Revista de Indias
Not a member yet
1310 research outputs found
Sort by
Apología de los marginados. Miguel de Lardizábal y la igualdad en el siglo XVIII
Based on a desire to draw attention to the historical dimension of current-day problems, this article explores one of the major issues of the Enlightenment period, namely that of equality in Old Regime societies where an egalitarian discourse was starting to be heard. It focuses on the work of Mexican Creole, Miguel de Lardizábal y Uribe, entitled Apología por los agótes de Navarra, y los chuetas de Mallorca, con una breve digresión á los vaqueros de Asturias. The aim is to deepen understanding of the work’s contribution in the light of the trajectory of its author and contemporary debate. The article is part of a wider research project on the Lardizábal brothers and their relationship network in Spain and America.Partiendo de la necesidad de llamar la atención sobre la dimensión histórica de los problemas actuales, el artículo se propone analizar uno de los grandes temas de la época de la Ilustración: el tema de la igualdad en sociedades del Antiguo Régimen en las que el discurso igualitario se fue abriendo camino. Toma como centro de su reflexión la obra de un criollo mexicano, Miguel de Lardizábal y Uribe, Apología por los agótes de Navarra, y los chuetas de Mallorca, con una breve digresión á los vaqueiros de Asturias, para ahondar en su comprensión a la luz de la trayectoria de su autor y de las discusiones contemporáneas. Es parte de una investigación en curso en torno a los hermanos Lardizábal y sus redes de relaciones en España y América
¿Por qué se decretaron las Leyes Nuevas de 1542? Nuevas luces sobre conquistadores peruleros, mujeres palaciegas y Bartolomé de las Casas en las reformas de Indias
The New Laws of the Indies (1542) are among the most important legal texts in the history of the Spanish Empire. Through them, Crown authorities aimed to reform government of the Indies and protect the Crown’s Indian vassals, generating controversy and violence at the time, and keen historical interest today. Scholars have viewed the process of their creation as a historical milestone. But what prompted Emperor Charles V to issue them? For many Dominican, Catholic, and other historians, the renowned friar Bartolomé de Las Casas was virtually the sole protagonist. For others, Las Casas merely provided a realpolitik pretext for the Emperor to extend his absolutist policies to cover rebellious conquistadors. Based on new documents from the Royal Library of El Escorial and the Archive of the Indies, this article analyses both viewpoints and offers an alternative chronology of the enactment of these Laws, bringing new circumstances, players and interests into the picture.Las Leyes Nuevas de Indias (1542) se sitúan entre los textos legales más importantes de la historia del Imperio español. Su objetivo fue reformar el gobierno de las Indias y proteger a los vasallos indios de la Corona, meta que generó controversia y violencia en su momento y un gran interés histórico en la actualidad. Los especialistas han considerado el proceso de su creación como un hito histórico. Pero, ¿qué circunstancias impulsaron al emperador Carlos V a emitirlas? Para muchos investigadores, entre los que se encuentran historiadores católicos, especialmente dominicos, el célebre Fray Bartolomé de Las Casas fue prácticamente el único protagonista de este hecho. Para otros, Las Casas no fue más que un pretexto de realpolitik para que el emperador extendiera su absolutismo sobre los conquistadores rebeldes. Este artículo, a partir de nuevos documentos de la Real Biblioteca del Escorial y del Archivo de Indias, analiza ambos puntos de vista y propone una cronología alternativa para la promulgación de las Leyes, a la vez que introduce en estos hechos, nuevos actores y nuevos intereses
México en el Semanario Pintoresco Español (1836-1857)
Illustrated magazines played a key role in the national-identity building in the nineteenth century. The article analyses Mexican texts and illustrations in Semanario Pintoresco Español (1836-1857) as a case study for Spanish illustrated magazines in the first half of the nineteenth century. The main objective is to show the formation process of Mexican imaginary in Spain at a crucial time for relations between the two countries. The cultural transfer methodology is applied to this research, whereby the original text or illustration is identified, its adaptation analysed, and its new meaning shown when it is introduced into another cultural system, and compared with texts by Spanish authors. This analysis reveals the construction of an imperial and tutelary image in which Spain seeks to reaffirm its importance in Mexico. The magazine presents Mexico as fascinating but still immature as a state, threatened by external powers and attractive in economic terms.En el proceso de construcción de identidades nacionales, la prensa ilustrada jugó un papel sustancial durante el siglo XIX. El artículo analiza los textos y las ilustraciones de México en el Semanario Pintoresco Español (1836-1857) como un estudio de caso representativo de las revistas ilustradas españolas del periodo. El principal objetivo es mostrar la formación del imaginario mexicano en España en un momento histórico crucial para las relaciones entre los dos países. Para su realización se aplica la metodología de los estudios sobre transferencias culturales al identificar el texto o la ilustración original, analizar su adaptación, mostrar su nuevo significado al incluirse en otro sistema cultural y compararlo con otros textos de autores españoles. De su análisis se desprende una imagen imperial y tutelar de España que intenta reafirmar su importancia en México. Este país se presenta como una nación fascinante, pero aún inmadura como estado, amenazado por potencias externas y todavía atractiva para España en términos económicos
Liberalismo, republicanismo y religión: Francisco de Paula González Vigil ante la Inquisición de Roma (1850-1860)
From the intersection between political and intellectual history, the article reconstructs the position of the Peruvian clergyman and publicist Francisco de Paula González Vigil before the Inquisition, through the analysis of a selected corpus of his work in which he problematizes the relationship between liberalism, republicanism and religion in a transnational context. His reflections on the Inquisition are shown not only to evoke the colonial past but also the dilemmas of his age, as with his protests against the kidnapping of the Jewish boy Edgardo Mortara by the Holy Office in 1858. His attempt to place Catholicism within the framework of a republican liberal project resulted in the condemnation of the Roman Inquisition operating at that time.El artículo reconstruye, a partir del cruce de la historia política y la historia intelectual, cómo se posicionó el clérigo y publicista peruano Francisco de Paula González Vigil ante la Inquisición. Y lo hace a través del análisis de un corpus seleccionado de su obra en la que problematiza la relación entre el liberalismo, el republicanismo y la religión, en clave transnacional. Se demuestra que su reflexión sobre la Inquisición no evocaba únicamente el pasado colonial sino también las encrucijadas de su tiempo, pues protestó ante el secuestro del niño judío Edgardo Mortara por parte del Santo Oficio en 1858. En efecto, su propuesta de imaginar al catolicismo en el marco de un proyecto liberal republicano lo enfrentó a la condena de la Inquisición de Roma por entonces vigente
La influencia económica y política de las acllacuna en el Incanato
Analyzes the institution of the "acllacuna" within the fremework of a typology of Inca garments and textilles in which are established the functions assigned to textiles in the political and social contexts of the Inca state. The acclla were specialized weavers, used by the incas to create bonds of kinship with rebel communities by means of negotiated marriages, to spread the state ideology of Cuzco, and to stimulate gifts of fine cloth, of great ritual value in the Andean world.Se analiza la institución de las "acllacuna", tras hacer una tipología de los vestidos y tejidos incaicos y establecer las funciones desempeñadas por el tejido en los contextos políticos y religiosos del Estado inca. Se apunta que las aclla eran tejedoras especializadas, utilizadas por los incas para establecer lazos de parentesco con etnias rebeldes mediante matrimonios concertados, difundir la ideología estatal cuzqueña y fomentar la economía redistributiva del Estado incaico a través de regalos de tejidos finos, de gran valor ritual en el mundo andino
«Entre sus cualidades sobresale el predominio del sentimiento religioso». Mujeres, religiosidad y beneficencia. Salta (Argentina), 1864-1884
This paper addresses aspects of the process of feminization experienced by modern Catholic associationism in the city of Salta between 1864 and 1884. It focuses on the images and representations that accompanied this phenomenon; on the study of the institutional configuration of the women’s associations devoted to public worship and charity; and on the analysis of the practices that were deployed from these spaces by the women who formed the nineteenth-century laity.Mediante el presente trabajo nos proponemos abordar algunos aspectos del proceso de feminización que experimentó el asociacionismo católico moderno en la ciudad de Salta (Argentina) entre 1864 y 1884. Nos centraremos principalmente en dar cuenta de las imágenes y representaciones que acompañaron dicho fenómeno, en el estudio de la configuración institucional de las asociaciones femeninas consagradas al culto público y a la beneficencia, y en el análisis de las prácticas que desde estos espacios desplegaron las mujeres que por entonces conformaron el laicado decimonónico
La inmigración polaca en la Argentina de entreguerras. Las políticas migratorias en el país de origen y en el de destino
This paper focuses on Polish immigration to Argentina during the interwar period. On the one hand, it analyses Argentina’s immigration policy, with particular emphasis on how different control mechanisms and successive restrictive measures affected immigrants of that origin. On the other hand, it examines Polish emigration policy in the 1920s and 1930s, focusing on diferent projects developed to encourage emigration to the port of Buenos Aires, as well as on special initiatives taken to promote the emigration of ethnic minorities, mainly Jewish and Ukrainian.El presente artículo se centra en la inmigración polaca en Argentina en el periodo de entreguerras. Por un lado, analiza la política inmigratoria argentina de esta época, poniendo especial énfasis en cómo los diferentes mecanismos de control y las sucesivas medidas restrictivas afectaron a los inmigrantes polacos. Por otro lado, examina la política emigratoria de Polonia en la década de los años veinte y treinta, centrándose en los proyectos desarrollados para fomentar las salidas del país con destino al puerto de Buenos Aires y en las medidas tomadas para promover la emigración de las minorías étnicas, principalmente la judía y la ucraniana
Por una antropología de la ciencia. Las expediciones ilustradas como "potlatch" reales
Using French and Spanish examples, this article offers a general political interpretation of eighteenth-century expeditions in order to explain coherently certain elements which do not fit in with the utilitarian explanations that are usually given. The testimonies of conternporary protagonists and witnesses are strategically quoted and the author suggests a cultural cornparison of an anthropological type regarding "political" conduct of Amerindian peoples.Con ejemplos franceses y españoles, se propone de modo genérico una interpretación política de las expediciones ilustradas, para explicar de modo coherente algunos elementos que no encajan en la lógica utilitarista normalmente aplicada. Se emplean estratégicamente las declaraciones contemporáneas de los actores y testigos, y se propone una comparación cultural de tipo antropológico con comportamientos "políticos" de pueblos amerindios