Bibliotekovedenie [Library and Information Science] (E-Journal) / Библиотековедение
Not a member yet
1855 research outputs found
Sort by
Требования к информации и статьям, предоставляемым для публикации (сокращенная версия)
Requirements to Information and ArticlesТребования к информации и статья
Русская печать на северо-востоке Азии: к составлению каталога Библиотеки им. Гамильтона Гавайского университета
The article considers the Russian printing in the countries of the Asia-Pacific region (China, Japan, Korea, USA, etc.). The author offers the review of literature published in Russian in these countries, basing on the materials of the Russian North-East Asian collection of Hamilton Library of the University of Hawaii (Honolulu, USA), which is one of the best collections in the world on this subject. The article reports on the history of the Russian collection and its creators. The author discusses the terms “Russian book Diaspora” (publishing emigrant activities within the same country — China, Japan, USA, etc.) and “Russian book community” (publishing activities of people from Russia within the same city, such as Harbin, Shanghai, Tokyo; organizations or groups of individuals, etc.). Special attention is paid to the bibliographic description of this collection, which was first published in 2002 in the publishing house of the Russian State Library “Pashkov Dom” (“Russian print in China, Japan and Korea: Catalogue of the collection of Hamilton Library of the University of Hawaii”) and reprinted in the expanded version in 2016 under the title “Russian print in the Asia-Pacific region” (in 4 parts). The article also reports on other foreign collections that contain emigrant publications, including those printed in the countries of the Asia-Pacific region (the libraries of the University of California in Berkeley, the Hoover Institute for war, revolution and peace, and the Museum of Russian culture in San Francisco). The author presents the data on the work of scientific centre of the University of Hawaii for the study of the USSR / Russia “Soviet Union in Pacific Asia Rim”. The article analyses international cooperation of the University of Hawaii library with Russian libraries, in particular, its relations with the libraries of the Russian Far East. The author describes the project of the University of Hawaii Library to create the electronic library catalogue with complete bibliographic and historical information about each edition of the collection and to expand the exchange of literature and information.Статья посвящена русскому печатному делу в странах Азиатско-Тихоокеанского региона (Китай, Япония, Корея, США и др.). На основе материалов Русской северо-восточной азиатской коллекции Библиотеки им. Гамильтона Гавайского университета (Гонолулу, США), одного из лучших собраний в мире по этой тематике, предлагается обзор литературы, изданной на русском языке в указанных странах. Сообщается об истории Русской коллекции и ее создателях. Обсуждаются термины «русская книжная диаспора» (издательская эмигрантская деятельность в пределах одной страны — Китай, Япония, США и пр.) и «русская книжная община» (издательская деятельность выходцев из России в пределах одного города, например Харбина, Шанхая, Токио; организации или группы лиц и т. д.). Особое внимание уделено библиографическому описанию данной коллекции, впервые увидевшему свет в 2002 г. в издательстве Российской государственной библиотеки «Пашков дом» («Русская печать в Китае, Японии и Корее: каталог собрания Библиотеки им. Гамильтона Гавайского университета») и переизданному в дополненном виде в 2016 г. под названием «Русская печать в Азиатско-Тихоокеанском регионе» (в 4 частях). Сообщается также о других зарубежных коллекциях, в которых хранятся эмигрантские издания, в том числе напечатанные в странах Азиатско-Тихоокеанского региона (библиотеки Калифорнийского университета в Беркли и Гуверовского института войны, революции и мира, Музей русской культуры в Сан-Франциско). Приведены данные о работе научного центра Гавайского университета по изучению СССР/России «Советский Союз в Тихоокеанско-Азиатском регионе» (Soviet Union in Pacific Asia Rim). Анализируется международная кооперация Библиотеки Гавайского университета с российскими библиотеками, в частности, ее связи с библиотеками российского Дальнего Востока. Описывается проект Библиотеки Гавайского университета по составлению электронного библиотечного каталога с полной библиографической и исторической информацией о каждом издании коллекции и расширении обмена литературой и информацией
Зарубежные журналы информационно-библиотечной проблематики: анализ возможностей публикации для научно-педагогических работников
One of the performance indicators of higher education institutions is publication activity of scientific and pedagogical staff in journals indexed by the international scientometric databases Web of Science and Scopus. Of particular interest is the study of the possibility of publications in foreign journals with a high quartile. The issue of foreign publications is acute for domestic researchers of library and information activities. The study identified 227 foreign journals that reflect the category “Library and information sciences” and publish information in English. There were selected for study 130 journals indexed in the Web of Science. The analysis of indicators of professional foreign periodicals allowed to make the rating of journals that are relevant for publishing scientific articles on teaching the library disciplines. The detailed analysis of the topics of publications in the identified journals helped to determine specialized foreign periodicals on library and information issues. During the analysis, there were selected the professional journals that reflect the results of research in the field of principal disciplines of the mandatory part of the bachelor’s degree program in “Library and information activities”.The article considers the topics of specialized professional periodicals of foreign countries. For the selected publications, the author compiled the comparative table of the thematic distribution of publications with chronological coverage of 10 years that allowed identifying thematic headings with high publication activity. The article presents the analysis of territorial distribution of journals and identifies the leading foreign publishers. The author briefly highlights the features of publication placement in foreign journals. Based on information provided on the information and analytical portal eLIBRARY.ru, the author conducted the assessment of placement of publications by leading researchers in the field of library science in identified periodicals. The article presents the results of analytical review of the main foreign journals indexed by Web of Science and related to the first and second quartile, which publish articles in English and reflect issues in library and information sphere. The author established that publication in foreign professional periodicals can be implemented by domestic researchers and teachers of library and information disciplines, both in the analysed journals and other specialized publications and journals in related scientific fields.Одним из показателей эффективности высшего учебного заведения является публикационная активность научно-педагогических кадров в журналах, индексируемых международными наукометрическими базами данных Web of Science и Scopus. Особый интерес представляет изучение возможности публикаций в зарубежных журналах, имеющих высокий квартиль. Вопрос публикации в зарубежных изданиях остро стоит для отечественных исследователей библиотечно-информационной деятельности. В ходе исследования выявлено 227 зарубежных журналов, отражающих рубрику Library and Information Sciences и публикующих информацию на английском языке. Для изучения отобраны 130 журналов, индексируемых в Web of Science. Анализ показателей профессиональных периодических зарубежных изданий позволил составить рейтинг журналов, актуальных для размещения научных статей по вопросам преподавания библиотечных дисциплин. Подробный анализ тематики публикаций в выявленных журналах помог определить профильные периодические зарубежные издания по вопросам библиотечно-информационной сферы. В ходе анализа отобраны профессиональные журналы, отражающие результаты исследований в области профильных дисциплин обязательной части образовательной программы бакалавриата по направлению «Библиотечно-информационная деятельность».Рассмотрена тематика профильных профессиональных периодических зарубежных изданий. Для отобранных изданий составлена сравнительная таблица тематического распределения публикаций с хронологическим охватом в десять лет, позволившая выявить тематические рубрики с высокой публикационной активностью. Составлен анализ территориального распределения журналов, выявлены ведущие зарубежные издательства. Кратко освещены особенности размещения публикаций в зарубежных изданиях. Опираясь на сведения, представленные на информационно-аналитическом портале eLIBRARY.ru, проведена оценка размещения публикаций ведущими исследователями в области библиотековедения в выявленных периодических изданиях. Приведены результаты аналитического обзора основных зарубежных журналов, индексируемых в Web of Science и относящихся к первому и второму квартилю, публикующих статьи на английском языке и отражающих вопросы библиотечно-информационной сферы. Установлено, что публикация в зарубежных профессиональных периодических изданиях может быть реализована отечественными исследователями и преподавателями библиотечно-информационных дисциплин как в анализируемых журналах, так и в иных профильных изданиях и журналах по смежным научным отраслям
Национальная цифровая книжная платформа в дискурсе Национальной библиографии: некоторые итоги 33-й ММКЯ
The Coronavirus crisis of 2020 has seriously changed the state of the book industry around the world, including the technological aspect of industry interaction. Revision of the publishing policy and optimization of internal resources become inevitable. Digitalization of the book market and growth of sales through Internet channels has speeded up radically. Both publishers and libraries are significantly increasing their presence on the Internet and working to develop a variety of educational online services. Electronic library book has become more popular, and the number of requests to the National electronic library has increased. During this period, the professional community has an updated request to create National digital book platform that can unite book industry entities, among which libraries are the key link. Development of this initiative received a new impetus at the 33rd Moscow International Book Fair, held on September 2—6, 2020 in the Manege Central Exhibition Hall. V.V. Duda, General Director of the Russian State Library, notes that the idea of creating the National Bibliography of Russia should be the basis of the technological development of the project.Коронавирусный кризис 2020 г. серьезно изменил состояние книжной индустрии во всем мире, в том числе и в технологическом аспекте отраслевого взаимодействия. Неизбежными становятся пересмотр издательской политики и оптимизация внутренних ресурсов. Цифровизация книжного рынка и рост продаж через интернет-каналы радикально ускорились. И издатели, и библиотеки существенно активизируют свое присутствие в Интернете и ведут работу по развитию разнообразных просветительских онлайн-сервисов. Более востребованной стала электронная библиотечная книга, выросло число обращений в Национальную электронную библиотеку. В этот период в профессиональном сообществе по-новому звучит запрос на создание Национальной цифровой книжной платформы, способной объединить субъектов книжного дела, в числе которых библиотеки являются ключевым звеном. Развитие этой инициативы получило новый импульс на 33-й Московской международной книжной ярмарке, состоявшейся 2—6 сентября 2020 г. в Центральном выставочном зале «Манеж». Генеральный директор Российской государственной библиотеки В.В. Дуда отмечает, что в основе технологической разработки проекта должна лежать идея создания Национальной библиографии России
Государственная библиотека СССР им. В.И. Ленина в годы Великой Отечественной войны: подготовка и выпуск библиографических изданий
In the year of the 75th anniversary of the Great Victory, the authors consider the activity of the V.I. Lenin State Library of the USSR (GBL) on preparation and release of bibliographic publications during the Great Patriotic War. This topic was covered in the specialized literature briefly and fragmentally (with the exception of work in the field of recommendation bibliography). The aim of the article is to fill in the existing gaps in the study of this area of GBL activity during the war.In the pre-war years, the GBL transformed into one of the leading bibliographic centres of the country — both reference and bibliographing. Both directions were mainly concentrated in the Scientific Bibliographic Department, where at the turn of the 1930s and 1940s preparation of bibliographic publications was structurally distinguished.With the beginning of the war, the GBL reorganized its work in accordance with the conditions and tasks of wartime. The amount of bibliographic work in the first months of the war was significantly reduced. Publishing activities, including the production of bibliographic publications, ceased and resumed in the second half of 1942. Recommendation indexes and lists on actual subjects were the main type of bibliographic materials created and published by the GBL during the war years.The article highlights the activities of two leading bibliographic departments of the GBL during this period: the Scientific Bibliographic Department and the Military Department. There are two areas of activity of the Scientific Bibliographic Department: general and scientific-auxiliary bibliography and recommendation bibliography. During the Great Patriotic War, the library produced mainly reference manuals, as well as also prepared several scientific publications. The authors present employees of both departments who have made the most significant contribution to the preparation of bibliographic publications. In addition, the article notes several bibliographic publications created in other structural divisions.В год 75-летия Великой Победы рассматривается деятельность Государственной библиотеки СССР им. В.И. Ленина (ГБЛ) по подготовке и выпуску библиографических изданий в годы Великой Отечественной войны. Эта тема освещалась в специальной литературе кратко и фрагментарно (за исключением работы в области рекомендательной библиографии). Статья призвана восполнить существующие пробелы в изучении данного направления деятельности ГБЛ в период войны.Предвоенные годы характеризуются превращением ГБЛ в один из ведущих библиографических центров страны — как справочный, так и библиографирующий. Оба направления были в основном сосредоточены в научно-библиографическом отделе, в котором на рубеже 1930—1940-х гг. подготовка библиографических изданий структурно выделялась.С началом войны ГБЛ реорганизовала свою работу в соответствии с условиями и задачами военного времени. Объем библиографической работы в первые месяцы войны значительно сократился. Издательская деятельность, в том числе выпуск библиографических изданий, прекратилась и возобновилась во второй половине 1942 года. Основным видом библиографических материалов, созданных и изданных ГБЛ в годы войны, были рекомендательные указатели и списки по актуальным темам.Освещена деятельность двух ведущих библиографирующих отделов ГБЛ в этот период — научно-библиографического и военного. В деятельности научно-библиографического отдела выделены два направления: общая и научно-вспомогательная библиография и рекомендательная библиография. В годы Великой Отечественной войны были созданы в основном рекомендательные пособия, но также подготовлено несколько научных изданий. Представлены сотрудники обоих отделов, внесшие наиболее весомый вклад в подготовку библиографических изданий. Отмечены несколько библиографических публикаций, созданных в других структурных подразделениях
Модельные библиотеки: исторический очерк проекта
The article presents the history of interaction between the government authorities and the library and information sector in the project of development of municipal libraries. The project resulted in the “model libraries”. The project has been operating since the early 2000s. The purpose of the article is to reveal the implementation and analyse the support at the level of federal and regional government management of the program until 2018 (the start of work within the frames of the National project “Culture”). The author presents periodization of the project, as well as quantitative characteristics and approaches to the understanding the concept of “model library”.Model library is a public library of municipal level that has standard and optimal set of material and information resources. At the same time, there is no approved definition of this phenomenon. It is assumed that the model rural library in its functions, content and equipment meets international and domestic standards and serves as a model for other institutions. The “model” indicators are reflected in the “Model Standard for Public Library Services”.The project on creation of model libraries on the basis of municipal public libraries in rural areas of Russia started in 2002 with the emergence of the all-Russian project “Creation of model public libraries in rural areas”. Since 2012, funding under the federal target program “Culture of Russia (2012—2018)” is carried out in the form of subsidies allocated on a competitive basis. The project became a “catalyst” for modernization processes in rural libraries of Russian regions. The transformation program included the following stages: repair and equipment of the library premises; acquisition of books and electronic publications; conducting training seminars for staff. The rural model library targeted the goals of ensuring equal and free access to information, creation of a comfortable library space, etc.After the approval of the “Model Standard for Public Library Services” (2014), it was decided to test its feasibility by creating so-called “pilot libraries of a new type”. According to this document, model libraries are intellectual centres equipped with high speed Internet, access to modern domestic information resources, which should provide access points to the National Electronic Library.The regional leaders in creation of model libraries are the Republic of Chuvashia, the Belgorod Region, the Republic of Bashkortostan, the Kursk Region and the Republic of Mari El. As of January 1, 2019, there were 3,310 model libraries operating in the country. The creation of model municipal libraries has become one of the departmental projects of the National project “Culture”.Приведена история взаимодействия государственной власти и библиотечно-информационной отрасли в проекте развития муниципальных библиотек. Результаты этого проекта получили название «модельные библиотеки». Проект действует с начала 2000-х годов. Цель статьи — раскрыть реализацию и проанализировать поддержку на уровнях федерального и регионального государственного управления программы до 2018 г. (начала работы в рамках национального проекта «Культура»). Представлена периодизация проекта, а также количественные характеристики и подходы к пониманию понятия «модельная библиотека».Под модельной библиотекой понимается общедоступная библиотека муниципального уровня, имеющая стандартный, но оптимальный набор материальных и информационных ресурсов. При этом утвержденное определение феномена отсутствует. Подразумевается, что модельная сельская библиотека по своим функциям, содержанию и оснащению отвечает международным и отечественным стандартам, является образцом для других учреждений. Показатели «модельности» отражены в «Модельном стандарте деятельности публичной библиотеки».Старт проекта создания модельных библиотек на базе муниципальных общедоступных библиотек в сельской местности России начался с 2002 г. и с появления общероссийского проекта «Создание модельных публичных библиотек на селе». С 2012 г. финансирование в рамках федеральной целевой программы «Культура России (2012—2018 годы)» производится в форме субсидий, выделяемых на конкурсной основе. Проект стал «катализатором» модернизационных процессов в сельских библиотеках регионов России. Программа трансформации включала этапы: ремонт и оборудование помещения библиотеки; поставка книжных и электронных изданий; проведение обучающего семинара для сотрудников. Перед сельской модельной библиотекой ставились задачи обеспечения равного и свободного доступа к информации, создания комфортного библиотечного пространства и т. д.После утверждения «Модельного стандарта деятельности общедоступной библиотеки» (2014) было решено проверить его реализуемость созданием так называемых «пилотных библиотек нового типа». Согласно этому документу, модельные библиотеки — это интеллектуальные центры, оснащенные скоростным Интернетом, доступом к современным отечественным информационным ресурсам, в которых должны быть предусмотрены точки доступа к Национальной электронной библиотеке.Региональные лидеры по созданию модельных библиотек— Республика Чувашия, Белгородская область, Республика Башкортостан, Курская область, Республика Марий Эл. На 1 января 2019 г. в стране действовало 3310 модельных библиотек. Создание модельных муниципальных библиотек стало одним из ведомственных проектов национального проекта «Культура»
Библиотека и библиотекарь в «Энциклопедии» Д. Дидро и Ж. Д’Аламбера
The article discusses peculiarities of perception of library and librarian in France during the age of Enlightenment using the example of Encyclopedia of D. Diderot and J. d’Alembert. The author notes that this article considers the period of the 18th century before the French revolution and only on the territory of France. The author notes that the idea of continuity in obtaining and possessing the knowledge was built by enlighteners using the examples of public libraries in ancient times. The article focuses attention on the difference between the concepts of librairie/ bibliothèque and their transformation during the early Modern period. The author analyzes the main features and peculiarities of the librarian profession that were highlighted by French enlighteners, and their difference from the modern concept. The article emphasizes the question of the prestige of this profession in the 18th century. The author concludes that the understanding of the profession of librarian in the age of Enlightenment differs from the modern one. The study of the role of librarian in the 18th century allows to explore the features of the library in the Enlightenment, whose tasks included collection and transfer of knowledge.Представлены особенности восприятия библиотеки и библиотекаря во Франции в эпоху Просвещения на примере «Энциклопедии» Д. Дидро и Ж. Д’Аламбера. В этой работе XVIII век рассматривается до Французской революции и только на территории Франции. Прослеживается, что идею преемственности получения и обладания знанием просветители выводили, опираясь на примеры существования публичных библиотек в древние времена. Акцентировано внимание на разности понятий librairie/bibliothèque и их изменении на протяжении раннего Нового времени. Проанализированы основные черты и особенности профессии библиотекаря, которые выделяли французские просветители, их отличие от современного понятия. Освещен вопрос престижа данной профессии в XVIII веке. Делаются выводы о том, что понимание профессии библиотекаря в эпоху Просвещения отличалось от современного. Изучение фигуры библиотекаря XVIII столетия позволяет исследовать особенности библиотеки века Просвещения, в задачи которого входили собирание и передача знаний
Организация работы волостных библиотек и изб-читален в уездах Орловской губернии в первые годы советской власти
The article, based mainly on archival documents, considers the process of organizing the work of libraries in districts of the Orel province in the 1920s. Everywhere in towns and villages of the province, there were opened mass public peoples libraries, were created cultural and educational centres, village libraries and reading rooms, clubs, people’s houses and other cultural and educational institutions of new type. The author notes that during that period a lot of work was done in Oryol province to unite libraries into a single network. The article shows that the main “cell” of library network in the village becomes the volost library. Village libraries and reading rooms created in each locality were “the primary focus of cultural and educational work”.Special attention is paid to the study of forms and methods of library services to the population in the volost libraries and village libraries and reading rooms in the 1920s. The political and educational activities of the volost libraries and village libraries and reading rooms were very diverse in the studied period. Taking into account the high level of illiteracy of the population of Oryol villages, libraries preferred active forms of “living word and work with a book”: loud reading, conversation, agitation staging, drama club, illustrative evening, etc. The author notes that special attention was paid to the organization of work with children in the volost library. It is important to understand that along with the common cultural development of the rural population, active propaganda work was carried out in order to solve the current political problems.The 1920s is a separate period of library history, which is interesting for understanding by the modern Russian library science. The author concludes that this material expands and complements the existing understanding in regional library science of the librarianship of the Oryol province of the post-revolutionary decade, proves its stabilizing nature, which laid the basis for mass library construction in the following decades.В статье, основанной преимущественно на архивных документах, рассмотрен процесс организации работы библиотек в уездах Орловской губернии в 1920-е годы. Повсеместно в городах и селах губернии открывались массовые общедоступные народные библиотеки, создавались культурно-просветительные кружки, избы-читальни, клубы, народные дома и другие культурно-просветительные учреждения нового типа. Именно в этот период была проделана большая работа по объединению библиотек в единую сеть. Показано, что основной «ячейкой» библиотечной сети на селе становится волостная библиотека. Создаваемые в каждом населенном пункте избы-читальни являлись «первичным очагом культурно-просветительной работы».Особое внимание в статье уделяется изучению форм и методов библиотечного обслуживания населения в волостных библиотеках и избах-читальнях в 1920-е годы. Политико-просветительная и образовательная деятельность волостных библиотек и изб-читален рассматриваемого периода отличалась большим разнообразием. Учитывая высокий уровень неграмотности населения орловской деревни, библиотеки отдавали предпочтение активным формам «живого слова и работы с книгой»: громкое чтение, беседа, агитсуд, драматический кружок, иллюстративный вечер и др. Отмечается, что особое внимание уделялось в волостной библиотеке организации работы с детьми. Важно понимать, что наряду с общекультурным развитием сельского населения, велась активная пропагандистская работа с целью решения текущих политических задач.1920-е гг. как отдельный период библиотечной истории интересен для осмысления современным российским библиотековедением. Можно сделать вывод, что данный материал расширяет и дополняет имеющееся в региональном библиотековедении представление о библиотечном деле Орловской губернии послереволюционного десятилетия, подтверждает его стабилизирующий характер, заложивший основу для массового библиотечного строительства последующих десятилетий
Историк Российской государственной библиотеки. Памяти Л.М. Коваль (1933—2020)
The article is devoted to the memory of Lyudmila Mikhailovna Koval (October 17, 1933 – February 15, 2020), historian, Head of the History sector of the Russian State Library (RSL) and the Museum of Library history. The author presents brief biographical information about L.M. Koval, the author of more than 350 scientific and popular scientific works in Russian and in 9 foreign languages. She published 29 books in Publishing houses “Nauka”, “Kniga”, “Letniy Sad”, ”Pashkov Dom”, most of the works are dedicated to the Library. Special place in the work of L.M. Koval is given to the Great Patriotic War theme. The article considers the works devoted to the activities of Library staff during the War period. L.M. Koval paid much attention to the study of activities of the Library’s Directors. She prepared books and articles about the Directors of the Moscow Public and Rumyantsev Museums and Library from the end of the 19th century and almost to the end of the 20th century: N.V. Isakov, D.S. Levshin, V.A. Dashkov, M.A. Venevitinov, I.V. Tsvetaev, V.D. Golitsyn, A.K. Vinogradov, V.I. Nevsky, N.M. Sikorsky. The author notes contribution of L.M. Koval to the study of the Library’s history. Specialists in the history of librarianship widely use bibliography of L.M. Koval in their research. The list of sources contains the main works of L.M. Koval, and the Appendix includes reviews of publications by L.M. Koval and the works about her.Статья посвящена памяти Людмилы Михайловны Коваль (17 октября 1933 г. — 15 февраля 2020 г.), историка, заведующей сектором истории Российской государственной библиотеки (РГБ) и Музеем истории Библиотеки. Представлена краткая биографическая справка о Л.М. Коваль. Она является автором более 350 научных и научно-популярных работ на русском и 9 иностранных языках, опубликовала 29 книг в издательствах: «Наука», «Книга», «Летний сад», «Пашков дом». Большинство трудов посвящены РГБ. Особое место в творчестве Л.М. Коваль уделено военной теме. Рассмотрены работы, посвященные деятельности сотрудников РГБ в период Великой Отечественной войны. Л.М. Коваль изучала историю РГБ, деятельность ее директоров. Ею подготовлены книги и статьи о руководителях Московского Публичного и Румянцевского музеев и Библиотеки с конца XIX и почти до конца ХХ в.: Н.В. Исакове, Д.С. Левшине, В.А. Дашкове, М.А. Веневитинове, И.В. Цветаеве, В.Д. Голицыне, А.К. Виноградове, В.И. Невском, Н.М. Сикорском. Специалисты по истории библиотечного дела широко используют библиографию Л.М. Коваль в своих исследованиях. В списке источников приведены основные ее работы, в приложении — рецензии на публикации Л.М. Коваль и работы о ней
Указатели материалов, опубликованных в 1—6 номерах журнала «Библиотековедение» за 2020 год
Index of the MaterialsУказатели материало