Revistas Académicas de la Universidad de Chile
Not a member yet
54048 research outputs found
Sort by
Obediência através da dor, deficiência e responsabilidade do estado: Lições do Chile e da Colômbia sobre a utilização e os efeitos das armas menos letais
No full textThe design, operation, and deployment of certain less-lethal weapons (LLWs) is justified on the technical principle of pain compliance. Such devices allow state authorities to use force in contexts where the use of conventional firearms is not justified, such as in protests or evictions. However, their use can result in injury and serious consequences for those subjected to the use of force. Focusing on eye injuries caused by kinetic impact projectiles during social protests in Chile and Colombia as a starting point, this article problematizes this technical principle from the perspectives of criminology, policing studies, and disability studies. We delve into the effects of these weapons, including the proliferation of permanent disabilities among injured individuals. We argue that, in their attempt to avoid lethality, the design of less-lethal weapons overlooks, on the one hand, the possibility of causing these disabilities and, on the other, how their possible uses might constitute torture. Furthermore, patterns of use in crowd control and detention contexts have a significant impact on persons with disabilities, highlighting the need to adopt a disability justice perspective when assessing and monitoring these weapons. We conclude by offering recommendations for practice and potential avenues for future research stemming from our initial reflections on less-lethal weapons, policing, and disability.El diseño, funcionamiento y despliegue de ciertas armas menos letales (AML) se justifica en el principio técnico de la obediencia mediante el dolor (pain compliance). Este tipo de dispositivos permite a las fuerzas de seguridad emplear la fuerza en contextos donde el uso de armas de fuego convencionales no se justifica, como en protestas o desalojos. Sin embargo, su uso puede ocasionar lesiones y graves consecuencias en el sujeto pasivo del uso de la fuerza. Centrándose en los traumatismos oculares causados por proyectiles de impacto cinético durante las protestas sociales de Chile y Colombia como punto de partida, este artículo problematiza este principio técnico desde las perspectivas de la criminalística, la criminología y los estudios sobre discapacidad. Específicamente, ahondamos sobre los efectos de estas armas, incluyendo la proliferación de discapacidades permanentes entre las personas lesionadas. Recomendamos la implementación de una perspectiva de justicia con enfoque en discapacidad a la hora de evaluar y monitorear estas armas. Concluimos que, en el diseño de armas menos letales, al intentar evitar la letalidad, no se tiene en cuenta cómo sus posibles usos podrían constituir tortura, ofreciendo recomendaciones para la práctica y otras vías de investigación derivadas de nuestras provocaciones iniciales sobre las armas menos letales, la función policial y la discapacidad
Fraccionamiento de proyectos: Una aproximación diferente a sus requisitos y su control por los órganos administrativos
No full textThe Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) is a mechanism to collect and analyze data to predict and assess the environmental impact of a project, to gauge if they will be significant and to act in advance of its realization. This mechanism and its objective can be frustrated if a project is divided, and this results in evading its environmental assessment, totally or partially. In this paper, along with developing my understanding of ‘project splitting’ in its broader framework, I intend to answer two questions that I consider to be among the most important on this subject. Under the premise that 'project piecemealing' is inextricably linked to the SEIA, but that its use must be confined to the repressive context, I will explain what its requirements should be and I will defend that the standard of proof to have it proven is that of 'preponderant probability'. Then, regarding the SEIA framework, in the preventive context, I will uphold that the Chilean Environmental Assessment Service has the power to control part of its objective element, without invading any power of the Chilean Superintendence of the Environment.El Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) es un mecanismo de obtención y análisis de información para predecir y valorar los impactos ambientales de un proyecto, calibrar si estos serán significativos y actuar anticipadamente frente a su materialización. Este mecanismo y su objetivo se pueden frustrar si un proyecto es dividido y esto resulta en que eluda total o parcialmente su evaluación ambiental. En este trabajo, junto con desarrollar mi comprensión del fraccionamiento en su marco más amplio, pretendo responder varias cuestiones que considero más relevantes en este asunto. Bajo la premisa de que el «fraccionamiento» está indisolublemente ligado al SEIA, pero que su uso debe confinarse al contexto represivo, explicaré cuáles deben ser sus elementos y defenderé que el estándar de prueba para tenerlo por acreditado es el de «probabilidad preponderante». Luego, respecto del marco del SEIA, en el contexto preventivo, sostendré que el Servicio de Evaluación Ambiental tiene potestad para controlar parte de su elemento objetivo, sin invadir potestad alguna de la Superintendencia de Medio Ambiente
Classificação de espécies como instrumento de gestão ambiental constitutivo. A propósito da sentença rol n° 84.028-2023 de 11 de junho de 2024 proferida pela Suprema Corte.
No full textThe commented ruling establishes that the legal nature of species classification under article 37 of Law 19.300 as an environmental management instrument is merely declarative, as there will only be a duty of the State related to the protection and management of a species when the respective recovery, conservation, and management plans are drawn up. The following commentary debates this thesis upheld by the Third Environmental Court and later by the Supreme Court, arguing that the species classification instrument indeed has a constitutive nature that creates obligations for the State. The proposed analysis is structured into three parts: the first aims to establish the central elements of the case; the second section will address and develop the arguments and regulations in constitutional and sectoral terms that support the constitutive nature of the instrument, as well as the civil, administrative, and criminal penalties associated with the violation of these regulations; the third will demonstrate that the proposed analysis aligns with the in dubio pro natura principle recognized by the Court's jurisprudence. The commentary concludes that species classification is a constitutive instrument and that the reasoning of the Third Environmental Court and the Supreme Court presents an interpretation incompatible with constitutional and legal norms, directly omitting the duties established by such precepts, resulting in a gap concerning the protection of species classified as critically endangered, endangered, vulnerable, near-threatened, or data deficient.La sentencia comentada establece que la naturaleza jurídica de la clasificación de especies del artículo 37 de la Ley 19.300 como instrumento de gestión ambiental es meramente declarativa, por cuanto solo existirá un deber del Estado asociado a la protección y gestión de una especie cuando se elaboren los respectivos planes de manejo y recuperación, conservación y gestión. El siguiente comentario debate dicha tesis sostenida por el Tercer Tribunal Ambiental y posteriormente por la Corte Suprema, afirmando que el instrumento de clasificación de especies sí posee una naturaleza constitutiva que crea obligaciones para el Estado. De esta forma, el análisis propuesto se estructura en 3 partes, la primera destinada a establecer los elementos centrales del caso, el segundo apartado tratará y desarrollará los argumentos y normas en sede constitucional y sectorial que sostienen la naturaleza constitutiva del instrumento, además de aquellas sanciones civiles, administrativas y penales asociadas a la transgresión de dichas normas, el tercero expondrá que el análisis propuesto se encuentra acorde al principio in dubio pro natura reconocido por la jurisprudencia de la Corte. El comentario concluye que la clasificación de especies es un instrumento constitutivo y que el Tercer Tribunal Ambiental y la Corte Suprema en su razonamiento realizan una interpretación incompatible a normas de rango constitucional y legal; omitiendo directamente los deberes que establecen tales preceptos, lo cual trae como consecuencia un vacío en lo que respecta a la protección de aquellas especies clasificadas en las categorías de en peligro crítico, en peligro, vulnerables, casi amenazadas o datos insuficientes.RESUMO A sentença comentada estabelece que a natureza jurídica da classificação de espécies do artigo 37 da Lei 19.300 como instrumento de gestão ambiental é meramente declarativa, pois só existirá um dever do Estado associado à proteção e gestão de uma espécie quando forem elaborados os respectivos planos de manejo e recuperação, conservação e gestão. O seguinte comentário debate essa tese sustentada pelo Terceiro Tribunal Ambiental e posteriormente pelo Supremo Tribunal, afirmando que o instrumento de classificação de espécies possui, sim, uma natureza constitutiva que cria obrigações para o Estado. Dessa forma, a análise proposta se estrutura em 3 partes, a primeira destinada a estabelecer os elementos centrais do caso, a segunda parte tratará e desenvolverá os argumentos e normas em sede constitucional e setorial que sustentam a natureza constitutiva do instrumento, além das sanções civis, administrativas e penais associadas à transgressão dessas normas, a terceira exporá que a análise proposta está de acordo com o princípio in dubio pro natura reconhecido pela jurisprudência da Corte. O comentário conclui que a classificação de espécies é um instrumento constitutivo e que o Terceiro Tribunal Ambiental e a Suprema Corte, em seu raciocínio, realizam uma interpretação incompatível com normas de rango constitucional e legal; omitindo diretamente os deveres que estabelecem tais preceitos, o que traz como consequência um vazio no que diz respeito à proteção daquelas espécies classificadas nas categorias de em perigo crítico, em perigo, vulneráveis, quase ameaçadas ou dados insuficientes
Bernardino Bravo Lira. «Constitución y reconstitución. Madrid: Boletín Oficial del Estado»
No full textReseña del libro del historiador del derecho Bernardino Bravo Lira, Constitución y reconstitución, publicado en Madrid en 2022.
Legislação alfonsina sobre a proibição de contatos sexuais interconfessionais: Uma barreira hermética ou permeável?
No full textThis study deals with the problem of sexual contact between Christians, Jews and Muslims in the Middle Ages through the Siete Partidas of Alfonso X the Wise. Was the barrier erected by this code of laws between these communities watertight or permeable ? This article aims to highlight the way in which Castilian legislation looks at these sexual contacts. The contextualisation of this Code of Laws through the intersection of a variety of sources allows us to understand that the prohibition of this type of sexual relations by the legislation of the Western monarchies in the 13th century was intrinsically impacted by the theses of the Church on this subject. Although the Partidas formally forbid such intimate contact, in practice this ban was not always respected. Thus, many municipal charters (fueros) even sought to regularise the status of the children of such relationships.El presente estudio aborda la problemática del contacto sexual entre cristianos, judíos y musulmanes en la Edad Media a través de Las Siete Partidas -o Partidas- de Alfonso X el Sabio. ¿Ha sido hermética o permeable la barrera erigida por este código de leyes entre estas comunidades? Este artículo pretende poner de manifiesto la forma en que la legislación castellana ve estos contactos sexuales. La contextualización de este código de leyes mediante el cruce de diversas fuentes nos permite entender que la prohibición de este tipo de relaciones sexuales por parte de la legislación de las monarquías occidentales en el siglo XIII estuvo intrínsecamente impactada por las tesis de la Iglesia sobre este tema. Aunque las Partidas prohibieron formalmente estos contactos íntimos, en la práctica esta prohibición no siempre se respetó. Así, incluso muchos fueros municipales trataron de regularizar la situación de los hijos nacidos de tales relaciones.Este estudo trata da questão do contato sexual entre cristãos, judeus e muçulmanos na Idade Média através das Siete Partidas de Afonso X, o Sábio. A barreira erguida por esse Código de Leis entre essas comunidades foi impermeável ou permeável? Este artigo tem como objetivo destacar a visão da legislação castelhana sobre esses contatos sexuais. A contextualização desse Código de Leis, através da análise de diversas fontes, permite compreender que a proibição de tais relações sexuais pela legislação das monarquias ocidentais no século XIII foi intrinsecamente impactada pelas teses da Igreja sobre o tema. Embora as Partidas proíbam formalmente esses contatos íntimos, na prática, essa proibição nem sempre era respeitada. Assim, muitas cartas municipais (fueros) buscavam até regular o status dos filhos provenientes dessas relaçõe
La vivienda como derecho social y como propiedad privada: una relación íntima y conflictiva
No full textAVALIAÇÃO EDUCACIONAL E JUSTIÇA SOCIAL: NOTAS E REFLEXÕES
No full textTaking into account the importance of examining the relationship between the evaluative field and what is educationally fair, the main objective of this work is to propose a reflection on the scope and challenges of an evaluation for social justice, based on premises that refer, in general, a: cultural problematization, biographical legitimation, generation of emotionally favorable climates and collective constructions that are at the service of reflection, criticism, self-regulation and the transformation of the agents involved in educational evaluation.Teniendo en cuenta la importancia de examinar la relación entre el campo evaluativo y lo educativamente justo, el objetivo principal de este trabajo es proponer una reflexión sobre los alcances y desafíos de una evaluación para la justicia social, a partir de premisas que refieren, en general, a: problematización cultural, legitimación biográfica, generación de climas emocionalmente favorables y construcciones colectivas que estén al servicio de la reflexión, la crítica, la autorregulación y la transformación de los agentes implicados en la evaluación educativa.: Levando em conta a importância de se examinar a relação entre o campo avaliativo e o que é educacionalmente justo, o objetivo principal deste trabalho é propor uma reflexão sobre os alcances e desafios de uma avaliação para a justiça social, a partir de premissas que remetem, em geral , a: problematização cultural, legitimação biográfica, geração de climas emocionalmente favoráveis e construções coletivas que estejam a serviço da reflexão, da crítica, da autorregulação e da transformação dos agentes envolvidos na avaliação educacional
La athenaion politeia del Pseudo-Jenofonte en sus traducciones españolas
No full textThis work presents four Spanish translations of the political pamphlet Athenaion Politeia or "The Republic of the Athenians". This text has been the cause of numerous controversies, due to its authorship, historicity and the many political interpretations contained in the concepts used. This document allows us to compare the diff erences in the meaning that different translators have given to the Greek text, using different stylistic resources that the Spanish language allows and that are part of the Hispanic American political heritage, still in force today.Este trabajo presenta cuatro traducciones en castellano del panfleto político Athenaion Politeia o "La República de los Atenienses". Este texto ha sido causante de numerosas polémicas debido a su autoría, historicidad y las múltiples interpretaciones políticas contenidas en los conceptos utilizados. El presente documento permite comparar la diferencia del sentido que los traductores han dado al texto griego, utilizando diversos recursos estilísticos que permite la lengua es pañola y que forman parte del acervo político hispanoamericano, todavía vigente