Polotsk State University
Digital Library of Polotsk State University (Репозиторий Полоцкого государственного университета)Not a member yet
32884 research outputs found
Sort by
Representing Culture in a Language World View. the Phonetic (Sound) Aspect
No full textИсследования последних лет показали, что носители разных языков концептуализируют окружающую действительность по-разному, что их картины мира не идентичны. Постулируется, что средства всех уровней языка участвуют в формировании языковой картины мира, однако в культурологических исследованиях, в учебниках по межкультурной коммуникации рассматриваются только лексические и, иногда, грамматические. Фонетическая, звуковая сторона языковой картины мира оказывается в тени. Между тем она значима в усвоении языка и новой картины мира не только в плане роли самих звукоподражательных слов, но и их многочисленных и весьма употребительных метафорических дериватов, образованных с их помощью разнообразных устоявшихся словосочетаний
Phonetic Motivation of Chinese Logograms (On the Example of Chinese Logograms Witn Qu, Quan, Qiu Pronunciation)
No full textВ статье осуществляется анализ фонетической мотивированности китайских логограмм на примере реализации семантического значения согласного звука китайского языка «q» в сочетании с финалями «ü», «uan», «iu». Исследование этимологии логограмм со звучанием qu, quan, qiu, зафиксированных в древнем словаре «Шовэнь цзецзы» (, 去, 曲, 犬, , 泉, 酋, 丘, 裘), а также их рекурсивный анализ показал, что сочетание инициали «q» с финалью «ü» в китайских логограммах передает значение движения какого-то тела/воздуха/газа из замкнутого пространства округлой формы наружу, сочетание инициали «q» с финалью «uan» передает значение движения какого-то тела/воздуха/газа из замкнутого пространства округлой формы наружу + свойство округлости самого предмета, а сочетание инициали «q» с финалью «iu» передает значение округлого предмета, вытянутого вверх, характеризующегося наличием элементов маленькой, острой, угловатой формы. Данное исследование подтверждает наличие семантической обусловленности звучания китайских логограмм
The Medieval Worldview in the Translations of the “Hildebrandslied” Into Russian
No full textВ статье рассматриваются переводы древнегерманского литературного памятника «Песнь о Хильде- бранде» на русский язык, выполненные А.А. Гугниным и Т.К. Сулиной. Особое внимание уделяется специфике средневековой картины мира, которая находит отражение в данном эпосе. Трудности передачи средневекового мировоззрения в переводах «Песни о Хильденбрандe» обусловлены различиями в культурных контекстах и языковых структурах, что требует от переводчика не только лексической точности, но и глубокого понимания исторических аспектов времени создания произведения. В статье акцентируется внимание на важности кон- текста эпохи не только для более точного перевода, но и для возможной интерпретации реалий средневекового общества и памятников средневековой культуры
The Image of Circe in the Works of M. Miller and the Ancient Tradition
No full textВ статье рассматривается роман американской писательницы М. Миллер (Madeline Miller, род. 24 июля 1978 г.) «Цирцея» (Circe, 2018), представляющий собой реконструкцию мифологического сюжета о Цирцее. Данный роман стал важным явлением в современной литературе, реанимировав интерес к античным мифам через призму феминистского взгляда. Автор, опираясь на классические источники (Гесиод, Гомер, Овидий), трансформирует канонический образ волшебницы, наполняя его психологической глубиной и актуальными соци- альными смыслами. В статье обосновывается, что М. Миллер сочетает верность античной традиции с нова- торским подходом, создавая многогранный портрет Цирцеи как жертвы, творца и бунтарки
Техника спортивных способов плавания : методические указания для студентов специальности 6-05-0115-01 «Образование в области физической культуры и спорта»
Get PDFПриведены терминология плавания, основы техники плавания, дана краткая характеристика спортивным способам плавания, рассмотрена техника плавания способами: кроль на спине, кроль на груди, брасс, баттерфляй. Предназначено для студентов специальности 6-05-0115-01 «Образование в области физической культуры и спорта»
Communication in Social Networks: Non-Cooperativeness and Conflict
No full textСтатья посвящена лингвопрагматическому анализу интернет-комментариев в социальной сети Insta-gram. Были выявлены различия в протекании конфликтного и некооперативного общения в интернет-коммен-тариях, а также приводятся данные об уровне конфликтности и некооперативности в исследуемых интернет-комментариях
Transformed Strain-Stress Curves of Concrete Under the Stationary Cyclic Loading
Get PDFВ статье представлены результаты экспериментальных исследований изменения прочностных и деформативных характеристик бетона в результате действия статического малоциклового нагружения и получены скорректированные диаграммы деформирования для бетона нормального веса на плотных заполнителях, сталефибробетона на основе стальной фибры, бетона с использованием отходов литейно-металлургических производств.The article presents the experimental studies results of changes in the strength and deformation characteristics of concrete as a result under the stationary cyclic loading. Corrected strainstress curves are obtained for normal weight aggregate concrete, steel fiber reinforced concrete, waste foundry sand concrete
Smart Windows As Innovations in Building Engineering Systems
Get PDFРассмотрены материалы для изготовления «смарт-окон», принцип их работы и влияния на комфортные условия пребывания человека. Проанализированы зависимости освещенности от времени суток, времени года, ориентации использованных приборов и зафиксированы пороги возникновения блескости.The materials for the manufacture of “smart windows”, the principle of their operation and their influence on the comfortable living conditions of a person are considered. The dependences of illumination on the time of day, time of year, and the orientation of the devices used were analyzed and the thresholds for the occurrence of glare were recorded
Игровая индустрия в контексте цифровой экономики: проблемы и перспективы компьютерных игр на современном рынке
Get PDFВ статье описывается развитие игровой индустрии и её роль в экономике реального мира, а также проводится исследование, в ходе которого выявлены основные перспективы и проблемы этой IT-отрасли
Массивные калибровочно-инвариантные поля в теории релятивистских волновых уравнений
Get PDFПредлагаются калибровочно-инвариантные релятивистские квантово-механические уравнения, описывающие микрообъекты с ненулевой массой и спинами s = 0,1. Волновая функция этих уравнений содержит расширенное число компонент волновой функции (одиннадцать) по сравнению с известными уравнениями Даффина – Кеммера