77,624 research outputs found
Dr. Lin Sun, CAU, March 2013
No full textThis video is a conversation with Dr. Lin Sun. Dr. Sun talks about an exhibit at the Woodruff Library titled "At The Boundary." Jordan Moore, AUC Woodruff Library, is the interviewer
A Comparative Study on English Translations of Military Terms in Sun Tzu: The Art of War
No full textSun Tzu: The Art of War, which was written by Sun Wu in the end of the Spring and Autumn period, is the oldest and the most famous military treatise in the world, and it has achieved a great popularity outside China. Sun Tzu is a book with universal value and eternal wisdom, which can be applied by people of all the times to human activities of all the fields. This book incorporates many military terms which are important for the understanding of it. All the Chinese commentators in the history have their own understanding of these terms, and the same is true for Sun Tzu’s English translators. The author of this paper aims to compare two English translations of Sun Tzu: the translation by American comparative philosopher Roger T. Ames and the translation by Chinese scholar Lin Wusun. The author selects twelve military terms from Sun Tzu and compares the translations of these two translators and makes an evaluation and comment on their renderings. In the end, he will try to explore the reasons behind the two translators’ translation methods
Seni Perang Sun Tzu dan 35 Strategi
No full text36 Strategi & Seni Perang Sun Tzu (Sun Tzu Art of War) merupakan salah buku strategi tertua di dunia dan banyak memberi pengaruh dalam perancangan strategi ketenteraan moden.Buku ini juga telah memberi banyak inspirasi kepada pelbagai golongan dari pemimpin negara, pemimpin ketenteraan, politikus, saudagar, penguasa, pedagang, guru, pensyarah dan masyarakat umum. Sementara itu, 36 Strategi yang juga dikenali dengan name 36 teknik seni ketenteraan. Buku ini juga turut mengulas taktik dan teknik dalam sejarah China. Seperti dalam Seni Perang Sun Tzu, hingga kini buku ini masih dipercayai dan diaplikasikan terutama dalam bidang ketenteraan dan bidang perniagaan.viii, 112 hlm.; 19 c
Sun Tzu. L'arte della Guerra
No full textL'Arte della guerra di Sunzi (Sun tzu), con apparato iconografico e traduzione a cura di Attilio Andreini e Micol Biondi; edizione italiana a cura di A.Andreini e M.Scarpar
Sun Tzu from the Godzilla Invading series
No full textSun Tzu, Chapter 4
Watercolor and ink on paper, 18”x24”, 2009https://via.library.depaul.edu/oral_his_gallery/1256/thumbnail.jp
Sun Tzu. L'art de la guerre
No full textLévy Roger. Sun Tzu. L'art de la guerre. In: Politique étrangère, n°6 - 1972 - 37ᵉannée. p. 829
Sun Tzu. L'art de la guerre
No full textLévy Roger. Sun Tzu. L'art de la guerre. In: Politique étrangère, n°6 - 1972 - 37ᵉannée. p. 829
- …
