HOPE (Hauptbibliothek Open Publishing Environment)
Not a member yet
5698 research outputs found
Sort by
Against utilitarianism in animal testing law
No full textDespite the growing body of law regulating the use of non-human animals for scientific purposes (hereafter referred to as ‘animal testing law’) and the introduction of the 3Rs principle as a central guideline for policies addressing this practice, the ‘standard algorithm’ underlying the legal approach to laboratory animals has remained relatively consistent over the years. To determine whether experiments involving animals are permitted, decision-makers engage in a balancing exercise, weighing the human benefits of animal testing against the harm and suffering caused to animals. In this article, I will critique this ‘standard algorithm’ of animal testing law, arguing that it undermines the implementation of the 3R principles. By exploring non-utilitarian ways of thinking about animals in a laboratory setting, based on ‘the animal turn’, the article proposes recommendations for rethinking animal testing law, providing a starting point for a multi-dimensional legal approach to the use of animals for scientific purposes that brings the aim of ‘full replacement’ of animals within closer reach.Abstract. Despite the growing body of law that regulates the use of non-human animals for scientific purposes (shortly ‘animal testing law’) and the introduction of the principle of 3R’s as central guideline for policies addressing the practice, the ‘standard algorithm’ underlying the legal approach to laboratory animals has remained relatively consistent over the years. In order to determine whether or not experiments involving animals are allowed, decision-makers engage in a balancing practice in which they weigh the human benefits of animal testing against the harm and suffering that is being caused to animals. In this article, I will critique this ‘standard algorithm’ of animal testing law, arguing that it undermines the implementation of the 3R-principles. Exploring non-utilitarian ways of thinking about animals in a laboratory setting based on ‘the animal turn’, the article proposes some recommendations for how to think differently about lab animals, providing a starting point to a multi-dimensional legal approach to the use of animals for scientific purposes. 
Schweizerisches Erbrecht, Mai-August 2024
No full textEntsprechend dem Ziel der «Zeitschriften des Rechts», die von Tag zu Tag anschwellenden und zunehmend verstreuten Veröffentlichungen zum Recht zu sammeln, zu sichten und hieraus eine Auswahl aktuell besonders lesenswerter Texte zu treffen, wird mit dieser Ausgabe eine Auswahl der Schriften zum schweizerischen Erbrecht aus dem Zeitraum Mai-August 2024 vorgelegt.Entsprechend dem Ziel der «Zeitschriften des Rechts», die von Tag zu Tag anschwellenden und zunehmend verstreuten Veröffentlichungen zum Recht zu sammeln, zu sichten und hieraus eine Auswahl aktuell besonders lesenswerter Texte zu treffen, wird mit dieser Ausgabe eine Auswahl der Schriften zum schweizerischen Erbrecht aus dem Zeitraum Mai-August 2024 vorgelegt
Prävalenz und Art der in Zahnlaboren in der Schweiz hergestellten herausnehmbaren Prothesen in den letzten 10 Jahren.
No full textDue to effective preventive measures and advanced techniques in operative dentistry, tooth loss occurs later in life and implant restorations have become a common solution for replacement of missing teeth. Therefore, the use of removable dental prostheses (RDPs) is expected to decline over time. This study aims to evaluate the expected decrease in the production of RDPs in Swiss dental laboratories over the past decade. From 2012 to 2022, two indicators of prostheses production were examined: the number of dental laboratories (DL) and dental technicians in Switzerland, and the import and sale rates of denture teeth. 85 DL participated in a survey and indicated their perception regarding market trends. Finally, in-depth data collection was conducted in 16 DL in French-speaking Switzerland to gather the production of various types of RDPs over the last ten years. Over the observation period, the number of DL significantly decreased (p<0.05), while the decrease in dental technicians was less pronounced. The overall quantity of prosthetic teeth imported into Switzerland or sold by Curaden AG witnessed a significant decline (p<0.05). Survey findings revealed inconsistent perspectives from the respondents on the profession’s development, despite a tendency suggesting a decline in complete prostheses and an increase in partial or hybrid removable prostheses (p<0.01). Except for a decline in the number of chrome-cast partial prosthesis manufactured (p=0.04), no clear trend was observed in the 16 DL. Despite lower import rates of denture teeth and a perceived shift in denture type, the overall production of RDPs seems to remain substantial.Einleitung:
Aufgrund von Präventionsmaßnahmen und verbesserter zahnmedizinischer Techniken geht der Zahnverlust in vielen Ländern zurück und die vollständige Zahnlosigkeit tritt, wenn überhaupt, erst später im Leben auf. Auch werden fehlende Zähne immer häufiger durch Implantate ersetzt. Es ist daher zu erwarten, dass der Ersatz fehlender Zähne durch abnehmbare Prothesen seltener wird. Das Ziel dieser Studie war es, den erwarteten Rückgang der Herstellung abnehmbarer Zahnprothesen in Schweizer zahntechnischen Labors in den letzten zehn Jahren zu ermitteln.
Material und Methode:
Über den Zeitraum von 2012 bis 2022 wurden zwei Indikatoren für die Herstellung von abnehmbaren Prothesen in der Schweiz erhoben: die Anzahl der zahntechnischen Labors bzw. Zahntechniker sowie die Import- und Verkaufszahlen von Prothesenzähnen. Anschließend beantworteten 85 Schweizer zahntechnische Labor online Fragen zu diesbezüglichen Trends. Letztendlich Zudem wurde bei 16 zahntechnischen Labors in der Westschweiz eine umfangreiche vor-Ort Datenerhebung durchgeführt, um in dem genannten Zeitraum die jährliche Produktion der verschiedenen abnehmbaren Prothesen zu erfassen.
Ergebnisse:
Während des Beobachtungszeitraums nahm die Anzahl der zahntechnischen Labors in der Schweiz deutlich ab (p<0.05), während der Rückgang der Anzahl der Zahntechniker weniger stark ausgeprägt war. Die Anzahl der in die Schweiz importierten oder von der Curaden AG verkauften Prothesenzähne ging deutlich zurück (p<0.05). Die Umfrageergebnisse zeigten unterschiedliche Ansichten über die Entwicklung des Berufsstandes, obwohl ein Trend zu einem Rückgang der Vollprothesen und einem Anstieg der abnehmbaren Teil- oder Hybridprothesen angegeben wurde (p<0.01). Abgesehen von einem Rückgang der Modellgussprothesen (p=0.04) ergab sich in den 16 besuchten zahntechnischen Labors jedoch kein klarer Trend hinsichtlich der Anzahl der hergestellten abnehmbaren Prothesen.
Diskussion:
Diese Studie bietet einen Überblick über unterschiedliche Aspekte der Herstellung von abnehmbaren Prothesen in der Schweiz in den letzten zehn Jahren. Insgesamt ergibt sich ein gemischtes Bild: während einige Ergebnisse auf einen Rückgang der Produktion bestimmter abnehmbarer Prothesentypen hinweisen, deuten die Ergebnisse der Umfrage und der quantitativen Erhebung in den 16 Laboratorien auf eine weitgehend stabile Produktion hin. Diese inkonsistenten Ergebnisse spiegeln ein komplexes Zusammenspiel verschiedener Faktoren wider, die es besser zu verstehen gilt. Um den aktuellen und zukünftigen Bedürfnissen der Schweizer Bevölkerung gerecht zu werden, ist es unerlässlich, dass in den zahnmedizinischen Studiengängen dem Unterricht in abnehmbarer Prothetik ausreichend Zeit gewidmet wird, dass die finanziellen Rahmenbedingungen die Qualität in den zahntechnischen Labors fördern und dass weiterhin in die Forschung investiert wird, um eine optimale zahnmedizinische Versorgung für alle zu gewährleisten.Introduction:
Grâce aux mesures préventives efficaces et à de meilleures techniques de dentisterie opératoire, la perte de dents diminue dans de nombreux pays et la perte totale des dents tend à survenir plus tard dans la vie. De plus, le remplacement des dents manquantes par des implants est plus courant. Nous anticipons alors que la réhabilitation des espaces édentés par des prothèses amovibles diminuera au fil du temps. L\u27objectif de cette étude est d\u27évaluer le déclin attendu de la production de prothèses dentaires amovibles (PDA) dans les laboratoires dentaires suisses au cours des dix dernières années.
Matériels et méthodes:
De 2012 à 2022, deux indicateurs de la production de prothèses amovibles ont été examinés: le nombre de laboratoires dentaires et de techniciens dentaires actif en Suisse ainsi que les taux d\u27importation et de vente de dents prothétiques au sein du pays. Une enquête en ligne auprès de 481 laboratoires dentaires Suisses a ensuite été menée pour évaluer la perception des techniciens dentaires sur les tendances du marché des laboratoires dentaires. Enfin, une collecte de données approfondie a été effectuée auprès de 16 laboratoires dentaires de Suisse romande afin de recueillir précisément la production des différents types de prothèses amovibles fabriquées chaque année de 2012 à 2022.
Résultats:
Au cours de la période d\u27observation, le nombre de laboratoires dentaires a diminué de manière significative (p<0.05), tandis que la diminution du nombre de techniciens dentaires était moins prononcée. La quantité totale de dents prothétiques importées en Suisse ou vendues par Curaden AG a connu une diminution significative (p<0.05). Les résultats de l\u27enquête ont révélé diverses visions sur le développement de la profession, malgré une tendance suggérant un déclin des prothèses complètes et une augmentation des prothèses partielles amovibles ou hybrides (p<0.01). Cependant, et à l\u27exception d\u27une réduction des prothèses partielles en chrome-cobalt (p=0.04), aucune tendance claire n\u27était observable concernant le nombre de prothèses amovibles fabriquées dans les 16 laboratoires dentaires entre 2012 et 2022.
Discussion:
Cette étude offre une vue d\u27ensemble sur la fabrication des PDAs en Suisse au cours des 10 dernières années grâce aux différents volets de l\u27étude. Dans l’ensemble, nous obtenons une image contrastée : certaines données indiquent une diminution de la production de certains types de PDAs, mais les résultats de l\u27enquête et de l\u27évaluation qualitative indiquent une production globalement stable. Ces résultats contrastés reflètent une interaction complexe de divers facteurs qu\u27il convient de mieux comprendre. Pour répondre aux besoins actuels et futurs de la population suisse, il est impératif de consacrer suffisamment de temps à l’enseignement de la prothèse amovible dans les cursus dentaires, d\u27offrir des conditions financières qui favorisent la qualité dans les laboratoires dentaires et de continuer à investir dans la recherche pour garantir des soins dentaires optimaux pour tous
Achim Detmers, "Als hätten wir Brot ohne Gottes Wort": Studien zum Streit um das Abendmahl 1525–1549, 2023
No full textNo abstract available.No abstract available
La creatività metaforica in Coseriu: apprensione dell’essere e conoscenzaintuitiva
No full textL’articolo intende concentrarsi sul tema della creazione metaforica in Coseriu, concepita come esempio del tratto essenziale dell’apprensione dell’essere e della conoscenza intuitiva, che caratterizza la sua filosofia del linguaggio. Partendo dalla descrizione della natura eminentemente creativa e intuitiva dell’essere del linguaggio, che ha caratterizzato la filosofia del linguaggio di Coseriu, tenteremo di proporre un’interpretazione della sua teoria della metafora come esempio storico e concreto di ciò che egli considerava un tratto ontologico dell’essenza del linguaggio. Pertanto, partendo dalla tesi coseriana, proporremo di considerare la metafora come un caso paradigmatico di creatività e intuizione storicamente radicato nell’attività linguistica. Quindi, descriveremo gli aspetti metaforici dell’espressione linguistica come un modo usuale in cui la dýnamis poetica – radicata in un campo storico di sedimentazione
linguistica intersoggettiva – viene modellata per consentire ai parlanti di trascendere i confini di una data ergon al fine di creare nuove possibilità di parlare della realtà. In questo senso, partendo dalla teoria coseriana del linguaggio e della metafora, cercheremo di descrivere la creatività metaforica come un dispositivo linguistico fondamentale (in contrasto con la CMT e la MSM): da un lato, perché si manifesta come fonte concreta di innovazioni linguistiche che aprono nuovi orizzonti di significato e libertà espressiva. Dall’altro, perché la creatività metaforica sembra fornire una modalità per cogliere e comprendere gli aspetti dinamici della realtà totalmente interna al linguistico, dunque non fondata nei limiti della corporeità, ma garantita storicamente e linguisticamente.This work aims to focus on the theme of metaphorical creation in Coseriu, conceived as an example of the essential trait of the apprehension of being and intuitive knowledge, which characterizes his philosophical theory of language. Starting from the description of the eminently creative and intuitive nature of the being of language, that characterized Coserian philosophy of language, we will attempt to propose an interpretation of his theory of metaphor as a historical and concrete example of what he considered as an ontological trait of the essence of language. Therefore, starting from Coserian thesis, we will propose to consider metaphor as a paradigmatic case of creativity and intuition historically rooted in the linguistic speech. According to this, we will describe the metaphorical aspects of linguistic speech as a usual way in which the poetic dýnamis – rooted within a historical field of intersubjective linguistic sedimentation – is shaped to allows speakers to transcend the boundaries of a given ergon in order to create new possibilities to speaks about reality. In this sense, starting by the Coserian theory of language and metaphor, we will try to describe the metaphorical creativity as a fundamental linguistic device (in contrast with CMT and MSM): on one hand, because it manifests itself as a concrete source for linguistic innovations that opens new horizons of meaning and expressive freedom. On the other, because metaphorical creativity seems to provide a modality for grasping and understanding the dynamic aspects of reality that is not bodily restricted, but it is historically and linguistically guaranteed.
This work aims to focus on the theme of metaphorical creation in Coseriu, conceived as an example of the essential trait of the apprehension of being and intuitive knowledge, which characterizes his philosophical theory of language. Starting from the description of the eminently creative and intuitive nature of the being of language, that characterized Coserian philosophy of language, we will attempt to propose an interpretation of his theory of metaphor as a historical and concrete example of what he considered as an ontological trait of the essence of language. Therefore, starting from Coserian thesis, we will propose to consider metaphor as a paradigmatic case of creativity and intuition historically rooted in the linguistic speech. According to this, we will describe the metaphorical aspects of linguistic speech as a usual way in which the poetic dýnamis – rooted within a historical field of intersubjective linguistic sedimentation – is shaped to allows speakers to transcend the boundaries of a given ergon in order to create new possibilities to speaks about reality. In this sense, starting by the Coserian theory of language and metaphor, we will try to describe the metaphorical creativity as a fundamental linguistic device (in contrast with CMT and MSM): on one hand, because it manifests itself as a concrete source for linguistic innovations that opens new horizons of meaning and expressive freedom. On the other, because metaphorical creativity seems to provide a modality for grasping and understanding the dynamic aspects of reality that is not bodily restricted, but it is historically and linguistically guaranteed.
This work aims to focus on the theme of metaphorical creation in Coseriu, conceived as an example of the essential trait of the apprehension of being and intuitive knowledge, which characterizes his philosophical theory of language. Starting from the description of the eminently creative and intuitive nature of the being of language, that characterized Coserian philosophy of language, we will attempt to propose an interpretation of his theory of metaphor as a historical and concrete example of what he considered as an ontological trait of the essence of language. Therefore, starting from Coserian thesis, we will propose to consider metaphor as a paradigmatic case of creativity and intuition historically rooted in the linguistic speech. According to this, we will describe the metaphorical aspects of linguistic speech as a usual way in which the poetic dýnamis – rooted within a historical field of intersubjective linguistic sedimentation – is shaped to allows speakers to transcend the boundaries of a given ergon in order to create new possibilities to speaks about reality. In this sense, starting by the Coserian theory of language and metaphor, we will try to describe the metaphorical creativity as a fundamental linguistic device (in contrast with CMT and MSM): on one hand, because it manifests itself as a concrete source for linguistic innovations that opens new horizons of meaning and expressive freedom. On the other, because metaphorical creativity seems to provide a modality for grasping and understanding the dynamic aspects of reality that is not bodily restricted, but it is historically and linguistically guaranteed.
This work aims to focus on the theme of metaphorical creation in Coseriu, conceived as an example of the essential trait of the apprehension of being and intuitive knowledge, which characterizes his philosophical theory of language. Starting from the description of the eminently creative and intuitive nature of the being of language, that characterized Coserian philosophy of language, we will attempt to propose an interpretation of his theory of metaphor as a historical and concrete example of what he considered as an ontological trait of the essence of language. Therefore, starting from Coserian thesis, we will propose to consider metaphor as a paradigmatic case of creativity and intuition historically rooted in the linguistic speech. According to this, we will describe the metaphorical aspects of linguistic speech as a usual way in which the poetic dýnamis – rooted within a historical field of intersubjective linguistic sedimentation – is shaped to allows speakers to transcend the boundaries of a given ergon in order to create new possibilities to speaks about reality. In this sense, starting by the Coserian theory of language and metaphor, we will try to describe the metaphorical creativity as a fundamental linguistic device (in contrast with CMT and MSM): on one hand, because it manifests itself as a concrete source for linguistic innovations that opens new horizons of meaning and expressive freedom. On the other, because metaphorical creativity seems to provide a modality for grasping and understanding the dynamic aspects of reality that is not bodily restricted, but it is historically and linguistically guaranteed.
This work aims to focus on the theme of metaphorical creation in Coseriu, conceived as an example of the essential trait of the apprehension of being and intuitive knowledge, which characterizes his philosophical theory of language. Starting from the description of the eminently creative and intuitive nature of the being of language, that characterized Coserian philosophy of language, we will attempt to propose an interpretation of his theory of metaphor as a historical and concrete example of what he considered as an ontological trait of the essence of language. Therefore, starting from Coserian thesis, we will propose to consider metaphor as a paradigmatic case of creativity and intuition historically rooted in the linguistic speech. According to this, we will describe the metaphorical aspects of linguistic speech as a usual way in which the poetic dýnamis – rooted within a historical field of intersubjective linguistic sedimentation – is shaped to allows speakers to transcend the boundaries of a given ergon in order to create new possibilities to speaks about reality. In this sense, starting by the Coserian theory of language and metaphor, we will try to describe the metaphorical creativity as a fundamental linguistic device (in contrast with CMT and MSM): on one hand, because it manifests itself as a concrete source for linguistic innovations that opens new horizons of meaning and expressive freedom. On the other, because metaphorical creativity seems to provide a modality for grasping and understanding the dynamic aspects of reality that is not bodily restricted, but it is historically and linguistically guaranteed.
This work aims to focus on the theme of metaphorical creation in Coseriu, conceived as an example of the essential trait of the apprehension of being and intuitive knowledge, which characterizes his philosophical theory of language. Starting from the description of the eminently creative and intuitive nature of the being of language, that characterized Coserian philosophy of language, we will attempt to propose an interpretation of his theory of metaphor as a historical and concrete example of what he considered as an ontological trait of the essence of language. Therefore, starting from Coserian thesis, we will propose to consider metaphor as a paradigmatic case of creativity and intuition historically rooted in the linguistic speech. According to this, we will describe the metaphorical aspects of linguistic speech as a usual way in which the poetic dýnamis – rooted within a historical field of intersubjective linguistic sedimentation – is shaped to allows speakers to transcend the boundaries of a given ergon in order to create new possibilities to speaks about reality. In this sense, starting by the Coserian theory of language and metaphor, we will try to describe the metaphorical creativity as a fundamental linguistic device (in contrast with CMT and MSM): on one hand, because it manifests itself as a concrete source for linguistic innovations that opens new horizons of meaning and expressive freedom. On the other, because metaphorical creativity seems to provide a modality for grasping and understanding the dynamic aspects of reality that is not bodily restricted, but it is historically and linguistically guaranteed.
Netzwerken um Albert Einstein – Alfred Kleiner und Eugen Huber relativ
No full textDer Weg Albert Einsteins (1879-1955) zu seiner ersten Professur, 1909 an der Universität Zürich, war alles andere als geradlinig und ist eine Geschichte für sich. Neues Licht auf Einsteins (Um-)Wege zur Professur wirft nun ein kürzlich aufgefundener Briefwechsel zwischen Alfred Kleiner, «der Zürcher Professor, der mich damals nach Zürich holte», und dem Rechtswissenschaftler Eugen Huber, ein Jugendfreund Kleiners und zurzeit Einsteins in Bern Professor an der dortigen Universität. Huber sollte für Kleiner ein wichtiger Informationskanal darüber werden, wie sich Einstein in Bern «als Docent macht u als Person».Der Weg Albert Einsteins (1879-1955) zu seiner ersten Professur, 1909 an der Universität Zürich, war alles andere als geradlinig und ist eine Geschichte für sich. Neues Licht auf Einsteins (Um-)Wege zur Professur wirft nun ein kürzlich aufgefundener Briefwechsel zwischen Alfred Kleiner, «der Zürcher Professor, der mich damals nach Zürich holte», und dem Rechtswissenschaftler Eugen Huber, ein Jugendfreund Kleiners und zurzeit Einsteins in Bern Professor an der dortigen Universität. Huber sollte für Kleiner ein wichtiger Informationskanal darüber werden, wie sich Einstein in Bern «als Docent macht u als Person»
A Central Giant Cell Granuloma: A case report
No full textDas zentrale Riesenzellgranulom ist eine seltene gutartige fibro-ossäre Läsion mit einem breiten Spektrum an klinischen Manifestationen hinsichtlich Tumorgröße und Aggressivität. Die Klassifizierung basiert nach wie vor ausschließlich auf klinischen Beobachtungen, und es gibt bisher keinen Konsens über das beste Behandlungsprotokoll. Wir präsentieren den Fall einer jungen Frau, die über Schmerzen im Unterkiefer berichtete. Die digitale Volumentomographie (DVT) zeigte eine osteolytische Zone im rechten Unterkiefer, die die Kortikalis vestibulär und lingual perforierte. In Lokalanästhesie wurde eine chirurgische Kürettage durchgeführt. Die Histopathologie ergab mehrkernige Riesenzellen, und nach Ausschluss anderer Riesenzellläsionen wurde die Diagnose eines zentralen Riesenzellgranuloms gestellt. Der Heilungsverlauf war komplikationslos, und 1,5 Jahre postoperativ wurde kein Rezidiv festgestellt. Die Magnetresonanztomographie (MRT) wurde als zusätzliche Bildgebung eingesetzt, um die Möglichkeit eines Rezidivs auszuschließen.Central giant cell granulomas are a rare benign fibro-osseous lesion. There is no consensus on the best treatment protocol. We present the case of a young woman who reported pain in the lower mandible. Cone beam computed tomography (CBCT) revealed an osteolytic zone in the right lower mandible, accompanied by a cortical perforation in the vestibular and lingual directions. Surgical currettage was performed under local anaesthesia. Histopathology revealed multinucleated giant cells and after exclusion of other giant cell lesions, the diagnosis was central giant cell granuloma. The healing process was uneventful and no recurrence was noted 1.5 years after surgery. The use of magnetic resonance imaging (MRI) as an additional imaging modality was undertaken with the objective of excluding the possibility of recurrence
Questions choisies de l’assurance des mandataires sociaux (assurance D&O), notamment : Ayant-droit aux prestations et exclusion pour les « services professionnels »
No full textExercer une fonction dirigeante, c’est aussi s’exposer à des actions en responsabilité ; l’assurance D&O vise précisément à la protection du patrimoine économique des dirigeants exposés. Dans un contexte marqué par l’incertitude, protéger ceux qui dirigent, c’est aussi préserver ce qu’ils dirigent. En toile de fond de la couverture patrimoniale que proposent ces formes d’assurance, transparaissent des principes hérités des conceptions anglo-américaines, où l’assurance, généralement souscrite par la société et fondée sur le principe de la réclamation (« claims made »), soulève des questions pratiques importantes. Parmi celles-ci : la détermination de l’ayant droit, liée à l’intérêt à l’assurance, les clauses de représentation et les clauses d’exclusion, notamment pour « services professionnels », qui appellent une lecture rigoureuse, afin de préserver l’effet utile de la garantie.
--
Eine Führungsposition auszuüben bedeutet auch, sich Haftungsansprüchen auszusetzen. Die Organhaftpflichtversicherung (D&O-Versicherung) dient dem Schutz des Privatvermögens der Führungskräfte. In einem von Unsicherheit geprägten Umfeld bedeutet ihr Schutz auch den Schutz dessen, was sie leiten. Hinter dem Vermögensschutz, den diese Versicherungsformen bieten, stehen Prinzipien, die aus dem angloamerikanischen Rechtsraum stammen, in dem Versicherungen in der Regel vom Unternehmen abgeschlossen werden und auf dem Prinzip der «claims made» basieren, was wichtige praktische Fragen aufwirft. Zu diesen gehören unter anderem die Bestimmung des Anspruchs berechtigten in Verbindung mit dem Versicherungsinteresse, Vertretungsklauseln und Ausschlussklauseln, insbesondere für «professionelle Dienstleistungen», die eine sorgfältige Lektüre erfordern, um die Wirksamkeit der Garantie zu gewährleisten
Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen von Stablecoins in der Schweiz
No full textVor einigen Jahren hat die Herausgabe von Stablecoins in der Schweiz floriert. Lücken im geltenden Recht und Unsicherheiten, welche die Handhabung des Regulators betreffen, haben die Euphorie jedoch gebremst. Im klassischen Geldschöpfungssystem sind private Banknoten und Zahlungsmittel eher selten. Durch die Herausgabe von Stablecoins von Nichtbanken kann somit ein neues Geldsystem entstehen. Sowohl die USA, als auch die Europäische Union haben mit Gesetzesinitiativen klare Rahmenbedingungen geschaffen, welche einen kompetitiven Vorteil gegenüber der Schweiz darstellen können. Die bankenrechtlichen und aufsichtsrechtlichen Anforderungen an die Herausgabe von Stablecoins und die daraus resultierenden Fragen der Wirtschaftlichkeit und Profitabilität müssen in der Schweiz adressiert werden. Dieser Beitrag identifiziert die wirtschaftlichen Möglichkeiten für die Emittenten von Schweizer Stablecoins und zeigt die Limitationen auf Basis der derzeitigen Rechts- und Regulierungslage auf.
--
L\u27émission de stablecoins a récemment connu un essor fulgurant en Suisse. Les lacunes du droit en vigueur et les incertitudes quant à l\u27attitude des autorités de régulation ont toutefois freiné cet élan. Dans le système monétaire classique, les billets de banque et autres moyens de paiement privés sont plutôt rares. L\u27émission de stablecoins par des établissements non bancaires pourrait donc donner naissance à un nouveau système monétaire. Les États-Unis et l\u27Union européenne ont créé, par des initiatives législatives, un cadre réglementaire clair qui peut constituer un avantage concurrentiel par rapport à la Suisse. Les exigences en matière de droit bancaire et de surveillance applicables à l\u27émission de stablecoins ainsi que les questions de rentabilité et de viabilité qui en découlent doivent être abordées en Suisse. Cette contribution identifie les opportunités économiques pour les émetteurs de stablecoins suisses et met en évidence les limites liées à la situation juridique et réglementaire actuelle