Wydawnictwa EBIB
Not a member yet
632 research outputs found
Sort by
Biblioteca, bibliotecario, la cooperación internacional… — wrażenia ze stażu w programie Erasmus w polskiej bibliotece. Wywiad z Jose Ramonem Ferre Valle
Get PDFEdukacja informacyjna użytkowników w bibliotekach polskich uczelni technicznych (w świetle badań ankietowych)
Get PDFThis article presents results of questionnaires on the subject of the state of informational education in libraries of Polish technical universities. Various forms of training for the staff in the context of informational skills were discussed, as well as their status, forms and subject matter. The problem of statistical analysis regarding the range of training courses and the level of users’ satisfaction was also discussed. The issues of e-course development by technical university libraries and libraries’ potential cooperation were mentioned.W artykule przedstawiono wyniki badań ankietowych dotyczących stanu edukacji informacyjnej w bibliotekach polskich uczelni technicznych. Omówiono rodzaje szkoleń dla użytkowników w zakresie umiejętności informacyjnych, ich status, formy oraz zakres tematyczny. Poruszono problem badania statystyk korzystania ze szkoleń i satysfakcji uczestników z poszczególnych form kształcenia. Uwzględniono również zagadnienie tworzenia e-kursów przez biblioteki uczelni technicznych i ewentualnej współpracy w tym zakresie
Promocja w wydawnictwie 2.0
Get PDFThis article presents the influence/impact of the Internet on the way in which the contemporary publishing houses function these days. In order to create income and be more competitive the publishing houses need high-level promotion, with the use of the newest tools like social networks, e-mail, webpages, blogs, to reach their readers. The role of interactive media has been stressed as their use of graphics, sound and animation create new promotional possibilities. Low cost of data transfer, when compared with traditional ways, markedly decreases costs while entering into loyalty deals/partnerships with clients positively impacts companies’ income.Artykuł przedstawia wpływ Internetu na zmianę sposobu funkcjonowania współczesnych wydawnictw, które w celu zwiększenia efektywności działania muszą się promować, używając najnowszych narzędzi w komunikacji z czytelnikami. Wykorzystują w tym celu serwisy społecznościowe, pocztę elektroniczną, strony WWW, blogi. Podkreślona została rola interaktywnych mediów, które w połączeniu z wykorzystaniem grafiki, dźwięku i animacji stwarzają nowe możliwości promocji. Niski koszt przekazu w porównaniu z tradycyjnymi sposobami komunikacji znacznie zmniejsza koszty zawarcia transakcji, atworzenie mechanizmów lojalnościowych z klientami pozytywnie wpływa na wyniki ekonomiczne przedsiębiorstw
Jak nas widzą...
Get PDFThe author attempts to answer the following questions: who librarians are, what distinguishes them, how they are seen by library users and people not related to library environment, what image of librarians is created by films and literature.Autorka próbuje odpowiedzieć na pytania: kim są bibliotekarze, co ich wyróżnia, jak są po- strzegani przez czytelników i ludzi niezwiązanych z bibliotekami, jaki obraz bibliotekarzy kształtuje film i literatura
O tłumaczu kultury i tłumaczeniu komputerowym
Get PDFOne needs not only a good command of a language to translate a bookl, but also a thorough knowledge of a respective cultural context. Meanwhile, numerous automatic computer translating programs are being developed and their role is to eliminate man from the translating process completely. It may be worth one’s while to try and compare the translator’s capabilities/competence with the computer-generated outcome.Aby dobrze przetłumaczyć książkę, niezbędna jest nie tylko znajomość języka obcego, lecz także świadomość tego, że dane dzieło powstało w określonym kontekście kulturowym. Tymczasem powstaje wiele programów komputerowych do tłumaczeń automatycznych, które docelowo mają wyeliminować człowieka z procesu tłumaczenia. Próbując przewidzieć konsekwencje dalszego rozwoju technologii, warto porównać kompetencje tłumacza z możliwościami komputera
Więcej niż biblioteka
Get PDFThe Oswiecim library – the library with vision – may serve as an example of a positive change in library service. Libraries of the 21st. Century must be more than just a place where to rent books – they must serve as social and cultural centres for members of local communities. Public library – regardless of its localisation: be it a small town, a village or a metropolitan city – must accommodate everybody and everything. It must serve as a meeting place, provide space for the exchange of thoughts, intellectual development and relaxation. BOOK GALLERY in Oswiecim is a functional and intelligent centre, as well as a lasting platform for inter-cultural and multi-generation communal activities that fulfill various needs: intellectual, cultural, emotional and integrational. We use new communication and information technologies and provide free access to knowledge and science – this is how we support the development of our local community. With the use of those unconventional methods in service to our users, we have become indispensable ‘link’ in solidifying ties with our community.Miejsce na wszystko, miejsce dla wszystkich, wszystko na miejscu. Oświęcimska Biblioteka z wizją, jest przykładem na pozytywne zmiany zachodząc w bibliotecznych przestrzeniach. Biblioteki XXI wieku muszą przeobrażać się w centra życia społecznego i kulturalnego społeczności lokalnej. Nie mogą być już tylko wypożyczalnią książek. Biblioteka publiczna, niezależnie od tego gdzie się znajduje: w małym miasteczku, na wsi czy wielkim mieście ma być miejscem dla wszystkich i dla każdego; mabyć miejscem spotkań, wymiany myśli, rozwoju, wypoczynku.. GALERIA KSIĄŻKI w Oświęcimiu jest, więc funkcjonalną i inteligentną placówką oraz trwałą platformą międzykulturowych i międzypokoleniowych działań, realizujących potrzeby intelektualne, kulturalne, emocjonalne i integracyjne społeczności. Wspieramy w ten sposób rozwój naszej lokalnej społeczności poprzez otwarty, bezpłatny dostęp do informacji i wiedzy. Poprzez za-stosowanie nowych technologii komunikacyjnych i informacyjnych oraz niekonwencjonalne działania kierowane do naszych użytkowników stajemy się niezbędnym elementem utrwalania więzi społecznych