1,721,040 research outputs found
Škol’nyj val’s di Fazil’ Iskander, ovvero un’enciclopedia della vergogna
Full text linkThis paper is dedicated to the povest’ Škol’nyj val’s, ili ėnergija styda by Fazil’ Iskander. The author always used Russian language for his poetic and narrative works, but he remained firmly attached to his birthplace Abkhazia, where he set some cycles related to his childhood, to the places and traditions of his native land.The cycle presents an interesting and varied set of episodes linked to the feeling of shame, which is analyzed and presented in its various features through the cases that occurred to the little protagonist. He, now an adult, remembers firsthand the discovery of this emotion and his first attempts to understand and dominate it in a rational way. Here we can also find some indirect comments on Stalin’s totalitarianism, which heavily affected the author’s family life.In questo saggio analizziamo la povest’ Škol’nyj val’s, ili ėnergija styda di Fazil’ Iskander. L’autore utilizzò sempre il russo per le sue opere poetiche e narrative, ma rimase saldamente legato alla natia Abcasia, dove ambientò alcuni cicli legati all’infanzia, ai luoghi e alle tradizioni della sua terra natale. Il ciclo in questione presenta una interessante e varia casistica legata al sentimento della vergogna, che viene sviscerata e presentata nelle sue varie realizzazioni attraverso i casi occorsi al piccolo protagonista. Egli, ormai adulto, ricorda in prima persona la scoperta di questa emozione e i suoi primi tentativi di comprenderla e dominarla in modo razionale. Non mancano inoltre commenti indiretti al totalitarismo staliniano, che fece più volte il suo pesante ingresso nella vita familiare dello scrittore
Bohemia as the Homeland of the Soul in the Letters of Marina Tsvetaeva to Anna Teskova
Full text linkThe article examines the letters sent by Marina Tsvetaeva to the translator and public figure Anna Teskova, who was one of the few poet’s Czech intimate friends, whom she met during her stay in Czechoslovakia (1922-1925). In the first part of the paper the Author focuses on the echoes of Prague and its culture in this specific correspondence, trying to ascertain to which extent Marina Tsvetaeva was acquainted with the cultural world she lived in: the lack of knowledge of the Czech language and the limited relationships with Prague intellectuals didn’t allow her to get a deep insight of the Czech cultural milieu.
The textual analysis of the letters, though, on the basis of key concepts as “родной”, “родина”, “честь”, confirms the presence of a persistent feeling of Prague-homesickness in Tsvetaeva’s psycho- logical world, which brought her to develop an alternative model of Homeland, substitute to her native Russia and to Germany, which disappointed her after the rise of the Nazi Regime. Through this unique correspondence (including the first part of her Verses dedicated to Bohemia) we gain the certainty that Tsvetaeva discovered in Prague and in the Czech lands an idealized model of a pacific, beautiful and faithful Homeland
I processi di Mosca e la campagna stalinista contro il formalismo visti da Praga
Full text linkAnalisi delle reazioni cecoslovacche alla campagna stalinista contro il formalismo
Mete ignote. Jindřich Heisler, ovvero del surrealismo "lineare"
No full textIntroduzione e traduzione di una breve raccolta poetica del poeta surrealista Jindřich Heisler
“La guerra santa e la rivolta. Analisi dello slovo Tretija sen’ di Stefan Javorskij”
No full textAnalisi di un sermone di Stefan Javorskij nel quadro della strategia politico-culturale di Pietro il Grande
Le avventure linguistiche del buon soldato Švejk. La lingua come metro di valutazione etica.
Full text linkAnalisi tipologica delle varianti e degli stili linguistici utilizzati nel romanzo "Le avventure del bravo soldato Švejk nella grande guerra" di Jaroslav Hašek
Wajda e Wałęsa, due eroi fuori tempo massimo
No full textAnalisi del film di Andrzej Wajda dedicato a Solidarnosc e al suo promotore Lech Wales
Karel Čapek, ovvero: sui rimedi alla stupidità umana
No full textProfilo generale dello scrittore ceco Karel Cape
La Res publica di Charta 77
Full text linkInquadramento storico della nascita di Charta 77 e di alcuni dei documenti più importanti legati al movimento
- …
