1,721,140 research outputs found
Filologia e società nella carriera di un maestro greco fra Quattro e Cinquecento: Giorgio Ermonimo di Sparta
No full textThe Author reflects on the historical and social aspects of the migration of the Byzantine scholars to Italy and then beyond the Alps after the fall of Constanti- nople and Mistrà, focusing upon on the figure of the Spartan teacher, diplomat and scribe George Hermonymos. In the first part, the Author discusses some problematic aspects of Hermonymos’ biography, as well as some issues related to his manuscript production and his writing. In the second, the Author offers a critical list of all the manuscripts copied, owned and / or annotated by Giorgio Ermonimo known to date, as well as a first census of the printed editions with manuscript interventions by him and, in addition, some examples of his Latin writing
Pubblicare Plutarco : L'eredità di Daniel Wyttenbach e l'ecdotica plutarchea moderna
Full text linkThe Author traces a history of modern scholarship on Plutarch and discuss the methods used in editing the text of Plutarch's Morali
Verso un repertorio dei copisti greci nelle biblioteche d'Italia
No full textThe aim of the paper is to illustrate a project which has the ambition to continue the great enterprise of the Repertorium der Griechischen Kopisten (RGK), in order to cover the missing area of the Italian libraries. In the first part G. De Gregorio draws an historical sketch of the genesis of the project and explains its characteristics as well as its aims. In the second part S. Martinelli Tempesta illustrates the content of the project by means of three specimina, focusing upon three Greek scribes of the Italian Renaissance: Andronikos Kallistos, Demetrios Xanthopulos, Georgios Tribizias
Alcune vicende del testo isocrateo nel Cinquecento : Michele Sofianòs e Piero Vettori
Full text linkStudi sulla tradizione testuale del De tranquillitate animi di Plutarco
No full textThe volume contains a paleographical and codicological study of all the manuscripts that hand down the Greek text of Plutarch’s «De tranquillitate animi» (chapter 1). The author traces the genealogical relations of these codices and identifies the primary witnesses that have to be used by the critical publisher (chapter 2). Finally, the author studies a part of the Renaissance fortunes of Plutarch’s booklet, by analysing a large number of annotated copies of 16th-century editions (chapter 3)
Contaminazioni nella tradizione dei testi greci antichi : qualche riflessione
No full textSome thoughts about contamination in the transmission of greek ancient author
Un nuovo codice con titolo bilingue crisolorino (Ambr. A 174 sup.)
No full textThe author identifies a new manuscript belonging to the Chrysoloras' library, a copy of Aelius Aristides, Ambr. A 174 sup., a XIV century manuscript probably by the hand of George Galosiotes
Trasmissione di testi esametrici greci nella Roma di Niccolò V : quattro codici di Demetrio Xantopulo e una lettera di Bessarione a Teodoro Gaza
No full textBy means of a full examination of four manuscripts in the hand of Demetrius Xanthopulos (Ambr. D 528 inf., Ambr. D 529 inf., Vat. gr. 25 and Cantabr. CCC 81), the author throws light on the transmission of certain hexameter poems (in particular Quintus’ Posthomerica) at Rome in the time of Pope Niccolò V thanks to the work of Cardinal Bessarion and Theodore Gaza. The article includes a new edition, together with a translation and full commentary, of the famous letter in which Bessarion asks for a transcript of Quintus’s poem (epist. 34 Mohler)
Alcune osservazioni sul Riccardiano 46 e la tradizione dell’Etica Nicomachea e della Poetica di Aristotele
No full textThe Author, through a palaeographical and codicological analysis, argues against the attribution of the aristotelian manuscript Ricc.46 (EN and Poetics) to Ioannikios’ milieu. The Author’s conclusions are confirmed by the stemma codicum and by the history of the manuscript
- …
