Hungarian Technical Scientific Society of Transylvania EMT OJS
Not a member yet
455 research outputs found
Sort by
Űrszonda kameráinak optikai vizsgálata: Asteroid framing camera optical performance test
Get PDFWe had the opportunity to prepare an asteroid framing camera with a team at the Max Planck Institute for Solar System Research in Göttingen. Before the launch of the cameras, we tested the optical properties of the CCD detector and the optical filters. In our paper we explain the tests and present the evaluating algorithms we made for the tests. The results have great effect on the decision whether the project will be executed or not, and it also helps in processing the photos taken by the camera in the future.
Kivonat
Munkánk során a göttingeni Max Planck Institut für Sonnensystemforschung egy kutatócsoportjával egy űrkamera előkészítésében vettünk részt. A kamerák kilövése előtti készületek során optikai tesztekkel vizsgáltuk a CCD detektor és a szűrők optikai tulajdonságait. A dolgozat során bemutatjuk a méréseket, valamint az elkészített kiértékelő algoritmusokat. Az eredményeknek fontos szerepük van a döntésben, hogy a küldetés megvalósul-e, ezen kívül a későbbi képek feldolgozásához is segítséget adnak
Élelmiszeripari színminták spektrális tulajdonságainak időfüggés vizsgálata: Analysis of time-depentent spectral properties of food colour samples
Get PDF The color accuracy of color samples plays an extremely important role in the evaluation of sensory assessors. Therefore there are strict requirements for the preparation of these samples, however the storage requirements are not regulated by any standard. During our research we determined how the different storage temperatures affect the colors of these samples over time. To determine this, we measured the samples’ spectral transmission and spectral reflection properties and we investigated our datas as points in CIE 1976 L*a*b* color systems. Based on the comparison of these points we made suggestions about the storage of the samples.
Kivonat
Az élelmiszeriparban az érzékszervi bírálók minősítése során alkalmazott színmintasorok esetében rendkívül fontos a színminták színének pontos ismerete. Ezen minták elkészítése szabványba van foglalva, ezzel ellentétben a tárolásukra nem vonatkoznak az előírások. Kutatásunk során megvizsgáltuk, hogy az idő előrehaladtával a különböző hőmérsékleten tárolt minták színei hogyan változnak. Ehhez a minták transzmissziós és reflexiós tulajdonságait mértük, majd az adatokat a CIE 1976 L*a*b* színrendszerben értelmezett színpontokként vizsgáltuk, és ezen pontok összehasonlítása alapján javaslatot tettünk a minták tárolására.
 
Önvezető járművek szabad útvonal és célpont meghatározása, Lidar által érzékelt környezeti adatokból.: Definition of Freespace and target point for self-driving cars with Lidar enviromental senzor
Get PDFThe most important task of self-driving vehicles is to collect, process and output the information sent by the sensors according to the current task. Vehicles usually have multiple environmental sensors, the best equipped with cameras, radar and lidar, each providing some information to the on-board system, which collects information from all off the sensors. It fuses them to into one and make a decision suit to the task. The Shell Eco Marathon is an engineering race where teams strive to make their vehicle run with the least amount of energy. There will be a new race for the next race. Teams can now take part in autonomous, self-driving events, with vehicles facing five different challenges. One such competition is autonomous parking, where the vehicle has to stand alone navigate to the designated location, navigate and stop at the appropriate location without touching the course boundaries. The following shows how from the lidar data it is possible to determine the target.
Kivonat
Az önvezető járművek legfontosabb feladata az, hogy a szenzorok által küldött információkat összegyűjtse, feldolgozza és az éppen aktuális feladatnak megfelelő kimenetet adja. A járműveken általában több környezet érzékelő szenzor van, a legjobban felszerelt járművek kamerával, radarral és lidarral is el vannak látva, ezek külön-külön adnak valami információt a járműfedélzeten lévő rendszernek, ami összegyűjti az összes szenzortól kapott információt és ezek fúziójával egy a feladatnak megfelelő döntést hoz.
A Shell Eco marathon egy mérnök verseny, ahol a csapatok arra törekszenek, hogy a járművük a lehető legkevesebb energia felhasználásával tegyék meg a versenytávot. A következő versenyen egy újfajta versenyszám is szerepet fog kapni. A csapatok mostantól autonóm, önvezető versenyszámokban is szerepelhetnek, a járműveknek öt különböző kihívásban kell helyt állniuk. Az egyik ilyen versenyszám az autonóm parkolás, ahol a járműnek önállóan, kell a kijelölt helyre, elnavigálni és a megfelelő helyen megállni a pályát határoló elemek érintése nélkül.
A következőken azt mutatjuk be, hogy a lidar adatokból, hogy lehet a célpontot meghatározni.  
Régi fa tartószerkezeti elemek állapotfelmérése roncsolásmentes- illetve töréseken alapuló vizsgálatokkal - repedések hatása a hajlítási teherbírásra: Resistance test of old wooden structural elements (based on breaks or their lack thereof) – the influence of the cracks on moment capacity
Get PDFThis article deals with state measurement of old wooden structural elements within Phd thesis made in the Technical University of Cluj-Napoca, Civil Engineering Faculty. The experiments related to wooden structural elements were done at Technical University of Budapest, Faculty of Architecture. This article is based on the ,,Resistance test of old wooden structural elements (based on breaks or their lack thereof) and presents newer results since the last edition (2019-ÉPKO). The influence of cracks on wooden structural elements is tested.
Kivonat
A jelen cikk a Kolozsvári Műszaki Egyetem Építőmérnöki karán készülő doktori disszertáció keretein belül, a régi fa tartószertezetek állapotfelmérésével foglalkozik. A fa tartószerkezeti elemekre vonatkozó kísérletek a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Építészmérnöki karán belül lettek végrehajtva. Jelen dolgozat a ,,Régi fa tartószerkezeti elemek állapotfelmérése roncsolásmentes- illetve töréseken alapuló vizsgálatokkal,,[3] című cikkben (2019-ÉPKO) bemutatott kísérletek további eredményeiről hivatott tájékoztatni. A repedések hatása a hajlítási teherbírásra lettek megvizsgálva
Közel és mégis távol – két új családiház épület egy kisvárosban: Near but far - two new houses in a same town
Get PDFIn 2018, by chance, we had the opportunity to design two newly built family houses in a same small town, quite close to each other. The Clients are couples of similar age, thinking, life situation, living in the same family situation, yet the result of the design work has become quite perceptibly different. The study seeks to answer the question of what decision processes may have influenced these results.
Kivonat
2018-ban a véletlen folytán lehetőségünk adódott egy kisvárosban, egymáshoz meglehetősen közel, két új építésű családi házat tervezni. A Megrendelők hasonló korú, gondolkodású, élethelyzetű, azonos családi szituációban élő párok, a tervezési munka eredménye mégis teljesen jól érzékelhetően más lett. A tanulmány arra keresi a választ, hogy milyen döntési folymatok befolyásolhatták ezeket az eredményeket
Geometrikus díszítő mintázatok gyökerei. I.: Origin of the geometrical patterns of the ornaments. I.
Get PDFThe paper gives a short revue in the borderline of the sciences about origine of the decorativ art design. Natural sciences, including technical sciences, developed from the ancient Mesopotamian and Egyptian secret theses. The symbolical way of expression of antiquity passes down to the Middle Ages. There is an obvious connection between the ancient philosopy and symbols, and the ornaments of buildings and hungarian folk art.
Kivonat
A kutatás röviden körbejárja az épített örökségünkben és a népművészetünkben megtalálható geometriai díszítőelem jelentésének gyökereit. Mint minden természettudomány, a technika történeti tudomány is a mezopotámiai és egyiptomi tudásból származik. Ezt a tudás az elemek formáiban átvette a középkor és a mai kor is. Nyilvánvaló kapcsolat van a régi szimbolika, a díszítő elemek és a magyar népi művészet között
AC kontra DC – Az erdélyi villanyvilágítás története 1900-ig: AC vs DC – The history of electric light in Transylvania until 1900
Get PDFFIAT LUX! In the legends of most cultures just a God could bring the first light in the creation of the World. Today anyone can turn on a light everywhere he wants. How did we get here, how did we become creators of light? This road passed through three big steps, which we call today the technical revolutions: I. The energy of nature (water, wind); II. The energy of steam; III. The energy of electricity. The story of this last kind of energy, used for the light, begun in the XIX-th century.
Kivonat
FIAT LUX! A legtöbb kultúra teremtésmítoszaiban a legelején isteni erőre volt szükség, hogy fény legyen. Ma bárki felkapcsol egy kapcsolót, vagy megnyom egy gombot, máris fény van ott, ahol akarja. Hogyan jutottunk el idáig, hogyan tettünk szert a világítás tudására? Három nagy lépcsőfokon vitt át az út, amit ma ipari forradalomnak neveznek: I: A természet energiái (víz, szél); II: A gőz energiája; III. A villamosság energiája. Ez utóbbinak a szerepe a világításban a XIX. században kezdődött
Kazincbarcika sütőiparának története: The history of baking industry in Kazincbarcika / Istoria industriei de panificație din Kazincbarcika
Get PDFIn this study, the history of the baking industry in Kazincbarcika can be followed from 1953 until today.
RezumatArticolul prezintă istoria industriei de panificație din Kazincbarcika din 1953 până în prezent.
KivonatA cikkben Kazincbarcika sütőiparának történetét ismerhetjük meg 1953-tól napjainkig
Elektroreológiai elasztomer korongok külső elektromos tér hatására történő deformációjának vizsgálata: Investigation of deformation of electrorheological elastomer discs by external electric fields
Get PDFThe aim of our research was to examine different concentrations of barium titanate based on electrorheological (ER) elastomeric discs and to investigate the extent of their deformation due to external electric field. A laser sensor measuring system was set up for more exact measurements. As a result, the discs contracted to the outer space, the extent of which depended on the concentration of ER elastomeric filler. Further examination of the samples revealed a relationship between the barium titanate content and the amount of dielectric permittivity.
Kivonat
Munkánk során különböző koncentrációjú bárium-titanát alapú elektroreológiai (ER) elasztomer korongokat készítettünk és vizsgáltuk ezek külső elektromos tér hatására bekövetkező deformációjának nagyságát. A megfelelő mérésekhez egy lézerszenzoros mérőrendszert állítottunk össze. Megállapítottuk, hogy a korongok a külső tér irányában kontrakciót szenvednek, amelynek mértéke függ az ER elasztomer töltőanyag koncentrációjától. A minták további vizsgálata során összefüggést állítottunk fel a bárium-titanát tartalom és a dielektromos permittivitás nagyságára vonatkozólag
Ipari IoT szolgáltatások és nyílt forráskódú rendszerek áttekintése: Overview of Industrial IoT services and open source systems
Get PDFToday’s Internet of Things (IoT) world is evolving very rapidly and as a result, its integration is gaining ground in more and more areas. Several multinational companies have developed IoT platforms and made their services available on the World Wide Web. In this article, we would like to present an overview of the existing IoT services, the general architecture of an IIoT system and also the possibility to implement opensource component based IIoT systems.
Kivonat
Napjaink Internet of Things (IoT) világa nagyon gyorsan fejlődik és ennek köszönhetően egyre több területen nyer teret az integrálása. Több multinacionális cég készített IoT platformot és szolgáltatásait elérhetővé tette a világhálón. Ebben a cikkben egy áttekintést szeretnénk bemutatni egy általános IIoT rendszer architektúrának a különféle díjköteles és nyílt forráskódú szolgáltatások használatával készített megvalósításairól, lehetőségeiről