Graellsia (E-Journal)
Not a member yet
750 research outputs found
Sort by
Descripción de dos especies nuevas del género Squalius Bonaparte, 1837 (Actinopterygii, Leuciscidae) en la Península Ibérica
Full text linkTwo new species, Squalius gaditanus sp. nov. and Squalius tartessicus sp. nov. are described on the basis of morphological and genetic traits. Squalius gaditanus is restricted to the Barbate, Jara and Miel drainages in the province of Cádiz (Southern Spain). Squalius gaditanus sp. nov. can be distinguished from other Squalius species from the Iberian Peninsula through a combination of morphometric, meristic and genetic characters: 36-40 (x̄=38) pored scales on the lateral line; 6-7 (x̄=6.7) scales above the lateral line; 2-3 (x̄=2.8) scales below the lateral line; vertebrae 37-39 (x̄=38); second infraorbital bone narrower than the third in adults; maxilla with reduced pointed anterior process; posterior process of the maxilla long and thin; lower branch of the pharyngeal bone short and robust; pharyngeal plate of basioccipital rounded and two autapomorphies in the mitochondrial cytochrome b gene. Squalius tartessicus sp. nov. inhabits the Almargem, Gilão, Odiel, Guadiana, Guadalquivir, Guadalete, Guadalhorce, Velez, Guadalfeo and Segura drainages in the southern part of the Iberian Peninsula. Squalius tartessicus sp. nov. can be differentiated from other Squalius species from the Iberian Peninsula through a set of morphometric, meristic and genetictraits: 37-41(x̄=38.8) pored scales on the lateral line; 6-7 (x̄=7) scales above the lateral line; 2-3 (x̄=2.9) scales below the lateral line; 37-39 (x̄=38) number of vertebrae; infraorbital bones unusually wide in adults; maxilla with discernable pointed anterior process; posterior process of the maxilla long and thin; lower branch of the pharyngeal bone short and robust; pharyngeal plate of basioccipital triangular in shape; posterior lamina of cleithrum expanding posteriorly.
urn:lsid:zoobank.org:pub:04106DD8-4B8C-4659-9B87-C709685BFDA6Se describen dos nuevas especies, Squalius gaditanus sp. nov. y Squalius tartessicus sp. nov. sobre la base de caracteres morfológicos y genéticos. Squalius gaditanus está restringida a las cuencas de Barbate, Jara y Miel en la provincia de Cádiz (sur de España). Squalius gaditanus sp. nov. se puede distinguir de otras especies del género Squalius, de la Península Ibérica, a través de una combinación de caracteres morfométricos, merísticos y genéticos: 36-40 (x̄=38) escamas canaliculadas en la línea lateral; 6-7 (x̄=6.7) escamas por encima de la línea lateral; 2-3 (x̄=2,8) escamas debajo de la línea lateral; vértebras 37-39 (x̄=38); en los ejemplares adultos el segundo infraorbitario es más estrecho que el tercero; maxilar con su proceso anterior poco puntiagudo; proceso posterior del maxilar largo y delgado; la rama inferior del hueso faríngeo es corta y robusta; placa faríngea del basioccipital redondeada y dos autapomorfias en el gen mitocondrial citocromo b. Squalius tartessicus sp. nov. vive en las cuencas de los ríos Almargem, Gilao, Odiel, Guadiana, Guadalquivir, Guadalete, Guadalhorce, Vélez, Guadalfeo y Segura en el sur de la Península Ibérica. Squalius tartessicus sp. nov. se puede distinguir de otras especies del género Squalius, de la Península Ibérica,a través de una combinación de caracteres morfométricos, merísticos y genéticos; 37-41 (x̄=38.8), escamas canaliculadas en la línea lateral; 6-7 (x̄=7) escamas por encima de la línea lateral; 2-3 (x̄=2.9) escamas por debajo de la línea lateral; 37-39 (x̄=38) número de vértebras; en los adultos infraorbitarios excepcionalmente anchos; maxilar con la apófisis anterior puntiaguda; apófisis posterior del maxilar larga y delgada; la apófisis inferior del hueso faríngeo es corta y robusta; placa faríngea del basioccipital de forma triangular; lámina posterior de cleitro extendida
Los Carabidae (Insecta: Coleoptera) del valle de Salientes (León, norte de España): fauna, corología y notas taxonómicas
Full text linkSalientes Valley (north of León, Spain) is an area located immediately to the south of the main axis of the Cantabrian Mountains, from which it is relatively isolated due to the erosive processes produced between the headwaters of the Sil and Luna Rivers. This historical-geological fact makes this valley a unique enclave and its biota an interesting study target. This work presents a faunal approach which provides information on the Carabidae (Insecta, Coleoptera) that inhabit this area. Four entomological sampling campaigns were carried out in three consecutive years, over the course of which 1,255 specimens belonging to 101 species were collected at 61 sampling points through active capture and pitfall trapping. The results reveal that, in terms of specific diversity and abundance, most of the specimens belong to the Harpalinae subfamily, with special relevance to Harpalini (18 spp, 167 exx), Zabrini (11 spp, 55 exx), Pterostichini (10 spp, 200 exx), Sphodrini (9 spp, 150 exx) and Platynini (6 spp, 83 exx). In addition, a biogeographical analysis was carried out that showed the high contribution of Iberian endemisms to the faunal composition of the Carabidae of this area. Finally, taxonomic aspects of some collected species are discussed: 1) the case of Trechus (Trechus) suturalis Putzeys, 1870 and Trechus (Trechus) gallaecus Jeannel, 1921, the aedeagus morphology of which is illustrated in this work, as it is key to theunequivocal distinction of both species; 2) the great variability observed in the external characters of two Iberian species of Oreophilus Chaudoir, 1838: Pterostichus (O.) cantaber (Chaudoir, 1868) and Pterostichus (O.) franzi Nègre, 1955, is also highlighted, concluding that their morphological traits are not consistent enough for certain identification, leaving the morphology of the aedeagus as the only completely reliable character to discriminate between both species. In addition, comments related to the autoecology and habitat preference (forest, riparian/marshy, ruderal, and underground habitats) of the most representative species are provided. Finally, the distribution range of the microendemism Trechus teverganus Toribio, 2015, is extended despite the presence of apparent geographic and geological barriers for this subterranean species.El valle de Salientes (norte de León, España) es un área situada inmediatamente al sur del eje principal de la Cordillera Cantábrica, de la que se halla relativamente aislada debido a los procesos erosivos producidos entre las cabeceras de los ríos Sil y Luna. Este hecho histórico/geológico convierte a este valle en un enclave muy singular y a su biota en un interesante objetivo de estudio. Este trabajo, con un enfoque faunístico, aporta información sobre Carabidae (Insecta, Coleoptera) que habitan en esta área. Se realizaron cuatro campañas entomológicas en tres años consecutivos, donde se recogieron 1255 especímenes, pertenecientes a 101 especies, en 61 puntos de muestreo, mediante captura activa e instalación de trampas pitfall. Los resultados revelan que, en términos de diversidad específica y abundancia, la mayoría de los ejemplares pertenecen a la subfamilia Harpalinae, teniendo especial relevancia Harpalini (18 spp, 167 exx), Zabrini (11 spp, 55 exx), Pterostichini (10 spp, 200 exx), Sphodrini (9 spp, 150 exx) y Platynini (6 spp, 83 exx). Además, se realizó un análisis biogeográfico que puso de manifiesto la elevada contribución que hacen los endemismos ibéricos en la composición faunística de los Carabidae de este enclave geográfico. Finalmente, se discuten aspectos taxonómicos de algunas especies colectadas: 1) el caso de Trechus (Trechus) suturalis Putzeys, 1870 y Trechus (Trechus) gallaecus Jeannel, 1921, cuya morfologíadel edeago, ilustrada en este trabajo, es clave para la distinción inequívoca de ambas especies; 2) también se pone de manifiesto la gran variabilidad observada respecto a los caracteres externos de dos especies ibéricas de Oreophilus Chaudoir, 1838, Pterostichus (O.) cantaber (Chaudoir, 1868) y Pterostichus (O.) franzi Nègre, 1955, concluyendo que no son lo suficientemente consistentes, teniendo que recurrir a la morfología del edeago como único carácter totalmente fiable para identificar ambas especies. Además, se aportan comentarios en relación con la autoecología y preferencia de hábitat (áreas forestales, riparias/palustres, ruderales y subterráneas) de las especies más representativas. Por último, se amplía el rango de distribución del microendemismo Trechus teverganus Toribio, 2015, a pesar de las aparentes barreras geográficas y geológicas que podrían existir para esta especie de vida subterránea
Primer registro de Malacomyia sciomyzina (Haliday, 1833) (Diptera, Coelopidae) en Portugal continental, con notas sobre su ciclo de vida
Full text linkThis paper reports the first record of an established population of the seaweed fly Malacomyia sciomyzina (Haliday, 1833) (Diptera, Coelopidae) on Barra beach, Aveiro, Portugal. A total of 17 specimens were collected with sweep-nets from sea wrack dominated by Fucus sp. and the invasive water hyacinth Eichhornia crassipes (Mart) Solms. The individuals of this species were observed during autumn, overflying the sea wrack in this coastal area. Adult individuals were collected and reared under control conditions in a rearing facility, using the brown algae Fucus sp. as substrate. The complete life cycle was completed in about 5 weeks at 15ºC. A great variation in size was observed among both male and female emerged individuals.Este artículo reporta el primer registro de una población establecida de la mosca de las algas Malacomyia sciomyzina (Haliday, 1833) (Diptera, Coelopidae) en la playa de Barra, Aveiro, Portugal. Un total de 17 especímenes fueron capturados con redes de barrido sobre las algas marinas de la zona intermareal dominadas por Fucus sp. y con la presencia del jacinto de agua invasivo Eichhornia crassipes (Mart) Solms. Los individuos de esta especie fueron observados durante el otoño, sobrevolando las algas marinas en esta zona costera. Los individuos adultos fueron colectados y criados bajo condiciones controladas en un insectario, utilizando el alga parda Fucus sp. como sustrato. El ciclo de vida se completó en aproximadamente 5 semanas a 15ºC. Entre los especímenes emergidos se observaron grandes variaciones de longitud, tanto en machos como en hembras
Riqueza de mamíferos no voladores en un remanente de bosque andino en Soacha (Cundinamarca, Colombia)
Full text linkThe Andean region of Colombia is home to the majority of the human population in the country, which leads to the generation of a great environmental impact in the different mountain biomes, caused by various anthropic activities, such as the construction of infrastructure for networks electricity, roads and hydroelectric, and mining, among others. This can cause the decrease and loss of species, as is the case of mammals, which have a valuable ecological role, since they perform various functions in the maintenance of food webs and habitat balance, in addition to providing various ecosystem services. For this reason, mammals are used as bioindicators due to their high sensitivity to changes in the landscape structure, which causes changes in diversity patterns, making them ideal for developing conservation initiatives. However, the composition of mammal species in different geographical areas of the country is still unknown, especially the areas that are close to large cities such as Bogotá. The present study aims to contribute to the knowledge of the richness of non-flying mammals in an Andean forest in Soacha, Cundinamarca. Sampling was carried out from April-2015 to January-2016, using standardized methods such as day and night tours, camera traps, Sherman and Tomahawk traps. A total richness of 18 species is reported, highlighting species such as Choloepus hoffmanni, Cryptotis thomasi, Aoutus lemurinus, Nasua nasua, Nasuella olivacea, Cuniculus taczanowskii, and Mustela frenata. Despite being a peri-urban forest bordering the city of Bogotá, the study area showed the presence of emblematic and endemic species of non-flying mammals of the country’s mountain biomes, such as the night monkey A. lemurinus, which allowed inferring the good state of conservation of the Andean forest in the study area, suggesting the importance of this area, as an important geographical point to maintain connectivity with other Andean forest remnants present in the region.La región andina de Colombia alberga la mayor parte de la población humana en el país, lo que conlleva a que se genere un gran impacto ambiental en los distintos biomas de montaña, provocado por diversas actividades antrópicas, tales como: la construcción de infraestructura para redes electicas, vías e hidroeléctricas, la minería, entre otras. Esto puede ocasionar la disminución y pérdida de especies, como es el caso de los mamíferos, los cuales presentan un rol ecológico valioso, puesto que cumplen diversas funciones en el mantenimiento de las redes tróficas y el equilibrio del hábitat, además de prestar diversos servicios ecosistémicos. Por tal razón, los mamíferos son usados como bioindicadores debido a la alta sensibilidad a los cambios en la estructura del paisaje, lo que provoca cambios en los patrones de diversidad, por lo que son idóneos para elaborar iniciativas de conservación. No obstante, aún es desconocida la composición de especies de mamíferos en diferentes áreas geográficas del país, en especial las áreas que están cerca de las grandes ciudades como Bogotá. El presente estudio pretende contribuir al conocimiento de la riqueza de mamíferos no voladores en un bosque andino en Soacha, Cundinamarca. Se realizaron muestreos desde abril-2015 a enero-2016, empleando métodos estandarizados como recorridos diurnos y nocturnos, cámaras trampa, trampas Sherman y Tomahawk. Se reporta una riqueza total de 18 especies, destacando especies como Choloepus hoffmanni, Cryptotis thomasi, Aoutus lemurinus, Nasua nasua, Nasuella olivacea, Cuniculus taczanowskii, y Mustela frenata. Pese a ser un bosque periurbano aledaño a la ciudad de Bogotá, en el área de estudio se evidenció la presencia de especies de mamíferos no voladores emblemáticos y endémicos de los biomas de montaña para el país, como es el caso del mico nocturno A. lemurinus, lo que permitió inferir el buen estado de conservación del bosque andino en el área de estudio, sugiriendo la importancia de esta zona, como un punto geográfico importante para mantener la conectividad con otros remanentes de bosque andino presentes en la región
El raro chinche de las marismas Teratocoris antennatus (Boheman, 1852) (Hemiptera, Miridae), nueva especie para Portugal
Full text linkLa laguna costera Ria de Aveiro es un sistema socioecológico enmarcado entre la tierra y el mar. La laguna se encuadra en un mosaico paisajístico biodiverso compuesto por playas, dunas, marismas, pastos marinos, y pequeños canales de agua, y es una de las zonas de marismas más grandes de Portugal y de Europa, sustentando redes tróficas costeras y proporcionando zonas de cría para varias especies. A pesar de ser un sitio de Investigación Ecológica a Largo Plazo (LTER) y de integrar la red Natura 2000, se han realizado pocos estudios sistemáticos sobre su entomofauna. En este trabajo se realizaron muestreos de campo en siete localidades a lo largo de las marismas de la Ría de Aveiro barriendo con redes la vegetación halófita dominante en septiembre de 2020. De estas colecciones se reporta por primera vez para Portugal Teratocoris antennatus (Boheman, 1852), un raro insecto de las marismas.Ria de Aveiro costal lagoon is a socio-ecological system framed between the land and the sea. The lagoon is embedded in a biodiversity rich landscape mosaic comprising beaches, dunes, sandflats, mudflats, seagrasses, and small water channels, and is one of the largest saltmarsh areas in Portugal and in Europe, supporting coastal food webs and providing nursery areas for several species. Despite being a Long-Term Ecological Research (LTER) site and integrating the Natura 2000 network, few systematic studies have been carried on its entomofauna. In this work, field collections were carried in seven locations along Ria de Aveiro saltmarsh areas by sweep-netting the dominating halophyte vegetation in September 2020. From these collections, Teratocoris antennatus (Boheman, 1852), a rare marsh bug, is reported for the first time for Portugal
Hábitat, agregaciones y desarrollo postembrionario del milpiés Hirudicryptus canariensis (Loksa, 1967) en el bosque de laurisilva de Tenerife (Diplopoda: Siphonocryptida)
Full text linkMillipedes (Diplopoda) are detritivores, which mostly live hidden within the soil and leaf litter, and for most species only little is known about their biology. This is especially true for the enigmatic Colobognatha, such as Hirudicryptus canariensis, a siphonocryptid millipede which is endemic to the laurel forests of Macaronesia. So far, no one reported observations of a living Siphonocryptida. Here we present observations of living specimens in the Anaga Mountains on Tenerife, Canary Islands (Spain) as well as data on their postembryonic development based on observations of 296 specimens, including data from the literature. On Tenerife Hirudicryptus canariensis was exclusively found on and under the bark of the heather Erica platycodon at elevations of 630–870 m. Hirudicryptus canariensis formed aggregations of juvenile and mature individuals with several hundred individuals per tree and can be considered as ‘transient subsocial’. Hirudicryptus canariensis hatches with 6 tergites and 7 leg pairs (stadium I), lacking an apodous tergite, and subsequent stadia always have a single apparently apodous tergite, although a varying number of podous tergites is added. Therefore, podous tergites can develop de novo without an apodous precursor. The number of leg pairs is always odd, and immature gonopods (modifications of leg 9 and 10 in males) occur first in individuals of stadium IIIwith 15 tergites and 23 leg pairs. Gonopods are fully developed in stadium IV. The postembryonic development is partly reflected in the color pattern. For future identification of H. canariensis, we provide first barcode data (CO1) of the species and the first molecular data of a member of the Siphonocryptida.Los milpiés (Diplopoda) son detritívoros que viven generalmente ocultos dentro del suelo y la hojarasca, y en la mayoría de las especies poco se conoce sobre su biología. Esto es especialmente cierto en el caso de los enigmáticos Colobognatha, como Hirudicryptus canariensis, un milpiés sifonócriptido endémico de los bosques de laurisilva de la Macaronesia. Hasta ahora, nadie ha reportado observaciones de un Siphonocryptida vivo. Aquí presentamos observaciones de ejemplares vivos en el macizo de Anaga en Tenerife, Islas Canarias (España), así como también datos sobre su desarrollo postembrionario basados en observaciones de 296 ejemplares, incluyendo datos de la literatura. En Tenerife Hirudicryptus canariensis se encontró exclusivamente sobre y bajo la corteza del brezo Erica platycodon a elevaciones de 630-870 m. Hirudicryptus canariensis forma agregaciones de individuos juveniles y maduros con varios cientos de ejemplares por árbol y puede considerarse como ‘temporalmente subsocial. H. canariensis eclosiona con 6 terguitos y 7 pares de patas (estadio I), careciendo de un terguito ápodo, y en los estadios posteriores siempre tiene un único terguito aparentemente ápodo, aunque se añade un número variable de terguitos con patas. Por lo tanto, estos últimos pueden desarrollarse de nuevo sin un precursor ápodo. El número de pares de patas es siempre impar, y los gonópodos inmaduros(modificaciones de los pares de patas 9 y 10 en los machos) aparecen inicialmente en individuos del estadio III con 15 terguitos y 23 pares de patas. Los gonópodos están completamente desarrollados en el estadio IV. El desarrollo postembrionario se refleja en parte en el patrón de color. Para futuras identificaciones de H. canariensis, proporcionamos los primeros datos de la secuencia genética (CO1) de la especie y los primeros datos moleculares de un miembro de los Siphonocryptida
Primera cita del caracol exótico Helisoma duryi (Wetherby, 1879), (Gastropoda: Planorbidae) en Marruecos
Full text linkThe exotic freshwater mollusc Helisoma duryi is a popular ornamental freshwater snail used to control microalgae in aquariums which occurs now as an introduced species in aquatic habitats of Europe, Africa and South America. We report the first finding of an acclimated population of H. duryi in Morocco and discuss the possible role of the trade of aquatic species in its introduction. While currently located in a single locality out of > 100 localities sampled, further studies are required to monitor its presence and expansion and to improve our knowledge about their possible impact on native freshwater communities.El molusco exótico Helisoma duryi es un popular caracol ornamental de agua dulce que se utiliza para controlar las microalgas en los acuarios. Ahora se presenta como una especie introducida en hábitats acuáticos de Europa, África y América del Sur. Presentamos el primer hallazgo de una población aclimatada de H. duryi en Marruecos y el norte de África. A pesar de ubicarse en una única localidad de las más de 100 muestreadas por nosotros, las investigaciones en curso podrían revelar pronto más citas de la especie en el país y el resto del continente. Se deben establecer políticas y procedimientos estrictos de aplicación de la ley en el comercio de especies acuáticas como medida preventiva para preservar la biodiversidad nativa
Inventario preliminar de Odonata (Insecta) en el Área de Conservación Regional Choquequirao, Cusco, Perú
Full text linkThe Choquequirao Regional Conservation Area (RCA) is a Protected Natural Area (PNA), located in the department of Cusco, Peru. The aim of this study is to present a preliminary inventory of Odonata in this PNA. We recorded 10 species belonging to four families and comments on their distribution are added. Anax amazili, Tramea darwini, and Pantala hymenaea are new records for the department of Cusco; in addition, the altitudinal range for A. amazili and T. darwini in the country is extended to 2580 m a.s.l. Finally, Tramea rustica is recorded for the first time in Peru. This study contributes to improving the knowledge of the Peruvian odonatofauna in this ACR; however, more research is required in this area and other unexplored departments.El Área de Conservación Regional (ACR) Choquequirao es un Área Natural Protegida (ANP), ubicada en el departamento del Cusco, Perú. El objetivo de este estudio es presentar un inventario preliminar de Odonata en esta ANP. Se reportan 10 especies pertenecientes a cuatro familias y se añaden comentarios sobre su distribución. Anax amazili, Tramea darwini y Pantala hymenaea son nuevos registros para el departamento del Cusco; además, se amplía la distribución altitudinal de A. amazili y T. darwini en el país, hasta los 2580 m s.n.m. Finalmente, se registra por primera vez a Tramea rustica en Perú. Este estudio contribuye al conocimiento de la odonatofauna peruana en esta ACR; sin embargo, se requieren más investigaciones en esta área y otros departamentos aún no explorados
Nuevos datos faunísticos e interacciones de moscas piojo (Diptera: Hippoboscidae) parasitando aves capturadas con redes japonesas en el Sistema Central (España)
Full text linkLouse flies and keds (Diptera: Hippoboscidae) are permanent ectoparasites of birds and mammals, respectively. The abundance and species composition of the Spanish Hippoboscidae fauna is relatively little studied, with 20 species recorded so far. The aim of this pilot study is to provide new data on these ectoparasites from birds collected by mist-netting in two ringing stations in the Central System mountains in Madrid (Spain). Four polyxenous louse fly species, all of the subfamily Ornithomyinae, were obtained and identified from 13 avian hosts (Order: Passeriformes). They are, in decreasing order of abundance: Ornithomya fringillina (Curtis, 1936), Ornithophila metallica (Schiner, 1864), Ornithomya avicularia (Linnaeus, 1758), and Ornithoica turdi (Oliver in Latreille, 1811). The woodchat shrike Lanius senator Linnaeus, 1758 was the most common avian species parasitized by hippoboscids. New faunistic records and host-parasite interactions are provided for the first time in Spain.Las moscas piojo (Diptera: Hippoboscidae) son ectoparásitos permanentes de aves y mamíferos. La abundancia y composición faunística de los hipobóscidos de España está relativamente poco estudiada, con 20 especies registradas hasta el momento. El objetivo de este estudio es aportar datos nuevos sobre estos ectoparásitos a partir de hospedadores aviares recogidos con redes japonesas en dos estaciones de anillamiento del Sistema Central en Madrid (España). Se identificaron cuatro especies generalistas de moscas piojo de la subfamilia Ornithomyinae, obtenidas de 13 hospedadores aviares (Orden: Passeriformes). Estas especies son, en orden de abundancia decreciente: Ornithomya fringillina (Curtis, 1936), Ornithophila metallica (Schiner, 1864), Ornithomya avicularia (Linnaeus, 1758) y Ornithoica turdi (Oliver in Latreille, 1811). El alcaudón común Lanius senator Linnaeus, 1758 fue la especie de ave más comúnmente parasitada por hipobóscidos. Se proporcionan nuevos datos faunísticos e interacciones aves-parásito para España
Una nueva araña trampera, Nemesia hesperides sp. nov. (Araneae: Mygalomorphae: Nemesiidae), de un jardín doméstico
Full text linkHome gardens can serve as refuges for arthropod biodiversity. Here we describe a new species of trapdoor spider known only from a home garden. Nemesia hesperides sp. nov. builds a simple burrow with a wafer-type trapdoor formed by a fine sheet of web, characteristic shared with N. dorthesi Thorell, 1875, N. entinae Calvo & Pagán, 2022, N. santeugenia Decae, 2005, N. santeulalia Decae, 2005 and N. shenlongi Pertegal et al., 2022, species that share a similar morphology. The presence of Nemesia hesperides sp. nov. in a garden managed by ecological methods and its absence in the surrounding gardens managed only for a recreative use, shows the importance that management plays in the conservation role of home gardens.Los jardines domésticos pueden actuar como refugios para la biodiversidad de los artrópodos. Aquí se describe una nueva especie de araña trampera conocida únicamente de un jardín doméstico. Nemesia hesperides sp. nov. construye un nido sencillo con una tapadera formada por una fina capa de seda, característica que comparte con otras especies con morfología similar, como son N. dorthesi Thorell, 1875, N. entinae Calvo & Pagán, 2022, N. santeugenia Decae, 2005, N. santeulalia Decae, 2005 y N. shenlongi Pertegal et al., 2022. Su presencia en un jardín gestionado de manera ecológica frente a su ausencia en los jardines adyacentes manejados más intensivamente, indica la importancia de realizar prácticas compatibles con la conservación de la biodiversidad en estos espacios. https://doi.org/10.1007/s10531-017-1466-xurn:lsid:zoobank.org:pub:39E20568-9B2D-48E1-80AA-178D5A45A81