ArtXiker - @HAL
Not a member yet
532 research outputs found
Sort by
La femme et l'amour dans la littérature populaire basque (XVIIIe et XIXe siècles)
No full textN/ALa littérature écrite basque naît vers le milieu du XVIe siècle dans le royaume indépendant de Navarre, dont la reine est précisément une femme de lettres connue, l'auteur de l'Heptameron, Marguerite de Navarre.Grâce aux folkloristes des XIXe et XXe siècles, nous possédons un important “corpus” de la chanson basque, essentiellement de tradition orale, qui se transmet encore de nos jours, même si actuellement l'écrit vient au secours de la tradition purement orale. La chanson d'amour occupe une place privilégiée dans ce “corpus” et, même si la chronologie des chansons est difficile à définir, il apparaît normal de la situer aux XVIIIe et XIXe siècles. La symbolique amoureuse se développe à travers les noms de la femme aimée : izar (étoile), lili ou lore (fleur), urtzo (palombe) et ürtx'aphal (tourterelle), chacun de ces noms dévoilant un type de femme et d'amour différent
Basque Pronouns and Relativized Locality
No full textIn this paper*, I defend the idea that the degree of cross-linguistic variability allowed by the relativized definitions of Governing Categories (henceforth GCs) for pronominals and anaphors propounded by Huang (1983), Chomsky (1986) and Aoun (1986) is not sufficient, as was already noted by Manzini & Wexler (1987) and Koster (1985, 1987). Moreover, the Basque data1 to be analyzed will also show the superiority of the latter's theory over Manzini & Wexler's. Finally, I will have to introduce slight modifications into Koster's theory, allowing for the presence of PROs to specify the maximal projections of dyadic Ns and Ps (these specifiers being submitted to the licensing condition that the Xmax which contains them be the predicate of a stative predication), so as to account for data which had already been noted in e.g. Rebuschi (1988, 1989), but had been left unexplained
Euskal Herriko Hizkuntz AtlasaGALDESORTA - CUESTIONARIO - QUESTIONNAIRE
No full textHemen aurkezten dugun gaidesorta Euskal Herriko Hizkuntz Atlasak(EHHA) azken urteotan baliatu duena da.Atlas horren tresna bat baizik ez da, baina monografia egin nahi Iukeenakbalia Iezake, ataIka, osorik edo osaturik, nolanahiz ere, abiapuntu gisa.Beraz, Iehenik atlasaren metodologian epe garrantzitsu baten berri ematendu, eta bestaide Ian zenbaiten Iagungarri izan daiteke.Atlasaren historia Iaburzki aipatu ondoan, gaidesortaren antolaketaz astiroagomintzatuko gara
Umerik gabeko kabalearen izendapenaz: Antzutik mandora
No full textInternational audienceLexikoaz bereziki ari den artikulu honetan, hazkuntza da hautatzen dudan esperientzi-alorra, elgarrekilako egite duten kabale zenbaiten izendapenen azal-tzeko: hain zuzen umerik ez duen edo ukan ez dezakeen kabalearen izendapenak aztertzen dira ondoko lerroetan, oroz gainetik Oztibarreko euskararen emaitzak balatuz. Izendapen horiek nola kausitu ditudan ez du balio hemen luzaz aipatzeak (ik. Videgain, 1989). Oztibartarren ezpainetatik bilduak izan dira 1985.etik 1990.artean, hiru helbururekin
Jainkoa eta jainkotiarrak Oihenart-en atsotitzetan
No full textAspaldiko gaia da Oihenart-ek bildutako 527. atsotitzak derasana. Lan honetan Oihenart-en 527. errefraua sarrera gisa baliatuz, Jainko, Jainkotiar eta apezak aipatzen dituzten atsotitzak aztertzen ditugu
Pour une carte "jardin" en domaine basque
No full textAprès un rappel de la bipartition bien connue qui oppose "baratz" à "ortu" pour désigner en domaine basque le jardin, soit "une petite étendue de terrre, close ou non, où se cultivent des légumes", l'ethnographie est convoquée qui démontre que la notion de "baratz" est étroitement liée à la maison comme entité juridique, économique et religieuse
El legado de Manuel Larramendi
No full textThis paper summarizes two different views about Larramendi's Basque works. The old view emphasized Larramendi's apologist work, and criticized roundly his neologisms. The new view, started in the mid-80s, has given most importance to Larramendi's cultural project to become Basque a cultural language
