Real Academia Española: RAE - Revistas Digitales
Not a member yet
552 research outputs found
Sort by
Epistolario de Dámaso Alonso a José María de Cossío
The collected letters of Dámaso Alonso to José María de Cossío is part of the archive of the Casona de Tudanca Museum (Cantabria) and consists of a total of twenty-nine letters and cards written between 1925 and 1966. The letters, which feature appearances from other friends such as Jorge Guillén, Gerardo Diego and Miguel Artigas, provide evidence of the pair’s devotion to Góngora, their activity at the Real Academia Española, and their publication in collections such as Clásicos Castellanos and Austral, as well as various details about the personal and academic lives of Alonso, Cossío, and other related writers.El epistolario de Dámaso Alonso a José María de Cossío forma parte del archivo de la Casona de Tudanca (Cantabria) y consta de un total de veintinueve cartas y tarjetas escritas entre 1925 y 1966. Las cartas, en las que aparecen otros amigos como Jorge Guillén, Gerardo Diego y Miguel Artigas, dejan constancia de la devoción de ambos por Góngora, su actividad en la Real Academia Española o la publicación en colecciones como Clásicos Castellanos o Austral, además de diversos datos sobre la vida personal y académica de Alonso, Cossío y otros escritores próximos
Árabe aṯṯúmn > español azumbre
The Arabism azumbre is the only non-Latin word in Spanish that has developed the sequence [mbɾ]. However, far from being a problem, this peculiarity provides valuable details for the study of the evolution of Latin sequences [min] in Old Spanish. The conclusions obtained regarding the real chronology of these sequences will help to determine that azumbre was introduced in Old Spanish before the tenth century. This will support the idea that phonetically-motivated explanations can help researchers more precisely to identify the dates when some Arabisms were introduced in to Spanish.El arabismo azumbre es el único término no latino en español que ha desarrollado la secuencia [mbɾ]. No obstante, lejos de suponer un problema, esta particularidad aporta valiosos detalles al estudio de la evolución de las secuencias latinas [min] en castellano. Las deducciones obtenidas referentes a la cronología real del desarrollo de estas secuencias permitirán determinar que azumbre entró en castellano antes del siglo X. Esta investigación servirá para apoyar la idea de que un conocimiento más detallado de la fonética histórica del español de orígenes puede ayudar a ubicar en el tiempo con cierta precisión el momento en el que algunos arabismos fueron introducidos en esta lengua
Manuel Machado, académico de la Real Academia Española
The aim of this article is to address an unexplored aspect of the poet Manuel Machado: his profile as a member of the Real Academia Española, which should have published his last book. The records kept in the archive of the RAE have allowed us to trace the various works assigned to him and also prove the poet’s interest in this Institution. It is here that his wake took place after his death on the19th of January 1947, and it is from here that the funeral procession, headed by the Corporation, left in order to place his mortal remains in the cemetery of La Almudena.El objetivo de este artículo es abordar un aspecto hasta ahora inexplorado del poeta Manuel Machado: su perfil como miembro de la Real Academia Española, bajo cuyo marchamo tenía que haberse editado su último libro. Las actas y documentos que se custodian en el archivo de la RAE, nos han permitido trazar el recorrido por las diversas tareas que se le encomendaron y que son prueba fehaciente del interés del poeta por la institución, en cuya sede, tras su fallecimiento el 19 de enero de 1947, quedó instalada la capilla ardiente, desde la cual partió el cortejo fúnebre encabezado por la Corporación para conducir sus restos mortales al cementerio de la Almudena
Interferencias léxicas latinorromances: Las voces del agua y de sus industrias en el norte burgalés (siglos X al XIII)
The study of lexical uses in early medieval documentation allows us, among other things, to observe the interferences and code changes between Latin and Romance languages, as well as highlighting the internal variations of Castilian Spanish and define dialectical areas within the continuous northern language. To help reach conclusions in this area, we have at our disposal the lexical field related to water and its industries, drawn mostly from notarised documentation from San Salvador de Oña (Burgos), dated between the 9th and 13th centuries and reissued in the corhen corpus (Historical Corpus of Northern Spain).El estudio de los usos léxicos en la documentación medieval temprana nos permite, entre otras cuestiones, observar las interferencias y los cambios de código entre el latín y el romance, así como poner de manifiesto la variación interna del castellano y delimitar áreas dialectales dentro del continuo lingüístico norteño. Con el fin de llegar a conclusiones en ese sentido, nos servimos aquí del campo léxico relacionado con el agua y sus industrias, extraído principalmente de documentación notarial particular de san Salvador de Oña (Burgos), datada entre los siglos ix y xiii y reeditada en el corpus corhen (Corpus Histórico del Español Norteño)
Notas sobre la Chronica pseudo-isidoriana
This work is divided in two parts: in the first, the contribution of Ramon Menéndez Pidal to the study of the Pseudoisidorian History is assessed and discussed; in the second, some errors in his reading are corrected and some amendments are proposed to improve the text.El presente trabajo se divide en dos partes: en la primera se valora y discute la aportación de don Ramón Menéndez Pidal al estudio de la Historia Pseudoisidoriana; en la segunda, se corrigen algunos errores de lectura y se proponen algunas enmiendas para mejorar su texto
Metaficción y teoría de la novela en el Persiles de Cervantes
This article examines the deployment of metafiction in Persiles and how Cervantes delineated, at several points of that text, a theory of modern fiction. This analysis will show that in Persiles he highlights verisimilitude as the main principle of fiction alongside admiratio and elipsis. The verisimilitude in Persiles verges on Aristotelian realism in as much as Cervantes turns to sciences to argue for the reality of the plot, and also to Catholic faith to accept as reality anything that escapes scientific reason. Therefore, in Persiles Cervantes uses metafiction with the purpose of proclaim the principles of his theory of fiction, in similar fashion as he did in Don Quixote, and both works can be regarded as experimental literature designed to establish the canon of modern fiction.El presente artículo delimita los modos en que Cervantes se sirvió en el Persiles de la metaficción para elaborar, a lo largo de distintos momentos de esa obra, una teoría de la narrativa moderna. De esta manera, se verá cómo en el Persiles se ensalza sistemáticamente la verosimilitud como principio rector de la narrativa, en cuyas tramas había de prevalecer la admiratio y la elipsis. Esa verosimilitud se aproxima al realismo aristotélico en cuanto que se proclama la ciencia como valedora de los fenómenos narrados y la fe católica como garante de cuanto se desviase de lo científico. En todo ello, se observa cómo el Persiles se vale de la metaficción para proclamar los principios de la teoría cervantina de la novela, de modo similar a como se hiciese en el Quijote, y cómo ambas obras pueden tenerse por literatura experimental cuyo objeto reside en la fijación de un canon de la novela
Cervantes, novelliere
The following study aims to develop an overall view of Cervantes’s relationship with the genre of the short story from La Galatea to Los trabajos de Persiles y Sigismunda.El siguiente estudio tiene por objeto realizar una visión de conjunto, desde La Galatea hasta Los trabajos de Persiles y Sigismunda, de la relación de Cervantes con el género de la novela corta