Portal de Revistas Universidad del Cauca
Not a member yet
1485 research outputs found
Sort by
Novas adições à avifauna da Colômbia
In the first number of the NOVEDADES COLOMBIANAS (p. 14) Mr. M. A. Carriker, Jr. has mentined the collections made in the Republic of Colombia for the United States National Museum from 1941 to 1952. This work planned by the present writer to give material for a better understanding of the avifauna, especially in the northern half of the country as a basis for consideration of the extension of birds of South American origin northward into Central America. In these studies the collections from Colombia were required to supplement the field work of the writer in the Republic of Panamá.
Work on this material progresses steadily and it is expected in due course to publish a complete report on the specimens secured by Mr. Carriker, as well as a detailed account of the avifauna of Panamá. The following account announces some of the recent finds of forms not previously reported from Colombia, and supplements similar papers that have appeared earlier.En el primer número de las NOVEDADES COLOMBIANAS (p. 14) el Sr. M. A. Carriker, Jr. ha mentado las colecciones hechas en la República de Colombia para el Museo Nacional de los Estados Unidos de 1941 a 1952. Este trabajo planeado por el presente escritor para dar material para una mejor comprensión de la avifauna, especialmente en la mitad norte del país como base para la consideración de la extensión de las aves de origen sudamericano hacia el norte en América Central. En estos estudios las colecciones de Colombia fueron requeridas para complementar el trabajo de campo del escritor en la República de Panamá.
El trabajo sobre este material progresa constantemente y se espera publicar a su debido tiempo un informe completo sobre los especímenes conseguidos por el Sr. Carriker, así como una relación detallada de la avifauna de Panamá. El siguiente informe da a conocer algunos de los hallazgos recientes de formas no reportadas anteriormente de Colombia, y complementa trabajos similares que han aparecido anteriormente.No primeiro número das NOVEDADES COLOMBIANAS (pág. 14), o Sr. M. A. Carriker, Jr. mencionou as coletas feitas na República da Colômbia para o Museu Nacional dos Estados Unidos de 1941 a 1952. Esse trabalho foi planejado pelo presente escritor para fornecer material para uma melhor compreensão da avifauna, especialmente na metade norte do país, como base para a consideração da extensão das aves de origem sul-americana para o norte da América Central. Nesses estudos, as coleções da Colômbia foram necessárias para complementar o trabalho de campo do autor na República do Panamá.
O trabalho com esse material está progredindo de forma constante e espera-se que, no devido tempo, seja publicado um relatório completo sobre os espécimes obtidos pelo Sr. Carriker, bem como um relato detalhado da avifauna do Panamá. O relato a seguir anuncia algumas das descobertas recentes de formas não relatadas anteriormente na Colômbia e complementa trabalhos semelhantes que foram publicados anteriormente
Adições à avifauna da Colômbia
The present list of additions to the colombian ornis consists entirely of specimens collected by the author, some of them taken during the period between 1915 and 1917 when collections were being made for the Carnegie Museum of Pittsburgh, U. S. A., on which no report was ever published, the remainder during his recent work for the U. S. National Museum between the year 1941 and 1952, iclusive.
In a subsequent paper notes on the field work of the author in Colombia will be presented, together with unpublished records and comments on rare or little known species of birds of Colombia, which, it is hoped, will add considerably to our present knowledge of the distribution of these rare forms.La presente lista de adiciones a los ornis colombianos consiste enteramente en especímenes colectados por el autor, algunos de ellos tomados durante el período entre 1915 y 1917 cuando se hacían colecciones para el Museo Carnegie de Pittsburgh, U. S. A., sobre los cuales nunca se publicó un informe, el resto durante su reciente trabajo para el Museo Nacional de los Estados Unidos entre el año 1941 y 1952, iclusive.
En un artículo posterior se presentarán notas sobre el trabajo de campo del autor en Colombia, junto con registros inéditos y comentarios sobre especies raras o poco conocidas de aves de Colombia, que, se espera, añadirán considerablemente a nuestro conocimiento actual de la distribución de estas formas raras.A presente lista de acréscimos ao Ornis colombiano consiste inteiramente de espécimes coletados pelo autor, alguns deles obtidos durante o período entre 1915 e 1917, quando as coletas estavam sendo feitas para o Museu Carnegie de Pittsburgh, EUA, sobre os quais nenhum relatório foi publicado, e o restante durante seu recente trabalho para o Museu Nacional dos EUA entre 1941 e 1952, inclusive.
Em um artigo posterior, serão apresentadas notas sobre o trabalho de campo do autor na Colômbia, juntamente com registros inéditos e comentários sobre espécies raras ou pouco conhecidas de pássaros da Colômbia, que, espera-se, acrescentarão consideravelmente ao nosso conhecimento atual sobre a distribuição dessas formas raras
Os Menoponidae dos Cracidae e o gênero Odontophorus
In 1950 I published a monograph of the New World species of the genus Amyrsidea\u27 Ewing, including in it all of the Amblycera parasitic ou the avian family Cracidae and the genus Cdontophorus (Phasianidae), excepting those of the genus Menacanthus, which had been reviewed in 1946.
Before the publication of this paper I had consulted with Dr. Hopkins regarding the generic position of these parasites, and he informed me that it had been decided to place all of the known Menoponidae of the Galliformes (excep- ting Menacanthus) in the genus Amyrsidea Ewing, the host of which is the Argus Pheasant (Argusianus argus Linné).
At that time I had not seen specimens of Menopon ventralis Nitzsch (the genotype of Amyrsidea), but after a careful study of Ewing\u27s description I was not at all certain that my numerous species of this group were congeneric with Amyrsidea ventralis (Nit), and so stated in the introduction to my review of the group.En 1950 publiqué una monografía de las especies del Nuevo Mundo del género Amyrsidea\u27 Ewing, incluyendo en ella todos los Amblycera parásitos de la familia aviar Cracidae y del género Cdontophorus (Phasianidae), excepto los del género Menacanthus, que habían sido revisados en 1946.
Antes de la publicación de este trabajo había consultado al Dr. Hopkins sobre la posición genérica de estos parásitos, y me informó de que se había decidido incluir todos los Menoponidae conocidos de los Galliformes (excepto Menacanthus) en el género Amyrsidea Ewing, cuyo huésped es el faisán argus (Argusianus argus Linné).
En aquel momento no había visto especímenes de Menopon ventralis Nitzsch (el genotipo de Amyrsidea), pero después de un cuidadoso estudio de la descripción de Ewing no estaba nada seguro de que mis numerosas especies de este grupo fueran congéneres de Amyrsidea ventralis (Nit), y así lo declaré en la introducción a mi revisión del grupo.Em 1950, publiquei uma monografia das espécies do gênero Amyrsidea\u27 Ewing do Novo Mundo, incluindo nela todos os Amblycera parasitas da família aviária Cracidae e do gênero Cdontophorus (Phasianidae), exceto os do gênero Menacanthus, que haviam sido revisados em 1946.
Antes da publicação desse artigo, eu havia consultado o Dr. Hopkins sobre a posição genérica desses parasitas, e ele me informou que havia sido decidido colocar todos os Menoponidae conhecidos dos Galliformes (exceto Menacanthus) no gênero Amyrsidea Ewing, cujo hospedeiro é o faisão Argus (Argusianus argus Linné).
Naquela época, eu não tinha visto espécimes de Menopon ventralis Nitzsch (o genótipo de Amyrsidea), mas depois de um estudo cuidadoso da descrição de Ewing, eu não tinha certeza de que minhas numerosas espécies desse grupo eram congêneres a Amyrsidea ventralis (Nit), e assim declarei na introdução da minha revisão do grupo
Notas sobre algumas aves do Museu de História Natural da Universidade de Cauca, Popayán, Colômbia
This article is a compilation of ornithological records made by Kjell von Sneidern on specimens deposited in the collections of the Natural History Museum of the Universidad del Cauca.El presente artículo constituye una compilación de registros ornitológicos realizados por Kjell von Sneidern sobre ejemplares depositados en las colecciones del Museo de Historia Natural de la Universidad del Cauca.Este artigo é uma compilação de registros ornitológicos feitos por Kjell von Sneidern em espécimes depositados nas coleções do Museo de Historia Natural de la Universidad del Cauca
Palavras preliminares
The Natural History Museum of the University of Cauca, one of the most complete and interesting for the exotic nature of some of its specimens in the country, was founded in 1936 by the then Rector Antonio J. Lemos Guzmán. It was the turn of the well-known Colombian ornithologist from Payan, Mr. Federico Carlos Lehmann V., to whom we owe interesting ornithological publications in which he describes new species belonging to the Colombian fauna. Mr. Lehmmann directed the institution until 1945, after which the Museum has continued to develop intensively under the competent and technical direction of Mr. Kjell von Sneidern.El Museo de Historia Natural de la Universidad del Cauca, uno de los más completos e interesantes por lo exótico de algunos de sus ejemplares, que posee el país, fue fundado en el año de 1936 por el entonces Rector Antonio J. Lemos Guzmán. Tocóle iniciarlo al conocido ornitólogo colombiano y payanés señor Federico Carlos Lehmann V., a quien se deben interesantes publicaciones ornitológicas en las cuales hace la descripción de nuevas especies pertenecientes a la fauna colombiana. El señor Lehmmann dirigió la institución hasta el año de 1945, a partir del cual harta lo presente, el Museo ha continuado desarrollándose intensamente bajo la competente y técnica di- rección del señor Kjell von Sneidern.O Museu de História Natural da Universidade de Cauca, um dos museus mais completos e interessantes do país devido à natureza exótica de alguns de seus espécimes, foi fundado em 1936 pelo então Reitor Antonio J. Lemos Guzmán. Foi a vez do conhecido ornitólogo colombiano de Payana, Sr. Federico Carlos Lehmann V., a quem devemos interessantes publicações ornitológicas nas quais ele descreve novas espécies pertencentes à fauna colombiana. O Sr. Lehmmann dirigiu a instituição até 1945, após o que o Museu continuou a se desenvolver intensamente sob a direção competente e técnica do Sr. Kjell von Sneidern