Estudios Geográficos (E-Journal)
Not a member yet
1160 research outputs found
Sort by
Caracterización fitoclimática de un sector de la montaña central cantábrica: el macizo de Curavacas (Palencia)
Get PDFThis article deals a phytoclimatic characterization of a mountain massif included in Cantabrian central mountain and dominated by Curavacas peak (2.524 m). As starting point are utilized field sampling vegetation plots combining with rainfall and thermal normalized data obtained of the SIGA (Service of Agrarian Geographical Information) and the data of 25 poles of measurement snow depth (EHRIN program). The data was processed by statistical techniques (multivariate and Cluster analysis) for modelling the results with a geographical information system. The paper analyse the different abiotic variables (altitude, latitude, longitude, aspect, slope or distance to the watershed or to the sea) that influence in the distribution of vegetation and its relationships with climatic factors: temperature, rainfall and snow depth. The results reflect the strengths of bioclimatic, temperature and geomorphologic variables as predicting of the distribution of vegetation. In addition, corological areas of identified taxa make it possible the classification and characterization of this massif as a eurosiberian- suboceanic type.Se plantea una caracterización fitoclimática de un macizo montañoso incluido en la montaña central cantábrica y culminado por el pico Curavacas (2.524 m). Como punto de partida se utilizan muestreos de campo de vegetación en combinación con los datos térmicos y pluviométricos normalizados (39 y 38 estaciones respectivamente) obtenidos del SIGA (Servicio de Información Geográfica de Datos Agrarios) y los de 25 pértigas de medición de espesor nival (Programa EHRIN). La información se trató mediante técnicas estadísticas de análisis multivariado y de análisis cluster con el fin de modelizar espacialmente los resultados mediante un sistema de información geográfica. En el trabajo se analizan las diferentes variables que intervienen, su validez y su relación con los elementos que resultan determinantes en la explicación de la distribución de la vegetación: altitud, latitud, longitud, orientación, pendiente o distancia a la divisoria de aguas y al mar. Los resultados obtenidos reflejan la fortaleza de las variables térmicas, bioclimáticas y geomorfológicas como predictoras de la distribución de la vegetación. Lo anterior, unido a la filiación corológica de los taxones, permite caracterizar y clasificar el comportamiento fitoclimático de esta montaña y considerarla como de tipo eurosiberiano suboceánico.
[fr] On aborde la caractérisation phyto-climatique d’un ensemble de massifs inclus dans la montagne centrale cantabrique et dominée par Le Pic du Curavacas (2.524 m). Comme point de départ on utilise techniques d échantillonnage de la végétation en combinaison avec les données thermiques et pluviométriques régularisées (39 et 38 stations météo respectivement) obtenues du SIGA (Service d’Information Géographique Agricole) et ceux de 25 perches de mesure d’épaisseur nivaux (Programme EHRIN). L’information est traité au moyen de techniques statistiques d’analyse multivarié et d’analyse cluster, afin de modéliser les différentes variables qui participent, sa validité et sa relation avec des éléments qui sont déterminants dans leur explication la répartition de la végétation: altitude, latitude, longitude, orientation, pente ou distance à la divisoire des eaux et à la mer. Les résultats reflètent la force des variables thermiques et bioclimatiques comme facteurs prédictifs de la répartition de la végétation. Ceci, combiné avec des détails de modélisation de surface et l’affiliation chorologique de taxons nous permet de caractériser et classer le comportement phytoclimatique de cette montagne et considérons le type sub-océaniques comme Eurosiberian
El lenguaje cartográfico en los mapas temáticos
Get PDFThis paper analyzes the effectiveness of maps as transmitters of information. To this end, some basic concepts concerning the properties of cartographic language are examined, with the aim of helping the reader design maps conveying geographic information as clearly as possible. It also describes the innate taste of geographers for maps –how these attract and stimulate them. Then it deals with the emergence of the Internet and the new technologies allowing massive map visualization, downloading and production. The paper is illustrated with ten thematic maps, in which visual variables (i.e. size, shape, value, color, orientation and texture) are combined with the different marks (points, lines, areas) used by mapmakers to represent data.Este artículo analiza la eficacia del mapa como transmisor de información. Para ello examina algunos conceptos básicos acerca de las propiedades del lenguaje cartográfico, con el objetivo de diseñar mapas en que la información geográfica se trasmita de la manera más clara posible. También describe el gusto innato de los geógrafos por los mapas –la atracción y el estímulo que estos suponen para ellos–, para ocuparse luego de la irrupción de Internet y las nuevas tecnologías que permiten la consulta, descarga y producción masivas de mapas. El artículo está ilustrado con once mapas temáticos, en cada uno de los cuales una o varias variables visuales (tamaño, forma, valor, tono, orientación, textura) se combinan con alguno de los grafismos con que el cartógrafo puede plasmar una información (punto, línea, área).
[fr] Cet article analyse l’efficacité de la carte comme transmetteur d’informations. À cet effet, on y examine certains concepts de base sur les propriétés du langage cartographique, afin de faciliter la conception de cartes où l’information géographique soit transmise le plus clairement possible. On y décrit également le goût inné des cartes qu’éprouvent les géographes –comme elles les attirent et stimulent–, et l’émergence de l’Internet et des nouvelles technologies permettant la visualisation, le téléchargement et la production massifs de cartes. L’article est illustré avec dix cartes thématiques, dans chacune desquelles des variables visuelles (taille, forme, valeur, couleur, orientation, grain) sont combinées avec quelqu’une des primitives graphiques (point, ligne, zone) que les cartographes usent pour représenter des informations
Estudio de los hábitos de desplazamiento del jabalí (Sus scrofa Linnaeus, 1758) mediante técnicas gps/gsm en un área de montaña mediterránea
Get PDFNot availableNo disponibl
La rehabilitación urbana sostenible en centros históricos: los casos de León (España) y Puebla (México)
Get PDFIn this study, changes that have taken place in the historical centre of León (Spain) and Puebla (Mexico) are analysed and compared to show that the same problems occur in the old quarter of both cities. Factors determinig these problems, such as loss of vitality and physical and social deterioration, are highlighted in the two case studies. The implementation of a Sustainable Urban Integration and Rehabilitation Strategy, based on functional, formal, social and environmental characteristics, is proposed. The results are expressed as the preservation of historical heritage, and changes in land use and its environmental conditions.En este trabajo se analizan los cambios que han sufrido los centros históricos de las ciudades de León (España) y Puebla (México) para realizar una comparación y poner de manifiesto que existen los mismos problemas en ambas ciudades. Los factores que determinan la problemática de los centros históricos, tales como la pérdida de vitalidad funcional y el deterioro físico y social, se evidencian en estos dos casos de estudio. Se plantea utilizar una Estrategia de Integración y Rehabilitación Urbana Sostenible, basada en características funcionales, formales, sociales y ambientales. Los resultados se expresan mediante la conservación del patrimonio histórico, los cambios en los usos del suelo y sus condiciones ambientales.
[fr] La présente étude analyse les changements subis dans les centres historiques des villes de León (Espagne) et de Puebla (Mexique) afin de réaliser une comparaison et de mettre en évidence les problèmes très similaires partagés par les deux villes. Les facteurs déterminant la problématique des centres historiques, tels que la perte de la vitalité fonctionnelle ou la détérioration physique et sociale, sont mis en évidence dans les deux cas de notre étude. On instaure l’utilisation d’une Stratégie d’Intégration et Réhabilitation Urbaine Durable, fondée sur des caractéristiques fonctionnelles, formelles, sociales et environnementales. Les résultats s‘expriment moyennant la préservation du patrimoine historique, les changements d’utilisation du sol et de ses conditions environnementales
Glaciarismo en la divisoria cantábrica: La evolución del glaciarismo Cuaternario en la Sierra de Cebolleda (León)
Get PDFThe Sierra de Cebolleda (León province, Castilla y León) is a 10 km length part of tha Cantabrian Divide, located to the South of Picos de Europa, the highest massif in the Cantabrian Mountain. The high lithological diversity and monocline structure have addressed the Quaternay glaciation. The paper studies the glacial evolution by mean of the glacial features and the objective is to know the temporal evolution and extent of Quaternary glaciers and to establish as accurate as possible correlations with the other Cantabrian massifs. A geomorphological map to scale 1/25,000, ELA calculation of each glacier and glacial period, and a morphostrtigraphical analysis, including aspect, front altitudes, glaciers lenght and ELA have been made. Eleven glaciers systems have been reconstructed, defining in the North side tongues longer than 5 km and a medium altitude of fronts of 1120 m a.s.l. The moraine complex point to between one and four glacial stages in each valley. Four glacial stages have been establish: two of alike extent (F1 and F2), a retreated and equilibrium stage (F3) and a marginal glacial stage defined by small cirque glacier (F4) and extreme periglacial processes (rock glaciers, block slopes, block streams and stratified debris). Finally, the glacial stages have been correlated with known absolute dating of other massif of the Cantabrian Mountain.La Sierra de Cebolleda constituye 10 km de la divisoria cantábrica, en dirección E-W, al sur de los Picos de Europa, el macizo más alto de la cordillera. Su elevada diversidad litológica y la estructura monoclinal condicionan el glaciarismo cuaternario. Este trabajo estudia la evolución glaciar mediante las huellas geomorfológicas. El objetivo es conocer la evolución y extensión temporal del glaciarismo para establecer correlaciones lo más precisas posibles con los restantes macizos cantábricos. Se ha realizado una cartografía geomorfológica E.1/25.000, la estimación de la ELA en cada glaciar y para cada fase temporal y un análisis morfoestratigráfico incluyendo datos sobre la orientación, la altura de los frentes, la longitud de los glaciares y la ELA. Se han estudiado y reconstruido 11 sistemas glaciares, con lenguas de más de 5 km que alcanzan en la vertiente norte una altitud media de 1120 m s.n.m. Los complejos morrénicos señalan entre una y cuatro fluctuaciones glaciares que permiten establecer cuatro fases glaciares: dos de extensión similar (F1 y F2), un periodo de retroceso y equilibrio Finiglaciar (F3), y un periodo glaciar marginal con pequeños glaciares en el interior de los circos (F4) e intensos procesos periglaciares (glaciares rocosos, laderas de bloques, corrientes de bloques, derrubios ordenados). Finalmente, estas fases se correlacionan con las dataciones existentes en otros macizos de la Cordillera Cantábrica. a Prieta-Curavacas).
[fr] La Sierra de Cebolleda fait parte de la tournant Cantabrique au 10 km de longueur, du direction E-W, au sud de la Picos de Europa, le plus haut massif de la Cordillère. Sa haute diversité lithologique et la structure monoclinique détermine la glaciation Quaternaire. Cet article étudie l’évolution géomorphologique glaciaire pour ses empreintes géomorphologiques. L’objectif est de comprendre l’évolution et l’extension temporelle de la glaciation pour d’établir des corrélations les plus précises possibles avec l’autres massifs Cantabriques. Il ya eu une cartographie géomorphologique E 1/25.000, une estimation de la ELA dans chaque glacier et chaque phase et une analyse morphostratigraphique, y compris des données sur l’orientation, la hauteur des fronts, la longueur des glaciers et la ELA. Ont été étudiés et reconstruit 11 glaciers, avec langues plus de 5 kilomètres, atteindre dans le versant nord une altitude moyenne de 1120 m d’altitude. Les moraines permettre à l’établissement de quatre glaciers phases. Deux du prolongation similaire (F1 et F2), une période de déclin et d’équilibre glaciaire (F3) et une période glaciaire marginal de petits glaciers du cirque (F4) avec processus périglaciaires intenses (glaciers rocheux, pentes de blocs, courants de blocs, éboulis ordonnés). Enfin, ces phases sont en corrélation avec les datations existants dans d’autres massifs des Monts Cantabriques
Sistemas de Información Geográfica para la difusión web del patrimonio ambiental y cultural: el caso de la Ribera del Marco en Cáceres
Get PDFNot availableNo disponibl
El páramo andino: características territoriales y estado ambiental. Aportes interdisciplinarios para su conocimiento
Get PDFThe most important characteristics of the Andean páramo are presented, an ecosystem of social and territorial interest, little known among Spaniard geographers. The synthesis developed constitutes a state of the art, updated and contrasted of the main appearances that define and characterise this space. The adopted approach has a systemic character and focuses in environmental questions, for being those ones who better embraces the páramo’s current complexity. After summarizing the geographical setting of the Andean páramo, we review the subjects that better describe its social profit, which includes hydrological uses, land cover and land use activities carried by locals. The main purpose of this article is to let know to the Iberian geographers a subject of great actuality among Latin American geographers.Se presentan las características generales del páramo andino, un ecosistema de gran interés social y territorial poco conocido entre los geógrafos españoles. La síntesis desarrollada constituye un estado de la cuestión actualizado y contrastado sobre los principales aspectos que definen y caracterizan este espacio. La perspectiva adoptada tiene un marcado carácter sistémico y focaliza en cuestiones de orden ambiental, por ser este aspecto el que mejor engloba la complejidad actual del páramo. Así, después de glosar el encuadre geográfico del páramo andino, se repasa de forma sumaria los aspectos que mejor describen el beneficio social de este ámbito, a saber los aprovechamientos hídricos, la ocupación del suelo y el uso que realizan las sociedades implicadas. El propósito principal de este artículo es dar a conocer a los geógrafos ibéricos un ámbito de trabajo de gran actualidad entre los geógrafos latinoamericanos.
[fr] Cet article expose les caractéristiques générales du páramo andin : un écosystème de grand intérêt social et territorial peu connu des géographes espagnols. Cet article constitue un état de l’art actualisée et comparé des principaux aspects qui définissent et caractérisent cet espace. La perspective adoptée a un caractère systémique, et focalise sur les questions environnementales, qui sont au centre des enjeux actuels du páramo. Ainsi, après un résumé du cadre géographique du páramo andin, on détaille les aspects qui décrivent le mieux les bénéfices de ce milieu, à savoir les exploitations hydrauliques, l’occupation du sol et l’usage qu’en ont les sociétés locales. L’objectif de ce travail est de faire connaître aux géographes ibériques un sujet de grande actualité entre géographes latino-américains
Propuesta metodológica para el análisis territorial de las áreas empresariales. Especial referencia al norte de España
Get PDFWork focused on methodological issues related to studying geographic business areas in Spain. It is present in the first place, the information gathering process and both quantitative and qualitative data for analysis at regional and municipal industrial areas consolidated in an area that covers most of the northern regions of the country and to explain, secondly, the techniques used to interpret and represent the relevant information on the distribution and location of productive spaces in that territoryTrabajo centrado en aspectos metodológicos ligados al estudio geográfico de las áreas empresariales en España. Se trata de exponer, en primer lugar, el proceso de captación y sistematización de datos, tanto cuantitativos como cualitativos, para el análisis a escala regional y local de las políticas de ordenación y planificación de las áreas empresariales en un ámbito que integra a la mayoría de las Comunidades Autónomas del norte del país y con un enfoque que contempla la diversidad de polígonos y parques empresariales promovidos por diferentes agentes públicos. El segundo objetivo es explicar las técnicas aplicadas para representar la información significativa sobre distribución y localización de las áreas empresariales y obtener una herramienta que permita la comprensión del actual modelo territorial de la industria.
[fr] Travaux ont porté sur des aspects méthodologiques liés à l’étude géographique des quartiers d’affaires en Espagne. Il est, tout d’abord, d’exposer le processus de collecte et systématisation des données, tant quantitatives que qualitatives, pour analyse, aux niveaux régional et local, des politiques de gestion et de planification des quartiers d’affaires dans un domaine qui intègre la plupart des communautés autonomes du Nord du pays et avec une approche qui tienne compte de la diversité des polygones et des parcs d’activités promues par divers responsables gouvernementaux. Le second objectif est d’expliquer les techniques appliquées représentent d’importantes informations sur la distribution et l’emplacement des quartiers d’affaires et d’obtenir un outil qui permet la compréhension et l’explication du modèle territorial actuel de l’industrie
Transformación urbana y procesos territoriales recientes en Zaragoza y su espacio metropolitano
Get PDFIn the last two decades the urban area of Zaragoza has experienced a high urban, residential and demographic growth, both in the metropolitan periphery, but especially in the central city. Thus, while the whole population urban area has grown 19%, new artificial land uses increased 71%. The recent development of Zaragoza has followed the general pattern of the major Spanish cities, even in the capital of Aragon urban transformations have been particularly intense due to the assumption of strategic projects (residential and business) in the new Master Plan, to the effects on the urban structure of the arrival of high speed rail, and the appointment of Zaragoza to host the International Exposition of 2008. This has had some undeniable effects in modifying the shape of the city, but also in the organization, relationships and territorial processes of Zaragoza’s metropolitan area.En las últimas dos décadas el área urbana de Zaragoza ha conocido unos crecimientos urbanísticos, residenciales y demográficos elevados, tanto en la periferia metropolitana, pero sobre todo en la ciudad central, hasta llegar a la actual crisis económica e inmobiliaria. Así, mientras la población del conjunto del área urbana ha crecido el 19%, los nuevos suelos artificiales se incrementan el 71%. El reciente desarrollo urbanístico de Zaragoza ha seguido las pautas generales de las grandes ciudades españolas, aunque en la capital de Aragón las transformaciones urbanas han sido especialmente intensas debido a la asunción de proyectos estratégicos (residenciales y de actividad) en el nuevo Plan General de Ordenación Urbana, a los efectos sobre la trama urbana de la llegada de la Alta Velocidad ferroviaria, así como la designación de la capital aragonesa como sede de la Exposición Internacional de 2008. Todo ello ha tenido unos indudables efectos en la modificación de la forma de la ciudad, pero también en la organización, en las relaciones y en los procesos territoriales del espacio metropolitano zaragozano.
[fr] Dans les deux dernières décennies, la zone urbaine de Saragosse a connu une croissance urbaine, résidentielle et démographique élevé, à la fois dans la périphérie métropolitaine, mais surtout dans le centre-ville, jusqu’à la crise économique et immobilier actuel. Ainsi, alors que l’ensemble de la zone urbaine de la population a augmenté de 19%, les sols artificiels ont connu une augmentation de 71%. Le développement récent de Saragosse a suivi la tendance générale des grandes villes espagnoles, mais dans la capitale d’Aragon les transformations urbaines ont été particulièrement intenses en raison de la prise en charge de projets stratégiques (résidentiel et commercial) dans le nouveau Plan Local d’Urbanisme, des effets sur le tissu urbain de l’arrivée de la grande vitesse ferroviaire, et la nomination de Saragosse pour accueillir l’Exposition Internationale de 2008. Cela a eu des effets indéniables à modifier la forme de la ville, mais aussi dans l’organisation, les relations et les processus territoriaux de l’espace métropolitain de Saragosse
Integración regional y nacionalismos en la Europa del siglo XXI
Get PDFIn the current European geopolitical space live two antagonistic activism. One works for a more united and integrated economic and social political level by creating large supranational structures more complex and bureaucratized with extensive powers, while the other strives to claim a greater degree of sovereignty and independence for the peoples and their territorial identities. In this context, a general hoverriewof international organizations created to promote the regional integration process istakew as well as a discussion onthe main focuses and nationalist movements that operate in the European territory, delving into the resurgence of secessionist movements within the European Union in the Balkans and the former Soviet Union, not least the question of Kurdish nationalism.En el espacio geopolítico europeo actual conviven dos activismos antagónicos. Uno trabaja a favor de una Europa más unida e integrada a nivel político económico y social mediante la creación de grandes estructuras supranacionales cada vez más complejas y burocratizadas dotadas de amplios poderes, mientras que el otro se esfuerza en reivindicar un mayor grado de soberanía e independencia para los pueblos y sus identidades territoriales. En este contexto, se hace un balance general de las organizaciones internacionales creadas para impulsar el proceso de integración regional y se analizan los principales focos y movimientos nacionalistas que operan en el territorio europeo, profundizando en el rebrote de los movimientos secesionistas dentro de la Unión Europea, en los Balcanes y en el espacio postsoviético, sin olvidar la cuestión del nacionalismo kurdo.
[fr] Dans la zone géopolitique européenne actuelle vivent deux activismes antagonistes. Un travaille en faveur d’une Europe plus unie et intégré à un niveau politique, économique et social par le biais de la création de grandes structures supranationales plus en plus complexes et bureaucratissées avec des pouvoirs, tandis que l’autre s’efforce de demander un plus grand degré de souveraineté et d’indépendance pour les peuples et leurs identités territoriales. Dans ce contexte, la recherche fait une évaluation des organisations internationales créées pour stimuler le processus d’intégration régionale et aborde les principaux foyers et les mouvements nationalistes qui opèrent en Europe, approfondissant dans la ré-émergence de mouvements sécessionnistes au sein de l’Union européenne, dans les Balkans et dans l’espace post-soviétique, sans oublier de mentionner la question du nationalisme kurde