Real Academia Española: RAE - Revistas Digitales
Not a member yet
552 research outputs found
Sort by
Logros, innovaciones y crisis en la normalización del español
Full text linkQuisiera expresar mi gratitud a la Accademia della Crusca, que tanto me ha honrado recibiéndome como académico correspondiente, por haberme invitado a participar, junto con eminentes colegas, en esta conmemoración del quinto centenario de las Prose nelle quali si ragiona della volgar lingua. Y que me haya correspondido intervenir en un coloquio sobre «Dalla prima norma allo standard contemporáneo: successi, innovazioni e crisi nel quadro delle lingue europee»
«ETEROMANCIA»: UN HELENISMO DE CALDERÓN MALINTERPRETADO
Full text linkDesde su 12.ª edición, el DLE incluye una entrada heteromancia, vocablo que estaría formado con el prefijo hetero- y sería sinónimo de ornitomancia. Este artículo contradice ambos supuestos. La eteromancia es una palabra acuñada por Calderón como sinónimo de aeromancia, que denota la adivinación mediante el examen del aire (éter), de los fenómenos que en él se producen y de los seres que lo habitan. La grafía etheromancia de un manuscrito que lleva la firma del propio Calderón, acredita la etimología que aquí se defiende. La heteromancia canonizada por la Academia es un fantasma que debe corregirse en futuras ediciones del DLE
Autores y actores de comedias en las escribanías de Sevilla (1584-1606)
Full text linkEn mis búsquedas por el Archivo de Protocolos de Sevilla, felizmente incorporado desde 1990 al Archivo Histórico Provincial, he ido tomando nota de cuantos documentos encontraba que tuviesen alguna relación con el teatro. Así, burla burlando, he logrado reunir sobre este tema un total de 20 escrituras1, que, aunque no nos deparan ningún descubrimiento sensacional, ayudan a comprender, con caras y nombres nuevos, los viejos problemas que tuvieron que afrontar tanto los autores como los actores en el curso de su asendereada vida; contaré, pues, como el Ulises de Ovidio2 ,aliter... idem: de otra manera lo mismo. La mayoría de estos documentos3, fechados entre 1584 y 1606, versa sobre las representaciones que, por encargo del ayuntamiento de Sevilla, se hicieron en la fiesta del Corpu
Historia del léxico de la anatomía: el caso de «faringe»
Full text linkEl estudio tiene como principal objetivo mostrar la influencia de la historia de la medicina y del avance de los conocimientos médico-anatómicos en los cambios semánticos de la faringe, que afectan tanto a cuestiones de definición como a las relaciones de sinonimia, metonimia, meronimia y holonimia. Los resultados muestran problemas de confusión, de delimitación y de consenso sobre qué es la faringe durante los primeros siglos de uso de la voz (ss. xv-xvii). Posteriormente, parece que el desarrollo de la medicina y la influencia del lenguaje médico de las lenguas europeas son las causantes tanto de una mejor delimitación y un mayor consenso en el uso de la voz como de una ampliación de sus acepciones
La coherencia en las definiciones del «Diccionario histórico de la lengua española» de la RAE
Full text linkSe sigue en el Diccionario histórico de la lengua española (DHLA) la pista de las relaciones entre determinadas acepciones de algunos verbos pertenecientes a un mismo campo semántico. Tales relaciones se pueden establecer, gracias al motor que se está construyendo de una obra que se aleja mucho de los diccionarios convencionales.
Se ejemplifica de este modo el apoyo que el filólogo encuentra en el laboratorio que es el DHLE, que mejora mucho las posibilidades de seguir la historia de las palabras, contando con las relaciones que mantienen entre ellas
