Em Questao
Not a member yet
55773 research outputs found
Sort by
ENTRE MUROS DE DIAGNÓSTICOS E GRADES DE SILÊNCIOS: Freud, Lacan e a Psicanálise como Resistência à Psiquiatria
This article examines how psychoanalysis, from its foundation with Sigmund Freud to Jacques Lacan’s reformulations, constituted itself as a field of knowledge and practice in critical opposition to organicist psychiatry. Starting from the historical context of the late nineteenth century, in which psychiatry sought biological causes for mental disorders, it shows how Freud broke with this model by introducing the unconscious as an etiological factor of psychic symptoms. It then discusses Lacan’s “return to Freud,” which radicalized the distinctions between psychoanalysis and psychiatry, emphasizing the centrality of language, the structure of the subject, and the ethics of clinical listening. The text highlights the implications of this opposition for the understanding of psychic suffering and for contemporary clinical practice, pointing out the relevance of psychoanalysis as a critical device in the face of medicalizing logics in mental health.O artigo analisa como a psicanálise, desde sua fundação com Sigmund Freud até as reformulações de Jacques Lacan, constituiu-se como um campo de saber e prática em oposição crítica à psiquiatria organicista predominante. Parte-se do contexto histórico do final do século XIX, em que a psiquiatria buscava causas biológicas para as afecções mentais, para mostrar como Freud rompeu com esse modelo ao introduzir o inconsciente como fator etiológico dos sintomas psíquicos. Em seguida, discute-se o “retorno a Freud” proposto por Lacan, que radicalizou as distinções entre psicanálise e psiquiatria, enfatizando a centralidade da linguagem, a estrutura do sujeito e a ética da escuta clínica. O texto evidencia as implicações dessa oposição para a compreensão do sofrimento psíquico e para a prática clínica contemporânea, apontando a relevância da psicanálise como um dispositivo crítico frente às lógicas medicalizantes da saúde mental
Desenvolvimento de cartilha educativa sobre ansiedade e depressão no puerpério
Objetivo: Descrever o desenvolvimento de uma cartilha educativa sobre ansiedade e depressão no puerpério. Método: Trata-se de um estudo do tipo desenvolvimento tecnológico que teve como produto uma cartilha. A cartilha foi desenvolvida a partir de três etapas: elaboração de um estudo de revisão integrativa, elaboração da cartilha e avaliação com público-alvo. Foram incluídas para a avaliação gestantes no terceiro trimestre gestacional em acompanhamento de pré-natal na Atenção Primária à Saúde em um município do Rio Grande do Sul. Resultados: A cartilha foi elaborada em formato impresso e digital e seu conteúdo aborda tópicos como ansiedade e depressão no puerpério, utilizando linguagem clara e ilustrações atrativas. A cartilha foi avaliada qualitativamente por 43 mulheres, e considerada adequada quanto ao objetivo, conteúdo, linguagem, ilustrações e compreensão, com um Índice de Validade de Conteúdo de 1,0 para todos os itens. Conclusão: A cartilha avaliada junto ao público-alvo demonstrou aceitabilidade e potencial de uso. E, por ser uma tecnologia educacional prática e acessível contribui para as práticas de cuidados em saúde materno-infantil. Descritores: Saúde Materno-Infantil; Tecnologia educacional; Período pós-parto; Ansiedade; Depressão pós-parto
Comportamentos e necessidades de cuidados em saúde da mulher migrante universitária em região de fronteira internacional
Objetivo: Conhecer o comportamento e a percepção da mulher migrante internacional universitária sobre a necessidade de cuidados com sua saúde. Método: Estudo descritivo exploratório, qualitativo, conduzido à luz do referencial teórico do Interacionismo Simbólico. Foram participantes 19 mulheres migrantes internacionais, de uma universidade pública, em Foz do Iguaçu, Brasil. A coleta de dados ocorreu entre abril-agosto de 2024, por meio de entrevistas, cujos dados foram analisados por Análise Temática. Resultados: As participantes percebem a necessidade de manter comportamentos saudáveis, que incluem alimentação equilibrada, atividades físicas adaptadas, estratégias de cuidados com saúde mental e uso de plantas. Esses comportamentos, moldados por interações sociais e culturais, enfrentam dificuldades devido adaptação cultural, recursos financeiros, falta de ervas tradicionais e tempo limitado. A saúde sexual e reprodutiva é fragilizada por desinformação, tabus e barreiras de acesso. A falta de suporte integral e culturalmente sensível nos serviços de saúde compromete a realização de testes para infecções sexualmente transmissíveis e acompanhamento ginecológico. Conclusão: Mulheres migrantes universitárias percebem a necessidade de cuidados com sua saúde e buscam equilibrar valores culturais de origem com as demandas impostas pelo novo contexto de vida. Contudo, desinformação e limitações de acesso aos serviços impactaram negativamente no cuidado à saúde sexual e reprodutiva. Descritores: Comportamentos Relacionados com a Saúde; Assistência à Saúde; Interacionismo Simbólico; Migração Internacional; Saúde da Mulher
Traduzindo memórias afetivas: as delícias da Oma e da Tante
Zusammenfassung: Der vorliegende Artikel berichtet über die Erfahrung mit der Übersetzung handschriftlicher Kochrezepte in deutscher Sprache, die im ersten Semester 2025 im Rahmen der Lehrveranstaltung Übersetzung aus dem Deutschen II des Bachelors in Translation Deutsch/Portugiesisch der Hochschule Universidade Federal do Rio Grande do Sul gemacht wurde. Die aus dem Familienbestand von Simone Schultz kommenden und von Oma Maria Krapf und Tante Zilca Ewald verfassten Rezepte stellen Aufzeichnungen von über Generationen hinweg weitergegebenen Ernährungsgewohnheiten im Zusammenhang der europäischen Einwanderung in Blumenau (im Bundesstaat Santa Catarina) und anderen brasilianischen Städten dar. Diese Dokumente, die oft in handschriftlichen Heften erhalten wurden, zeigen nicht nur Anweisungen zur Zubereitung von Speisen, sondern spiegeln auch Erinnerungen eines häuslichen Alltags wider, der durch die Verwandten verstetigt wird. Die Arbeit zeichnete sich dadurch aus, dass sie Übersetzungspraxis und emotionale Erinnerung verband. Bei der Übersetzung gab es auch ein Interview. Dort wurde erklärt, woher die Gerichte kommen, wer sie sammelte, was ihr Lebensweg war und welche Essgewohnheiten die Familie bis heute hat, vor allem bei Festen und bei Zusammenkünften. So war jedes Kochrezept nicht nur ein technischer Text. Es wurde auch als Teil der Esskultur verstanden. Diese Sicht zeigt, dass Essen wichtig für die Identität ist. Neben einer Sprach- und Lernübung stellte sich die Aufgabe auch als eine Chance heraus, über die Übersetzung von Rezepten in ihrer technischen Spezifität nachzudenken (TEIXEIRA, 2009), da sie eine besondere Textsorte darstellen und zur Kulturgeschichte gehören (WURM, 2008; WIERLACHER, 2009). Die Übersetzungspraxis ging ebenfalls mit der Analyse theoretischer Texte zum Thema Kulinarik und zur Textsorte ‚Rezept‘ einher. Bei Betrachtung der Dimension des Essens als immaterielles Erbe und der Übersetzung als die Vermittlungsform zwischen Erinnerung, Sprache und Kultur zeigt der Beitrag die Zweckdienlichkeit der Übersetzung von Rezepten auf, nicht nur als didaktische Praxis, sondern auch als Mittel zur Bewahrung und Verbreitung gastronomischen Wissens in Brasilien.
Schlüsselwörter: Übersetzung von Rezepten; Übersetzung handschriftlicher Texte; Emotionale Erinnerung; KulinaristikO presente artigo relata a experiência de traduzir para o português receitas culinárias manuscritas em língua alemã, realizada no âmbito da disciplina Tradução do Alemão II do Bacharelado em Letras-Alemão da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, no primeiro semestre de 2025. As receitas, provenientes do acervo familiar de Simone Schultz, escritas pela Oma Maria Krapf e pela Tante Zilca Ewald, constituem registros de práticas alimentares transmitidas entre gerações no contexto da imigração europeia em Blumenau (SC) e outras cidades brasileiras. Esses documentos, muitas vezes preservados em cadernos escritos à mão, apresentam não só instruções de preparo, como refletem memórias de um cotidiano doméstico que se perpetua pelos familiares. O trabalho destacou-se por unir à prática tradutória a dimensão da memória afetiva, já que a tradução foi acompanhada de uma entrevista que esclareceu a origem dos pratos, a trajetória de suas compiladoras e os hábitos alimentares da família, principalmente em momentos festivos e de congraçamento. Dessa forma, cada receita deixou de ser vista como um simples texto técnico e passou a ser compreendida como um fragmento da história da cultura gastronômica, abordagem que permite reconhecer o papel da comida como elemento identitário. Assim, além de um exercício linguístico e pedagógico, a atividade revelou-se como uma oportunidade de refletir sobre a tradução de gêneros técnicos, como as receitas, em sua especificidade textual (Teixeira, 2009), e como parte de uma história cultural (Wurm, 2007; Wierlacher, 2023). Da mesma forma, aliou-se à prática de tradução o estudo de textos teóricos sobre o tema culinária e o gênero textual “receita”. Ao considerar a dimensão da comida como patrimônio imaterial e da tradução como mediação entre memória, língua e cultura, o artigo evidencia a relevância da tradução de receitas culinárias, não apenas como prática didática, mas também como forma de preservação e circulação de saberes gastronômicos no Brasil.
Estudo da interação entre vermiculita expandida e lignosulfonato nas propriedades termomecânicas de argamassas de revestimento
The search for building materials that ensure energy efficiency in buildings is becoming greater. The partial replacement of sand by porous aggregates, has great potential for modifying the thermal properties of mortars, however, porous aggregates also reduce the mechanical strength of mortars. To get around this difficulty, plasticizing additives are employed to reduce the mixing water of the mixtures, resulting in greater mechanical resistance of the mortars. This study was to evaluate the interaction of the combined addition of expanded vermiculite with a plasticizer based on lignosulphonate in coating mortars. Mortars with a ratio of 1:3 in volume were prepared, replacing 0%, 25% and 50% of sand with expanded vermiculite and adding 0 and 2% of plasticizer additive. The resulting mortars were characterized in the fresh state and in the hardened state. The addition of 2% plasticizer to the mortar containing 50% vermiculite, besides increasing compressive and flexural tensile strength, showed an improvement in thermal insulation. This confirms that the combined use of vermiculite and lignosulfonate positively influences the thermal performance of the analyzed mortars.A busca por materiais que garantam a eficiência energética em edifícios cresce continuamente. O uso de agregados porosos possui potencial no aumento do isolamento térmico, contudo também reduzem a resistência mecânica das argamassas. Para contornar essa dificuldade, aditivos plastificantes são empregados para reduzir a água de amassamento das misturas, resultando em maiores resistências mecânicas. Este estudo avaliou a interação da adição combinada da vermiculita expandida com plastificante à base de lignosulfonato em argamassas de revestimento. Foram preparadas argamassas com traço 1:3 em volume, com substituição de 0%, 25% e 50% de areia por vermiculita expandida e adição de 0 e 2% do aditivo plastificante. As argamassas foram caracterizadas no estado fresco e endurecido. A adição de 2% de plastificante na argamassa contendo 50% de vermiculita, além de aumentar a resistência à compressão e à tração na flexão, apresentou um aumento no isolamento térmico, confirmando que o uso combinado vermiculita-lignosulfonato exerce uma influência positiva no desempenho térmico das argamassas analisadas
Configuração espacial e qualidade física de parques urbanos lineares: o caso do Parque Parahyba I, João Pessoa - PB
There are studies that discuss the role of urban green areas, their associations with well-being and effects on the population's health; others have a greater emphasis on ecological aspects. However, there is still a need for in-depth research into the physical and spatial attributes of urban parks, especially the linear typology. Thus, this work improved an analysis tool to specifically evaluate the physical qualities and spatial configuration of the urban linear park. The evaluation methodology was built from the CPAT tool (Community Park Audit Tool) - adapted, configurational properties of the linear park and measures of the Theory of spatial syntax. Four analysis dimensions were considered to investigate the physical quality of Parque Parahyba I, in João Pessoa-PB. The results suggest that the dimensions of access and neighborhood (1), activity areas (2) and resources and security (3) have a greater need for interventions, as they obtained the lowest values and the dimension of spatial configuration (4), which obtained the highest average, does not require immediate intervention.The conclusions contribute to fostering debates on urban linear park planning.
The methodology and conclusions contribute to fostering debates, planning solutions and understanding the urban linear park, which is an expanding phenomenon in cities.Há estudos que discutem o papel das áreas verdes urbanas, suas associações com o bem-estar e efeitos na saúde da população, outros têm maior ênfase nos aspectos ecológicos. Porém, ainda há poucas pesquisas com aprofundamento na qualidade física e espacial dos parques urbanos, sobretudo da tipologia linear. Assim, este trabalho aprimorou uma ferramenta de análise para avaliar especificamente as qualidades físicas e a configuração espacial do parque linear urbano. O método de avaliação foi construído a partir da ferramenta CPAT (Community Park Audit Tool) adaptada, de propriedades configuracionais do parque linear e medidas da Teoria da sintaxe espacial. Foram consideradas quatro dimensões de análise para investigar a qualidade física do Parque Parahyba I, em João Pessoa-PB. Os resultados sugerem que as dimensões de acesso e vizinhança (1), áreas de atividades (2) e recursos e segurança (3) têm maior necessidade de intervenções, pois obtiveram os valores mais baixos, e a dimensão de configuração espacial (4), que obteve a média mais alta, não tem necessidade de intervenção imediata. As conclusões contribuem para fomentar debates sobre o planejamento do parque linear urbano
Correção do método gama: estimativa da rigidez de placas CLT sob carga concentrada
Wood presents itself as an excellent structural material, therefore, engineered products such as Cross Laminated Timber (CLT) emerge to overcome the limitations of its raw form. In this sense, considering that the current calculation methods for CLT, presented by regulations, for example, the gamma method, are one-dimensional and do not reflect reality, the correction of the gamma method was proposed for estimating the stiffness of bi-supported CLT plates, subject to load concentrated in the center of the span. The correction regression model was made possible through a parametric study, numerical simulations and statistical analysis. Thus, the α-corrector regression model showed good accuracy with a curve coefficient (R²) of 77.12% and Pearson's p-value of 0.005861%, which classified the equation with excellent significance. Therefore, the corrected equation when compared to the gamma method presented results closer to the numerically simulated three-dimensional models, with an average percentage error of 1.20% and standard deviation equal to 0.93%.Madeira se presenta como un excelente material estructural cuando se compara con un armado concreto y, además, con eso, productos diseñados como la madera laminada cruzada (CLT) surgen para transponer el limitación de su forma bruta. En este sentido, considerando que los actuales métodos de cálculo para CLT, presentados por normativas, por ejemplo, método gama, son unidimensionales y no reflejan la realidad, foi proposta a correção do método gama para a estimativa do deslocamento de placas de CLT biapoiadas, sujeitas a carga concentrada no centro do vão. El modelo de regresión de la correlación se viabilizó por medio de estudio paramétrico, o cual variedad de propiedades geométricas de la placa (comprimento, longitud, configuración de las minas) con simulaciones numéricas y análisis estadístico. De esta forma, el modelo de regresión del corretor presenta una precisión con un coeficiente de curvatura (R²) de 77,12% y un valor p de Pearson de 0,005861%, o cual clasificación de ecuación con excelente significación. Portanto, a equação corrigida quando comparada ao método gama apresentou resultados mais next aos modelos tridimensionais simulados numéricamente, com erro percentual médio de 1,20% e desvio padrão igual a 0,93%.A madeira apresenta-se como um excelente material estrutural, com isso, produtos engenheirados como o Cross Laminated Timber (CLT) surgem para transpor a limitação da sua forma bruta. Nesse sentido, considerando que métodos de cálculos para placas CLT apresentados por normativas, por exemplo, o método gama, são unidimensionais e não refletem o verdadeiro comportamento das placas de CLT, foi proposta a correção do método gama para a estimativa da rigidez de placas de CLT biapoiadas, sujeitas a carga linearmente concentrada no centro do vão. O modelo de regressão da correção foi viabilizado por meio de estudo paramétrico, simulações numéricase análise estatística. Dessa forma, o modelo de regressão do corretor apresentou boa precisão com um coeficiente de curva (R²) de 77,12% e valor-p de Pearson de 0,005861%, o qual classificou a equação com excelente significância. Portanto, a equação corrigida quando comparada ao método gama apresentou resultados mais próximos aos modelos tridimensionais simulados numericamente, com erro percentual médio de 1,20% e desvio padrão igual a 0,93%
Mechanical behavior of masonry made with modular soil-cement-CDW bricks
The application of recycled sand from construction and demolition waste (CDW) in the soil-cement mixture for the manufacture of modular bricks for structural masonry was investigated, evaluating bricks and prisms. Firstly, the optimum moisture content was analyzed by analyzing the additions of CDW with 20%, 40%, 50% and 60%, by mass, in the soil mixture with 10% cement. The bricks were evaluated for their geometric characteristics, compressive strength, density and water absorption. The compressive strength of the bricks was analyzed at different ages (7, 14, 28, 56 and 530 days). The prisms (250.75mm x 126.41 mm x 137.16 mm), with a conventional 5 mm mortar joint, were evaluated for compressive strength, modulus of elasticity and failure mode, aged 530 days. The results demonstrated the feasibility of using CDW, which increases the compressive strength of the bricks, but makes molding difficult, as it reduces initial cohesion. The efficiency factor of the prisms was 57%. The failure mode observed was tension in the bricks and subsequent propagation of cracks in the joints - behavior similar to materials with brittle rupture. Brazilian standards approached the mechanical behavior of the material.Se investigó la aplicación de residuos de construcción y demolición (RCD) en la mezcla suelo-cemento para la fabricación de ladrillos y prismas. Para ello, se analizó la adición de RCD con 20%, 40%, 50% y 60% en masa en la mezcla de suelo con 10% de cemento. Se estudiaron las características geométricas, la resistencia a la compresión, la densidad y la absorción de agua en relación con el contenido de RCD. Se evaluó la resistencia a la compresión a diferentes edades (7, 14, 28, 56 y 530 días). Los resultados obtenidos demostraron la factibilidad de utilizar el material, verificando que el RCD aumenta la resistencia a la compresión de los ladrillos, pero dificultad en el moldeo del material, ya que disminuye su cohesión inicial. El factor de eficiencia de los prismas fue del 57%. El modo de falla observado fue la resistencia a la tracción en los ladrillos y la posterior propagación de grietas en las juntas, mostrando un comportamiento similar a los materiales de rotura frágil. La norma brasileña para mampostería estructural de ladrillo de hormigón fue la que mejor describió el comportamiento mecánico del material.Investigou-se a aplicação deareia reciclada deresíduos da construção e demolição (RCD) na mistura de solo-cimento para fabricaçãode tijolos modulares para alvenaria estrutural, avaliando-se tijolos e prismas. Primeiramente foi avaliado o teor de umidade ótima analisando as adições de RCD com 20%, 40%, 50% e 60%, em massa, na mistura de solo com 10% de cimento. Avaliou-se os tijolos quanto as características geométricas, resistência à compressão, densidade e absorção de água. A resistência à compressão foi analisada em diferentes idades (7, 14, 28, 56 e 530 dias). Já os prismas(250,75mm x 126,41 mm x 137,16 mm),com junta de argamassa de assentamento convencional de 5 mm, foram avaliados quanto a resistência à compressão, módulo de elasticidade e modo de falha, com idade de 530 dias. Os resultados demonstraram a viabilidade de uso do RCD, o qualaumenta a resistência à compressão dos tijolos, porémdificulta a moldagem,visto que diminuia coesão inicial. O fator de eficiência dos prismas foi de 57%. O modo de falha observado foi de tração nos tijolos e posterior propagação de trincas nas juntas - comportamento similaramateriais de ruptura frágil. As normas brasileiras se aproximaram do comportamento mecânico do material
Influência de aceleradores alternativos na hidratação e resistência do cimento Portland com fosfogesso
Phosphogypsum (PG), a byproduct of phosphoric acid production, shows potential as a substitute for traditional gypsum in cement formulations. However, the fluorides and phosphates in its composition can delay setting time and reduce early strength in Portland cement. The use of hydration and strength accelerators can counteract these effects, but the literature lacks sufficient information on the subject. This research evaluates the influence of alternative accelerators on the hydration of cement with phosphogypsum. Sodium chloride (NaOH), calcium chloride (CaCl2), sodium hydroxide (NaCl), and sodium silicate (Na2SiO3) were analyzed. Isothermal calorimetry and compressive strength tests were conducted on cement pastes. NaOH showed the highest 24-hour compressive strength and cumulative heat, suggesting its potential as a strength accelerator. Na2SiO3 exhibited the lowest performance compared to the reference sample (REF). The strengths and reaction rates of CaCl2 were similar to those of the REF. NaCl displayed higher strengths and cumulative heat than the REF, indicating its effectiveness as an accelerator.O fosfogesso (FOS), um subproduto da produção de ácido fosfórico, mostra potencial como substituto do gesso tradicional em formulações de cimento. No entanto, o flúor e fósforo presente na sua composição podem atrasar o tempo de pega e reduzir a resistência inicial no cimento Portland. O uso de aceleradores para hidratação e aumento de resistência pode contrabalançar esses efeitos, mas a literatura carece de informações suficientes. Esta pesquisa avalia a influência de aceleradores alternativos na hidratação do cimento com fosfogesso. Cloreto de sódio (NaOH), cloreto de cálcio (CaCl2), hidróxido de sódio (NaCl) e silicato de sódio (Na2SiO3) foram analisados. Calorimetria isotérmica e testes de resistência à compressão foram realizados em pastas de cimento. NaOH apresentou a maior resistência à compressão em 24 horas e calor acumulado, sugerindo seu potencial como acelerador de resistência. Na2SiO3 mostrou o desempenho mais baixo em comparação com a amostra de referência (REF). As resistências e taxas de reação do CaCl2 foram semelhantes às da REF. NaCl exibiu resistências e calor acumulado superiores aos de REF, indicando sua eficácia como acelerador