Scientia Marina (E-Journal)
Not a member yet
1956 research outputs found
Sort by
Moluscos de hábitats bentónicos del volcán de fango Gazul (Golfo de Cádiz)
Get PDFMolluscs from the Gazul mud volcano and its adjacent areas in the northern Gulf of Cádiz were studied using different sampling methods. This mud volcano has vulnerable deep-sea habitats and a potential high biodiversity. A total of 232 species were identified from the taxocoenosis and thanatocoenosis, of which 86 are new records for the Spanish margin of the Gulf of Cádiz, three of them are new records for Spanish waters and two species are new to science. The high species richness observed could be related to the combination of different sampling methods, the study of the thanatocoenosis, the high habitat heterogeneity and the geographical location of the Gazul mud volcano between different biogeographical regions. The best-represented species were Bathyarca philippiana, Asperarca nodulosa, Leptochiton sp., Astarte sulcata and Limopsis angusta. The thanatocoenosis harboured, with low frequency, species that are typical of northern latitudes, species indicating past seepage, species from the shelf and species restricted to particular hosts. The taxocoenosis found in different areas of Gazul (the mud volcano edifice, erosive depression and adjacent bottoms) generally displayed significant differences in multivariate analyses. Furthermore, the environmental parameters related to environmental complexity and food availability displayed the highest linkage with the molluscan fauna.Se estudiaron los moluscos del volcán de fango Gazul y sus zonas adyacentes, en el norte del Golfo de Cádiz, utilizando diferentes métodos de muestreo. Este volcán de fango destaca por la presencia de hábitats vulnerables de aguas profundas y una alta biodiversidad potencial. Se identificaron un total de 232 especies de la taxocenosis y la tanatocenosis, de las cuales 86 son nuevas citas para el margen español del Golfo de Cádiz, tres de ellas son nuevas citas para aguas españolas y dos especies son nuevas para la ciencia. La alta riqueza de especies detectada podría estar relacionada con la combinación de diferentes métodos de muestreo, el estudio de la tanatocenosis, la alta heterogeneidad del hábitat y la ubicación geográfica del volcán de fango Gazul entre diferentes regiones biogeográficas. Las especies mejor representadas fueron Bathyarca philippiana, Asperarca nodulosa, Leptochiton sp., Astarte sulcata y Limopsis angusta. La tanatocenosis contenía, con baja frecuencia, especies típicas de latitudes superiores, especies indicadoras de emisiones pasadas, especies de la plataforma y especies restringidas a huéspedes particulares. La taxocenosis encontrada en las diferentes zonas de Gazul (edificio del volcán de fango, depresión erosiva y fondos adyacentes) generalmente mostró diferencias significativas en los análisis multivariantes. Además, los parámetros ambientales más vinculados con la malacofauna fueron los relacionados con la complejidad ambiental y la disponibilidad de alimento
Dinámica estacional de ocurrencia y tamaño de grupo de tres especies de cetáceos (Delphinidae y Phocoenidae) en la costa suroeste del mar Negro
Get PDFThe spatial and temporal occurrence of cetaceans in the Black Sea and particularly along its southwestern coastline is poorly studied. Based on a total of 609 encounters, we present the analysis of monthly dynamics of (1) the numbers of cetacean sightings and (2) their group size for all three Black Sea cetacean species: the bottlenose dolphin (Tursiops truncatus), the short-beaked common dolphin (Delphinus delphis) and the harbour porpoise (Phocoena phocoena) over a continuous period of 29 months (January 2018 - May 2020) from two fixed coastal observation points near the city of Zonguldak, Turkey. Seasonal fluctuations were found in the occurrence of all three species, with peaks in April-May (spring). Similarly, the largest groups of P. phocoena and T. truncatus were recorded in the late spring and early summer period, while D. delphis had a peak in July (summer). In case of the harbour porpoise, we speculate that these variations can be explained by the annual migrations from the northwestern to southern waters of the Black Sea, while the seasonal dynamics of the two Delphinidae species might depend on fish prey availability. While our data were collected locally, the results provide better insight into the ecology of cetaceans within the entire Black Sea.La presencia espacial y temporal de cetáceos en el mar Negro, particularmente a lo largo de su costa suroeste, está poco estudiada. Con base en un total de 609 encuentros, presentamos el análisis de la dinámica mensual de (1) el número de avistamientos de cetáceos y (2) el tamaño del respectivo grupo, para las tres especies de cetáceos del mar Negro: el delfín mular (Tursiops truncatus), el delfín común (Delphinus delphis) y la marsopa común (Phocoena phocoena), durante un período continuo de 29 meses (entre enero de 2018 y mayo de 2020) desde dos puntos de observación costeros fijos cerca de la ciudad de Zonguldak, Turquía. Se encontraron fluctuaciones estacionales en la ocurrencia de las tres especies, con picos en abril-mayo (primavera). Los grupos más grandes de P. phocoena y T. truncatus se registraron a fines de la primavera y principios del verano, mientras que los de D. delphis tuvieron un pico en julio (verano). En el caso de las marsopas comunes, especulamos que estas variaciones pueden explicarse por las migraciones anuales desde las aguas del noroeste al sur del Mar Negro, mientras que la dinámica estacional de las dos especies de Delphinidae podría depender de la disponibilidad de peces para captura. Si bien nuestros datos se recopilaron localmente, los resultados brindan una mejor comprensión de la ecología de los cetáceos en todo el mar Negro
Una evaluación cuantitativa de la influencia diaria sobre la comunidad de peces criptobentónicos en la zona infralitoral mediterránea
Get PDFCryptobenthic fishes are an underestimated and probably important component of coastal marine ecosystems that are usually overlooked by standard methods for collecting and studying benthic fishes. Studies focusing on cryptobenthic fishes have been rare and all have been based on samples taken during daytime. The present study tested the difference in epibenthic and cryptobenthic fish composition, diel differences in cryptobenthic fish assemblage and diel shifts of infralittoral fish species between hidden and open bottom spaces. It also looked for the significant habitat variables structuring the cryptobenthic fish assemblage. The daylight, sunset and night samples of epibenthic and cryptobenthic fish assemblages were collected from 78 squares of 1 m2 shallow water plots (0.5 to 3 m) on Brač island in the eastern Adriatic. The study recorded 27 species, among which the family Gobiidae dominated fish diversity with 14 species. Cryptobenthic specimens highly outnumbered epibenthic specimens, with a ratio of 7.5 to 1. Species composition of cryptobenthic and epibenthic fish assemblages differed significantly. No diel variation in composition, species richness or abundance of the cryptobenthic fish assemblage was detected. Occurrence frequencies in hidden and open bottom spaces of ambivalent species did not change significantly between times of day, so no dial switches between open and hidden places were apparent. In combination, these results suggest that the cryptobenthic fish assemblage has diel stability and is mostly composed of permanent inhabitants of hidden spaces with domination of miniature gobies. Significant habitat variables for species occurrence were the presence of multiple layers, bottom inclination and the presence of cobbles, while depth also had a large but not significant effect.Los peces criptobentónicos están subestimados y probablemente forman un componente importante de los ecosistemas costeros debido a errores en los métodos de muestreo habituales en peces bentónicos. Los estudios sobre peces criptobentónicos son escasos y generalmente realizados durante el día. El presente trabajo analiza la diferencia en la composición de peces epibentónicos y criptobentónicos, diferencias día-noche entre especies criptobentónicas y cambios diarios de peces infralitorales entre áreas abiertas y ocultas. Asimismo, se analizan las variables del hábitat que estructuran las comunidades criptobentónicas. Se realizaron muestreos durante el día, anochecer y noche de las comunidades epibentónicas y criptobentónicas a partir de 78 cuadrados de 1 m2, entre 0.5 y 3 m en la isla Brač (Adriático oriental). El estudio registró 27 especies, siendo dominante la familia Gobiidae con 14 especies. Los ejemplares criptobentónicos sobrepasan claramente a los epibentónicos (7.5 a 1). La composición de especies de ambas comunidades son muy diferentes. En la comunidad criptobentónica no se observaron ni variaciones diarias en su composición, ni en la riqueza o abundancia de especies. La frecuencia de especies entre zonas abiertas u ocultas no cambia según la hora del día. En conjunto, estos resultados sugieren que la comunidad criptobentónica tiene una estabilidad diaria y que está formada sobre todo por especies que viven en zonas ocultas y por pequeños góbidos. Las variables del hábitat más significativas son la inclinación del fondo y la presencia de bloques, mientras la profundidad influye, pero sin ser significativa
Estructura de la comunidad larvaria de crustáceos decápodos del cañón submarino de Blanes (Mediterráneo noroccidental)
Get PDFDecapod crustacean fisheries play a crucial role on the northwestern Mediterranean coast due to their high commercial value. Although knowledge of larval ecology and recruitment dynamics of these species is essential to establish a sustainable fisheries management, they are still poorly known. In this paper, we describe the composition, abundance and distribution of decapod crustacean larvae in the submarine canyon off Blanes (northwestern Mediterranean Sea) during summer thermal stratification conditions. Samples were collected in September 2011 with a multi-net system and a 60-cm bongo net at 22 stations with bottom depths of between 100 and 1800 m. A total of 635 larvae from 60 genera were identified. The most relevant taxa were Aristeus antennatus (7.93 individuals/1000 m3), the family Sergestidae (7.24) and Alpheus glaber (6.78). These three taxa were dominant ( > 20% of total decapod larvae) at more than half of the stations. Decapod larval communities were found to be richer and more diverse at the canyon head, a finding which could be explained by the higher retention rates when compared with the upstream and downstream walls and the canyon axis.Las pesquerías de crustáceos decápodos juegan un papel crucial en la costa del Mediterráneo noroccidental debido a su alto valor comercial. Aunque la información sobre la ecología larvaria y las dinámicas de reclutamiento de estas especies es esencial para establecer una gestión sostenible de estas pesquerías, estos aspectos son aún poco conocidos. En este estudio, se describe la composición, abundancia y distribución de las larvas de crustáceos decápodos en el cañón submarino de Blanes (Mediterráneo noroccidental) durante las condiciones de estratificación térmica estival. Las muestras fueron tomadas en septiembre de 2011 con un sistema multi-red y una red bongo de 60 cm de diámetro en 22 estaciones con fondos de entre 100 y 1800 m de profundidad. Un total de 635 larvas de 60 géneros fueron identificadas. Los taxones más relevantes fueron Aristeus antennatus (7.93 individuos/1000 m3), la familia Sergestidae (7.24) y Alpheus glaber (6.78). Estos tres taxones fueron dominantes ( > 20% del total de larvas de decápodos) en más de la mitad de las estaciones. Se encontró que las comunidades larvarias de decápodos son más ricas y diversas en la cabecera del cañón, lo cual podría explicarse por los altos índices de retención que presenta esta zona en comparación con las paredes del cañón y su eje
Evaluación de técnicas de tinción para la observación de bandas de crecimiento en vértebras de elasmobranquios tropicales
Get PDFThe aim of this study was to assess the suitability of different vertebrae staining techniques for the visualization and counting of growth bands in tropical species of batoids (Narcine leoparda, Urotrygon aspidura, Hypanus longus, Potamotrygon magdalenae) and sharks (Alopias pelagicus, Carcharhinus falciformis, Sphyrna lewini, Sphyrna corona and Mustelus lunulatus). Different cutting thicknesses and staining protocols were tested, analysing the precision and bias of each combination to identify the most accurate technique for estimating age. Vertebral sections of 0.4 mm were more suitable for batoids, except for Narcine leoparda; for this species and for all the shark species assessed, sections of 0.5 mm are recommended. Different combinations of stain and exposure time were required to achieve the best visualizations of vertebral growth band pair for the shark and ray species. Intraspecific variation occurred among vertebrae size of batoids. Our results confirm the importance of defining a suitable species-specific protocol for sectioning and staining hard structures before carrying out an age and growth study to improve the reliability of the age estimates.El objetivo de este estudio fue evaluar la efectividad de diferentes técnicas de tinción de vértebras en la visualización y el conteo de bandas de crecimiento en especies tropicales de batoideos (Narcine leoparda, Urotrygon aspidura, Hypanus longus, Potamotrygon magdalenae) y tiburones (Alopias pelagicus, Carcharhinus falciformis, Sphyrna lewini, Sphyrna corona y Mustelus lunulatus). Se probaron diferentes espesores de corte y protocolos de tinción, analizando la precisión y el sesgo de cada combinación para identificar la técnica más precisa para estimar la edad. Las secciones vertebrales de 0,4 mm fueron más adecuadas para batoideos, excepto para Narcine leoparda; para esta especie y para todas las especies de tiburones evaluadas, se recomiendan secciones de 0,5 mm. Se identificaron diferentes combinaciones de tinción y tiempo de exposición para lograr las mejores visualizaciones de las bandas de crecimiento vertebral en las especies de tiburones y rayas. En los batoideos se identificó variación intraespecífica de acuerdo con el tamaño de las vértebras. Nuestros resultados confirman la importancia de definir un protocolo especie-específico adecuado para cortar y teñir las estructuras duras antes de realizar un estudio de edad y crecimiento y así incrementar la confiabilidad de las estimaciones de edad
El bentos: ¿la última frontera del océano?
Get PDFBenthic communities depend on receiving much of their food from the water column. While sinking, particles are transformed in a discontinuous process and are temporally retained in transitional physical structures, which act as boundaries and contribute to their further transformation. Motile organisms are well-acquainted with boundaries. The number, width and placement of boundaries are related to the degree of particle degradation or transformation. Progressively deepening within each boundary, particles are degraded according to their residence time in the discontinuity and the activity of the organisms temporarily inhabiting that boundary. Finally, particles reach the seafloor and represent the main food source for benthic organisms; the quality and quantity of this food have a strong impact on the development of benthic communities. However, benthic communities not only play the role of a sink of matter: they act as an active boundary comparable to other oceanic boundaries, in accordance with the boundary concept proposed by the ecologist Ramon Margalef.Gran parte del alimento de las comunidades bentónicas depende de lo que reciben de la columna de agua. Mientras las partículas se hunden, se transforman en un proceso discontinuo y se retienen temporalmente en estructuras físicas de transición, que actúan como fronteras y contribuyen a su posterior transformación. La movilidad de los organismos está relacionada con estas fronteras. el grado de degradación o transformación de las partículas está relacionado con el número, la amplitud y la ubicación de las fronteras. De manera progresiva y conforme van hundiéndose en la columna de agua, las partículas se degradan según el tiempo de residencia en la discontinuidad (frontera) y la actividad de los organismos que habitan temporalmente en la frontera. Por último, las partículas llegan al fondo marino y representan la principal fuente de alimento para los organismos bentónicos; la calidad y cantidad de este alimento ejercen un fuerte impacto en el desarrollo de las comunidades bentónicas. Sin embargo, las comunidades bentónicas no solo desempeñan el papel de sumidero de materia orgánica: actúan como una frontera activa -comparable a otras fronteras (discontinuidades) a lo largo de la columna de agua-, en el marco del concepto de frontera propuesto por el ecólogo Ramon Margalef
The MEDITS trawl survey specifications in an ecosystem approach to fishery management (Erratum)
Get PDFNuevas especies de Eirenidae (Hydrozoa: Leptothecata) de la costa amazónica (norte de Brasil)
Get PDFTwo new Eirenidae medusae species were collected on the Amazonian coast, Eutima marajoara n. sp. and Helgicirrha angelicae n. sp. The former differs from other species of the genus by the gonads extending along almost the entire length of the subumbrellar portion of the radial canals but not connected to the ring canal, up to 40 marginal tentacles with conical bulbs and 48 marginal warts, lateral cirri and adaxial papillae on some marginal warts and tentacular bulbs. Helgicirrha angelicae n. sp. differs from other species of the genus by the gonads on the middle portion of the radial canals with medusa buds, the short gastric peduncle, up to 20 marginal tentacles, some with adaxial papillae, up to three marginal warts and two statocysts between successive tentacles, and lateral cirri both on tentacle bulbs and marginal warts.En la costa amazónica se recolectaron dos nuevas especies de medusas Eirenidae, Eutima marajoara n. sp. y Helgicirrha angelicae n. sp. La primera se diferencia de otras especies del género por las gónadas que se extienden a lo largo de casi toda la longitud de la porción subumbrellar de los canales radiales, pero no conectados al canal circular, hasta 40 tentáculos marginales con bulbos cónicos y 48 verrugas marginales, cirros laterales y papilas adaxiales en algunas verrugas marginales y bulbos tentaculares. Helgicirrha angelicae n. sp. se diferencia de otras especies del género por las gónadas en la porción media de los canales radiales con yemas de medusa, pedúnculo gástrico corto, hasta 20 tentáculos marginales, algunos con papilas adaxiales, hasta tres verrugas marginales y dos estatocistos entre tentáculos sucesivos, lateral cirros tanto en bulbos de tentáculos como en verrugas marginales
Las iniciativas de conservación “bottom-up” en la pesca submarina recreativa sugieren el desarrollo de actitudes positivas hacia la conservación
Get PDFWe show that marine recreational spearfishers voluntarily organize bottom-up conservation actions. The main goals of these actions are to provide support to research in monitoring fish assemblages, tracking biological invasions or mitigating impacts on the environment, such as those stemming from pollution and littering. We show that such initiatives started more than 20 years ago and are now facilitated by social media networking. We argue that the emergence of bottom-up conservation actions in marine recreational spearfishers should be encouraged, supported and integrated into participatory management plans. This is important to mitigate the potential negative impacts of marine recreational spearfishing and to catalyse broader civil actions for conservation of marine ecosystems.Los pescadores submarinos recreativos organizan voluntariamente acciones “bottom-up” de conservación del medio ambiente. Los principales objetivos de estas acciones son apoyar a la investigación en el monitoreo de los ecosistemas marinos, detectar especies invasoras o mitigar los impactos sobre el medio ambiente, como los derivados de la contaminación y la basura. Tales iniciativas comenzaron hace más de 20 años y hoy en día podrían ser facilitadas por las redes sociales. El desarrollo de acciones de conservación “bottom-up” en los pescadores submarinos recreativos deben ser alentadas, apoyadas e integradas en los planes de manejo participativo. Esto es importante para mitigar los potenciales impactos negativos de la pesca submarina recreativa y para catalizar acciones civiles más amplias para la conservación de los ecosistemas marinos