1,721,103 research outputs found
Rendez-vous avec l'histoire: Raphaël Élizé dans le roman de Gaston-Paul Effa
No full textL’articolo studia l’intreccio tra documentazione e intuizione creatrice che l’autore camerunese Gaston-Paul Effa compie nel romanzo Rendez-vous avec l’heure qui blesse (2015), centrato su di una figura simbolo della colonizzazione, il veterinario Raphaël Élizé, discendente di schiavi, primo sindaco nero di un piccolo comune rurale francese, vittima del nazismo e divenuto eroe della Francia repubblicana. L’analisi mette in rilievo le caratteristiche di una narrazione a “specchio”, in cui gli avvenimenti biografici del protagonista riflettono tappe fondamentali della storia dell’umanità. La narrazione mette in gioco memoria nera ed ebraica, schiavitù, colonizzazione e olocausto sullo sfondo dei rapporti di forza degli uomini tra loro e paragonandoli a quelli tra l’uomo e gli animali.
The article analyses the intertwinement between documentation and creative intuition in Gaston-Paul Effa's novel Rendez-vous avec l’heure qui blesse (2015). The work is centred on a character emblematic of colonisation, the veterinary Raphaël Élizé, a descendant of slaves and first black mayor of a rural French community, a victim of Nazism, who becomes a hero of the French republic. The analysis highlights the characteristics of a 'mirror' narration, where the protagonist's biographical events reflect milestones in the History of humanity. The narration brings into play both black and Jewish memory, slavery, colonialism, and holocaust in the background of power relationships amongst men, which are compared to those between men and animals
Narrare la politica: forme del romanzo contemporaneo dell'Africa francofona subsahariana
No full textFotografia e romanzo. Marguerite Duras, Georges Perec, Patrick Modiano
No full textLa fotografia è intessuta nella trama del romanzo novecentesco; discreta, si dissolve nella scrittura. In questo saggio l'autrice esamina lo statuto della riproduzione fotografica e la sua "mise en discours" nell'opera di Marguerite Duras, Georges Perec e Patrick Modiano. Nei romanzi di Marguerite Duras, la fotografia è specchio autoriflettente. Nel testo autobiografico di Georges Perec è il luogo di una risolutiva dislocazione semantica, mentre si trasforma in una cornice ad elevata espansione narrativa nella "Vita istruzioni per l'uso". Nei romanzi di Patrick Modiano, essa è il segno che indica e occulta al tempo stesso l'esistenza di un ricordo per sempre perduto. La descrizione fotografica si configura come una cicatrice di nostalgia, luogo reale del ricordo e relitto significante di un'insanabile rarefazione memoriale
La letteratura africana in francese. Dalla Négritude ai giorni nostri
Full text linkIl volume ripercorre le tappe più importanti della letteratura africana in lingua francese. Attraverso la lente postcoloniale sono tratteggiati, in maniera efficace e sintetica, autori e movimenti che hanno contribuito a forgiare questa letteratura che, partita da una tradizione orale in lingua autoctona, è approdata a una letteratura scritta in una lingua altra, legata alla colonizzazione. Sia quando sembrano sottomettersi ai modelli occidentali, sia quando vi si oppongono, le opere degli scrittori africani offrono al letterato, allo storico e all'antropologo un terreno di studio privilegiato che rovescia la storia politica del continente e concorre alla costruzione di un'Africa desiderabile
- …
