervención de cooperativas. Luego, volcaremos el análisis en la subcontratación que pudiere hacer el contratista de sus obligaciones y cómo se perfila en este caso su responsabilidad frente al comitente y, por último, la problemática del plazo de prescripción aplicable para las situaciones de vicios ocultos o ruina
Sobre los deberes contables del fiduciario
Este trabajo se limita a tratar al contrato de fideicomiso en general, sin profundizar en las diversas formas especiales de fideicomiso, como los financieros, o aquellos en los que otras normas de carácter especial y específicas pueden establecer deberes mejor delimitados y detallados conforme a cada modalidad y a quien sea la autoridad de contralor específico. En estricto rigor, las principales normas con las que trabajaremos –aunque no las únicas– son los arts. 1674 a 1677 del Código Civil y Comercial argentino, que hacen referencia a la pauta de conducta impuesta legalmente al fiduciario, como a su obligación de rendir cuentas y su derecho a ser reembolsado de los gastos en que incurriere, en ejercicio de la función
Fideicomisos para la planificación de la longevidad. Viabilidad, alcances y sustentabilidad
La nueva longevidad, esta etapa de la vida que supone poder vivir 20 o 30 años más después de la edad jubilatoria, y vivirlos con aceptable salud, plantea una serie de desafíos generales y personales. Algunos desafíos fundamentales se presentan en lo personal. Junto a esos desafíos aparece la necesidad de financiar la subsistencia en la edad madura. Esta se refiere a los recursos para atender a una serie de situaciones, necesidades y propósitos que se van a plantear en esta etapa. La planificación patrimonial en la longevidad presenta algunos instrumentos jurídicos tradicionales y otros modernos. En este trabajo nos ocuparemos del fideicomiso nacional como instrumento válido para la planificación de la longevidad