Revista de Indias
Not a member yet
1310 research outputs found
Sort by
Las Reflexiones (1761) de Simón de Aragorri y la reforma del comercio atlántico español
Reflexiones sobre el estado actual del comercio de España –Reflections about the Current State of the Commerce in Spain– is a hitherto unknown and vast economic and political treatise which was published in 1761 anonymously. His author was Simón de Aragorri. The serendipity of a print copy of the treatise let us assert that it aimed at having a bearing on the economic debate right after Carlos III’s enthronement. This article analyzes the theoretical foundations and the reformists scheme put forward in the treatise relative to the overseas Spanish possessions.Las Reflexiones sobre el estado actual del comercio de España es un amplio tratado político-económico, hasta la fecha desconocido, publicado en 1761 bajo la autoría anónima de Simón de Aragorri. El hallazgo de un ejemplar del mismo permite apreciar que su objetivo era incidir en el debate económico abierto tras la entronización de Carlos III. En este trabajo se analizan los fundamentos teóricos y la propuesta reformadora planteada en el libro respecto a los territorios de ultramar
Oficiais, cavalheiros e concorrentes: o «Brasil» nas viagens de circum-navegação do século das Luzes
It is intended to analyze the images of Brazil through travel literature produced with the circumnavigation voyages of the second half of the eighteenth century. The manner in which Brazil was represented in the accounts of Cook, Byron or Bougainville and collections of travel writing that spread these journeys has not been duly considered and appreciated. This evaluation is essential to realize the importance of the Brazilian colony on a global scale and especially in South Atlantic, as well as the games of power that then unfolded. Similarly, in the attempt to «dominate the world» occurred in eighteenth-century Europe, the competition was mainly between France and England. In this process, the attention that both countries put in Brazil expressed in annexation projects, as well as in informal domination, reflected in the weight that illegal trade and British smuggling or scientific interest and curiosity had. Therefore, to understand the competition between these countries also at the level of travel literature, production and dissemination of information —and therefore propaganda— can contribute to a better understanding of what Brazil and Portugal meant to eighteenth century Europe.En este artículo se pretende analizar las imágenes de Brasil a través de la literatura de viajes obtenida gracias a los viajes de circunnavegación llevados a cabo en la segunda mitad del siglo XVIII. La manera en la que Brasil fue representada en los relatos de Cook, Byron o Bougainville y las colecciones de relatos de viaje que se difundieron gracias a estos viajes no ha sido debidamente considerada y valorada. Esta evaluación es necesaria para apreciar la importancia de la colonia Brasileña a escala global y particularmente en el Atlántico Sur, así como los juegos de poder que allí tuvieron lugar. Asimismo, en la carrera por «dominar el mundo» en la Europa del siglo XVIII, la mayor competencia se vio entre Francia e Inglaterra. En este proceso, la atención que ambos países dedicaron a Brasil a través de proyectos de anexión, además de la dominación informal, se vio reflejada en la importancia que tenían el comercio ilegal y el contrabando británico o los intereses científicos y la curiosidad. Por lo tanto, el comprender la competencia entre estos países también a nivel de literatura de viajes, producción y diseminación de información —es decir, propaganda— puede contribuir a un mejor conocimiento de lo que Brasil y Portugal realmente significaban para la Europa del siglo XVIII.
[pt] Pretende-se analisar as imagens do Brasil através da literatura de viagens produzida com as expedições de circum-navegação da segunda metade do século XVIII. O modo como o Brasil foi representado nos relatos de Cook, Byron ou Bougainville e nas colectâneas que difundiram estas viagens não foi ainda devidamente considerado e apreciado. Esta avaliação é imprescindível para perceber a importância da colónia a uma escala global, e sobretudo no Atlântico Sul e nos jogos de poder que então se desenrolavam. De igual modo, na tentativa de «dominar o mundo» ocorrida na Europa setecentista, a competição é fundamentalmente entre França e Inglaterra. Neste processo, a atenção que ambos países dão ao Brasil expressa-se em projectos de anexação, bem como na dominação informal, patente no peso que tinham o comércio ilegal e o contrabando britânicos ou o interesse e curiosidade científicos. Assim sendo, perceber a concorrência entre estes países também ao nível da literatura de viagens, da produção e disseminação da informação —e consequentemente da propaganda— pode contribuir para uma melhor compreensão do que o Brasil e Portugal significavam para a Europa setecentista
Ritos y fiestas en la conformación del orden social en Quito en las épocas colonial y republicana (1573-1875)
The present work approaches the subject of the commemorations, solemnities and festivities in general as essential processes in order to analyze the structure of social and power relations in the city of Quito. The research covers a long period (from the sixteenth to the nineteenth century). It analyzes the permanence ritual feast (in its broadest sense) and establishes an undeniable conclusions attest continuity in shaping the various historical societies that happen in the city of Quito during the reporting period.El presente trabajo aborda el tema de las conmemoraciones, solemnidades y festividades en general, como procesos esenciales para poder analizar la conformación del orden social y de la relaciones de poder en la ciudad de Quito. La investigación abarca un período de larga duración (desde el siglo XVI hasta el XIX). En ella se analiza la permanencia ritual de la fiesta (en su sentido amplio) y se establecen conclusiones que atestiguan un indudable continuismo en la conformación de las distintas sociedades históricas que se suceden en la ciudad de Quito durante el período analizado
Memorias de la zona tórrida: el naturalismo clásico y la «tropicalidad» americana en el Sumario de la natural historia de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo (1526)
Este ensayo examina el papel que juega la «tropicalidad» en la taxonomía de la naturaleza y cultura americanas que ofrece Oviedo en el Sumario de la natural historia de las Indias (1526). Accediendo a los paradigmas científicos y técnicos que informan este tratado, se arguye que la construcción de las Indias como un lugar «tropical» distinto de la Europa mediterránea pero similar a las Indias Orientales, le sirve a Oviedo de un marco de referencia fundamental para representar la compleja otredad de lo americano y a la vez abordar un debate geopolítico sobre el derecho de la conquista.Este ensayo examina el papel que juega la «tropicalidad» en la taxonomía de la naturaleza y cultura americanas que ofrece Oviedo en el Sumario de la natural historia de las Indias (1526). Accediendo a los paradigmas científicos y técnicos que informan este tratado, se arguye que la construcción de las Indias como un lugar «tropical» distinto de la Europa mediterránea pero similar a las Indias Orientales, le sirve a Oviedo de un marco de referencia fundamental para representar la compleja otredad de lo americano y a la vez abordar un debate geopolítico sobre el derecho de la conquista
De crisis a crisis: la invención de la desocupación en la Argentina
The article examines the historical process of configuration of unemployment as a social and statistical problem in Argentina during the interwar period, articulating three axes or dimensions: the link between statistical tools and forms of State, the international flow of knowledge around the issue of work, the role of crises (1914-1917 and 1930) in the production of stable statistical representations about unemployment in the country.El artículo estudia el proceso histórico de configuración de la desocupación como problema social y estadístico en la Argentina de entreguerras, articulando tres ejes o dimensiones: la vinculación entre instrumentos estadísticos y formas de configuración estatal; la circulación internacional de saberes en torno a la cuestión del trabajo; el papel de las crisis (1914-17 y 1930) en la generación de representaciones estadísticas estables sobre la desocupación en el país
El valor de los méritos. Teoría y práctica política en la provisión de oficios (Quito, 1675-1700)
The principal objective of this article is to contextualize the sale of positions and offices within the complex recruiting system of the Hispanic Monarchy, in order to consider the effects it could have had as a mechanism for access to power. A series of theoretical considerations exposed by various authors of the 16th and 17th centuries —among which clear differences of argument and purpose can be observed— serves as a point of departure for a case study that reveals the diverse variables that, in practice, were overlapped and interacted in the appointment and promotion of agents in different levels of the administration.El presente artículo tiene como objetivo central insertar la venta de cargos y oficios dentro del complejo sistema de reclutamiento vigente en la Monarquía Hispánica, para así ponderar los efectos que pudo tener como mecanismo de acceso al poder. A partir de una serie de consideraciones teóricas expuestas por autores de los siglos XVI y XVII en esta materia, entre las que se observan claras diferencias tanto en su argumentación como en su finalidad, se presenta un estudio de un caso a través del cual se pone de manifiesto las diversas variables que, en la práctica, se solapaban e interactuaban en el nombramiento y promoción de los agentes de la administración
Entre la composición y el castigo. La actuación de las autoridades de la provincia de Buenos Aires frente a los robos cometidos por los indios amigos en la campaña (1832-1855)
This piece of work intends to show the impact produced by the «porteña» politics among the Indians, who we have already mentioned, giving special emphasis to the attempts taken to eliminating or reducing indian theft. Thus, the following pages, will show how two ways were found in order to conceive and solve one same problem. If the friendly indians associated theft with the damage caused to a member of a group by another one, and which therefore required reparation, the provincial authorities considered it an infringement of the law.El trabajo que presentamos se propone mostrar el impacto que tuvo la política porteña entre los indígenas a los que nos referimos atendiendo, especialmente, a los intentos de eliminar o regular los robos cometidos por aquellos. Así, estas páginas ponen en evidencia cómo se encontraron dos maneras de concebir y resolver un mismo problema. Si los indios amigos asociaban el robo a un daño que un miembro del grupo realizaba a otro y que, por lo tanto, requería de una reparación, las autoridades provinciales lo consideraban una infracción a la ley
Notas sobre Los españoles en Rosario (1934): Una vindicación republicana de la inmigración española en la Argentina
El alto clero de Nueva España ante el subsidio eclesiástico de Felipe V
This paper examines the reactions of the high clergy of New Spain to the implementation of the ecclesiastical subsidy in the Indies. From the study of an interesting correspondence between bishops and cathedral chapters is possible to know the different opinions that the new tax generated. Without doubt, the subsidy tested the loyalty of the clergy to the new reign of Felipe V and began a new phase in their relationship with the Indian Church. Despite the failure of tax collection money to the Crown was important to establish the precedent of new taxes on the clergy and demonstrate the strength of the new dynasty.Este trabajo analiza las reacciones del alto clero de Nueva España ante la implantación del subsidio eclesiástico en Indias. A partir del estudio de una interesante correspondencia entre obispos y cabildos eclesiásticos es posible conocer las diferentes opiniones que el nuevo gravamen generaba. Sin duda, el subsidio puso a prueba la lealtad del clero al nuevo reinado de Felipe V e inició una nueva etapa en su relación con las iglesias indianas. A pesar del fracaso recaudatorio en dinero, para la Corona fue importante establecer el precedente de nuevos gravámenes al clero y demostrar la fuerza de la nueva dinastía