Digitale Landesbibliothek Berlin (Zentral- und Landesbibliothek Berlin)

COOLING CITIES

Energy innovation Austria (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2019,2 Cooling Cities (Rights reserved) (-

German

Cooling Cities

VOLUME

KMU-Report Berlin ... (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2019 (Rights reserved) (-

VOLUME

Ecke (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2019,3 (Rights reserved) (-

VOLUME

Zuwendungsbericht ... über Zuwendungen Privater an das Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2018 (Rights reserved) (-

INTERNATIONALE BEGEGNUNGEN DES "NETZWERK JUNGENSPORT"

KiTS aktuell (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 1048.2019 Internationale Begegnungen des "Netzwerk Jungensport" (Rights reserved) (-

 
 
 
 
 
 
 
 
Eine Information des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin,  
Abteilung Jugend, Umwelt, Gesundheit, Schule und Sport - Jugendamt 
Herausgeber: Bezirksstadtrat Oliver Schworck (verantwortlich für den Inhalt) 
Redaktion: Rainer Schwarz, Jugendamtsdirektor 
Rathausstraße 27 12105 Berlin  Postanschrift: 10820 Berlin  
Telefon: 90277-6037 E-Mail: kits-redaktion@berlin.de 
 
KiTS aktuell 
Kinder, Jugendliche und Familien in Tempelhof-Schöneberg 
 
 
 
 
Internationale Begegnungen des "Netzwerk Jungensport" 
Das Netzwerk organisiert im Schöneberger Norden Einrichtungs- und trägerübergreifend 
Sportangebote für Kinder und Jugendlichen. Es stellt gängige Sportarten vor und präsentiert 
auch solche, die den Kids üblicherweise nicht zugänglich sind. Dass das Netzwerk aber noch 
vielmehr bewirken kann, zeigen zwei Beispiele aus der Praxis: 
Im Juni waren wir bei zwei Veranstaltungen aktiv: beim Straßenfest in der Steinmetzstraße mit 
dem Kletterturm und der Parkourgruppe, und beim Spielfest im Volksparkstadion Mariendorf, 
ebenfalls mit dem Kletterturm. 
Straßenfest in der Steinmetzstraße und Austausch mit Argentinier*innen 
Über eine Stunde lang zeigte die 
Parkourgruppe einem staunenden Pub-
likum welche "Moves" sie draufhat. Die 
Gruppe besteht hauptsächlich aus Ju-
gendlichen, welche aus Afghanistan 
geflüchtet sind, und trainiert jeden 
Mittwoch in der Villa Schöneberg. Auch 
der Kletterturm war (wie immer) gut 
besucht, so dass die unterstützenden 
Jugendlichen die gesamte Zeit vollauf 
mit dem Sichern der Kletternden be-
schäftigt waren. 
 
Samuel und Besmellah hängen die Seile ein, damit die Schüler*innen gesichert die Wand erklimmen können. Foto: Leonard Avena 
 
Nr. 1048                     22.August 2019 
 Parkourgruppe und Mitarbeiter*innen der KJFE Villa Schöneberg 1; Foto 
Latife Nasser 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eine Information des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin,  
Abteilung Jugend, Umwelt, Gesundheit, Schule und Sport - Jugendamt 
Herausgeber: Bezirksstadtrat Oliver Schworck (verantwortlich für den Inhalt) 
Redaktion: Rainer Schwarz, Jugendamtsdirektor 
Rathausstraße 27 12105 Berlin  Postanschrift: 10820 Berlin  
Telefon: 90277-6037 E-Mail: kits-redaktion@berlin.de 
 
KiTS aktuell 
Kinder, Jugendliche und Familien in Tempelhof-Schöneberg 
 
 
Unter den Zuschauer*innen war auch eine 
siebenköpfige Schüler*innengruppe aus 
Rosario, der drittgrößten Stadt Argentini-
ens. Sie befanden sich im Rahmen eines 
"ENSA" Schüler*innenaustausches mit der 
Karl-Zeiss-Oberschule in Berlin. Das Ent-
wicklungspolitische Schulaustauschpro-
gramm (ENSA) ist ein Förderprogramm für 
Schulpartnerschaften mit Ländern in Afrika, 
Asien, Lateinamerika und Südosteuropa 
und wird vom Bundesministerium für wirt-
schaftliche Zusammenarbeit und Entwick-
lung (BMZ) finanziert1. Durchgeführt wird 
es von der Engagement Global gGmbH2, 
Flucht war das Thema dieses Austausches, 
weshalb die Schüler*innen sehr interessiert an einem Austausch mit der Parkourgruppe waren 
und dementsprechend das Fest besuchten. Der Kontakt kam über einen Lehrer der Karl-Zeiss-
Oberschule zustande, der seit Jahren Ehrenamtlicher im "Überbezirklichen Kletterprojekt 
Outreach / Internationales Klettern" ist. Die deutschen und argentinischen Schüler*innen trafen 
sich die ersten zwei Tage des Austausches in der "KJFE Villa Schöneberg", planten die gemeinsame 
Zeit und führten ein Kompetenztraining durch. Ebenso besuchten sie unser dienstägliches regel-
mäßiges Kletterangebot, auch hier trafen sie Geflüchtete, Zwei regelmäßige Teilnehmer hingen 
ihnen die Seile ein, sodass sie sicher Toprope klettern konnten 
Spielfest in Mariendorf: Afghanen sichern Vietnames*innen 
Der ROCKTREFF und das Spielfest finden seit 1984 im Volksparkstadion Mariendorf statt. Auch hier 
war das Netzwerk Jungensport mit dem Kletterturm vertreten, 
unter anderem unterstützt von zwei afghanischen Jugendlichen. 
Direkt neben unserem Turm befand sich der Stand des Vereins 
"Danke-Deutschland e.V.", ein Verein, getragen von vietnamesi-
schen Boatpeople. Frau Prof. Barbara John: "Vietnamesen in 
Berlin, das ist eine Geschichte, die vor mehr als 30 Jahren be-
gonnen hat, als etwa 2000 Männer, Frauen und Kinder im dama-
ligen West-Berlin aufgenommen wurden3. Für sie wurde damals 
in der Bundesrepublik eigens ein neues Gesetz geschaffen, das 
Kontingentflüchtlingsgesetz"4.  
 
Deutsch-Argentinischer Schüler*innenaustausch, Foto: Leonard Avena 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eine Information des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin,  
Abteilung Jugend, Umwelt, Gesundheit, Schule und Sport - Jugendamt 
Herausgeber: Bezirksstadtrat Oliver Schworck (verantwortlich für den Inhalt) 
Redaktion: Rainer Schwarz, Jugendamtsdirektor 
Rathausstraße 27 12105 Berlin  Postanschrift: 10820 Berlin  
Telefon: 90277-6037 E-Mail: kits-redaktion@berlin.de 
 
KiTS aktuell 
Kinder, Jugendliche und Familien in Tempelhof-Schöneberg 
 
 
 
Und: Geschichte wiederholt sich, so das was heute bspw. "Seawatch e.V." (und andere NGO´s) im 
Mittelmeer erleben, erlebten damals die deutschen Helfer*innen der Cap Anamur im südchinesi-
schen Meer.  
"Was wir fast täglich aktuell über Flüchtlinge aus dem Maghreb hören, die versuchen die italieni-
sche Insel Lampedusa über das Mittelmeer zu erreichen, lässt auch die Schrecken des Drama in 
asiatischen Gewässern wieder lebendig werden"5. 
Und auch die Schicksale der Geflüchteten wiederholen sich. Noch einmal Barbara John "... ich 
(lernte) viele Flüchtlinge persönlich kennen und erfuhr von ihren dramatischen Fluchterlebnissen: 
Von Familien, die auseinander gerissen wurden, weil für Ältere die lebensgefährdende Fahrt übers 
Meer nicht mehr zumutbar war oder weil Teile der Großfamilie in andern Ländern aufgenommen 
wurden. Ich hörte Berichte über Piraten, die erst die Flüchtlinge ausraubten, viele dann über Bord 
warfen, manchmal Frauen erst einmal „schonten“, um sie dann gefangen zu halten und zu verge-
waltigen"  
Auf dem Spielfest trafen nun Geflüchtete aus dem südostasiatischen Raum, Geflüchtete der ersten 
und der zweiten Generation, aus Vietnam, auf Geflüchtete aus Südasien, aus Afghanistan. Es war 
schön zu sehen wie es den afghanischen Jugendlichen gelang die Vietnamesischen Jugendlichen zu 
motivieren wenigstens einmal den Kletterturm zu erklimmen. 
Das Projekt "Netzwerk Jungensport" wird mit Mitteln aus dem Programm Soziale Stadt über das 
Quartiersmanagement Schöneberger Norden unterstützt. 
1https://www.bmz.de/de/service/glossar/E/ensa.html 
2 https://www.bmz.de/de/service/glossar/E/englo.html 
3Die Bundesrepublik nahm insgesamt 38 000 Vietnames*innen auf. 
4http://www.danke-deutschland-ev.de/htmldeutsch/vietnamesen.html: Prof. Barbara John: Vietnamesen in Berlin: 
Qualen und Aufstieg 


Internationale Begegnungen des "Netzwerk Jungensport"

VOLUME

Newsletter "Grüne Beschaffung" (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 21.2019 (Rights reserved) (-

VOLUME

Plastikatlas (CC BY) (-)

     Ausgabe 2019 (CC BY) (-

VOLUME

Trendbarometer ... (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2019,[1] (Rights reserved) (-

VOLUME

Geschäftsbericht ... (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2018 (Rights reserved) (-

VOLUME

Wilma (Rights reserved) (-)

     Ausgabe 2019,3 (Rights reserved) (-

Berlin Central and Regional Library

Not a member yet

Cooling Cities

Internationale Begegnungen des "Netzwerk Jungensport"

12,856

42,400