142 research outputs found

    Interculturalité et traduction

    No full text
    Samara Rania. Interculturalité et traduction. In: Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 2004, n°56. pp. 99-104

    Londres, mon amour, Hanan El-Cheikh. Traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara, 2002

    No full text
    Harzoune Mustapha. Londres, mon amour, Hanan El-Cheikh. Traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara, 2002. In: Hommes et Migrations, n°1241, Janvier-février 2003. Incriminés, discriminés…. p. 139

    Studying Migration from Different Perspectives and with Different Techniques

    No full text
    Migration can be considered a human strategy to improve life and can be defined as a natural behavior of human beings that has developed over time. The issue of migration is a particularly salient theme in this historical period and presents a new challenge for researchers in Europe and worldwide, particularly those researchers attempting to understand the patterns and processes of migration. Researchers of various disciplines have responded to the challenges related to migration using a variety of methodological tools to examine the phenomenon. In this chapter, the author presents qualitative techniques used in the social sciences and discusses their strengths and weaknesses when they are employed to study immigrant populations. Given the complexity of the migration phenomenon, the challenges that researchers must address include collaboration between disciplines and methodologies and the integration of methods. A multimethod, multilevel and multidisciplinary approach is used in an attempt to understand this multifaceted issue

    Bibliographie

    No full text
    Œuvres de Sa‘dallah Wannous سعد الله ونوس، ١٩٩٦ الأعمال الكاملة، ٣ مجلدات، دشق، الأهالي. ١٩٩٧ الأيام المخمورة، دمشق، الأهالي. ١٩٩٧ عن الذاكرة و الموت، دمشق، الأهالي. ٢٠٠٤ الحياةأبدا، بيروت، دار الآداب. Wannous, Saadallah, 1996 Miniatures suivi de Rituel pour une métamorphose, traduction française de Marie Elias, Hanan Kassab Hassan et de Rania Samara, Arles, Sinbad-Actes Sud, Papiers. 2001 Une mort éphémère, traduction de Rania Samara, Arles, Sindbad-Actes Sud. Ouvrages et articles en langue ..

    Bibliographie

    No full text
    Œuvres de Sa‘dallah Wannous سعد الله ونوس، ١٩٩٦ الأعمال الكاملة، ٣ مجلدات، دشق، الأهالي. ١٩٩٧ الأيام المخمورة، دمشق، الأهالي. ١٩٩٧ عن الذاكرة و الموت، دمشق، الأهالي. ٢٠٠٤ الحياةأبدا، بيروت، دار الآداب. Wannous, Saadallah, 1996 Miniatures suivi de Rituel pour une métamorphose, traduction française de Marie Elias, Hanan Kassab Hassan et de Rania Samara, Arles, Sinbad-Actes Sud, Papiers. 2001 Une mort éphémère, traduction de Rania Samara, Arles, Sindbad-Actes Sud. Ouvrages et articles en langue ..

    Multi-person tracking using dynamic programming

    No full text
    Thesis (M.Eng.)--Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Electrical Engineering and Computer Science, 2001.Includes bibliographical references (p. 75-77).This electronic version was submitted by the student author. The certified thesis is available in the Institute Archives and Special Collections.by Rania Y. Khalaf.M.Eng

    Psicologia sociale delle relazioni familiari .Identità, progetti e traiettorie

    No full text
    Family, in a psycho-social perspective, can be considered challenged in epistemic sense: by its nature it is compared with the contexts of change, with the ability to adapt to life events that are varied and numerous. The family may be regarded as a "project" that turns to unify different situations, sometimes contradictory, going to define family "paths" increasingly differentiated and difficult to predict. These pathways may be dependent on life events not selected that people suffer all the consequences, or from events strongly desired that bring people to possible happiness or unhappiness. The author outlines a scenario that includes the varied strategies of coexistence in which family meanings can be very different; along with a “liquid” love and society, the family no longer seems able to hold its form. The construction of its boundaries and relevant meanings, through the current multiplicity of family forms which each of us can experience simultaneously, is the main challenge relates to the ability of each to build and maintain links

    Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman

    No full text
    Gilles Ladkany, maître de conférences à l’ENSLeyli Anvar et Timour Muhieddine, INALCOSaloua Benabda, Université Paris-XIIIRania Samara, Université Paris-III Ruptures, mémoires, modernités À partir d’une étude comparée et synchronique des littératures des pays d’Islam, notamment les littératures arabes dans leurs différents registres linguistiques, les littératures turques, persanes et francophones de ces aires culturelles, nous tentons de dégager convergences et différences, similitudes et dé..

    Séminaire interdisciplinaire "Orient-littératures" : La liberté dans les littératures arabes modernes et contemporaines

    No full text
    Responsables Rania Samara, professeur à l'Université Sorbonne-Nouvelle (Paris-III) Gilles Ladkany, maître de conférences à l'ENS Marie-Thérèse Oliver-Saidi, agrégée de lettres Horaires et lieu 2e et 4e jeudis du mois de 15 h à 17 h IISMM, salle de réunion, 1er étage, 96 bd Raspail 75006 Paris Du 13 novembre 2014 au 25 juin 2015 Présentation Le séminaire poursuit son approfondissement du rôle d'avant-garde et de veille de la littérature arabe et ses interactions avec les contextes sociopol..

    [Mise en ligne] Séminaire IISMM-CEFAS Orient-Littératures avec Taleb Al-Refai (Koweït) : "Le récit, le roman et la vie de l’écriture" — Séance du 12 novembre 2020

    No full text
    Orient-LittératuresResponsables du séminaire : Frédéric Lagrange, professeur des universités à Sorbonne Université; Rania Samara (Université de Damas et Sorbonne nouvelle-Paris 3); Rima Sleiman, maîtresse de conférences à l’INaLCO   2e jeudi du mois (enseignement à distance / webinaire) du 12 novembre 2020 au 13 mai 2021Plus d'informations Séminaire organisé en collaboration avec le CEFAS. Séance 1 / 12 novembre 2020 : Taleb Al-Refai (Koweït) - Le récit, le roman et la vie de l’écriture Ta..
    corecore