National Polytechnic School
Repositorio Institucional de la Escuela Politecnica NacionalNot a member yet
24746 research outputs found
Sort by
Aplicación de una metodología para la optimización y mejora de procesos empresariales usando analítica de datos : aplicación de una metodología de analítica de datos experimental en una organización sin procesos ni datos organizados.
Get PDFEn numerosas organizaciones, particularmente aquellas emergentes, de pequeña escala o carentes de una cultura organizacional consolidada, la inexistencia o falta de procesos estructurados puede derivar en complicaciones considerables para la organización a mediano y largo plazo. Entre las dificultades más comunes se encuentran la suboptimización de recursos, la redundancia en la ejecución de tareas y la ausencia de métricas claras. Estas dificultades impactan negativamente en la eficiencia, calidad y escalabilidad de la organización, De la misma manera la falta de datos sistematizados retrasa u obstaculiza una gestión efectiva, así como complicar el acceso a la información y poner en riesgo la integración y precisión de los datos. Para abordar estos desafíos, se propone la implementación de la metodología experimental MIDA5 (Methodology to Improve Data Analytics through 5 phases). El enfoque que toma la metodología está centrado en detectar oportunidades de optimización de procesos, recolectar datos mediante el uso de técnicas de diseño centrado en el usuario y elementos de gamificación, y estructurar la información la cual facilita la toma de decisiones basada en los datos obtenidos. Las 5 fases de MIDA5 se encuentran bien definidas, cada una con objetivos concretos, roles específicos y actividades diseñadas con las cuales se generarán resultados tangibles. El propósito principal del estudio es aplicar la metodología experimental en una organización que carece de procesos definidos y de datos organizados. Por ellos, se emplearán varias técnicas, como la gamificación y diseño centrado en el usuario en la recopilación de datos, se caracterizarán y evaluaran los procesos prioritarios, además, se desarrollarán modelos de bases de datos y se aplicaran técnicas de análisis de datos para la creación de un datamart. El enfoque de la metodología busca identificar el proceso estratégico clave de la organización y proponer mejoras que permitan una toma de decisiones informada, mediante herramientas computacionales adaptadas a las necesidades tanto del usuario como del negocio.In many organizations, particularly those that are emerging, small-scale, or lack a consolidated organizational culture, the absence or lack of structured processes can lead to considerable complications for the organization in the medium and long term. Among the most common difficulties are the sub-optimization of resources, redundancy in the execution of tasks, and the absence of clear metrics. These difficulties negatively impact the efficiency, quality, and scalability of the organization. Likewise, the lack of systematized data delays or hinders effective management, as well as complicating access to information and putting the integration and accuracy of data at risk. To address these challenges, the implementation of the experimental MIDA5 methodology (Methodology to Improve Data Analytics through 5 phases) is proposed. The approach taken by the methodology is centered on detecting process optimization opportunities, collecting data using user-centered design techniques and gamification elements, and structuring the information that facilitates decision-making based on the data obtained. The 5 phases of MIDA5 are well defined, each with concrete objectives, specific roles and activities designed to generate tangible results. The main purpose of the study is to apply experimental methodology in an organization that lacks defined processes and organized data. For this reason, several techniques will be used, such as gamification and user-centered design in data collection, priority processes will be characterized and evaluated, in addition, database models will be developed, and data analysis techniques will be applied to create a datamart. The focus of the methodology seeks to identify the key strategic processes of the organization and propose improvements that allow informed decision making, through computational tools adapted to the needs of both the user and the business
Caracterización petrográfica de rocas sedimentarias recolectadas en el fondo marino del margen del Ecuador (Campaña oceanográfica SUPER-MOUV) : caracterización petrográfica de rocas sedimentarias recolectadas en el fondo marino del margen del Ecuador (Campaña oceanográfica SUPER-MOUV).
No full textEsta investigación se centra en la caracterización petrográfica de muestras sedimentarias obtenidas en la plataforma y el talud ecuatoriano durante la campaña oceanográfica SUPER-MOUV, con el propósito de establecer su posible correlación con unidades geológicas costeras descritas en tierra. Se analizaron 28 muestras recolectadas mediante el submarino Nautile y mediante dragas, abarcando profundidades entre 306 y 2907 m. La metodología incluyó descripciones macroscópicas y microscópicas a partir de láminas delgadas, permitiendo la identificación de la mineralogía, matriz, estructuras sedimentarias y contenido fósil. Para la interpretación, se integraron datos de ubicación, mapas batimétricos, perfiles sísmicos y descripciones previas de unidades costeras. El análisis petrográfico permitió interpretar ambientes de acumulación del sedimento. diferenciar facies sedimentarias y procesos diagenéticos que influyeron en la consolidación de los sedimentos. Se observó una relación entre la compactación y la recristalización de carbonatos en las muestras tomadas en plataforma, donde predomina la bioerosión, estructuras biogénicas y alteraciones superficiales características de hardgrounds. Se identificaron mudstones, limolitas arenosas y areniscas tobáceas y calcáreas con distintos grados de compactación y de preservación de fósiles. La presencia de foraminíferos, glauconita, fosfatos y carbonato además de un bajo contenido de radiolarios se asoció a ambientes más someros, mientras que mayor contenido de radiolarios, arcillas y menor contenido de carbonato ser relacionó con ambientes más profundos. Con la integración de datos petrográficos, sísmicos y cartográficos, se establecieron posibles correlaciones preliminares con unidades geológicas costeras; secuencias antiguas como Fm. Calentura hasta Formaciones más recientes como Fm. Viche, Fm. Ónzole, Fm. Angostura y Fm. Borbón.This study focuses on the petrographic characterization of sedimentary samples collected from the Ecuadorian platform and slope during the SUPER-MOUV oceanographic campaign, aiming to establish potential correlations with coastal geological units described on land. A total of 28 samples were analyzed, obtained using the Nautile submarine and dredges, covering depths ranging from 306 to 2907 m. The methodology included macroscopic and microscopic descriptions based on thin-section analysis, enabling the identification of mineralogy, matrix composition, sedimentary structures, and fossil content. Additionally, location data, bathymetric maps, seismic profiles, and previous descriptions of coastal units were integrated on interpretation. The petrographic analysis provided insights into sedimentary depositional environments, distinguishing sedimentary facies and diagenetic processes that influenced sediment consolidation. A relationship was observed between compaction and carbonate recrystallization in platform samples, where bioerosion, biogenic structures, and surface alterations characteristic of hardgrounds are predominant. Mudstones, sandy siltstones, and tuffaceous and calcareous sandstones were identified, exhibiting varying degrees of compaction and fossil preservation. The presence of foraminifera, glauconite, phosphates, and carbonates, along with a low radiolarian content, suggests deposition in shallower environments, whereas a higher concentration of radiolarians, clays, and reduced carbonate content indicates deeper settings. By integrating petrographic, seismic, and cartographic data, preliminary correlations were established with geological units on land, ranging from older sequences such as the Calentura Formation to more recent units, including Viche, Ónzole, Angostura, and Borbón Formations
Desarrollo de una herramienta informática para el cálculo de cargas térmicas en climas de Ecuador : desarrollo de una herramienta de cálculo de cargas térmicas a través de materiales opacos de la envolvente térmica.
Get PDFEl presente trabajo se enfoca en el desarrollo y validación de “Ecua-CLTD”, una herramienta computacional diseñada en MATLAB, mediante la extensión App Designer; la finalidad de la herramienta es el cálculo de cargas térmicas de enfriamiento en edificios no residenciales basándose en el método de Diferencia de Temperatura de Carga de Enfriamiento (CLTD, por sus siglas en inglés). Este método, ampliamente usado en el diseño de sistemas de HVAC debido a su facilidad de aplicación manual, emplea valores tabulados y factores de corrección para estimar las ganancias a través de superficies opacas. Sin embargo, la aplicación manual del método puede ser tediosa y propensa a errores, especialmente cuando se requiere un análisis horario a lo largo del día. El software “Ecua-CLTD” automatiza el cálculo de cargas térmicas, ajustando parámetros como temperatura, color de las superficies y presencia de ductos o áticos; su aplicación se limita para zonas cercanas a la latitud 0, es decir, para regiones ecuatoriales. La herramienta computacional fue validada usando el Ejemplo 11 del manual ASHRAE Fundamentals (1997), demostrando un alto nivel de precisión, con un margen de error de apenas 0.002% en comparación con los cálculos ajustados y corregidos de ASHRAE. Además, él análisis continuo de 24 horas reveló que la carga máxima de enfriamiento ocurre a las 17:00 en lugar de a las 16:00, como se asumía en el ejemplo de referencia. Los resultados resaltan la importancia de esta herramienta automatizada para mejorar la precisión y eficiencia en el cálculo de cargas térmicas mediante este método. A diferencia de otros programas comerciales, ""Ecua-CLTD"" ofrece una solución de libre acceso y amigable con el usuario que reduce el tiempo de cálculo y minimiza los errores en comparación con el método manual. Su diseño optimizado facilita la toma de decisiones en el dimensionamiento de sistemas HVAC, proporcionando una herramienta confiable para el análisis térmico de edificaciones en el Ecuador.This work focuses on the development and validation of ""Ecua-CLTD,"" a computational tool designed in MATLAB using the App Designer extension. The purpose of this tool is to calculate cooling thermal loads in non-residential buildings based on the Cooling Load Temperature Difference (CLTD) method. This method, widely used in HVAC system design due to its ease of manual application, employs tabulated values and correction factors to estimate heat gains through opaque surfaces. However, the manual application of the method can be tedious and prone to errors, especially when an hourly analysis throughout the day is required. The ""Ecua-CLTD"" software automates thermal load calculations by adjusting parameters such as temperature, surface color, and the presence of ducts or attics; its application is limited to areas near latitude 0, meaning equatorial regions. The computational tool was validated using Example 11 from the ASHRAE Fundamentals manual (1997), demonstrating a high level of accuracy, with an error margin of only 0.002% compared to ASHRAE’s adjusted and corrected calculations. Additionally, the continuous 24-hour analysis revealed that the peak cooling load occurs at 17:00 instead of 16:00, as assumed in the reference example. The results highlight the importance of this automated tool in improving the accuracy and efficiency of thermal load calculations using this method. Unlike other commercial programs, ""Ecua-CLTD"" offers a free-access and user-friendly solution that reduces calculation time and minimizes errors compared to the manual method. Its optimized design facilitates decision-making in HVAC system sizing, providing a reliable tool for thermal analysis of buildings in Ecuador
La transmisión intergeneracional de valores en los hogares ecuatorianos.
Get PDFEn este estudio se investigan los determinantes sociales y económicos que influyen en la transmisión de valores de padres a hijos en Ecuador durante el 2018, utilizando datos de la séptima edición de la Encuesta Mundial de Valores. El objetivo de esta investigación se enfoca en analizar los factores sociales y económicos de los padres que influyen en la transmisión de valores, como la tolerancia, la responsabilidad, los buenos modales, la obediencia y la fe, de padres a hijos en Ecuador. Se estimaron modelos probit separados para analizar cada uno de estos valores. Los resultados indican que los padres con una percepción negativa de la autoridad tienden a enseñar menos la obediencia y los buenos modales. A partir de la edad de los padres se observa que los padres mayores tienden a enfatizar más la fe, mientras que los más jóvenes priorizan la responsabilidad. Estas relaciones reflejan patrones consistentes con la literatura existente, indicando cómo las características sociales y las percepciones de los padres pueden influir en la enseñanza de diferentes valores en el contexto familiar.ABSTRACT: This study investigates the social and economic determinants influencing the transmission of values from parents to children in Ecuador during 2018, using data from the seventh edition of the World Values Survey. The objective of this research focuses on analyzing the social and economic factors of parents that influence the transmission of values such as tolerance, responsibility, good manners, obedience, and faith, from parents to children in Ecuador. Separate probit models were estimated to analyze each of these values. The results indicate that parents with a negative perception of authority tend to teach less obedience and good manners. It was observed that older parents tend to emphasize faith more, while younger parents prioritize responsibility. These relationships reflect patterns consistent with existing literature, indicating how parents' social characteristics and perceptions can influence the teaching of different values in the family context
Proyecto de preservación de lenguas indígenas por medio de plataformas digitales iniciativa “YACHANSUN KICHWA”.
Get PDFSegún la constitución establecida en el 2008 el Ecuador es un país pluricultural y megadiverso que tiene como propósito la conservación de las tradiciones, costumbres y culturas nativas con el fin de mantener su diversidad. Es en pro de esto que, nace el proyecto Yachasun Kichwa el cual tiene el objetivo de preservar por medio de la tecnología el idioma Kichwa.
El proyecto Yachasun Kichwa contiene dos aplicaciones: web y móvil las cuales se componen de dos módulos cada uno y buscan promover la enseñanza autodidacta del idioma indígena Kichwa por medio del uso de técnicas de gamificación. La creación de las aplicaciones permite introducir parte de la cultura ancestral al mundo contemporáneo para su preservación.
Este documento específicamente detalla el desarrollo del módulo web enfocado en la enseñanza de Kichwa de nivel básico a personas adultas y la integración de módulos que forman parte del proyecto Yachasun Kichwa. Este fue creado a partir del levantamiento de requerimientos por medio de la técnica del brainstorming y posteriormente construido mediante la metodología LEAN Startup. Adicionalmente esta sección abarca la construcción de los elementos relacionados con la gestión de usuarios.Ecuador is a megadiverse and pluricultural country; to maintain this status it requires to preserve its traditions and native cultures. Yachasun Kichwa is a project aimed at conserving the language Kichwa thought the use of technology.
The project consists of two applications: web and mobile. Each application includes two modules designed to facilitate self-leaning of the Kichwa language through gamification techniques. These applications intend to introduce the ancestral language to modern days and ensure its preservation.
This document specifically details the development process of the web module, which is targeted at adults with little to no prior knowledge of Kichwa. It also includes the integration of this module with others developed as part of the project. This module was created by gathering requirements through brainstorming sessions and was built following the LEAN startup methodology. Additionally. It incorporates features related to user management
Migración a un entorno de producción único de herramientas de Vigilancia Estratégica desarrollados como trabajos de titulación en la FIS – Parte II: migración a un entorno de producción común de una red social empresarial para recolectar y enriquecer información en un sistema de Vigilancia Estratégica desarrollada como parte de un proyecto de titulación.
No full textEn el contexto empresarial actual, caracterizado por la constante evolución y la rápida transformación del mercado, las organizaciones deben ser capaces de adaptarse de manera ágil y eficiente a los cambios, con el fin de garantizar su competitividad y sostenibilidad en un entorno cada vez más desafiante. En este sentido, la gestión estratégica y eficiente de la información se ha convertido en un factor clave para la toma de decisiones fundamentadas.
La Vigilancia Estratégica se presenta como una herramienta indispensable, que permite a las organizaciones identificar tanto oportunidades como amenazas, proporcionando información valiosa y procesada que facilita la toma de decisiones basadas en datos relevantes, actuales y precisos, Este trabajo se enfoca en la migración y actualización de una Red Social Empresarial previamente desarrollada, con el objetivo de mejorar su integración dentro del sistema de Vigilancia Estratégica. Se busca además optimizar la recolección, el análisis y el procesamiento de la información en esta plataforma, con el fin de crear un entorno de trabajo más colaborativo y eficiente. La red social ha sido diseñada para permitir a los usuarios compartir información valiosa, identificando actores clave y temas relevantes, lo que facilita el acceso a datos esenciales para la toma de decisiones tanto estratégicas como operativas dentro de la organización.In the current business context, characterized by constant evolution and rapid market transformation, organizations must be able to adapt in an agile and efficient manner to changes, to ensure their competitiveness and sustainability in an increasingly challenging environment. In this sense, the strategic and efficient management of information has become a key factor for informed decision making.
Strategic Scanning is presented as an indispensable tool that allows organizations to identify both opportunities and threats, providing valuable and processed information that facilitates decision making based on relevant, current and accurate data. This work focuses on the migration and updating of a previously developed Enterprise Social Network, with the objective of improving its integration within the Strategic Scanning system. It also seeks to optimize the collection, analysis and processing of information on this platform, to create a more collaborative and efficient work environment. The social network has been designed to allow users to share valuable information, identifying key actors and relevant topics, which facilitates access to essential data for both strategic and operational decision making within the organization
La tecnología como dimensión del cambio organizacional en la mipymes del sector investigación y desarrollo en ingeniería y tecnología de pichincha-ecuador 2023.
No full textLa presente investigación analiza la tecnología como una dimensión clave del cambio organizacional, realizando un estudio con las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPyMEs) del sector de investigación y desarrollo en ingeniería y tecnología de Pichincha. Para este objetivo se presenta la propuesta teórica en base al modelo espacio-dinámica organizacional, donde se consideran las sinergias de la dimensión tecnológica con las dimensiones simbólico-cultural, política, humana y física como punto esencial para un análisis organizacional. A través de un enfoque cualitativo, alcance exploratorio y diseño no experimental, se aplicó un análisis bajo el marco metodológico de la hermenéutica profunda de John B. Thompson, llevando a cabo 16 entrevistas semiestructuradas a MiPyMEs seleccionadas mediante un muestreo por cuotas, esta técnica fue fundamental para el análisis por estratos empresariales. Asimismo, las entrevistas permitieron indagar cómo estas organizaciones perciben la tecnología y los impactos en su estructura, cultura y dinámicas de trabajo. La investigación revela que la tecnología no es simplemente una herramienta operativa, sino un factor determinante en la evolución de las empresas, con sinergias de dimensiones del espacio-dinámica organizacional, que aporta una visión integral sobre la importancia estratégica en la transformación de las MiPyMEs y constituyéndose en un recurso valioso para comprender y fortalecer sus procesos de cambio en un entorno en constante evolución. Los hallazgos principales permiten mostrar información significativa de un sector empresarial poco estudiado, revelando la caracterización de las organizaciones y comprendiendo las diferencias entre los estratos empresariales presentados.This research analyzes technology as a key dimension of organizational change, conducting a study with micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) in the research and development sector in engineering and technology in Pichincha. For this objective, the theoretical proposal is presented based on the organizational space-dynamics model, where the synergies of the technological dimension with the symbolic-cultural, political, human and physical dimensions are considered as an essential point for an organizational analysis. Through a qualitative approach, exploratory scope and non-experimental design, an analysis was applied under the methodological framework of John B. Thompson's deep hermeneutics, carrying out 16 semi-structured interviews with MSMEs selected through quota sampling, this technique was fundamental for the analysis by business strata. Likewise, the interviews allowed us to investigate how these organizations perceive technology and the impacts on their structure, culture and work dynamics. The research reveals that technology is not simply an operational tool, but a determining factor in the evolution of companies, with synergies of dimensions of the organizational space-dynamics, which provides a comprehensive vision of the strategic importance in the transformation of MSMEs and constitutes a valuable resource to understand and strengthen their change processes in a constantly evolving environment. The main findings allow us to show significant information from a little-studied business sector, revealing the characterization of the organizations and understanding the differences between the business strata presented
Implementación centralizada de control de acceso a Información de identificación personal : autenticación y autorización de solicitudes de acceso a información de identificación personal
Get PDFLa gestión de la Información de Identificación Personal (PII) enfrenta desafíos debido a la falta de directrices técnicas claras para la implementación de mecanismos de autenticación y autorización en infraestructuras tecnológicas. Esta investigación desarrolla un mecanismo centralizado de control de acceso que garantiza el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (LOPD) del Ecuador. La solución propuesta combina Control de Acceso Basado en Roles (RBAC) y Control de Acceso Mandatorio (MAC) para una asignación jerárquica y controlada de permisos. Para mitigar riesgos y evitar accesos indebidos, se incorpora la Segregación de Funciones (SoD), distribuyendo responsabilidades y evitando el control absoluto por un solo usuario. De la misma forma, los datos se han organizado según distintos niveles de confidencialidad, estableciendo restricciones de acceso de acuerdo con su grado de sensibilidad. El enfoque metodológico empleado combina Design Science Research (DSR) para la construcción de la solución y el modelo STRIDE para la evaluación de riesgos. Su implementación no solo fortalece la seguridad y privacidad de la información, sino que también garantiza el cumplimiento normativo en entornos digitales, ofreciendo una solución innovadora para la protección de datos en organizaciones.The management of Personally Identifiable Information (PII) faces challenges due to the lack of clear technical guidelines for the implementation of authentication and authorization mechanisms in technological infrastructures. This research develops a centralized access control mechanism that ensures compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Organic Law on Personal Data Protection (LOPD) of Ecuador. The proposed solution combines Role Based Access Control (RBAC) and Mandatory Access Control (MAC) for a hierarchical and controlled assignment of permissions. To mitigate risks and avoid undue access, Segregation of Duties (SoD) is incorporated, distributing responsibilities and avoiding absolute control by a single user. Likewise, data have been organized according to different levels of confidentiality, establishing access restrictions according to their degree of sensitivity. The methodological approach used combines Design Science Research (DSR) for the construction of the solution and the STRIDE model for risk assessment. Its implementation not only strengthens information security and privacy, but also ensures regulatory compliance in digital environments, offering an innovative solution for data protection in organizations
Comportamiento de paredes de dominio en nanohilos ferromagnéticos usando simulaciones micromagnéticas: comportamiento de paredes de dominio magnético en nanohilos ferromagnéticos acoplados antiferromagnéticamente.
No full textEl estudio de las paredes de dominio en estructuras nanométricas ha
sido de gran interés en las últimas décadas debido a sus potenciales
aplicaciones en sistemas racetrack memory (RM) de ultra-alta densidad
de almacenamiento de datos. Para esto se requiere analizar diferentes
estructuras para encontrar las más energéticamente eficientes así como
aquellas que reduzcan el ancho de la pared de dominio para maximizar
el almacenamiento. Las estructuras que más han resaltado son los nanohilos
de materiales ferromagnéticos, monocapa y tricapa. En este trabajo
se estudian los tipos de pared de dominio que se pueden presentar en
el sistema monocapa variando el ancho del nanohilo y su grosor. Luego
se estudian los tipos de paredes de dominio que se pueden presentar
en el sistema tricapa para diferentes materiales, variando los valores de
la anisotropía uniaxial y la constante de intercambio entre superficies
en el primer material así como una variación en el ancho del nanohilo
y el grosor de la capa superior de la tricapa. Para el sistema monocapa
y tricapa se realiza un análisis del ancho de la pared de dominio para
determinar qué estructura minimiza el ancho de la pared de dominio.
Adicionalmente se presenta un estudio de la energía total así como de las
energías de anisotropía, intercambio, magnetostática y de intercambio
entre superficies para determinar el tipo de pared más energéticamente
eficiente. A través de este estudio, se concluyó que la pared más energéticamente
eficiente es la transversal antiparalela en un sistema tricapa de
CoFeB/Ru/CoFeB. Adicionalmente se concluyó que el tipo de pared que
minimiza el ancho de la pared de dominio es la pared transversal paralela
en el sistema tricapa de CoFeB/Ru/CoFeB.The study of domain walls in nanoscale structures has been of great
interest in recent decades due to their potential applications in ultrahigh-
density data storage systems, such as racetrack memory (RM). To
achieve this, it is necessary to analyze different structures to identify the
most energetically efficient ones and those that reduce the width of the
domain wall to maximize storage. Particularly notable are ferromagnetic
nanowires, both in monolayer and trilayer configurations. This work
investigates the types of domain walls that can occur in monolayer systems
by varying the width and thickness of the nanowire. Subsequently,
the types of domain walls in trilayer systems are explored for different
materials, varying the values of uniaxial anisotropy and exchange constant
between surfaces in the first material, along with variations in the
width of the nanowire and the thickness of the upper layer in the trilayer.
For both monolayer and trilayer systems, an analysis of the domain wall
width is conducted to determine the structure that minimizes the domain
wall width. Additionally, a study of the total energy, as well as the energies
associated with anisotropy, exchange, magnetostatics, and exchange
between surfaces, is presented to identify the most energetically efficient
type of domain wall. Through this study, it was concluded that the most
energetically efficient wall is the antiparallel transverse wall in a trilayer
system of CoFeB/Ru/CoFeB. Additionally, it was concluded that the wall
type that minimizes the domain wall width is the parallel transverse wall
in the trilayer system of CoFeB/Ru/CoFeB
La pila de arena abeliana bidimensional no isótropa: sistemas que se autoorganizan críticamente: Simulaciones y análisis.
No full textLos sistemas complejos, como el modelo de la pila de arena abeliana, son fundamentales para entender fenómenos de criticidad autoorganizada (SOC), un concepto clave en la descripción de procesos naturales y sociales. En este estudio se simuló una variante anisotrópica del modelo de la pila de arena abeliana, en el que la probabilidad de que un grano de arena se redistribuya en la pila durante una avalancha depende de una dirección preestablecida. Las simulaciones muestran que romper la isotropía de las avalanchas de esta manera no cambia el comportamiento libre de escala característico de los sistemas SOC: los tamaños de avalanchas y los tiempos intereventos continúan siendo descritos adecuadamente por leyes tipo Gutemberg-Richter y Omori-Utsu, respectivamente.Complex systems, such as the Abelian sandpile model, are fundamental to understanding self-organized criticality (SOC), a key concept in the description of natural and social processes. In this study, we simulate an anisotropic variant of the Abelian sandpile model in which the probability of a sand grain being redistributed during an avalanche depends on a predetermined direction. Our simulations show that breaking avalanche isotropy in this way does not alter the characteristic scale-free behavior of SOC systems. Avalanche sizes and interevent times remain well described by the Gutenberg-Richter and Omori-Utsu scaling laws, respectively