Vernadsky National Library of Ukraine
The scientific electronic library of periodicals of the National Academy of Sciences of UkraineNot a member yet
199706 research outputs found
Sort by
Strategic Vision of the Mechanism of Industrial Production Management in Ukraine (to the 100th Anniversary of Chumachenko Mykola Hryhorovych)
No full textВ статті розкриті ключові події життєвого шляху видатного українського вченого-економіста, доктора економічних наук, професора, академіка Національної академії наук України, першого Президента Академії економічних наук України Чумаченка Миколи Григоровича.
Розкрита його особиста роль у науковому становленні і зростанні автора статті, у формуванні пошукових наукових досліджень економіки, соціології і екології промислового виробництва як основи національного господарювання та запоруки людиноцентриського розвитку регіонів в суверенній, незалежній і соборній Україні.
У формі історико-аналітичних нарисів наведені приклади проявів його доброти і людяності, професіоналізму і наукових передбачень, патріотичної відданості козацькому РОДу і Батьківщині.
Представлені окремі результати наукової діяльності послідовників і продовжувачів його ідей за пріоритетними напрямами пошукових досліджень, які орієнтовані на формування національно-консолідованої платформи і забезпечення національно-цивілізаційної безпеки України.The article reveals the key events of the life path of the outstanding Ukrainian scientist-economist, Doctor of Economic Sciences, Professor, Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine, the first President of the Academy of Economic Sciences of Ukraine Chumachenko Mykola Hryhorovych.
His personal role in the scientific formation and growth of the author of the article, in the formation of exploratory scientific research on the economics, sociology and ecology of industrial production as the basis of national management and the key to the human-centered development of regions in sovereign, independent and united Ukraine is revealed.
In the form of historical and analytical essays, examples of manifestations of his kindness and humanity, professionalism and scientific foresight, patriotic devotion to the Cossack KIN and the Motherland are given.
Some results of the scientific activity of the followers and successors of his ideas are presented in priority areas of exploratory research, which are focused on the formation of a national-consolidated platform and ensuring the national-civilizational security of Ukraine
From the Conference Hall of the Presidium of the NAS of Ukraine (December 11, 2024)
No full textНа засіданні Президії НАН України 11 грудня 2024 р. року розглядалися такі питання:
- про наукову концепцію розвитку законодавства України (доповідач — академік НАПрН України Р.О. Стефанчук);
- біопаливо і нафтове паливо в контексті паливної незалежності України (доповідач — доктор хімічних наук Л.К. Патриляк);
- про нагородження відзнаками НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов);
- кадрові та поточні питання
Two anniversaries of Academician Valeriі Smoliі (To the 75th anniversary of his birth and 30th anniversary of creative and scientific-organizational activities as the editor-in-chief of the “Ukrainian Historical Journal”)
No full text1 січня 2025 р. виповнюється 75 років українському історику, фахівцю з історичної медієвістики та ранньої новістики, громадському та політичному діячеві, лауреату Державної премії України в галузі науки і техніки (2001), заслуженому діячу науки і техніки України (1998), директору Інституту історії України НАН України (з 1993), академіку-секретарю Відділення історії, філософії та права НАН України (з 2015), доктору історичних наук (1985), професору (1999), академіку НАН України (1995) Валерію Андрійовичу Смолію. Цей ювілей збігся в часі з 30-літтям його діяльності як головного редактора «Українського історичного журналу». У статті стисло висвітлено передісторію змагань українських істориків за науковий журнал у радянській Україні, його роль у формуванні інституціональної мережі української історичної науки післясталінської доби, виклики 1990-х років та метаморфозу часопису від періодичного видання республіканської, а згодом пострадянської науки до сучасної інституціональної платформи українських істориків.January 1, 2025, marks the 75th anniversary of the birth of a prominent Ukrainian historian, specialist in medieval and early modern history, initiator and organizer of numerous key projects of Ukrainian historical science in the 1990s and 2000s, public figure, vice prime minister of Ukraine for humanitarian policy (1997—1999), full knight of the Order of Prince Yaroslav the Wise and the Order of Merit, Laureate of the State Prize of Ukraine in Science and Technology (2001), Honored Worker of Science and Technology of Ukraine (1998), Director of the Institute of History of Ukraine of the National Academy of Sciences of Ukraine (since 1993), Doctor of Historical Sciences (1985), Professor (1999), Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine (1995), Academician-Secretary of the Department of History, Philosophy and Law (since 2015) Valerii Smolii. Th is life anniversary coincides with the 30th anniversary of his creative, scientific, and organizational activity as the chief scientific editor of the “Ukrainian Historical Journal”. The article briefly highlights the background of the Ukrainian historians’ eff orts aimed at championing a scientific journal in Soviet Ukraine. The author emphasizes the exceptional role of the journal in the formation of the institutional network of Ukrainian historical science in the post-Stalin era. The horizon of challenges faced by the journal’s editor-in-chief in the 1990s has been outlined. The metamorphosis of the journal from a periodical of republican and later post-Soviet scholarship to a modern institutional platform for Ukrainian historians has been considered. The role of the editor-in-chief in shaping and changing the editorial policy of the journal in the 2000s has been highlighted, particularly in light of the demands and challenges of the current Russian-Ukrainian war
The asymmetry of literary markets: a comparative analysis of the presence of American literature in Germany and German literature in the USA (1990–2021)
No full textМета дослідження – проаналізувати особливості німецько-американських літературних зв’язків у період 1990–2021 рр., виявити основні тенденції та асиметрії у культурному обміні між двома країнами, а також дослідити інституційну інфраструктуру, що підтримувала ці зв’язки. Методи дослідження включають порівняльний аналіз присутності літератури обох країн на відповідних ринках та статистичний аналіз перекладів та продажів. Наукова новизна полягає у комплексному дослідженні асиметричного характеру німецько-американських літературних зв’язків після об’єднання Німеччини, виявленні специфіки сприйняття німецької літератури в США та американської в Німеччині, а також аналізі впливу технологічних змін на характер літературних зв’язків.
Висновки дослідження свідчать про помітну асиметрію у літературних зв’язках: американська література мала потужну присутність на німецькому ринку, тоді як німецька література в США мала обмеженішу аудиторію. Переклади становили лише 0,7% книжкового ринку США, натомість у Німеччині частка перекладів з англійської була значно вищою. Німецька література на американському ринку спеціалізувалася переважно на історичній тематиці, особливо періоду нацизму та об’єднання Німеччини. Інституційна підтримка літературних зв’язків була розвиненішою з німецького боку. Технологічні зміни, зокрема розвиток електронної книготоргівлі, суттєво вплинули на характер літературних зв’язків між країнами.The purpose of the study is to analyze the specific features of German-American literary translations between 1990 and 2021, to identify the main tendencies and asymmetries in the cultural exchange between the two counties, and to examine the institutional infrastructure that maintained such relations. The methodological basis of the study includes a comparative analysis of both countries’ literature representation in the market of the other country and statistical analysis of translations and sales. The novelty of the study is in study’s comprehensiveness of the asymmetrical nature of German-American literary relations after German unification, identifying perception of German literature’s specifics in the USA and American literature’s specifics in Germany, as well as analyzing the impact of technological changes on the nature of literary relations. Conclusions of the study indicate a noticeable asymmetry in literary relations: American literature had a solid presence on the German market, whereas German literature had much limited audience in the USA. Translations from German language covered only 0.7% of the US book market, while the number of translations from in English was much higher in Germany. German literature on the USA market was mainly focused on historical topics, especially on the period of Nazism and German unification. Institutional support of literary relations was more developed on German’s behalf. Technological changes, such as e-book sales’ development, have had a significant impact on the nature of literary relations between the countries
Creative portrait of an outstanding scientist and science manager. To the 75th anniversary of Academician of the NAS of Ukraine P.M. Melezhik
No full text3 травня 2025 р. виповнюється 75 років відомому українському вченому-радіофізику, лауреату премії імені С.Я. Брауде НАН України (2019), директору Інституту радіофізики та електроніки ім. О.Я. Усикова НАН України (2014—2021), доктору фізико-математичних наук (2001), академіку НАН України (2018) Петру Миколайовичу Мележику.May 3, 2025 marks the 75th anniversary of the famous Ukrainian radiophysicist, laureate of the S.Y. Braude Prize of the National Academy of Sciences of Ukraine (2019), Director of the O.Ya. Usikov Institute for Radiophysics and Electronics of the National Academy of Sciences of Ukraine (2014—2021), Doctor of Physical and Mathematical Sciences (2001), Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine (2018) Peter M. Melezhik
In memory of Grigoriy Vasylevich Samoilenko (1935–2025)
No full text2 лютого 2025 р. перестало битися серце Григорія Васильовича Самойленка – відомого вченого і краєзнавця, доктора філологічних наук, професора Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя.
У пам’яті колег, учнів і друзів Григорій Васильович Самойленко назавжди залишиться невтомним дослідником і щирим краєлюбом. Залишаться в пам’яті його погляд, сповнений непідробної доброти, душевність і м’який гумор, природна інтелігентність і високі моральні чесноти
Once again to the question about the chronology of Chernihiv stone architecture of the first quarter of the 12th c. and the circumstances and time of arrival in Rus of its Western European creators
No full textМетою статті є уточнення часу побудови п’яти пам’яток чернігівського кам’яного зодчества доби Русі. Методологічно робота здійснена на основі історико-антропологічного підходу. Науковою новизною дослідження є обґрунтування та уточнення як хронології будівництва цих пам’яток, так і особи замовника, порівняно з раніше прийнятим в історіографії. Висновки. У Чернігові п’ять мурованих пам’яток доби Русі за своїми архітектурними особливостями дослідниками вже давно виділені в окрему групу. Доведене й іноземне, північноіталійське, походження майстрів, які їх збудували. Також у науковій літературі розглядається і питання хронології цих пам’яток та обставин появи їх творців у Чернігові. На сьогодні в історії панує теза, що це будівництво було розпочате Володимиром Мономахом на початку 90-х рр. ХІ ст. Він запросив західноєвропейських майстрів за посередництва своєї сестри, яка до кінця 1093 р. була дружиною імператора Священної Римської імперії Генріха IV, а Давид Святославич, успадкувавши Чернігів, продовжив будівництво, долучивши тих само зодчих. Однак аналіз політичної ситуації в Західній Європі та місцевих реалій свідчить, що початок будівництва згаданих пам’яток не міг відбутися раніше початку ХІІ ст. Відповідно, чотири з них з’явилися на замовлення саме Давида Святославича і одна за ініціативи його старшого брата Олега. А до Чернігова іноземні майстри прибули, найймовірніше, за посередництва їхнього молодшого брата Ярослава, також родича імператора Генріха IV.The purpose of the publication is to clarify the construction timeline of five monuments of Chernihiv stone architecture from the Rus era. Methodologically, this work is based on a historical-anthropological approach. The scientific novelty lies in proposing alternative timelines for the construction of these monuments and identifying different patrons responsible for them than those currently accepted in modern historiography. Conclusions. There is five masonry monuments from the Rus period in Chernihiv that have long been classified by researchers as a distinct group due to their architectural features. The foreign, North Italian origin of the craftsmen who built them has also been established. Additionally, scientific literature discusses the chronology of these monuments and the circumstances of their creatorsʼ arrival in Chernihiv. Currently, the dominant theory holds that construction was initiated by Volodymyr Monomakh in the early 90s of the 11th c., who allegedly acquired Western European craftsmen through his sister, the wife of Holy Roman Emperor Henry IV until the end of 1093. Construction was then continued by Davyd Sviatoslavych after he inherited the builders along with Chernihiv. However, an analysis of the political situation in Western Europe and local realities suggests that construction could not have begun before the early 12th c. Accordingly, four of the monuments were commissioned by Davyd Sviatoslavych, while one was initiated by his elder brother Oleg. The foreign craftsmen likely arrived in Chernihiv through the mediation of their younger brother Yaroslav, who was also related to Emperor Henry IV
Conceptual fundamentals of dependable artificial intelligence systems
No full textЗапропоновано концепцію гарантоздатних систем штучного інтелекту (ШІ) на базі розвитку парадигми фон-Неймана (von Neumann paradigm, VNP), яку представлено теоретико-множинним описом з урахуванням різних складових — характеристик якості ШІ та систем ШІ (СШІ). Модель якості СШІ описується як упорядкована ієрархія характеристик довірчоздатності, поясненності, етичності, законності, відповідальності та їх підхарактеристик, що дозволяє визначити можливості застосування VNP для забезпечення виконання вимог до окремих характеристик. Розроблено модель відповідності перетворення вхідних та вихідних даних СШІ з врахуванням декомпозиції універсальної множини наборів даних (датасетів) на підмножини тих, що використовувалися для навчання та можливих некоректностей за певними характеристиками якості та різних типів відмов та кібератак на СШІ. Запропоновано використання принципу диверсності для впровадження VNP для забезпечення довірчоздатності та інших характеристик ШІ та створення гарантоздатних СШІ.The concept of dependent artificial intelligence (AI) systems based on the development of the von Neumann paradigm (VNP) is proposed. It is presented by a set-theoretic description that takes into account different qualitative characteristics of AI and AI systems (AIS). The stages and formulations of the evolution of VNPs from simple relay units to complex digital infrastructures and AIS are analyzed. One of the stages of VNP development is related to the fundamental work on the concepts and taxonomy of reliable and secure computing (A. Avizienis et. al., 2004). The AIS Quality Model (QM) is described as an ordered hierarchy of attributes (characteristics) of trustworthiness, explainability, ethicality, legality, responsibility and their specific sub-characteristics, which allows to determine the possibilities of applying VNP to ensure the required values of the characteristics. VNP is formulated for AIS in various representations such as “ trustworthy AIS form untrustworthy components”. AIS QM consists of the AI quality model and the QM of the system’s hardware-software platform. Application examples of AIS QM are analyzed. A model for matching and transforming input data into AIS output data is proposed, taking into account the decomposition of a universal data set into subsets used for training and possible anomalies in certain quality characteristics, as well as different types of failures and cyberattacks on AIS. It is proposed to use the principle of diversity in the implementation of VNP to ensure reliability and other characteristics of AI and to create dependent AIS. Models of reliable multiversion AIS are described and methods of reliability improvement are considered. These methods are based on various online testing schemes and application of versioning and structural redundancy
UNESCO Program “Supporting Freedom and Safety of Scientists”: Ukrainian Dimension (speech at the session of the General Meeting of the National Academy of Sciences of Ukraine, April 30, 2025)
No full textFundamental solution to Cauchy problem for Kolmogorov-type equation with unbounded coeffi cients that do not depend on degeneration variables
No full textРозглянуто вироджене рівняння типу Колмогорова другого порядку з необмеженими коефіцієнтами, які не залежать від змінних виродження. Коефіцієнти рівняння є диференційовними, а їх ріст залежить від деякої зростальної і диференційовної функції. Для такого рівняння побудовано фундаментальний розв’язок задачі Коші та одержано оцінки його похідних за основною групою змінних. Отримані результати можуть бути використані для вивчення розв’язності задачі Коші розглядуваного рівняння та побудови і дослідження фундаментального розв’язку задачі Коші для рівняння з коефіцієнтами, що залежать від усіх груп просторових змінних та зростають при |x|→∞.The class of equations considered in the work is a generalization of the well-known equation diffusion with inertia of A.M. Kolmogorov. These equations are degenerate differential equations with partial derivatives of the parabolic type. They contain only lower derivatives in the sense of the theory of parabolic equations for some of the spatial variables. Such equations belong to the class of ultraparabolic or elliptic-parabolic equations. These equations and their various generalizations have been studied by many authors. Linear and nonlinear ultraparabolic equations arise in some problems of probability theory, mathematical modeling of options, Brownian motion theory, convective diffusion theory, binary electrolytes theory, modeling of diffusion processes with inertia and electron scattering, and other branches of science. In addition to the Kolmogorov structure, the equations under consideration have another peculiarity: the coefficients of the group of junior terms grow indefinitely. A degenerate second-order Kolmogorov equation with unbounded coefficients independent of the degeneracy variables is considered. The coefficients of the equation are differentiable, and their growth depends on some increasing and differentiable function. For such an equation, a fundamental solution of the Cauchy problem has been constructed and estimates of its derivatives with respect to the main group of variables are obtained. The obtained results can be used in studying the solvability of the Cauchy problem for the equation under consideration, as well as in constructing and investigating the fundamental solution of the Cauchy problem for an equation with coefficients depending on all groups of spatial variables and growing at |x|→∞