KUFS-IR Kyoto University of Foreign Studies Repository / 京都外国語大学機関リポジトリ
Not a member yet
501 research outputs found
Sort by
ある日仏家庭の親が子どもの教育のために 地方から京都・東京への移住を決断する要因とそのプロセス
Ces dernières années, il arrive que des familles franco-japonaises habitant en zones rurales déménagent ou envisagent de déménager à Tokyo ou à Kyoto afin de scolariser leurs enfants dans des établissements d’enseignement français, appelés « Lycée Français International ».
Dans cette étude, quelques entretiens ont été effectués avec un couple qui avait choisi de vivre à la campagne et de scolariser ses enfants dans une école publique japonaise, avant de décider de migrer pour leur éducation. Les actions, conflits et processus de changement de valeurs ayant conduit à cette décision ont ensuite été analysés à l’aide d’une méthode de recherche qualitative appelée “Approche de l’équifinalité des trajectoires” (Trajectory Equifinality Approach : TEA).
Les résultats ont démontré que la décision parentale d’émigrer n’était pas seulement liée au désir que les enfants reçoivent une éducation en français, mais était également due à une forte méfiance envers les écoles japonaises et aux attentes liées à une scolarisation française, censée développer des aptitudes à la « pensée logique ». Les résultats ont également révélé que les parents prennent le temps de réfléchir et de décider cette émigration en raison de la charge financière qu’elle représente
ブラジル北東部文学と抵抗する女性像 : グラシリアノ・ハーモス著『サンベルナルド』から
O presente trabalho tem como objetivo analisar a imagem feminina no romance nordestino São Bernardo (1934), de Graciliano Ramos (1892-1953). Na obra, narrada na primeira pessoa por Paulo Honório, pragmático e fazendeiro arrivista vindo das camadas populares, o eixo central é a relação conflituosa com Madalena, esposa culta e humanista, que se suicida após não conseguir resistir à opressão do marido. Por tanto, o relacionamento deles reflete a estrutura patriarcal do Nordeste brasileiro no início do século XX em que a mulher não tinha voz própria por causa da dominação pelos coronéis. Apesar da decisão trágica de Madalena, sua representação pode ser considerada como precursora feminista porque não obedeceu às ordens da sociedade da época, mostrando sempre seu ideal.
Assim, no capítulo I deste artigo, pretende-se compreender a figura de Paulo Honório, levando em conta o contexto histórico da narrativa. No capítulo II, examina-se a posição da mulher na sociedade patriarcal por meio de três personagens femininas: velha Margarida, dona Glória e Madalena. Por fim, no capítulo III, procura-se a interpretação teórica das ações de Madalena à luz do conceito de perfomatividade de Judith Butler, tentando situar a figura da mulher resistente na literatura nordestina do Brasil
中米地域におけるコミュニティ・ミュージアムと 博物館政策に関する研究 : ニカラグアとコスタリカの比較を通じて
Este estudio tesis se enfoca en los museos comunitarios que promueven la participación de la comunidad, partiendo de la idea de que los museos cada vez necesitan más dicha participación. En Centroamérica se pueden encontrar casos de museos comunitarios basados en la participación activa de la comunidad, de modo que se analizan especialmente los museos comunitarios nicaragüenses y costarricenses. En el caso de Nicaragua y a partir de la encuesta realizada al personal de los museos comunitarios, se comprueba que la colaboración con las escuelas de la comunidad y la realización de talleres que abordan la historia y la cultura comunitarias son fundamentales para la “participación de la comunidad”. En el caso de Costa Rica, a partir de la entrevista realizada al personal del Programa de Museos Regionales y Comunitarios del Museo Nacional de Costa Rica, se concluye que la sostenibilidad de los museos comunitarios no depende únicamente del apoyo público, sino que también requiere la participación y la autogestión de la comunidad. Además, en el caso específico del Museo Comunitario de Curré, en Costa Rica, se advierten elementos similares a los de Nicaragua. El objetivo de este trabajo es investigar los museos comunitarios de Costa Rica y comparar el resultado con los museos nicaragüenses para obtener conclusiones sobre la esencia de la “participación de la comunidad” en los mismos
日本語の「動名詞+中」構文におけるアスペクト的特徴 : 中国語「動詞+中」との対照を通して
本研究は,日本語の「動名詞+中」構文と中国語訳との対応関係を明らかにすることを目的とする。具体的には,用例をA~Cの3パターンに分類し,それぞれの意味・用法的特徴を整理する。また,「動名詞+中」が日本語のアスペクト体系においてどのような位置を占めるのかを明らかにするために,従来の研究(工藤1995,大島2010)を参照し,同構文が「~ている」構文とどのように異なるかを比較分析する。さらに,対応する中国語表現「動詞+中」及び“正在+動詞”との対照を通じて,両言語におけるアスペクト表現の体系的差異を明らかにする