Revista de Indias
Not a member yet
1310 research outputs found
Sort by
Las actividades de los Cinco Gremios Mayores en el Perú. Apuntes preliminares
The object of this study is the presence of Madrid's Five Major Guilds in overseas trade. The creation of commercial agencies in different places offered a platform for their business. In the case of Peru, Arequipa was the first town with which they developed ties, and in 1786 the mercantile house of Lima was founded. The authors examine in depth the vicissitudes of the Five Guilds' activities in the viceroyalty, indicating their main interests there. In contrast with what happened in New Spain, in Peru the association was able to get established in those areas which it considered most advantageous to the growth of its business. The story of the Five Guilds is related to the difficulties of the Spanish treasury, and in general to the Bourbon reform programme which granted the Guilds' petitions.El estudio se centra en la presencia de los Cinco Gremios Mayores de Madrid en el mercado ultramarino. La creación de factorías en diferentes lugares sirvió de plataforma a sus negocios. En el caso del Perú es Arequipa la ciudad a la que primero se vinculan. En 1786 se funda la casa de Lima. Los autores analizan en profundidad las alternativas encontradas de la actuación de los Cinco Gremios Mayores en el virreinato, diseccionando cuáles fueron sus principales líneas de interés. Al contrario de lo que sucedió en Nueva España, en el Perú la Compañía pudo establecerse en aquellos puntos que creyó más convenientes para el desarrollo de sus negocios. La trayectoria de los Cingo Gremios es relacionada con los apuros de la Hacienda española y en general con el programa de reformas borbónicas que hubo de acceder a las peticiones de los Gremios
Un proceso de regionalización precoz en el Virreinato del Perú. El caso de Loja: siglos XVI-XIX
Based on chronicles and documents issued by the colonial administration, this article attempts to trace the historical development of a frontier region in the Peruvian viceroyalty in arder to discover which aspects have contributed most significantly, from a pluridimensional perspective, to its regional configuration. Historiographical and ethnohistorical approaches are combined to give a global view of the ethnic, social and economic components, which are analyzed per se and in relation with one another.A la luz de las crónicas y de la documentación emitida por la administración colonial, este artículo pretende recoger, en apretada síntesis, la trayectoria histórica de una región fronteriza del virreinato peruano para aproximarse, desde una perspectiva pluridimensional, a aquellos aspectos que han contribuido de una manera más significativa a su configuración regional. La utilización combinada de instrumentos historiográficos y etnohistóricos permiten articular una visión globalizadora de los componentes étnicos y socioeconómicos que son analizados per se, y como engranajes de todo un proceso que se interrelaciona
Curacas coloniales: riqueza y actitudes del Perú
Studies the relations between the chief (curaca) and Andean population, which recognized in him a different authority from that conferred by the colonial govemment. Native testimonies reveal the wealth and ethnic prestige enjoyed by chiefs, and certain specific cases are analyzed through memorials and evidence sent by them to the Crown in defence of their interests, although their trustworthiness is questionable. The chief is defined as a polyfacetio figure, functioning as ethnic administrator, colonial agent and instigator of uprisings.El autor presenta las relaciones del curaca con la población andina, que le reconocía una autoridad diferente a la conferida por la administración colonial. A través de testimonios indígenas, pone de manifiesto la riqueza de los curacas y su prestigio étnico, analizando varios casos específicos en los que se dirigieron a la Corona por medio de memoriales y probanzas para hacer valer sus intereses, y cuestiona su fiabilidad. El curaca es definido como figura múltiple, en una triple dimensión de administrador étnico, funcionario colonial y gestor de sublevaciones
La renta de la encomienda en la década de 1550: piedad cristiana y desconstrucción
In 1548, after the defeat of the encomienda sector led by G. Pizarro, La Gasca inaugurates a policy designed to reform the regime of Spanish dominion. The General Tax on tributes from encomiendas (1549) will be the main step in this programme, and those responsible (La Gasea, Santillán, the Dommicans ... ) would later consider that it represented a considerable relief for the Indians. This article, however, shows that the tax as well as the reinspections of the fifties, when they globally replaced "personal services" by fixed quantities of goods, ended the "native way" of paying tribute that the early Spanish Jandowners kept alive (negotiation in terms of human energy), and as a result contributed to the profound modification of the structures of ethnic communities.En 1548, tras la derrota del sector encomendero que lidera G. Pizarro, La Gasca inicia una política dirigida a reformar el régimen de dominio español. La Tasa General del tributo de las encomiendas (1549) será el jalón principal de este programa, y sus responsables (Gasea, Santillán, los dominicos ... ) considerarían luego que significó un sustancial alivio para los indios. En este trabajo, sin embargo, se demuestra cómo tanto la tasa como las revisitas de los años 50, al sustituir masivamente los "servicios personales" por cantidades determinadas de productos, rompieron la "manera indígena" de tributar que habían mantenido los encomenderos (negociación en términos de energia humana) y contribuyeron así a modificar profundamente las estructuras de las colectividades étnicas
Rasgos distintivos de la representación peruana en las Cortes de Cádiz y Madrid (1810-1814)
The Peruvian delegates assumed the common defence of American interest as opposed to metropolitan ones, but they also tried to defend specifically Peruvian attitudes conceming geographic, economic, political and administrative matters, revealing their latent pre-nationalist tendencies. The delegates from the Peruvian provinces arrived late, and the representatives from Lima habitually spoke on behalf of the "kingdom of Peru": there was little expression of "provincialism". The delegates reflected the reality of a colonial society based on the opposition of "castes", while the union with Spain, never questioned, would guarantee the permanence of a precarious balance in a non-integrated plural society.Los diputados peruanos asumieron la defensa solidaria de los intereses americanos frente a la metrópoli; pero procuraron también defender al Peru en su especificidad (geográfica, económica, político-administrativa) frente a la España europea y frente a los demás reinos americanos, manifestando así un sentimiento pre-nacionalista latente. Los diputados de las provincias peruanas llegaron tarde y los limeños solían hablar en nombre del "reino del Peru": el 'provincialismo" se expresó poco. Los diputados reflejaban la realidad de una sociedad colonial fundada sobre la oposición de "castas"; la unión con la metrópoli, nunca cuestionada, garantizaría la permanencia de equilibrios precarios en una sociedad plural no integrada
Atahualpa y el libro
The encounter of Atahualpa and Pizarro in Cajamarca in 1532, and more specifically the episode which initiated the Spanish attack, the book handed by the Dominican priest Valverde to the Inca, who then let it fall. offer the author an opportunity to make a curious analysis of how a particular situation can lead to different historiographical interpretations. Eye-witnesses, Cieza de León, López de Gómara, Huáman Poma and Garcilaso de la Vega offer a range of possible answers regarding the meaning of that act. Mac Cormack does not lose sight of the context of the relation between dominators and dominated or of the justice of the conquest itself, and concludes that «a historical event and the menos or reasons used to present it in intelligible form are not necessarily the same thing».El encuentro Atahualpa-Pizarro en Cajamarca en 1532, y más concretamente, el episodio que inició el ataque de los españoles, el libro que el dominico Valverde entregó al Inca, y que éste dejó caer, sirven a la autora para realizar un curioso análisis de como una situación concreta puede dar lugar a distintas interpretaciones historiográficas. Desde los testigos presenciales, pasando por Cieza de León y López de Gomara hasta llegar y detenerse en Huamán Poma y Garcilaso de la Vega, se abre todo un abanico de posibles respuestas a cual pudo ser el significado de aquel acto. Sin perder de vista el trasfondo de la relación dominadores-dominados y la licitud de la propia conquista, la doctora Mac Cormack llega a mostrar en este articulo cómo, «un suceso histórico en sí mismo y los medios o razones por los cuales se presenta en forma inteligible no son necesariamente la misma cosa»
Medidas reformistas en torno a la minería peruana: la creación del estanco de la pólvora
Studies the process by which the manufacture and sale of explosive powder became another of the monopolies of the Bourbon State, and the objectives that motivated this. Includes an analysis of the legal regulations involved and the effects that these measures had in themselves and as part of the general policy of encouragement of the mining sector.Se estudia en este artículo el proceso por el que la fabricación y expendio de la pólvora se convirtió en uno más de los monopolios del Estado borbónico, y los objetivos que lo motivaron. Se incluye un análisis de la reglamentación legal a que se sujetó la renta, y los efectos que estas medidas tuvieron en sí mismas y como parte de la política general de fomento a la actividad minera
Estado republicano y tributo indígena en la sierra central en la post independencia
The author studies the taxation policy introduced by the republican state after Independence, in an attempt to clarify state action regarding the situation attempts designed by the government, as there is no indication of dominant tendencies in this society, with special reference to the Mantaro valley. Using abundant documentary sources, he concludes that there was a considerable permeability of the area's peasantry towards the modernization attempts designed by the government, as there is no indication of violent reaction against them. The reason for this is found in the existence of a farmers' organization which was less archaic than those existing in other areas, specially in the southern Andes, and in the tendency to privatize common lands, even before the fiscal reforms, and in the establishment of family economies which were quite self-sufficient.A través del estudio de la política tributaria llevada a cabo por el Estado republicano tras la independencia, el autor trata de esclarecer la actuación estatal frente a la situación de la sociedad rural heredada de la época colonial y analizar las tendencias dominantes en dicha sociedad, centrándose en el valle del Mantaro. A través del análisis de abundantes fuentes documentales, concluye que existió en el campesinado de la zona una considerable permeabilidad frente a los intentos de modernización de la sociedad rural diseñados desde el Estado, sin que se constaten reacciones violentas en contra. La razón habría que buscarla en la existencia de una organización campesina menos arcaica de la que se daba en otras regiones, sobre todo del sur andino, y en la tendencia a la privatización del territorio comunal, incluso antes de las reformas tributarias, y en la constitución de economías familiares bastante autónomas
La división gubernativa, hacendística y judicial en el Virreinato del Perú ( Siglos XVI-XVII)
After a brief look at territorial limits and the problems it caused in the years of Conquest, the author analyzes the institutions of government, public treasury and justice, and the functions of their officials, during the colonial period. The Audience stands out in the general overview as an organism of the first importance, though, on a lower level, the corregimientos (local authorities) are considered not less so, and are examined with special attention.Tras abordar brevemente la delimitación territorial y problemas que generó en época de la Conquista, se entra de lleno en el análisis de las instituciones de gobierno, hacienda y justicia y de las funciones de sus empleados durante la época virreinal. En esta panorámica, la Audiencia se destaca como entidad de primer orden, no siéndolo menos, en un nivel inferior, los Corregimientos, instituciones a las que se presta especial atención
Juan de Espinosa Medrano, un intelectual cuzqueño del seiscientos. Nuevos datos biográficos
The authors defend the figure and work of Espinosa Medrano "Lunarejo" through an analysis of existing historiography and their own contributions culled from consultations in unpublished sources at the General Archive of the Indies and several Cuzco archives, presenting a chronological relation of his life and a more erudite, systematic version of this seventcenth-century Peruvian intellectual's activities. He held ecclesiastical posts, and was an orator, man of letters, professor and playwright.Reivindican la personalidad y la obra de Juan Espinosa Medrano "Lunarejo" a través de un estado de la cuestión historiográfica y de aportaciones propias a partir de la consulta de fondos inéditos del Archivo General de Indias y varios archivos del Cuzco. Con la información reunida realizan una biografía ordenada cronológicamente que permite un conocimiento más erudito y sistemático de la vida y actividad de este intelectual peruano del siglo XVII que ocupó cargos eclesiásticos y fue orador, hombre de letras, catedrático y autor de obras dramáticas