8,075 research outputs found
Traduire le "spoken word" : deux poèmes de Jacob Sam-La Rose et leur traduction française
On 5 October 2018, Jacob Sam-La Rose was invited by VALE, POEM (Sorbonne Nouvelle) and Sorbonne Université to perform his poems at the Institut du Monde Anglophone in Paris.The performance was held in the main lecture hall of the Institut du Monde Anglophone, in Paris, an unlikely venue for a spoken word event. Yet Sam-La Rose’s wit and his enthusiastic use of the hall’s acoustics made for a memorable performance, one that certainly made the poems “take place.” In order to record something of that special part of the conference, Jacob Sam-La Rose has agreed to let me translate two of the poems he performed.Le 5 octobre 2018, sur l’invitation des centres de recherche VALE, POEM (Sorbonne Nouvelle), et de Sorbonne Université, Jacob Sam-La Rose est venu performer ses poèmes à l’Institut du Monde Anglophone, à Paris. L’événement s’est déroulé dans l’amphithéâtre de l’Institut, c’est-à-dire dans un endroit passablement improbable pour ce type de manifestation poétique improvisationnelle. Et pourtant, Jacob Sam-La Rose a si bien su déployer des trésors d’esprit et d’enthousiasme que cette performance est restée dans les mémoires – par la voix du poète ces poèmes ont “eu lieu” à maints égards. Afin d’en laisser une trace, Jacob Sam-La Rose m’a autorisé à traduire deux des poèmes qu’il a performés à cette occasion
Letter from Sam Davidson to Bertha Rose, Dec 5, 1941
Correspondence from Sam Davidson to Bertha Rose regarding Federal Art Project forms 710 and 741. Also includes forms filled out
Letter from Bertha Rose to Sam Davidson - Apr 7, 1942
Correspondence by Bertha Rose to Sam Davidson regarding a request for WPA Form 501e
Letter from Bertha Rose to Sam Davidson - July 3, 1942
Correspondence between Bertha Rose and Sam L. Davidson regarding pay hours going to war time basis (longer hours, fewer days)
Porcelain Plate and Cup
Porcelain plate and cup with Mandarin rose pattern brought from China circa 1856 and presented to the Sam Houston family
Houston Family's Porcelain Bowl and Platter
Porcelain bowl and platter with Mandarin rose pattern brought from China circa 1856 and presented to the Sam Houston family
Letter from Hayao (Sam) Chuman to the American Friends Service Committee
A letter from Hayao (Sam) Chuman to the American Friends Service Committee, donating a portion of his redress check from the U.S. government to the Committee.The Chuman (Hayao "Sam" and Toshiko) Papers documents the World War II experiences of Hayao "Sam" and Toshiko Chuman, who were Kibei Nisei born in the United States but grew up and completed school in Japan, and then returned to the U.S. prior to the war. It chronicles the Chuman's incarceration from the Santa Anita Assembly Center, through Jerome, Rohwer, Tule Lake camps, and the Santa Fe and Crystal City internment camps as well as their struggle for restoring their U.S. citizenships in the 1960s. The digital collection consists of mostly textual material, including correspondence, affidavits, incarceration camp records, lease agreements, financial documents, receipts, pamphlets, and booklets
Letter from Hayao (Sam) Chuman to Earl Warren and "Attorney General Clark"
A letter from Hayao (Sam) Chuman to Chief Justice of the Supreme Court Earl Warren and "Attorney General Clark". The letter is a request to regain his citizenship after renouncing his U.S. citizenship and requesting repatriation to Japan during his time incarcerated in World War II.The Chuman (Hayao "Sam" and Toshiko) Papers documents the World War II experiences of Hayao "Sam" and Toshiko Chuman, who were Kibei Nisei born in the United States but grew up and completed school in Japan, and then returned to the U.S. prior to the war. It chronicles the Chuman's incarceration from the Santa Anita Assembly Center, through Jerome, Rohwer, Tule Lake camps, and the Santa Fe and Crystal City internment camps as well as their struggle for restoring their U.S. citizenships in the 1960s. The digital collection consists of mostly textual material, including correspondence, affidavits, incarceration camp records, lease agreements, financial documents, receipts, pamphlets, and booklets
Personal Papers (MS 80-0002)
Letter from I. H. Kempner to Messrs. Sam and Rose Maceo discussing the new year and thanking them for the "spiritual gift.
Rose Bowl parade, January 1, 1950
Photo of the Rose Bowl parade in Pasadena, California on January 1, 1950. This photo features the University of Michigan marching band, including Floyd Zarbock, Sam Szor, and twirlers
- …
