1,726,251 research outputs found
Thun Sheng Liu being interviewed
No full textThun Sheng Liu being interviewed by another person. Image displayed (72 dpi JPEG), Master image (600 dpi TIFF)
Thun Sheng Liu signing book
No full textThun Sheng Liu sitting at a table signing a book. Image displayed (72 dpi JPEG), Master image (600 dpi TIFF)
Thun Sheng Liu signing B-25 Mitchell airplane model
No full textThun Sheng Liu signing a North American B-25 Mitchell bomber model. Image displayed (72 dpi JPEG), Master image (600 dpi TIFF)
Thun Sheng Liu with other Doolittle Raiders and goblets
No full textThun Sheng Liu, first from right, with other Doolittle Raiders, posing for the camera, and goblets displayed in the background. Image displayed (72 dpi JPEG), Master image (600 dpi TIFF)
Recommended from our members
Scanning Raman spectroscopy for characterizing compositionally spread films
Full text linkComposition-spread La1-xSrxMnO3 thin films were prepared by pulsed laser deposition technique from LaMnO3 and SrMnO3 targets. The films were epitaxial with a continuous variation of the out-of-plane lattice parameter along the direction of composition gradient. Scanning Raman spectroscopy has been employed as a nondestructive tool to characterize the composition-spread films. Raman spectra showed the variation of the structural, Jahn Teller distortions and the presence of coexisting phases at particular compositions that are in agreement with the previous observation on the single-crystal samples. Raman spectra on the continuous composition-spread film also reveal the effect of disorder and strain on the compositions
Localization of feminist translation in China : a case study of Lin Yutang’s translation of Fu Sheng Liu Ji
No full textThe 20th century witnessed the successive upsurges of feminist movements on the
European and North American land. The in-depth reflection of feminists upon gender
issues has also given birth to feminist thoughts which are still influential today on
women’s lifestyle and way of thinking. When feminist thoughts were introduced to the
translation field, new forefront was opened for translators to reinvestigate the gendered
nature of language and women’s role in the translation process. Feminist translation
studies and practices, thereby, have achieved vigorous development in the west.
However, the development of feminist translation in China has been retarded as
compared with that in the west after it was introduced. Researchers in this field tended
to focus their attention on the review of western feminist translation theories or the
study of the Chinese translation of feminist literature in English. Few have claimed to
be a feminist translator and conducted relative practices.
In this dissertation, the author attempts to explore the reason behind this dilemma and
put forward tentative solutions. By carrying out a case study on Lin Yutang’s translation
of Fu Sheng Liu Ji (浮生六记), a Chinese classic known for its detailed and vivid
depiction of traditional Chinese women, the author explores how Lin, as a Chinese
translator, process gender issues and construct Chinese female image under the
guidance of his unique feminist ideology in his translation. The author aspires to draw
enlightenment from Lin’s case to add new perspectives to feminist translation studies
and practices in China and facilitate the localization of this translation genre in its
unique cultural context.Master of Arts (Translation and Interpretation
蔡元培先生六十五歲慶祝論文集 = Cai Yuanpei xian sheng liu shi wu sui qing zhu lun wen ji
No full text"國立中央硏究院歷史語言硏究所集刊外編蔡元培先生六十五歲慶祝論文集抽印本(1932)"--Cover = "Guo li zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan wai bian Cai Yuanpei xian sheng liu shi wu sui qing zhu lun wen ji chou yin ben (1932)"--CoverCover titleHarry Simon Collection北平 : [中央研究院歷史語言研究所], 民國21[1932
FIG. 1 in Revised taxonomy of selected fossil endocarp species in the Menispermaceae using a morphometric approach
No full textFIG. 1 — Position of landmarks and semilandmarks on a Menispermaceae endocarp. Scale bar: 1 mm.Published as part of Jacques, Frédéric M. B., Yu-Sheng Liu, Christopher, Martinetto, Edoardo & Zhou, Zhe-Kun, 2011, Revised taxonomy of selected fossil endocarp species in the Menispermaceae using a morphometric approach, pp. 177-197 in Geodiversitas 33 (1) on page 182, DOI: 10.5252/g2011n1a8, http://zenodo.org/record/459687
- …
