Trabajos de Prehistoria (E-Journal)
Not a member yet
987 research outputs found
Sort by
“La fortaleza de Arbeca. El proyecto Vilars 2000”. Investigación, recuperación y socialización del conocimiento y del patrimonio
Not Available.[es] La fortaleza de Els Vilars (Arbeca, Lleida), construida en torno al 750 cal. ANE y abandonada poco después del 350 ANE, constituye un yacimiento clave para la comprensión de la Primera Edad del Hierro y la Época Ibérica en sus fases antigua y plena en el noreste de la Península Ibérica. Sus defensas excepcionales, muralla torreada, barrera de piedras hincadas y foso, la convierten en referente de la fortificación ibérica. El proyecto "Vilars 2000" tiene por objeto la investigación, la recuperación patrimonial y la difusión pública. Se exponen los objetivos del Plan Director, así como la estrategia de obtención de recursos económicos, incidiendo en su condición de valor turístico de primer orden.
[fr] “La forteresse de Arbeca. Le projet Vilars 2000”. Recherche, recuperation et socialisation de la connaissance et du patrimonie.
La forteresse de "Fis Vilars" (Arbeca, Lleida), bâtie vers 775 cal. BC et abandonnée un peu après l'année 350 BC, devient un site clé pour l´étude du premier Âge du Fer et la période ibérique ancienne et pleine dans le nord-est de la Péninsule Ibérique. Ses défenses exceptionnelles, rempart flanqué de 12 tours, chevaux-de-frise et fossé, permettent la considérer comme le point de référence des fortifications ibériques. Le projet "Vilars 2000" a comme buts la recherche scientifique, la récupération patrimoniale et la diffusion au grand public. Dans cet article sont présentés les objectifs du Plan Directeur, ainsi que la stratégie pour obtenir les moyens économiques nécessaires, compte tenu de l'intérêt touristique majeur du site
La Zona Arqueológica de La Garma (Cantabria): investigación, conservación y uso social
This paper presents a general account of a research project that has been carried on since 1996 for the investigation, preservation and social use of the Archaeological District of La Garma (Cantabria, Spain). Special emphasis is placed on the problems involved in the conservation of the surface archaeological remains and the Palaeolithic rock art of the Galería Inferior. Subsequently, the role of La Garma inside its local socio-economic context is evaluated. Finally, the possibilities and limitations of public use of the La Garma area are also discussed.Se ofrece un panorama del proyecto de investigación que se está desarrollando desde 1996 para el estudio, conservación y puesta en valor del Complejo Arqueológico de La Garma. Se incide especialmente en los complejos problemas que conlleva la conservación de los restos arqueológicos superficiales y el conjunto de arte rupestre de la Galería Inferior, y las actuaciones desarrolladas al respecto. Finalmente, se valora la situación de la Zona Arqueológica de La Garma en relación con el contexto socioeconómico regional, y se exploran sus potencialidades y limitaciones como sitio de uso y disfrute social
El Parque cultural de Valltorta-Gasulla (Castellón)
The paper explains how the Cultural Park of Valltorta-Gasulla was created. The Park has become one of the most significant places of the Valencian area, due to its important prehistoric rock art. With the creation of the Cultural Park, itself a legal item included in the Valencian Heritage Law, the intention was to develop an integral managerial model for the Cultural Heritage.Se expone el proceso que ha llevado a la creación del Parque Cultural de Valltorta-Gasulla, uno de los espacios más singulares de la Comunidad Valenciana por la importancia de sus manifestaciones rupestres prehistóricas. Con la creación del Parque Cultural, figura legal incluida en la Ley de Patrimonio Cultural Valenciano, se pretende desarrollar un modelo de gestión integral del Patrimonio Cultural
Evolución del paisaje y actividad humana en el área de Monte Penide (Redondela, Pontevedra): una aproximación metodológica
We have surveyed two areas with open air rock art in Monte Penide, finding in the process several artefact scatters near the petro glyphs of roughly the same age. Also, we have undertaken a soil analysis of a section already exposed in one of those places (Coto da Fenteira), looking for occurrences of enrichment in certain trace elements (Ti, Zr, Hg or Br) along the sequence. As a result of this studies in combination with 14C dating of charcoal and organic matter, we have been able to define two main erosive episodes, resulting from human activity: one in the first half of the third millennium BC and a second, less violent one, from the start of the second millennium BC. These episodes have to do mostly with the spread of a farming economy during the Chalcolithic and its consolidation along the Earlier Bronze Age, thus rejecting the notion of a socioeconomic crisis during the latter and showing, instead, a progressive interference with the environment by human groups up to the second Iron Age.Hemos prospectado dos áreas con manifestaciones de arte rupestre en Monte Penide, descubriendo en su cercanía concentraciones de material cerámico y lítico de cronología semejante. Uno de los lugares examinados (Coto da Fenteira) fue objeto de un análisis edafológico sobre un corte abierto por obras recientes. La combinación de estudios sobre elementos traza (Ti, Zr, Hg o Br) y de dataciones C-14 ha permitido definir un suelo policíclico que se extiende a lo largo del Holoceno y en el que se diferencian dos grandes episodios erosivos vinculados a la acción antrópica: uno a partir de la primera mitad del III milenio AC y otro menos violento desde inicios del II milenio, coincidentes grosso modo con la expansión del sistema agropastoril durante el Calcolítico y su continuación a lo largo del Bronce inicial/medio regional, desmintiendo así la noción de una crisis socioeconómica durante el segundo período y apoyando, en cambio, la hipótesis de una incidencia progresiva de los grupos humanos sobre el medio hasta bien entrada la Edad del Hierro
Memoria, Historia y Patrimonio: hacia una concepción social del patrimonio
This work explores the notion of Archaeological Heritage and its relationship with the wider concept of the Past. For this we look at three social formations and see how the past and its remains work within them. They are: primitive societies, peasant societies and modern society. Although both concepts are revised in a brief way, we will attempt to see how both are integrated within the day-today work of archaeology, in order to combine archaeological theory and practice.Se explora la noción de Patrimonio Arqueológico y su relación con la más amplia de Pasado. Para ello se analiza cómo funciona el pasado y sus vestigios en tres formaciones socioculturales con patrones de racionalidad diferentes: el de las sociedades primitivas, el de las sociedades campesinas tradicionales y el de la sociedad moderna. Aunque esta revisión es sucinta, intentamos ver cómo ambos conceptos se integran en la práctica cotidiana de la arqueología de cara a aunar y compatibilizar teoría y práctica arqueológica
La Cueva del Mirón (Ramales de la Victoria, Cantabria): excavaciones 1996-1999
The four excavation campaigns carried out to date in El Miron Cave, with a complete stratigraphic sequence from the early Bronze Age through the Solutrean, have demonstrated the importance of this site to the understanding of human societies in the montane interior of the Cantabrian Region during much of its prehistory. The excavation methods that have been applied especially document in detail residential areas pertaining to the Chalcolithic, Neolithic, and early-mid Magdalenian periods within this large cave. They also have provided large quantities of paleoenvironmental and cultural data that are currently under analysis. Numerous examples of parietal engravings have been discovered and, in some cases, stratigraphically dated to the Magdalenian. The forty radiocarbon dates obtained so far already constitute the largest series for any Cantabrian site and include a number of important dates for the beginning of the regional Neolithic sequence at c. 5800 BP (uncal.). Results of geophysical survey indicate the existence of a sedimentary infilling in the cave vestibule that could include archeological deposits well below the 19,000 year-old Solutrean layers reached so far.Las cuatro campañas de excavación desarrolladas en la Cueva del Mirón, con una estratigrafía continua que abarca por ahora desde el Bronce inicial hasta el Solutrense, han puesto de manifiesto la importancia de este yacimiento para el conocimiento de las sociedades humanas de las áreas interiores de la Región Cantábrica a lo largo de buena parte de la Prehistoria. Los procedimientos de excavación aplicados han permitido documentar en detalle espacios domésticos del Calcolítico, el Neolítico y el Paleolítico Superior final y recoger gran cantidad de testimonios industriales y ambientales, junto con muestras de arte parietal paleolítico. Las cuarenta dataciones radiocarbónicas obtenidas hasta el momento la convierten en la secuencia más completa del Cantábrico, incluyendo una interesante serie de fechas para los momentos iniciales del Neolítico regional. Los datos de la prospección geofísica señalan una potencia sedimentaria que asegura la posible continuación en profundidad de los depósitos arqueológicos
El paisaje vegetal de la Depresión de Vera durante la Prehistoria Reciente. Una aproximación desde la Antracología
Anthracological techniques have been used to study and evaluate the remains at three sites from the Copper Age and two from the Bronze Age, all situated in the Vera Basin, one of the most arid areas in the southeast of the Iberian Peninsula. The results indicate that the vegetation during the third millennium B.C. was dominated by shrub communities in the central and low zones of this basin, while tree formations predominated in the foothills of the nearby mountains. During the second millennium B.C., aridity appears to have increased progressively, causing the shrubby communities to be replaced by open scrublands and relegating the tree formations to the mountain slopes.A partir de la Antracología se estudian y evalúan los resultados obtenidos en tres yacimientos de la Edad del Cobre y dos de la Edad del Bronce situados en la Depresión de Vera, una de las comarcas más áridas del Sureste de la Península Ibérica. A partir de los resultados obtenidos podemos decir que la vegetación durante el III milenio a.n.e. estaba dominada por comunidades arbustivas instaladas en el centro o zonas bajas de la Depresión de Vera, mientras que las formaciones arbóreas se situarían en los piedemontes de las sierras cercanas. Durante el II milenio parece que existe un progresivo aumento de la aridez, que hace que las formaciones arbustivas vayan siendo sustituidas por matorrales abiertos y las formaciones arbóreas se queden relegadas en las sierras
La puesta en valor del arte rupestre del valle del Côa (Portugal)
The Côa valley rock art would have been completely submerged if construction of the large Foz Côa dam, began in 1992, had been allowed to continue. The dam project was halted in 1995 and a 200 km2, archaeological park was established in this area, which is now legally protected at the highest level as a National Monument. Public access to selected sites is organized through four-wheel drive tours of groups of eight people accompanied by guides appropriately trained in archaeology and rock art studies. Visitor Centers were set-up in restored traditional houses located in the villages around the periphery of the park. A museum of art and archaeology and associated research facilities is to be established at the site of the now abandoned dam. The universal importance of the valley's cultural heritage and the landmark nature of the Portuguese government's decision to preserve it in spite of the huge financial loss involved have been widely acclaimed. As a result, the prehistoric rock art of the Côa was included in the World Heritage List in December 1998.El arte rupestre del valle del Côa habría quedado completamente sumergido si se hubiera autorizado la continuación de la construcción de la gran presa de Foz Côa, iniciada en 1992. El proyecto de la presa fue interrumpido en 1995, estableciéndose en ese área un parque arqueológico de 200 km2, que está ahora legalmente protegido al más alto nivel como Monumento Nacional. El acceso público a sitios seleccionados está organizado mediante recorridos en vehículos cuatro por cuatro de grupos de ocho personas acompañados por guías preparados adecuadamente en arqueología y estudios de arte rupestre. Los Centros para los visitantes se establecieron en casas tradicionales restauradas situadas en pueblos en torno a la periferia del parque. Se va a crear un museo de arte y arqueología y servicios de investigación asociados en el emplazamiento de la presa ahora abandonada. La importancia universal del patrimonio cultural del valle y el carácter de hito de la decisión del gobierno portugués de preservarlo a pesar de la enorme pérdida financiera que supone han sido ampliamente alabadas. Como resultado, el arte rupestre prehistórico del Côa fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial en diciembre de 1998
La investigación del ADN antiguo: Directrices sobre las precauciones, controles y el tratamiento de las muestras
The young discipline of palaeogenetics has developed into a successful and expectant field of archaeobiological research within the last decade. Palaeogenetic investigation (e.g. PCR, DNA sequencing) of ancient specimens is, however, susceptible to falsification by the presence of contamination from more recent times. Contamination which can lead to amplification of non-authentic sequences is known to stem from several sources: (i) human biomolecules derived from the persons performing the genetic experiments, perhaps also from the archeologists and other persons who have previously handled the specimens or (ii) edaphic DNA sequences derived primarily from bacterial or fungal growth upon the specimen. A third source of contamination can arise from (iii) substances used for conservation of specimens. Here we give advice on the correct processing of prehistoric bone samples when further molecular biological examination is required. Along with the demonstration of necessary precautions and working conditions, we further explain how an unequivocal DNA contamination monitoring is performed.La paleogenética se ha convertido en los últimos años en una disciplina coronada de éxito que ofrece grandes expectativas para el desarrollo de la investigación arqueobiológica. No obstante, la investigación paleogenética (p. ej: PCR, secuenciación del ADN) de especímenes antiguos es susceptible de ser falsificada por la presencia de una contaminación más reciente. Actualmente sabemos que la contaminación que provoca la amplificación de secuencias ''no auténticas" procede de las siguientes fuentes: (i) las biomoléculas humanas provienen de la persona que realiza el experimento genético o incluso también del arqueólogo u otras personas que previamente hayan tenido contacto con el espécimen; (ii) de secuencias de ADN edáficas derivadas básicamente del crecimiento bacterial o fúngico en el seno del espécimen. La tercera fuente de contaminación puede surgir de las substancias (iii) empleadas para la conservación del espécimen. El objetivo de este artículo consiste en aportar una serie de consejos sobre el modo correcto para tratar las muestras de material óseo prehistórico, en el caso que se pretenda realizar ulteriores exámenes biomoleculares. Con esta finalidad presentamos detalladamente las precauciones y condiciones necesarias de trabajo, así como una explicación de cómo puede controlarse la contaminación del ADN.
Resulta prometedora la introducción de las herramientas y de la metodología paleogenéticas en el marco de la investigación arqueológica. Tal y como se observa en la mayoría de las publicaciones recientes, existe un gran número de cuestiones que pueden beneficiarse del estudio paleogenético. Cabe citar, entre otras, por ejemplo, los métodos para la reconstrucción de las estructuras sociales en la Prehistoria (a saber, la determinación de las relaciones de parentesco), o ciertas aplicaciones de la investigación paleopatológica. Por otra parte, el repertorio de técnicas disponibles para el análisis del ADN fósil, incluso del que está altamente degradado, permite elucidar, y en algunos casos dar respuesta, a antiguas cuestiones de interés general sobre la evolución de la humanidad. Con la ayuda de métodos más extensos y de un conjunto de técnicas de ADNa optimizadas eficazmente, la paleogenética, en tanto que joven disciplina, se establecerá por sí misma como un instrumento importante de la investigación arqueológica y antropológica. Sin duda alguna, la colaboración científica internacional permitiría una mayor y mejor aceptación de estos métodos en el seno de las disciplinas implicadas, así como fuera de ellas y, en consecuencia, llevaría a una mejor cualidad de la investigación dentro de las ciencias paleo genéticas. Cabe desear que en un futuro próximo se intensifique el intercambio de conocimientos y experiencias entre los grupos de trabajo que estudian las sociedades antiguas