13 research outputs found

    Dëshmi për lokalet e para shkollore në Shqipërinë Verilindore

    No full text
    In this study, the first of this type to such an extent, the author Prof. As. Dr. Murat Gecaj emphasizes that our people have made, through centuries, titanic efforts for survival against many fierce enemies. In this long and exhausting way, an important place is given to their efforts for education and culture, for knowledge or progress. Ismail Qemali said: “A nation can never grow without schools and lessons …. One must be blind not to understand the need of national schools”. Following the introduction, by dividing his study-paper into two parts, the author gives data of interest for the successive efforts, made through years for opening and functioning of schools in mother tongue in the Northeast Albania. By surmounting obstacles and difficulties of the time, since the beginning of the XX-th century, a number of schools were opened in the ex-Region of Kosovo, thus in the districts of Tropojë and Kukës, including Has. Since there were not appropriate buildings for these light and knowledge centers, initially, the lessons began in simple objects, in the houses of the education-loving countrymen. Some could, for different reasons, be unoccupied, some were given by the people for the pupils to study there, estimating the light and knowledge spread by the newly opened schools. As the first educational places served also the religious institutions, churches and mosques, or mejteps. The author of this study-paper gives also a lot of data about the beginnings of the lessons in the existing buildings, i.e. the house-schools or in the religious institutions. In many cases, the first lessons in these schools were also taught by clerics, priests and hodjas. With the creation of respective conditions and possibilities, these schools functioned in regular buildings, which were set up specially by the sweat and sacrifices of the people, in Tropojë and Kukës. As it is known, a rich experience was collected for the houseschools in Kosovo too, especially after the years ’1990, when the Serbian regime closed the existing Albanian schools. In general, the author of this study-paper gives his opinion that this experience should be known by our generations, since it testifies about the most titanic efforts were that the Albanian schools in mother tongue made to survive, by surmounting numerous difficulties and obstacles of both economic backwardness and of the carelessness of the time regimes.Në fillim të shekullit të kaluar, atdhetari ynë i madh, Ismail Qemali, ndër të tjera, u drejtohej bashkatdhetarëve me këto fjalë: "Kurrë një komb nuk mund të rritet në vehte, pa shkolla dhe pa mësime... Duhet të jesh i verbër, që të mos marrësh vesh nevojën e shkollave kombëtare; duhet të jesh tradhtar që të dëshirosh të ndalësh mësimin e gjuhës shqipe". Megjithëse u penguan dhe u përndoqën hap pas hapi, në vitet e Rilindjes Kombëtare intelektualët tanë atdhetarë bënë ç'është e mundur që të përhapnin mësimin e shqipes ndër bashkatdhetarët, si një kusht për bashkimin e çlirimin kombëtar. Në mes tyre, u shquan: Naum Veqilharxhi, Kostandin Kristoforidhi, vëllezërit Abdyl, Sami e Naim Frashëri, Jani Vreto, Pashko Vasa, Gjerasim Qiriazi, Jeronim de Rada e shumë të tjerë. Që të arrihej synimi i caktuar: çelja e shkollave shqipe, u shtypën abetare e libra të tjerë në ndihmë të mësimit të shqipes, me autorë rilindësit tanë më të shquar. Jo vetëm në Shqipëri, por dhe në ngulimet arbëreshe dhe në diasporë, atdhetarët tanë bënë çmos që fëmijët shqiptarë të shkolloheshin në gjuhën amtare. Mësimi këtu bëhej fshehurazi, nëpër shtëpi të ndryshme, në dyqane e deri në burgje. Pak e nga pak, qendrat mësimore nisën të luanin rolin e shkollave në gjuhën shqipe, megjithëse janë të kuptueshme vështirësitë që dilnin. Ato vepruan që nga Çamëria, Korça, Gjirokastra, Kolonja, Kavaja, Tirana etj., në Shqipërinë e Veriut dhe në Kosovë. Por rilindësit tanë nuk u pajtuan me atë gjendje, kur funksiononin vetëm shkolla të rregullta në gjuhë të huaj. Prandaj, në vitet pas Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, ata nuk reshtën së punuari që të çeleshin shkolla kombëtare në gjuhën shqipe. Kështu, u krijuan rrethanat e mundësitë që të çelej shkolla e parë kombëtare laike shqipe në Korçë, më 7 mars 1887, datë që është shënuar dhe si “Dita e Mësuesit”. Kjo ngjarje ishte realizimi i aspiratave të brezave të tërë atdhetarësh, simbol historik i përpjekjeve të tyre të mundimshme. Ndërsa, lokalet shkollore, që u përdorën në fillimet e tyre, në ish-Qarkun e Kosovës (rrethet Tropojë, Has e Kukës), ishin të disallojshme. Me gjithë vështirësitë e paraqitura, në kohën që funksionuan, ato luajtën rol me rëndësi për mirëfunksionimin e institucioneve arsimore në edukimin dhe mësimin e breznive të reja. Njohja e kësaj përvoje është e vlefshme për brezat e mësuesve, nxënësve e prindërve të tyre, se kështu dëshmohet e njihet udha e vështirë, nëpër të cilën ka kaluar dhe ka mbijetuar shkolla shqipe në gjuhën amtare. Kjo gjë ka ardhur si pasojë e prapambetjes ekonomike, por dhe nga pakujdesia e regjimeve të kohës

    Essays on the following subjects: I. On the reality and evidence of miracles, especially those on which the Jewish and Christian Religion are built: And on those which were wrought by Moses in Egypt: And why stiled by God his Judgments on the Egyptian Deities. Exod. xii. 12. II. On the extraordinary Adventure of Balaam, the famed Eastern Prophet and Diviner. Num. xxii. & seq. III. On the surprising March, and signal Victory, gained by Joshua over Jabin King of Hazor, and his numberless Confederates. Jesh. x. IV. On the religious War of the Israelitish Tribes against that of Benjamin, and the almost total Destruction of that impious Tribe. Jud. xviii. & seq. V. On the amazing speedy Relief which Saul, the newly chosen King of Israel, brought to the besieged Inhabitants of Jabesh-Gilead; and the signal Overthrow which he gave to the Ammonites, and their Confederates. 1 Sam. xi. Wherein The most considerable Objections raised against each respective Subject, are fully answered; the Difficulties removed; and each of these remarkable Transactions accounted for, in a rational Way. Written some years since, at the Desire, and for the Use, of a young Clergyman in the Country. By an obscure layman in town: And now published, on occasion of some late Attempts made to disprove the Probability, and even Possibility, of all Miracles; particularly, by a pretended Moral Philosopher; and more lately, by an Essay-Writer on some philosophical Subjects [electronic resource].

    No full text
    Layman = G. Psalmanazar.- A variant exists with the imprint date in a larger size of typeface and the author statement "by a layman in town".Electronic reproduction.English Short Title Catalog,Reproduction of original from British Library

    “Shqiptarët e Maqedonisë, prioritet i çështjes shqiptare” – manual për diplomacinë

    No full text
    Throughout three years Shaban Murati’s publications have made news headlines not only in Tirana but across Albania. The latest book like nine others published before, is remarkable for its depth and clear analyses written in a simple way. The whole book, as it states in his title deals with Albanian national cause and I quote:” Albanian national cause is a daily issue even after the Independence of Kosova for two important reasons”: * There hasn’t been a solution yet to its main ingredient such as the status of Albanians in Macedonia. * The strategic threat of other tow ingredients, Albania & Kosova, officially hasn’t gone away. The matter should be considered closed only if threatening states will recognize the existence of those countries, and further more when they will stop sponsoring policies which will damage state sovereignty and territorial integrity of Albania & Kosova. Author goes on to claim: “A serious diplomacy can’t be such if it doesn’t build a platform based upon protection of vital interests of its nation, still shaken due to status quo of Albanian national cause in Balkan. This cause must be identified with interests of all Albanians in the region. Doing so it will remain integrated part of vital national interest, the state and its policies of new century". Being an expert on Macedonian reality, as a former ambassador for twenty two years in a row, he had followed closely and professionally developments there on daily bases. This is a valuable contribution to his country. Prof Shaban Murati has never stopped working, being engaged with his public statements for a better diplomacy in favor of our country. His articles in daily newspapers hold his signature and reveal the deals of Katovica and so on.Ndër vite, botimi i librit të radhës së Shaban Muratit ka përbërë lajm, jo vetëm në Tiranë, por në të gjithë Shqipërinë. Ky libër, ashtu si nëntë paraardhësit e tij, karakterizohet nga thellësia dhe qartësia e mendimit, si dhe shprehja e thjesht e mendimit. Në të 270 faqet e tij libri ka për leitmotiv titullin që mban: Shqiptarët e Maqedonisë - Prioriteti i Çështjes Shqiptare. Me të drejtë autori nënvizon: “Çështja shqiptare qëndron në rend të ditës për kombin shqiptar edhe pas pavarësimit të Kosovës, për dy arsye madhore: - Nuk është zgjidhur përbërësi i saj më i rëndësishëm, pas zgjidhjes së çështjes së Kosovës, që është ajo e statusit të popullit shqiptar në shtetin e Maqedonisë. - Nuk është mënjanuar kërcënimi strategjik ndaj përbërësve të tjerë, zyrtarisht dhe ndërkombëtarisht të zgjidhur: Shqipëria dhe Kosova, sepse çështja e këtyre dy përbërësve, mund të quhet e përfunduar kur shtetet, që përfaqësojnë këtë kërcënim strategjik, të pranojnë statusin dhe ekzistencën e këtyre dy shteteve, kur ato të ndërpresin politikat dhe sponsorizimet shtetërore, të cilat synojnë dëmtimin e sovranitetit shtetëror dhe integritetit territorial të Shqipërisë dhe Kosovës”. Dhe më poshtë autori thërret në mënyrën e tij unikale:- “Një diplomaci serioze, që ndërton platformën e veprimit të saj mbi bazën e mbrojtjes së interesave jetike të popullit, shtetit dhe kombit të vet, nuk mund të quhet e tillë, nëse nuk merr si bazë të veprimit të saj, këto dy parametra strategjikë, ende të pa zgjidhur në Ballkan të çështjes shqiptare. Çështja shqiptare duhet të identifikohet me zhvillimin e interesave mbarëshqiptare në rajon, si objektiv që shoqëron ekzistencën e kombit shqiptar, e që paraqet një vazhdimësi të vetë çështjes shqiptare. Në këtë mënyrë, ajo mbetet pjesë e pandarë e interesit kombëtar e jetik të shtetit dhe të politikës së jashtme në shekullin e ri”. Si njohës i thellë i realitetit maqedonas, edhe me cilësinë e ambasadorit të parë shqiptar në atë vend, ai jo vetëm për katër vite, por për 22 vite rresht, ka ndjekur e vëzhguar zhvillimet, me imtësi dhe me interesimin e duhur profesional, por kryesisht me nervin, që ose e ka, ose nuk e ka diplomati. Është një jetë e tërë kontribut i vyer, në mijëra faqe të plota gazetash, mijëra faqe librash, në të cilat autori ka zbardhur në shqip, por edhe i ka shërbyer Shqipes. Prof. Shaban Murati, është heroi i ditës. Heroizmi i përditshëm sot, është të jesh përditë në punë. Sidomos në këtë punë, në angazhimin personal me qëndrime publike, në të mirë të përsosjes së diplomacisë dhe të shtetit. E ai është përditë në punë

    Minbar al-Sharq, No.534 (vol. 27, Jan. 28, 1949)

    No full text
    Arabic-language newspaper founded in Geneva in 1922, where it was published in French under the title La Tribune d\u27Orient. Moved to Cairo in 1937, where it was published weekly under the current title.LAR ahem tenth A “yaad Baw hy Th alll are sual fire- a Aly seul eee lige Caera AP — nemanhattan te ii elena annie te ee ee etna nthe ett Renamer ort mmm VENA Bow- os oy YA) iaH_icsila ee ee seen ahaa ne need tS Oana HE BT LA TRIBUNE D‘ORIENT Organe = ‘Fondé indépendant eg a Geneve en 192 2 pour| la défense des 7 égyptien Aly EL Ghaiaty Adresse : Place 1 Khedive - Ismail Immeuble Bahari. Bloc be matted et aN ig aid a i ae Ay a or hella @ Oe Ih 43 ous pes ae Co N oS gall “sholas le Sl jhe! gat 3! 6° 2¢- — pes ell st sll S! n\u27y i F ad Jo Ja! JI ee er. oN 5a cya fet le SEL oe *A 9! 3 :ab \glet jo SE - all tla | 3Aad gas Sah Cae cue s * gil aot : 4 i Besos 6 aud Msi {a ¢ SS 6 3ay ae SSF hl ee la 2 4 38 jase (sas eggaly cea ‘eds ball 2 doll ola G peas “SAMs all 4 And taal s jm »* yl co6(allanclal co 6 ( all anc lal 35 ca « 43 gael! i sd 9 i‘ Me as ails he, 55 eal 8 pak a 93 “oY pails «lated 9 Whey 6 at y Cual sg ! sre . pen ts oleae Sea G thi} ey L ofls Ty asd \ sic rie na par eur rT lal J 2S ately alls on ee oT ss : hl rae bs Jt | rod saat Je wid | @ = at ett Sas 3 sel 473 joe eal a ak fia cy?4 LMG shane 4 Lif e ls lable cb ks —- Ano I Satan A 6 yall gi M6 als eg oe Ay gaa iat al wal 3 A Rvs UF 3 G -J| alle ie Jalazer| anal: | calales BM hae EUS Danole J aga pe sh oI La 5 glad 5 9K , | . SLY St ae : i | Ise ol Sab Moh Pd Si rx SU SI i tad eo : 80 gill ob Molm Je oe! ai) ab: ent Sy les5 cb s0 SFG sae OFS sa bps o\aai Sb ¢ Ce \gs* ie olnaiel lin GOS Fone Cyl 53 96a Nee Gow Jbl Lien 9 adh Sno Shar Gal JY) sal gals cathy ga be Got K ee all iaok, re Stably 2 jaa ue Safer! “el Js cr gel gy a io BW ANG aes 3 wanatia inte bum dl ; inbb ue were) 3 ore t\ x ¢ eo lal els ee c o tl a * Slyf \o sl 3i > NI paige iS roe + ple Skt - Lal Paige uP w gac)| ile | iN U — dae § 2 go 941, S| GAs bull Ge 8 a Ghar phonics s ae oF 3 bam Wore lab | wr Iss Zs dasn ght Atl sell z rae tal le o> po 6 alas abe es , ods Ol Shai s Se oa ee Lt 0 Saba se ad oll ale els| dato. Ls at JI ax sh ee eed ol osall AnC2 Shoal (gel vl) yasichs A GatOf a ot te ae ue deol side oe Haar ae Gale = bk Gd, Se | soa lupe gh — 2 Lolo BGS cas. . oF cle Js! 2 4g jal) OW Le Lae! 3b) — ph gla 93 ed Sa piel pe iy ale & bell ate) 3 ol sll tl — odd” vim eth oil VEEN nt a dlall (52 _,all a » hall Yahoh.8 YA )) 4e Aide 00g , lad Yiage GG doll ah gti — dls ‘ ial Bilas aes ( cessi| jen Ol dal» « ja cb sla! ly ws Gg and SLES20 alle adslols sola Cet aS lis vi. yeee odd ae let 2H : \-8 ph] ESI ol 59 ¢ ols a ARS ob asd ae ‘Neus lg de 2 he=a" wi = a spcteell aye on) “Cdanedl pw danas Mlle haiN N, ac} 4 ons BalF Obs as LA Was) 3] Baw Law Byes. es = an oly! ob ost - Seay ol ue eis ol | WH lay lls ell is ig ‘ 38 “J ow yw eda Ss oil « Sly ls ee Jad oe? faa Of : baal pe daalls ane a 4 ajalall y ode ‘ead ur slabl Jeod Pts ond es geo c: Se cy oe aul 6 G elas ant 3 lias O J oJ) Saas 3) ic Nay m 1 Ja 6 Gloalle \ ee Os Kal Ee pol SS) poe 4 iat a a » Saw glo ane 1 Gd w gcdloy cals x lol « ob HOLL ke ee pen oy 6 Ho gets O96 Call aL = dg oo ee dalil» Pole! § ad a OSs or \naatd 9 Jo | se OX gall & geeell Bgl y Jal Igo at patall yd Chit, gl Slab lad 35 Salt sb eM olbe—ss Sle, dole ost J leh cls ol 6 cosh gl sue \ jee G J — ab Ms ave cry: seae cl el J-9 falls A J33 7 ee, oll Rig oa » 34 3 Gs N v yall Gal oul BI pegatiny bm ols oI ae ¢ Casesal). . as? IK « oleae 1 i) 3 wilds fetes MeN gla Sols yah sgl Wl sl 2 cy dedll GSN ye Lat os gh Wy dallall oak Iode ct Fp Gao 3) Col le Sze! Uae Ey 6s Cplennls ohuza SS 9 beteue os 3 ah ons ee box O! copatenlt lte Bude lta} Mee azoLd Ells és! ees A pte git | we Ay Jhye \s| sully dno Ls | Calas stall GLA IT Bde tom Sl lel HEN D griss ef 3 Cr) ball Sh xo oi tndall ited! ghey Y lst gi ae livalls year) IRN! he Siok 4 te 7 a eu sal plas 7 . y gbtna dl at Pm 9 an al Se) Pa 5 lat dake oe£ HS ao |e os Lae ate os eg aly Jesh bsg ; lS Fe glees os sill sc ofa I Jean I ssaoussh 2! hae St lal JANI a) ol > Led bs DI ppm eS: 3 oly oI cu all a par vy on : Seed G Oa pate Se Set! eS) Le oe, 5“| Lots J 2 Bde de 5 eso os¢l OL > abe aS pas dof Sl 3 Cs ac! eo] 35 ah Lo gal fr dacened por \blarelvae 8 js Ana CH 3d>| 9-3 glee cytaazes Ob caatll la le gegiaie! ll su x - ie 2 \gal S 1s ise BV gl oot Ol geocds al Jlé\, Jaa we; ds. Ja Rell le alae Saat 4 jeno de Ol I pails coe. o8 ¢© Claud ght cp a> Ale es? ¢ Go| er) ole Jaa) 5 am | . ane Se! BAN, Ds Lae | aS Je. ash ANG oe 4\3 ikl nor il! sees CS, Lg dal Jay 3 cya! Odamy 3] ate le 3 2 CHEN! IME MIAS SF Ah elo eb ® Shoal ye GLUT Sica 49 wv le la Jant OF eSull Jd os! xe ae J bai] r 3Uf (o>mitts aoe JEN | dad par y ala .? bud! she sak. Wee | Alene) hp F358 Bano oA jealls oot bale Tb cycled) Goal dlalee Of ace Jd hp Rall J jam LI 3155 sr Waal d dnd ale Vales Vig Solel aa Mab ; pall Jl: BE a Ss! am geal atl Stal aga eee OIC mall ob MGS Ns ad yl Al gg : cred s Ja oy oe Ay ladle Slal NIL ML Le AS 3A oll Slacke| os I in “itl a skikcliwdls 3 oll ol s28 + god 9 pes er je Ss Mages - aglalsis: de slalll a. all Sal! cdl pall J lt y Dane ik § sto og sh | 6 es” lesgsad cya went como a als aay ancl aw hee o2Me beets Sod se Aa) « ator . S038 a pall ae © alg LN! cll ap yall Syatl | Clgtl bce Zils (. ME ill cad oy Al ae of ae ie oye OS labl eS ba Usa hla ab | eal CLES yy JP lp cies al SIRI ene | 23080 Hho ej cP) debe! ode Qlode or. at gkuull! alls - ere wc ot dhs ae él Aas as de de adios anad! re Lye oe whe Konan \pa gm isn lmalglons I y Puno prs 2s. w pall ‘olall IS oly le a jaa alas dad po bum ls dele 2H ll JUAN cm cyt om Opies js: ee oy a yall Joa sand) 9 § Jes cantina hs Gecdcdd OB. oy Ns SAS 3M a le: pois 3 \e Clk> Srl ce sng ale ol bas late blis of y oo | Te U2 ths 6 Cp pos anes od | SN) oles NV we + Cpa! this ob ple dlanas Cea . oka lee leetS é. 18) ope She ons lal 3 paws new 9.) ‘Ky i 4 Gods di Ny tel Jy jl Sl co3 pe oe: bo o¢ t Mall ode 7 cas Gyo! . GF “Sat ew Pw Cade b. Pal > gl fells) Shes sha. & hae ge CeMersall x oe a SN \ lash Shi9 palss Sat! cj lasi Lab ; of al orrt oe. pa eg (can dage Sm 53 aa ey 37 \w \b jes cyt Optie one bay - sd) Dolls ON ges tas: » a 4 a rae an) \eo & Ca Meals al & \na 33 il \ | co pallial oan Cy emteall s % us Cando 3 famine Ss a lake we ‘aglb - | path,oy. 3 ul as JP cis, odd or oll kb is oe gall dah CS ae Jligod Jl eu WWie yPeR os - pak eer Slut nk 5 bled ow ek mF ts fe okt 4,1 pull ae pod 5K 3S anal ee > 9¢! Pro Pe % 3 ” spol sae La) cul LS aby gg ee 3) ela c oe 2 Seal OVVEY - gece shone Aly sls jee lel isl | anl3! ra cy 4 oe pall lee aS tn 26 cpa lial a \s3 | JJ nas Sl eal. O a 43 al| on lab tA ee he seiner Mayes 9} Wil rare ard lee yea Ogee6 ol) oenall (3 past ads | eae canianiaacuedmeacene pete a tg Bahri cats Ratnam retin Bron asl Reta ah 5 + af art pbeadclt PUG ye NE e Caire- Téléphone : 56242 ; # “ tue LAR GLUE Yoo droits de VOrient renaissant. Directeur-Fondatenr tances heh ve J mr ¢ na) . 5 aso 3 bel oles | coli all ol ae ae “ I yclthal,Ai ot te as en) slew Nb é Ac liwall_s SL pana Sie 4) oat 4 5 gael sa SIIS cil elall a ie tnt 6 e\_all ciel gil . ls ots o LAL ol \AI one ele! ila a Ss, es G at ? 3 e NAGS he aie vA al gel oe aS geal oe bey ae, \ artm> JI ea 3 6 OW ce Pe le 3 yes 131 NN oladalls oes edie ob zd wks sdei Sill ye pp be oS aS, ol Anne9 6ARs bl les LAL ue thd OK y Ol 2 fe. Wien kss ale Dene Fo UNL A gemerhs | asal SEG sb Aad deal als Sg 6 Gell tet laa LANs 3u jh] Cmlbsc Ae Se be blast] Gk pls 4 dell s oa 89 é cbksd ¢ ike!) Jesh gl Gud gk! é¢ Bel lay ce S| SAS 4 : , Hp GANS L atl Hlanzall» nan S| flail Sealy ol ode alls 3 eco .. « pot >|TSI Be iets oN ec) a Il la ht! 2 Gl. lib be pga J! es at eee fo emtlls LA a sc aT als : cho s Dud a all che! ano sell 448 dx J ar a leads pe ad os jad) Stal Sal or od a@ltl: J sho serlsl clip | a 96 ee es bie see | das ¢ dee « FM gh onl c «ls cil oe cas A fers talks cS cells ALi ll cede) sae pall VLol rl a gbbet 9 ole. ¢ oN 5a aha Che Joh ils abel bile las. CWS Jaw ne a las Cee, Bae I ded pedtelb o Mle 1K Se als dade9 oo Nc Goh oh 9 Sybed! o lis F By gs bey ot Srl ys dl 254 Gol él 1c de gal Ws oS ami ge sly Shs aul GI clas eh Sets io! db ew g! ows! oe Seah LE Gp Bey lll re} \ghas x 4) ie ob add c Shel le les tI Jedi s A ofe aolbl G Kell dbl » dgie ta cil y: aed Dl gad JB «2? de gKLI EU 3en SAI Gad a tb oe SN ee y bc de gd] 393 3) ih 38 car @ all wd 3 338 4) « 11 Jaa Ss galt 58 Dob y:Sby Ja) lids cdo Shs et) oy feretend oa Llc él” 65 te De slaplls ¢ atatno bol, + sleall co shall Ns alee ath ciety : ole! Gs cial ai blast slL= il J piace! aed 9 ow & j3 glk Veahed AGE O50 NL eek 093 >! Lr amet al ee gallsc addlall or ars lal del /y- dole le sl Seine : Mee al) of YAN ac. oly Usl| ll sleall Ook tl old GueN bells Banaras day Os ed + 5 Mle aha BLS gall Usk er +5 nad cou, age GE dhe wale 3 spall AMG fie ob jf bi} o gu Vine Ga sloe +e cl adil se oo as y\ ole fe jolt alsa 361 wee aL foe osN 2d) Glob yd oe! gl wheitls Gs + lll gag ebiaST) Coe Soe VG geal ab Pacla’» ol de dara |i lly ol é 1 GT BE ple oypll Goel. 2 els dant pun hee oO sogll Jah laa & ga, 4S 9) ei iad ee AACE dele cles ce Os eet Jal rng aly Slag, all ASL ye as w yall tes solal 3 N§ 5 cos) cas bl Cy a ol: pi ais 4 Cob Nes eDleel) abl «Clad pet abe of Ed Jey Dds s eu) dal ly pe ue pe SUIGMb! css bea Whe sek) Ot » i 5 Je lags asl eed sill « JI sab I 4.8 ie wel cyt S33 Sbeddeme CANS! lal sieN Glo. LaT GSS! Flat 4 gel de a be pw Laat ole& geil! ole» AO) gx ols low aelall Cri de OF Valaly : ob pW SS Gbols Saal od ontly WT Isls phe b Megas I oF Ve lades Sb tll gla as \gandt4 d oleic S| 65* Ol | Boles Ay yy shh a gts Vs GUAM oope oe ciaby gl UG Sol Lt OY GLE ay eshte sal | oo tly “Bl ball Sobel I jai oy eotioe, 6 O go ke Race 340 SS oll 43 » {bl SF sth i QIN ae} Gent les - > “OW AS eat inab JI 3 I 4 hal Wanless BI ganlly otis dkel dec wht pall pila 3 wall mS: GAlals gya SN, ds Al OF OSs « deal Wa 9g a ful s nee Mca cdl el 3 Cpalcsll gas I die 3 Clee» «: USS Jos ct eal PF VBI 6 Seal ens ey 26D CS oye JS ee a ¢ ae Hale eb aXe shnanabs (28 a yl! 3 Pa A; I if - Aa dw dS ee rE oy a te ts jm pres on (Jats cat ay & ED hue 58 ) Sal gt Cam oot. Js 632 re} caked ts s gl 8 LM Ss b a nee or Sh oye etl y geal. Bs pw cp ee ga oh ga { 33 gfe ot Lill eg a FI. lew & slash! 66 98 SE gl bl slay Jil bs Sieg 4 Ge eels ges cha ty vie GO _paull ngrcsll Boal oadl J laa} mee, Se Usps Se et Elie gtoey I>l i gw be Ts 2 daw gl aa,ale) h on Miele ae o be ol oe % ck je 5 og aly dae Lal Age cms) shall Anand Ide Sls ¢ Fay JaaI Shut gles Ab WI ge Soy oN! els » Arle tar ys A gtnail 2 psa dl ge AT bs ams 3 lombss ols fe aeSS exist: Cfo Gob orygl lage and Oger ghans 6 adl gore ob BM oe cba Idee Ab ae] G pis a4) lyaas GI tar 38 Ge Ay Jee GS SL! 3 ire bles Ode is dey cake ws Sh OT ¢ Aue ce 4 Dye SN) Blas E> 35 b ae bojy Chon, Go fab sax Ol piby B39 o* Yas GF ? Ngee stl bys 6 che as WP ol ae Josie, Sree: Oss Jaks . eee le genie “pail we cs | ¢ eile yo Ys 136 pt Js aye) ss lek pated 12) penis 6323 6 Spb Seors cule sonal Sls - § Ow soe eee 2 Gsteall on ys us 8 pe Jeb « palot ost 2 Ol » !Seek: a bas Note Ls oboe . Croll jill ‘iad ll — elses ct ell asl eee! a pleased i bas gaia Lal bd Mace, OS SI aS5 Com DI ae stl pall gull Ve eae Bg» aber, by Ke baad la pails oclge Gro Ise ye Xs €: ah owe Shoat Ltt Gab laa 5 je aby c Loe be5y abe oy all clitl B99 Ps vast 3 Coal Woe Ol e C72 gruel] Cpe glaill oye oF Jess Cirhglendilley dale] ed Lem s pic Bp y lai Ce Osea I gh! is the Hoo gtls JI yaaa og HE « La sbe b gaol il Al lal » Boldt mri Bs Ske om So + all oy! perelel ol! C9 gaaall oye Cpdelé 6 cel ne Jobe emerald5 Anny9 gle] o> ge oe 3 sl Bg an aL] i gelas “at her HoSTout al Jd Cals tye, All GeO xs ce Osh : ies oh, On Cpls ee Ajle GASH) > dia (6 pall ctl ok Go gre! Go Sek Ages jell & besa! 056 Salsa CS ol DLuy 5 delet gl Gy De asib ls 5 IC ane 9 ole soba thal Vb gm cm 9 did : UME ke SI ca aot (fed oN le Me akeok D.gre SS al ty | sl lee ale olenl Yas OMe ai eee Hl ad eres — dale) s1oNL I Stee, Lilloley) od oem he Lore pdaST 3b) 5 - N ol Ay o> 3) Ege 05 OF wet Jeo lig ¢ weal ode Bab59 Cpls > jee Jeol Jam Joo les ? Cpadaull OF ee odedl Ss pet St 4Le}l Jee — ley 9 ANS gankese Ys lb 3] ols «enable & 56 ce A serl_ 9 9% ole OF ble’ cyladen Jal py AB aa 2 Vals teN gyo ale Gals 1454 de Ads sos LES 39S 065 4 peal dae Wang’ = Bis de Saul 9 6 Gages ST p> sd eo apt Sue dis dan ag janes 6 4 all cys > 4) ULB 6 Bd,o NI lee) 3 pill lolall Els. ct Ld olga Ye + gle al aml Sludl domes ¢ OR I JIN Saljs « bls 6 leds U pS! Ge jaall Or3 ¢ (ed 2p Fe Ti os GIT J lal Jl + pred Myfo ol Joe (ale eel eo GET ne tt ae Ske lee pads | gers’s « 1a cole! ns 3 cabal! SV ga Kal GOK C59 bo Saal | carl cyt AMle Lia DI cl ye Posie jam Zenell put Cdl] J ged hare € oll asib Nt okt! jel Sls ou qaluily ese oo Fl dh rd dl Be lymes Te ond» é cael & babs nantes ¢ (43 Lal an Mcgee Shed Ol teu Ces Jey ye ck al 6 9 G48 wid 4] 6 LASSI vib re! 6 oy! CES gba EG olde (lat h SS «oa! jaall lye ¢ ies We IF G de pe UY cuits Hes Cagadlly Als ol 453 gil ae ROR ait 25% de ail az) SSS Je 3 alall po Aad 6 él coll Stee oud et dil ary deal O65 Sables « rele! sh de bell Sols » skal az) Cie 5 «ol all oS by be De allel ell EAs is a! lelue AS 3 he Sie he : Sune 2043 jaw | Saal lal o* y olall Shs o lad oe 6 “alll eal 4 ASS ane las JF cp Ce 2 at ole 04 cont JI GS elle ya: pall pall OS ¢ ae a2 vase eae call lc oy‘ya ae sue Gdldl ole! GUL, ¢ eel APT tl gdls gal| o> ly asl Glaal oot él, Gaels soe Baro lall bole (Aagle cyull SE ) wo 8 ele de Li ot cm Mall Bylol y Wert Bylot oe as cls os LL. fw, ‘OI cwdls Bybeed! Cl s ¢ cuncerlls aalledls des FF pest oulel oe de Cans + Ie Conall le OWIN, AqQeYl eel ge l4l J 54 3! C Sul >) 3 Sony Y3P fos SK de SIS 1a ¢ Call elles Le F GB dan eal » oak, ON >) CRI es op Valls ots sub Jol: 89 GadoetllGI ytboI yl dby ols or gill GIN GF aS) 9 Seno gd aly cae Ina gh oe is 5\8l Sylj gs annllas oe Fas» sa Alleys | gall « cust JI anlae oye Syacal Slay Jouuy! ol c5 bs + dll, agbicrs ¢ [ple sLad@l it dew ae ol Allen updates 9 6 CE sits pe Sec Ilo é rt, Lyk « iki ie » cH ces - A ie AG c alee Ge eS ue Ay lel Fell 4 Goren ec “a lit be oe. all > \sI o ihe Wet a6 J) CB \iend 0 Sathe : pee lige! oa aS, J gag! all Se 6 om ST jm ods SIs oS shane nau | sails lal ((ab) Gudsll slat Il a laa sic pF sb FL gy a ee Jail cd 5 bos coll al Gath ale Nop63a Alepall LY OG oe 8 a gs ou 4 esl 62s ae able! EN cad tie Sb oo 96 als gag rbd \ple Ob jo le3 al gs OK I at (63) gly LI : clei ass nll t cae NOI ad lal oF ha Ih atl olj bb ob +B 4b odes SV 5Sl"s SStacll hee ea cdl cae, OI Gels Salis NS pts é Gonad at SS gone 9g 6 dude el gt pw gg) AalED dmb cy SI » Ame YI Sb be! of lens, esa jhe ae 4S Lye wheljab c SULT dleus» 2 poe 6 Unaaia OTN SI gama» geacll yum 9 BBL Gol S5b Mesa)! dake 5 ANI 3 gall G6] Ldn ( ola» ae of She 2 NE tll Ga Jb ceaaeil Wale Je), bb ay phe WN 6 cod ce OeNI ye pd i Sle IS any Pogdm Kaase gels gual deed ad Wy Clio AS ow ib I 33 Lead SI (: pe a ale) tv, Oe Ad les olel a Wat 3) I Joie Na»: al Yo 2 ant J 453 Bhs cred SX oye LN 6 gh dale 2 OL Bo Gig8 Crdedl o* ee ¢ Olitabls «lave be Catd CASAL y cibletd ¢ Crd é ell G Crees. at LST cats 6 Ie gee NI dasenall SLM Calo bog c astl WE ball amlG 6 Ogitl +f eis Elo sts 3 opal ? Banas| OF dm 3223 leo! blll lel ane Bosal» Als Jas Ly 9 s« pes Urged rs. JN ye Gales SI Ub OT sis c 3 pall cnttne9 cle bb sige jh tg MAUI! 2 gills ® & 990 sll g2 Ide ei Aurel! ob Lil Cacia)” Pa J Ot de Jus « ¢ esl 7 ico lall a5lbi Boer th SeeI gum] a (be all cers sty petel put pce Charo lal] 45-5 L 5» a8 - ell als es ete: Wigs X elo s ated 6 le elites pl doclyae Slyke J Gai Colo s ¢ Graal gl gis lige Ors ¢ Vluily dl ces el jal eS yam ees Sal ok. Ode, Mike sRAS. Le (Slo sl) Woe b ol (2 4! ole) dle v8 Sb ( osell bel) ebols aS! Op dis eowse: Cn hall si lel bee— bol Lal cd sb apa ag! KIS daall goat BS cedai(e jas hago gna and » (Blaby cya Cale 6 \e ly ln: (leas leer coil ge Ms 4ms Gad ell y ¢ Sled| ae. - cba % Al Gl claws be agile PLAN Gah Vo alley 3 psi Jal lasils fll jbealee\u27y Sockall Coed sa) CU 3 OMEN OI a Vs c kell ae algals Vigo pee ed Ge Ce Le Ae cgulesell pal gel share — Ibe » lax | of > at Mey eye BocbeallLa janet sia Of ly Sle glell ye Daa Jaa Bons salad tole til Bae Js 5 os ale kt’ cpiewl lolcats 9, oe “ube! OU gel Gheoly oly GST Je Oty 5 sl dbl dt ors J ost} & 4590 51gCote oem 3a 3 Le Lo of) cma Soak LN Hy . v sal y J>NI oh label Vu on bss JEN ye JS ab. é uo et ay Goes Gals lal! Vapsh los asle\u27l cytes ah ae bees ual 5, Jam We pla) ole bel ¢ lai Coen! o> lg 55 ans to ase ae bee 8 3 ae Co geal fat | tae aN ge de Nhe ol So o dyte chy DOAJ Moe\u27s vale Jeb ok b (Ke) dhe | de SL] — Sas i ) cre, 61 ww Ss onal Jam 33las gba aun ed % cS .28 Sgalall le iu lps a olaal chsh Wold Jdag dae 8305 GMa!gre ME cytes Bue de ast ag) Syd Bey! ib Smo paalls ia a Ts Se dole “D.Ogio gage oa jal Bclie fold be sett ol ie, Glad, Gt oh 3 cae aS) ace os etles ae 3o gail hls (6) Gy lad ee ties le ah S prlls Gol & Chol Valet gts yee Lee fie ur lh 33> Jl lt rll, ple ost> 3 5 gal ates ows FZ lale Fe lo Se Me oes Gah ack aes o ois, poke be gil wlll 45 fpane CG geadl SG Je Fe hell Jer 3 eas Clit bine Sb foyer patil bie Mb! GRA galls de sg le coal TN leatalog oe |e no obs te NI (lS aml sales el 3 ag pkal al ole Gleell uc Gob eal las las oley Ged Jase 33 la gel * ws Sle lic! Ut (seh, 2p pill tite 13s SEI OS ys le jas chil, LIS oh Cee ahd 3 ole G oe! Us | gale (Ske! SSS g sl M35 eae a Js a Ses gate WE Gis Goll oy £ ole 5 pte \s tober a7 J9h GEN Cy Ges Cam Sinigal 308 aea Ol pe Gb Aone ls || dashes ls “ dae Jeb de ce Oshll Jom pa Yur? Glyde” fb J Sb ole AS 9 cdlj” -liall Got Ay Sutin Sel 2 | al wee Goly allée Lill Sie sly oo> adi 9 alee 38 3.0 leew SF gil ye Jesh oly glad pew pw Jam le cbul Aol Ggwls Sar ch cab 13) gle} sls jald 3 hat, gall agony Siler Gir ge Ale ls MT ees dyle cnm5 beds 4 5 vadeall ge dae 4aclus tery os Goll aba but abe tee Anak ade ipa we 1 gb Roos 59! fe g. a esl Is ka ab renee dhe Wiibeoe. jac adh (2 rte walls ge ote Ot Nes aS t de Moped SATU ait!cye al od hie FMI x Obl & Sb Yo Gant os ue el rola, J paall + geo de Cabs a2, iss hb regh gawk 4 {34 oF ct SUBS (yatlers: Chnat5 Ste co slepalli le Bel dabls fle ty oS b Sle abs Sh gel Cyh — calles Ol gall Sse 35 p05 ere dg 6S) & og all os th ee git Gal FOS Ll gal cat afb iI Gol de wd] pale de Mode Salida ON Ul sk Ody gut SS glew 3 SNas jel s> Oo,b prAull ( fe OI Va by gles!) che wiles « A ok 4 “aatdpiab Jl sisl \aaull cle Je Jaall wo lee! Heh y dead BAI SIG SY ye Gils _ alas Ov J aay cn Sa jilae dale Ws oe Old West G MS. aaladis lazall nd ple sb.s o* oe ee ot b clad) cya 138 13 gags Sl on oe 1! trey Na old Abi tym sls Jae gw Jed eal “eh bse. Lt cle Miles Shel le JL yal y dy dn be & s90 ( ede) ota Je Chall (S933 ) bes Bek 4 UlS el dle Wj CF, a poet Geel Col) obo bok cl { dul’) b> bl pad cmos (ple) cides ( 2.sedl cae) So 3 Jolie e2 YAS ae) O} Qorad 6 peas Qs dat Jl gel Aa | eno ote ae bs i oll dle! dob > Silla ogi Vo g8 or} LS lates Ske agi Ob ade 3 de le Led SHEL Sol Ji uv tall ase dole j 9 9pm jas Say SR lb Gait a LF place oggl Cie Sed gamed (od) g CES CELA tle, Sal NUL Lull Sty: Slab es ter (gas gaat hol gall Anagi) aes em Se geWl hla & be loll 4.8 Spl oy I goess > Ur st Sas \s Jol_tall on ball VS. OI |b thes ¢ Doll Solas SOF SEIN doles ow : Golly lve AS + Osten0 Il cnchuddl

    Early Umayyad Syria : a study of its origins and early development

    No full text
    This is a study dealing with the origins and early development of Early Umayyad Syria to the early 660s, including a description of Syria at the end of the preceding period. Late Roman Syria's continuing material prosperity, despite the ravages of plague and Persian invasion, is emphasized. Importance is also placed upon the deep-seated religious divisions among Christians, particularly those within the majority Chalcedonian community. The study examines the probable extent of social change in Syria brought about by the Islamic Conquest and Muslim Arab settlement, arguing that the administration of post-Conquest Syria owed relatively little to its predecessor. It goes on to discuss distinguishing characteristics of the Early Umayyad State, particularly its fiscal policy and military activities. It argues that the average tax rate imposed upon the non-Muslim population of Syria was soon raised substantially over Late Roman levels, proposing, in addition, that the wars fought by the Early Umayyad State to the early 660s, both external and internal, had significantly wider dimensions than are generally estimated. The religious divisions among Syrian Christians, previously considered, are examined more closely with regard to the Early Umayyad period; the study attempts to demonstrate that the Monothelete crisis and Islamic State policy combined to produce a formal division among Chalcedonians in Syria between Dyotheletes and Monotheletes during the 650s. Finally, it examines the significance of apocalyptic literature produced by eastern Christians during this period, particularly, it is argued, the Melkite community in Syria

    Minbar al-Sharq No.578 (Feb. 17, 1950), vol. 29

    No full text
    Minbar al-Sharq was founded in Geneva in 1922, where it was published in French under the title La Tribune d\u27Orient. Moved to Cairo in 1937, where it was published weekly, in Arabic, under the current title.5 ¥ 4 OVA soall — Sa ptalls dmaelell Sesall | Nos Kew yh WV — VHA wae all ete t+ antl — sala a Bees eet ¢ ate:int yle_s 3 HF Guo Yes Leases, Ae | os AespSoisiny — bey gins yedy Bb rine ps Vary pest eleyee | al oF pol nil d) Stas tall he OF « Sieh fun] Spal JsJl 5 9 34 0 6 » ae ae c2as cd eo ssi \phe Himacisllclnga tl Le. she poe date a> CiaPenaul co Soda SAILS pm ee ese Yake’ oi Aa) s @/ erie cal Jl I Y ul eNi 3) adhe 6 mel) we MoeS| adn Obl i Jl es I ol Sl dol SLL phe 9 bare nan as J oll. cp de NS Py peoess e Nols \g Is sb ory 694) 2 4 eka (ue \gne Ol sas a gta dare aaul| 3 gallant ‘ sey Canned J Ogee, i a5 ts — 5 al , b: | slate Vinal rede st “pepe gels fas sf el Gel aremad! J sll 3S1 Ol Sgdes ue til doer 3 ae Aunt 3 a why 3 laoly ob Call jee Aarrnaubl | As 3 Slolae Cpa Li lads - ea 93 AF EN luca! Galane, Let wc S acca! 22 6 Afra) . a ye Ce cael Satu’ shane SI a oY ane eI w sacl rt : \ga5l gas ey aka fo BURS 2 odes 6 renenll pe9 -reull Llall Yager! y eo oy GIN din ENS Gnd G dant G pall roles) Elle wbary ale am \b fi ant”) ate, ree joes Ait aL} ule na 2 4 Lak 38 pam G las NI joa! ; ols. ena Me SI oS kaa : : tere She dee Ldlane 3 J saadl, otis Fegan a walk VI lola cl cal sles! Jno lg lesla| Je fe tord,all 3 eed la pam ls BB jew es dels of etl ea] wit oat wad 6 Jlzall siee SMT Fe Jl ee € ae ol AS 9 Hel re (3 a ot Ol Ban, ) a ama’ _9 ls And ‘ gies aa Fl ¢ oft! ade i ok Slew calles git phe a oe” ais lle, salle Ce! Kr JS — 6 0 4e 3 ois 3 3X3 ee | elev! J od ial L Flt! es je je oes Y oni dal’ cnine lew ok az} 2 das c Olae pony & yall # x| te ob Gede oF MSS glo7 Js # de ght ie Arad9 6 Gao) jlaam cJsVI se leo5 nes 49 gael! 3 ed all SAL Isley fs! ode cy § 3 ahs ( oly sb i all ial nee ee! : ofl Sl. — gl on € le gmat Edt glam 9 oleh 2 2S vat oebie nahi 6 D1 | dja, Ae SM SShowactl pn adll gual Aja ‘ae ade 9 be) pA SS iss cya, of va 2 jt a ee Lar a ¢ el az bel eG 4 sly weatyo | eLall Jak Sl lage ie! Keel see or lel. # “ al OS ge) ae Lipti Hb. ail ae) ade p> ath aan OK os ab) ge 3 arceall ag) le Nae Jod\ NesS9 64454 Brew sx \A dar cy d i Ai odd cya pdbrall stall § OU Ll ose JaluiN gc lie daze s cee ge! well py: ole] laa alb \bI § ssall cS pono 3 2 yall | CH pel pmslhc bes Nis Uale Soe li gids lige Saal] 3 jaa Cinna af — AMS Gym 0 2 ol aN ol ol 2. Jib Jay oe C odaka ¢ aul ss » dF cles! 38 OKs if «I Ul | +! ah SN 3d GILI LAs «Cala3 dame dm! Shs ¢ ojo d G or lll Pe! 3 daleerall aber" Ir « e slall cy| sll ean eee jadb jel lee i oan djelae -y fe rare ae) pee rol 3 gf ‘hots 6 eesile lta 6 Saliad gh é as \e ls ano 3999 6 ain Os 5M 6 pled ce &-j| ac oe! G oj: 5) a ) oe « wha ik ue bald 5 ill el 6 cai 3 ww SI Chey a ols Sel en Who athe 3) cn (sm phe de ¢ a a ‘ion Bul - athe ams: — area de SHI Jed » és ee wad OF ods egal s a alls : . evi J_iall oe aXLl O95 3: nobll AS o \JI ool 3 yg eal| bdate9 ¢ nla la al N89 45 olor d! err sal SLs Waele ally cae fe el 5 ets cag yall we ao) lhe cl a 3 olel S958 © Cpadend | oh Se lE! oda gai OI Coed - ols © 6!) aS OF 6 + Cee bike: 3 Scbs i sispn ied sisal As AH8 jal! jnrde GIy Sales iis co Ahearn dale lS | B24 Cylon fh sisal or cb gs atl SoreG old > ‘dald-5% “A yl Ade (orm 3 odm_9 2n)| shalhcaet ilts jal 4 | gas” el \loeza dale 8 6 wl —Isile be ols a oel 9 jue | Joy Ceaee! hs Camm olud aun) lr Aad eve abe ges ul dno Vase Cel Og es aS)9 le ARs ard Idole Cam 6 ST ORs I Ske Jes c yok O& 3 ene Cree pall LST sol eb J59 . cr peal als) RBs 3 pte a3 lal dell] § Sle 1 36 Be ledl 3.9.63 pw Spe Melo ad bl dela) § clas 6 \pbds & lll ones5 ¢ ‘ s24.| Erith ¢ é ot Jer aus Aldall old! de res | ajkk oor yer sha yw mI c le Cy dawelall » ileal ela’ 3 ys geMo yaa AI ja J aogll ody Gol Jic\u27S je Carols th Oo”a Aigg Ji a ‘ a 2\h Jal . JI eos Cla cc aN! al Sy yt ae dlooy NST Lugol Lace cp \yall Ol as leg le Obs aN! 4) yj Spal : Sale Slat >» MIL att! db cola ole Lwolis Stel 2 dull ody ie, 40 \LNI dary ¢ git! cng cae) Lb aeb SI Yes! lke » Cas uaa § lple s0 5 oF » ratis \-6 col gall odd b jl Yo Lait suall OY salol, daall -y0 ‘6 peal aga 3 ob 1948 yall ce aa ro ag GA jleall soa) foe » DLT obnd opt ge pte ol Jb iG gl abd dM 65m eb pas JE lle le sf jie 6@ Opal pea y Ske ye Cy ptalls cn a | | aa gel Mae 5 9l# NV Cpe ( ala gs lal do | yactbes ¢ cal pai Mh ST aL So Sol F ore ol = a, ras) 2 An Ptnaae oat Yow | jz5 Arenal | we gacll ¢, oe shes fi y tLe YI a3 “aa ALI, oe JU0gamERGaweraREatoeRROm a, 9 law 9) 8 Cred! oe ob pai x Sg Aull. Jeol ‘ ai “de gh 9mI ‘ae oil Me «gad Ot daa.s + ap pall ON cll. ue 9 cation Wace oy Ti ay ee ‘ Ca Annee dF oananuareansassensnaawenan Je! che ad gall \e | anne 58 Aareamwll Js oA OI alamI Ue jeris sae hela tes. YY! Galoes] de 4 «l Je ‘ef lation! Gad yall (ob ae cath » piall cye Aeand Sonke Bhar st Sle 6 stmna | ell 3dnPenand ne owl deoS 3s shy ‘ss Naw os ob bs pe 3 6 el sell Canes cy cal hc pda GLAI dee ce slgeell Ghee NI 05S os G pall 4a gl Cas Ise58 hell iplall 3 Cpdand! Slab; Aly “ye dbs ? Je dae aolall se dsYloey wet ci) i Rll bpd! pea Jad CIE Sls ue 6 elall ra h co loeage Ll ¢ Je NS Crstd9 D 9 C cred» Ai’ 6 oj gto Wie ae tai VI ae ek vas eet | ON) 9 ¢ od 815 9 ae bony » Soles cil oda oyu SI bb pts cg ali 5 jateuil 7 ale Opell age panies eraphtind 398 Logs dee Sls dy yall Sblall codons) Sega Jo de IF wl des Saremeel! sul OTS gales Sr Wee FI Gy SSG UF Dlai Ld 6 shes UF Ng pKa Wed 3 JI cubs coda Cy) cyt Ole 4s ees CAI > 56 oy! ps WOK aed Y> 4 | Anreaubland (KS CMCT SM Ol dt Nos lew) > CME Azepell Soll dele ST Oodees NaS Le : Se AT) LE paall a gialley salgael Seo . 439 yall 3 Ul ois: a all tt JAKa 6 blige Gl Dlasel a> lpudi Joe Waka \ne tle Fung, 6 4s) 910 poh 3s Coby aul deal ey ol I gall HUAN 695 gy) Tle 03 966 all ua Jl am » OI aalallazclyell -y— ole gull 3 sae IS Saw gat” ne SI aa yall rity S03 ral eal ey 7) ue call aloes] él as SSI 459 pall p gleaadley des KF LSI GG ble2 eds oe oh 3BSal ole! Boh all ods VI CGT) § Sh genall Kl edger | bt sla 4s Bsc repel Ll, Jb shy Bil Agdtllo geil ls UST Uc agar 8 So--- Ge 6 as 5S NaF ail ale, de SLE 6 5 DI yee oe dle VIIal sc BS ja I \aae ME Neg Ge pes a lal sé case asi owl Aad - ee d| 3 Anarene eg a gy*\a Sm oh lo, CMe cyano endl @ go Sites EF pel oti sy fs ( JIF) 9 or pid yp) 3 ORS! i am) 2 ode AnPemaahl ¢ eee Arenal | ub Ogladhs ape Neos Moe a gully 5 F da)9 és Ob tall asl ts slate Gl oddI Gpetdn OS CBM Ob dN 9) Bnew lnaell aol ces pra laa « ab lb ee ay | 9 9 OI OF 9 — 9 gil ‘Slull i ce Ih AI | le Cpaull Qos ey ead : ah dbs ard 3— css 3 Bncead | fa SI oy+ shor dl Lal 6 dab s2\u27cl - cpl, OlF Ml OI o3 >] - « oO pte eT hei ce dy a SU>l 5 | 398 SI bool 3 eld yl ger! y dilolksNbcay F eee eel ogsell oe Ida yale Ji ¢ doeael s 39 sels Mew cha as he dad 4s bo ablie dex pall 44 > ce CGE lal 65>!) jdas col al ad l= cyan ec oll Ol ¢ jy lal Sl sels acl&l JI gel 3 jalee5 f cogil cad 59 ecb dar V 59 _yai NI, | ganas UNI randy | ode on 8 Gob owe 23)I ab \ ead] seley ya oda 3 opalls wa o* 3 é \e 9 5 mw Cptantl | Bl G ool 4.5 adie) Sa) ga! 3 le per Mg x lal eel eye dls shgl agh! © all yt ON ge oly Saee) = 51 sloped ge elld 58 pul gga Big duds ge! vy! a Joa 1S lan ol Bde tle de Sle Ue > till meat urls pats Aayeqlll che 3M eeu ces My Ds spike all ¢ lial A Si »sldts & ANG « ot dl pe cils GLb be Fd ews Ups cy pad Gee cull § Ka Oe del o sg does V Uall: 3. Crm del olge pill | BE GA Goleall sgh HS - GLtl sue ae S o> oes ual Core leat cpraltlone af sr KP 6 stl Slde lal Jr clelallels (obs oad d o AG aS Leds de OF s Skolt SlaalAl orad low Gis olglencls laze! Oo 4.3 (al! els eudicd6) de! G56)ob Jas Velo ghi 20S > Zico po saint aioolee CFA cad G Cabs Lele L> aml esdale Po & tos oor) + Oley oS ons] ale Gra Jp eee hel & ae & os Bs - Sant ll petal na & 339 de AI ata? SB lsd bo089 IE Gel Cem Ae SS 4 22) Le cea Geol daslall cy Jee a a” BN ge 9 ON ge oy Je 36 Jel Gols bie SN ctodIN Ss Spell LLaedD gy oles blll Gh aoe ye al laa GIT dalitls c Capel doo labl_s ce! Ash a re N oA ae AaPEne9 gPEB Cen rehan! jes? ail ees 2 ly Gt) & ells les Je si jel bss cl vl ga vel de ob ese odl Joe Gat OI cele 5% au! sb lall ae Ue 09 = & kel er 4a 3 a. a! ok J 398! Lay gterss Colall Ie gk JE a JJ (ro 39 2 eed gS Lge gewel Ge Ye Sf jj _Lall el la 9b ge cb pails tL be 0 tbs thee Ys pet jeall olsel sate ic! garde ofl ae pall Slt atl ae al sgl! 0 saul el Shs Gblst but Vo pall Cols fleas 6315 8 oS! ok das” I One M oD. Jy 59 MS ght 5 92 Le J) erels col JI 3 lls 3 Valet su Sb se oF gle iN op ols JS Sdoccll dure sll » ML pall \pantast BY B oe oy 1S Pork ILI oda oe ol \pe oO od) aa al call I _— un 20 de cand du all akind 6 EUS) bs eals jas 3 IME G CS arent 5 9eDH) gay 5 aes £ Janay AB goles GK» B dlam Iolucl SUNg Seal on slalless v2 All Jobs dels uN SLA AS as lal gues Gols (pe SIS gae}) ole! gadlels ofS! bbls ¢ 4g £15 stall se gall wg ab yum se | ys alias anles oo urls Wipa> Kp! ct Ste) sec] ex J! oil I leslad Gy lull she NI bel eens & sl 6c beh yb is - Kol ok et) oN Gia) gd Sgt ed ages - all \4 Gels adlen pel 96” laghe*s pro casler Saal SL gl dl Sle tes oF lic wads G5 pil G slke pel se » anle ys wl seul] lene! Gam, atl SI_ebll aleve olye a | o>! ola 559 tL SI dels He cad ale pessl3 Shell, Vee OK5 ws ode oy! Us ¢ de SLI anke el Os 29 oi gnu we Jk il 0 9" J we Jl 5s" peed, oe o Quel Le djs 3, Ul aay, cnkige se rn dk, ul ws 5.9» Cand jal Cplena plall Andis 0 58% pais 3 sla} Gs lbal) sleds om ON LEAL oad » GAAS aaah a do ore b&b > s OI a Sl bs pte ls ate sae! sue $48 phi 5 6 Arenal ws \ al la U8 dem Che dl eS dl os dm! das és ou at! ol eval] 133 Ollell dil ae Geqll Jill Gabe 1 debe theemye ass s53 saul 3d Gis wall slew b pie ce le «atl Ae EMMIcya vin 5 oF Slee ad io ¢ jal al a6 Vee Le ih J59 3 ie 5-13 ja lbll 63 94 5p 9 jell wn x6 ¢ _alkll NI} Ia ISI oS all Ol 4 pa> Le J JE 156 c dalall anneal S! ells S all ode cy? 8 pate Ce Aantedll oul Lagi dled « SIGE cye de jh ace Leek ~* ak Js 335. a | SI SM aJUl clei) Hes geal 4,10 6 olsb Goel ce bsmog Les Sli eS ae ¢ Sat OI DI Jal okt! gy arth ye& Fa SM oeof G& ead CML aD ofl LPG plead! and pe » dob Ws END che oye Ge Ib Sb pam blo ky de SUG 05 — er SIS ye Cetile Go gauell i fl ele \nd ade Gall Gales 6G 5 gaz> ollalg boli fluiles J JMGANIs 6 jij boy de Solancye Ld fo Ja dl lon OKs Ala! Soludls « be 4 abeesll 33 all ot etl 6 gel gle doulls ¢ 85 cy ail ae IWS cys Cy Exile « Godel dole the 3 lal (59 gruel oval oll oS dé — Salew9 ¢ bm 9 "Gh 4o* Je ani 3 pam wrle asily pall Sy gna Som we Se oS pts Slt! gaull wl old) cc sud ade ‘shian Se Je 3 itl ans cb a pie 4 geal as SI claball 5 ds lsis cy dU yok ary ol all » dole Vig a p25 py ie SUM yaa gles ys + Ayaludl BSC ane ll Ee o sol J gh 333 3), Bs ih wl Ss oe a 3b JIN 439 ¢ Jou J. sly gill a sacl ue f 239 Geiewls 34 ell Jl ball AA A.2em>_9 3 096 ¢ polall paall 45 lay _Sl 3 all. cab] la sl de stm al Ss oss as, sl ; CMs o Sl \ (oe Age 4) 9 an 4 Uy 4S bd — sll aww lall ode 3 _ all ae! 4 \sl ele! Vb 490.9 ala) Lalo» Cadac 40 Sl oe J! etl I> ok — adh Glbi c lI sera UI ail abi CS 59 Socal! ache jolt ¢ 6 glogl calgb hall Qh GLI aS go B Hell 6 2 EC add Ss. Cab & sptalls ce S.J) SW fo Apwkll ode (te 3 dk aad Zl s eel 3 alle ab b 2a sad ol a9 Lit SN) SM Oder 1S Pjge tos ape + of Ge 5 ale Dav yde olLind Oa SM Atoelll cere!— el geal! eele dh Spam drolkl sib I plead! gall Ds sgn Came Lab) joke— ll genll cobe de SLI sluseNI Dd? Bd > aS ol Bi pls legs ex fos » Gosell » (pr aall bass) ae poy Lele cy © OLN akam MB) cnet dae Gel wld! \bleel_s ee c Lge Gale — ab & Oléall ae Oo all ds ae | pe OSes dn al Je 389 Ode azéul ¢cy G3 SI I LENG & Ppl aes oS bp lass crab oll OM Gli Vlg. pes leil aa as © 9 6 UF gta ne Sue bleail are ads oDlall aK 92 A gebles on cies Ob ssid lie SK> G bs bl atsNe cyatd jlerall Gx! eo pais Jladll lvJl ABN os Ob gliall a2), Spell oniEV S31, Bkae ‘Sy «Cpl Ms Cpt ye ZKed clad oS gull DS pret Seal scatll G glele de slull + SAS) pd aed WL adit [gas_s hee BLT SLES de SLI ts — be 98m OLENI Ob lgde Cole sal de lal! se Canals 3} gy gael Cot! GE sll ets csi a (aibesi Ry bare JS as Les dle = Lak la NI oe dle Leta Valera 5 uals yw bg pal SL 6 Le OF ste SSN 5 6 ad Malls addedfT M8 A 6S geil bul cs (SS Vb ate ox ul ® sill SI © 19 gall al iti 358 aC OWS oye Ctl Bly pale set Sle go tl a> la JI rei cass Bhs 1A a ¢ yi ¢ b ag Halle Jl. Sells Slee] kam 9 cual lag ls codSI sl ee bells ease SbLEI ake J) Guts tual. Lal 3 SN? hb al Ja J) Skye gl Lute! ules oa" ay Kal.al wd ofalloi Goh) als Jb coett She 33 Jefe els (ils glyie 4 OS als ne ol ella akam Le. “a ter gt oud ce JI- Ai S| whol pa call os hall 3 sll 0 ganll \Sly sd om Vinee Bis 35S) Ole — 3 alall sis (6 ghia 9 Clg C+ kandi deana) U2 jatin dn all oAJ!oI Jl © SI Js Fell geet Solel Je Galy ae Gwe Sle esau eo ood ale sgaell Coy 4d LI lax lo8 Jer © I pall Ss tll peed Solel SUG Soeed Lil Cll sm pas 25 9 I ey OS! lis lin JI Gee O90 G Sol: 3) LS ela) la jee asl Oden Lea LSI Ps cols 2 oll 3h él 42.f> nee cela SI sur gle Shatgle 4b deadly Gg adsl Je slalt! pled | Shell dl ds RSG gd Cad I Cl Creal o5 JI Ani ads Gol cya and Goull § ai os Ul Oly lew) slzall ee) drclyee se ¢ ch eis ZuUuly ot! dal EN 6 Slyall ihgldla des jaldbe SY i, CSN olive 3 Sartell Ol gl Gude Saul id : No 6 Olt pall bbe. 39 Gila SILI shes odd eo calbl » © boos b de Gil! ot cul det isl Addie eel si3l Jk a> 5 Le de Gily Vat 4s or ¢ HS 336 He Ney oR85 OI SSS Sta 6 be Us Gla! oak Syd OW J sel goad és ol _gzane te bile a ns Set Slee poe ol a laels AxzesO Cy4 Whe. axe Clr s ade Shel, aol 3 of A dat SS LS JY Wis bel OS \8 cal al Suanaall eb’ ode Jd ake) «et sane bbs ee ob bil Bg «Ags aces) Copal of olcc)l bo sF Sstey criboll NiGe Ol lim ch elo as. Je : 3_alall Cepgreqaan 9 plane cp pall oS gla Sal ie 2 elm No Jat ant oe 3 renee al ¢! ol tye 5 Bb yo ye T9 ¢ sl \bels ¢ dat NI ¢ és! iS sles s Sue las o CN shall sal all 55 oy tl cy CD gill Chew! ys le CIT OF» lB Vi gil9 ol és 13 jriews « Corellll do lua ae oll &b 98) O) Caerlob Sa l.all SI 4 pall ay 31 area gw lee xa) lB Anal jes ¢ Ide do lie sly sb ol 6 onal dot P36 pal 2? pared aS I Saas ch9 yall of ¢ lal Jat stall lal J*2 ole Gets advull col I} A} of os2el git! SS Gaon SO) sey y 65H Gt aly ara ero Lit al 5005 ot 3 OL by wt GldLbell co ce talomensandade les arcibely abe 8 ye airs dal 23 WE som 3 Galt SAE ats Oleh qu Eralls tls Ass old pga js abl oe gil S deal Att Waly goal pas abl = J i odd 9 8 gency Y! \g= Doo] eee Cb ladel htt Ow gd Sb Y Cas dels 4d li del Ll Galh Gall &b ld dkall ee lon Ys Joe o sall jnes sapiehiciamendegl "i 1 diet ol cout Blades al e n AD see aa cH cob aK, van 3 & ie ‘& cos oud ol hae de! S be de AT og «ted OS oye pos or gillob io eat aa alas! oye UANSNIs hull Byars KE Ur gill Ll, Aloe fur 5d IT eal GB © Pal 5) ghSB Gelb lal gle 94 1M ot dell bl te 6s Waa sdth i 4 leero y dats ale 4 lim (ig G46 ae pt de Lil Pg 5 om inil’s rel te St iss | & Cd Aaedt Selva pas 3 El ane leg phe BH Gols Corte 38 lc EW ater| Saens) de gl SLM OT 6 I gl 595 cll plat Ayelye o> a6 : Bs Blea alten & 9 pac Ob SI oe Vs daze) ¢ ad sNt aale 685 L él olotls alelall Cuts da gilt aa do fg (el a MT gl oda cyag cS Yds Cob Med Gul’ sdbll 898 SI de A gvadl Se VO Sle» tl Nal ana Gath cut c tll G SL Mel gas Belge 51) 9 Bow ae doles JS - okall dy ed i ts ob Bm Leen tle - wala Chl od d slog bast doko od Bae laws 9 Ce Glass ad Eo) Kal : SIs aelNI oe wee ley de ol loll lace Shale ai) Las ¢ pete Sb al lias F395 ol Jol U2 6 oo pall bal we ob5 el 52 de doenaladl 2dUL ely 1 dleol cally(a cil ob el Oly Eras 1 sd deo AS J > ¢ SIGNI Og: ness Ide las? ote (Jia cate Jods > lull ye eh 6 pas as 3, Slss ge hei les Sahdeh ee che) Pesan) J seus Soll b yan SY Lnmos batt ol oll ~~ Naa ase Jui OI by ols.4 ah o soul Aga rou ee los cyt GR) ae te ond sail Le lee Chel cre L: : fl SI Sud) Ie ga o* eel SI lest celasel.s 1 Mead C lgeall oye at lua ol JS bu 3 ® leu a lea YS pare Oh Jas pea SI gh Sabulls rida 32.5) Wek esd » lane ol Ol pla lum(3 are Jee x Ell 49 p22 Lols jewals 6 peosll 5 5ul yt Gpas ool él oF) ses ¢ Golidl OFpt Cle G - cilel WS 2 Pts Ue Gyole Cp dene dau CLF 136 Olid s Goll) Arches OLS pos Heal! oligo) ls NSH 5 p49 cope soa Bad Brea CSI » BEI 66 pall _yeall ls dull Chel ogee haoye gb de plus 85 al Jd 42> wey > lead! Ly de ot Jala. i ald Je is Po VU Slsttl ode deal os Sac GSU) Gatll ak atue leak s GSB SN ae eye 6 Clee Oldie! ra OI Agled ¢ ssballsbels Sls ely! Lis 29 6 jared! Gull sue Sobj late | Oo" Cu yd 89 6 +t B gy (o> eae) ow Ss clyls cde ges parlde IS ks pte lbs VAN! Slab pes Wed! gd c4 6) gree Sb 6 ots G shes Ws a Ladle cr piallye atlyo fay s € 5 Sl dered ((VANS dew) De \s 4Anu 3 cadets tly ye slash GL hc woe 22 dgdal 5 1318 c Lol odbdl Llale ga ley Sikhs ¢ o> 54 enstills 63 o> seSUl entle 6 83 9>94 4, dna dkabl_s 6 3 994 poll oe ot tee Fd UF oles SSI! Noa ge wee ol stead! Sal gt c & seb] 22 0 gaaall oo ly ook 3d soe chy st Ce a Co Ss Sle os! oo 6 9 Br) abl. afb, pstreal] ble Yo _parll oye eh O! da, (oll aeall sp 4 call & aly calle Sb, asel iw 9 6 asl gms Ald! U2 shut y grails J Ngtignad dnagll oUl QI sLeNI Ja G peat dles we tole 3 dab on bots 09> B18 ot cop, etl SRY Ge « Pad lis ode A) SILL jabs Ge anand oye dyed Stes Sl te oe eld lal gb call. sd ec) sores phd Aids cash le Jut ) pom » eel OB ant Ngati oll oF ols 13 O on. Jake \na gles ules + gall3 dems oye Ur lal oF bei 13! jhe: gia | gad | y 33) lal gm ¢ wal Sle al 6 wal ppl rarer ceasll & cll ae dbs SANE s « czall leah 2 lal dk, et 4s us) d bas J wail gle OI aot enamel £ lait le") Aquiall 14d aden JIS Jes! me 3 cable Jb) a dk 5 Cll Ese Sanam ae + pate SS ye an Ole ¢ Llal) GA ies Aalia clea fal glatl Ie obs KM coe 4 pat pas + 3 gdaall crt & eal F Che! Jat N pee oe oy oes dw a, ble sussNI Cope Ie 4 pam de 3 or > lull Boel yee cols gb l oJ _panill ales € 2) s2laallei +3 Ll BALL deeds be Le MRLs 4M dlall SW gellar ya ala! dy pal OLRM, » wide Gt eile ONS Glad USO 3 parol) SISK: CUS 3X5 oa 1b ob! de o* ct ab seer ege Ca os ay ¢ su lal Barb eae Jl : ag ale Sale 118 bes th oll 4) sul! a> ode de dl legey Bole ad al ls Vala sms dl oF! ode ool lc deeb! BSN ati 9 dhe Ob OS 6 >) sll a) pikes pel al ge a5 als c ale sae al I db ahs s oleiNI 1 yt od or oT ak oda ley t ge ShBl ole dopa C56) OI Gad SLT ys by hl cabeall Gaal 0 9fb be (GEN 5 Glo Yue abaslel3 ajglom sel lai» peed) agle SIT « a : able Job Bgl Jess Mea Noss ealNG ies aoe 4a ge 2 E lal SS gol Gye So 9 lull am sll das Inlay gd dey a edé 13) al, oe ael dl aeeeds ls ce NM le pile ol ¢ Jesh pol GNI GIES s pad! Gleb Cat wlall » pearls oli dlrs Chum9 ¢ pai Jo0 J S09 ttle ager BaaLN lale Sy N Spe ons ee ¢ Eblll olo) loll (FS dele C5k ¢ Mel) au but BobIS attlldad» yaI vlad gl Ce Ob dal ye Saglel 351) Jal de, AI ami laa 4a as gual RG ake] 368 Call 598 398 Anleasl C Oli tl, Y ld 5 Sh 63lNI et dl oll atale Lis JewsCadell los « chest CAlB! OI day (rae, “ical Jka BSH oa palb cod Oe oll Ole Lo Iso slaga oS 5¢i- Jar Maal S ea Bln Scall + sr ol : Bm baad | Goel o 99 Body ON eo! eal a eat tad) aS ls Seo hl c (call dao ests Be gallcy aed Janay 3! a eS ode BEA ia deNI| OAS) OF ga 3 ot Noth Sb Ssrse ppd co SbaLI Jot rae Jeo és! ea Sul b eje sal joel WI gall dio) ye Fbg4 ye T > eliall ¢ Jald call olzall = ¢! Sead! odlde onl Oat! ae & \mo bb ano dia (DD ateey SLs ot Cred oye dm Lyall ye Nay. dale Ske Go ont! dey slate biel Gg aia! sal shall, Je wall casi © Mew Gi) doll deel) Us he oLae’ ads aly cll Clege S oI ot BS OF ae CA SLAIN! es. all 38) oh GA OLN cls. GLAM s Cell ee ts a 3 Slasl IS SI E

    Minbar al-Sharq No.711 (Oct. 3, 1952) vol. 31

    No full text
    Minbar al-Sharq was founded in Geneva in 1922, where it was published in French under the title La Tribune d\u27Orient. Moved to Cairo in 1937, where it was published weekly, in Arabic, under the current title.cee eink . 2 | : a i te, | e = | a " } . . of i? eae fi e - a Hess solsily\u27 He 5 2 NE evita) “BP ee lleecesecel] J 4 Ig call| ae oneasi] Baeles pues P Shi | HEN ¢ omer Pa ee glut pills J c i a i rr — 9 cou? : ; gee A a eat i ye 7: Obl gblcas tohsl-autss : — 6 lal a des sdb Pl Se lawl at oh ty oe 1 satel S 3 ye Wh gah | Cont) eafe lo lall8 call slid 3 \ ey WI av gb5 oth eat JE gti ills ll bla 6 HENI ‘ SVs | ee or ee Y dol ode eo yo. les . ee shaall | eile) il all anne oppial 6 fod ta oes iy Ba ( Go ails | etal aiglael jo, i Vio ae Ee o | AAS ols OS G Ad gfite i LE paul hi SEY | & lala ee i Ob ALG Gptll pee > KaeSe a 3. y o> lalests jealls | : ols ool coe PN CIEL Sale « ob : a Osha eae Jo) yd gl 6 Qaetml date Ob aehe a4 Shs ae 4 hes | se aia ol o a) | i ‘ b pts cS Qs lalall sll te eT eee Py LD : all . - We he - lxall :. | Je # | e | \ei sims, lnsland slay 2 de 3 je ei a4 ye \nall Ie ta pier ce -! cv 2 eer ghgl Crben 3! : ole he oN a |S _ . oad a se . ¢ MteUa:b ject | Fy] | ‘ q Jl nated cyt 9 ligll Ja sal s : it ? al amJ aii! Agar s 6 eel Ehnel y D ae fon 5d)ae ules : 1 . alk 4 abs ; 2 deel) | IP] atl Jam ge ll jet J# Is) a ee & aa : ell Le oil abies bath i he J oe oe —- at at 3 AN : ie Z > . 4 vod dgall bg aade Ab JI dT s zal calebl . if be yal!otdy Jo: Yusl Alesjoie : Lat deni ey gle , urd YI Riles oySo os 9 1@ am ae bea’ » : J sh oe I OE Gigs pal C+ ode5sors ages ie jie ode gaall 5 Jaltl esol oF sel d) gl al | Lang (ba : selalys gy Ul Nae SAW Rien Oy of ood key SI axl ll Gao ea Joy Sm en ale ole JS Jase dis Y ob -sae ese le | haat oc q+ ana ee A) blab) cSlar Wad IEG : sgh 65 sw ols lle si . ue 2 | bil ieha 5 » Ob ble S ge grvla- HET view! ae west Jo lyases ol: ASS MM al oe ples. af eb By oe Go glall ogra d pas ble Ol lysed, OF Oe all ear ap 6 suas yy nasus isle pled wo ahs las Mega \ple s5lai Zz ogaally Sl alle F4 oO! call a ala . as Fad odedss 3 GaN s 6 lay ar Sg Lill Cp sah de Ke call 2 slatdl a dels |j3 | leg ly Bole SIS be | Cl slam » Ragleall Agila! 5.42 5 5, Ly Abad) cant oe 6 Kas vale 3 Aly 45s o! Ge 6 pt desl gy bd Se Sy 531 Gactils 6 cyeleeasle « A fail gall 7 ae aa |« chyresd niles ga pe agl ele es) Cy s es 2 nat 5 2 os 5! ol olll Ww > HE Sols an ee ode sd, ja 4 a fc ae a yal ids ue Seal J! om ‘| ail or 0 | Bele e lalall or | pa OF aNae ttt yas ib ©; ape an Sell og A gee VSB SSG cyalaaalls LAMga Lisle! Gaaeesl a ag al ba 50 lt),: Gales. ld dary : ¢ ‘yaateall elt Adm 9 ee J ce 3 pte Ie den a asheY! del Po orale s gl 5 peal! ales oe es en Hl. Cpa & 6 Iymagde a sats ae aks 3g Small ow aS > J et lads « an Stl gy © dam “abt ob oFS mt nei 9 ¢ ohn J) JS azwl els! gh dels #50 oS Og lL. cee! ot A Ja} Le slat gazed oh ous ji olzall wat OK ie ge Aly al ee Ll ec inet po os rr en gad dlgsth osm Sa Ohi 3 Gadd aaaL) ae on SE aad \3 pda 13 | . f “Anbaditena GULL edie c pt Jl | JR) ‘aoa 4 og Slat lal|or 0 gat Ol ue ot l | Bagh sols gil Gaim So clo. al Rie S18 z 2)ofode | ||. Mose J jednaed i lls Se rs no 9 ye slucl Ws « cles ae cae.oF On os A aly 8s e Ty ig aul Jai, Ylee be Ills ol Pac ae 5A) | : 6 lal sa ee | aks optaat le 3513 + dase ool oh is | Lhode I has’ Ot &: led te oS \grr oy. Ah dwe ake \ple aLedlonal | jastl Sf > Ole a ee eh ole | a a 4 je lé : fiz salalyoe cy . SE gill | ahAl RIO tas : a6 lull § acd 4 ure yaad9 6 » eae \uuoml GO) gman als ms ans Jaze YI |e 3 om bs \e ce 3) GBS sl alt @ 3 pall pie y | Stier) RaeET | | ABBE Jes. Lae fe Ilani OF ge Re abl Gal oly dm] ofa Ol¢OM gd \- aa hy codes cut!| cree : gil eee © pean rs en 9 pe ae ; Sut! le els JI a 24 rn akc bas JM colaexctl lew! out acd Nl agibe — S ana iN Bs dy 3 dle ley Sabet (ot ad A dead en oFo fae! ON | laces woes ole ee ; aan comet! Sere aeons co! Lille or ledl oo om clad! O15) Jd! ol « 4a8 |: ait ole Ot sla” ts ll eer DIE sds ei ee . age ol _s\z3 Aha eps gd ta \e 1 USI ue we Sodeesi gl] lie dese! ‘ gs + gat 6H At at cats) lay! Jee (2h Baap le SH | 5) »\a YI - = sock hie one | tn Ji 6 Gil sla] ods oF | | ctl ‘ Tee Atk wl pane oe . 1 oll oFoN! Wwe \a8\u27S | » AMI, patel ry rel 3 e elas co —— | ‘ 39m) eons ? es :7 go9 6 Sateen o 98s ¢ sa 3 gai ue Ss o> Cran s ok | : al die 2af. JS ‘ ¥ if on: elated | , ae » aad yas phi cyt Awatae \gs™ ole a ee c fs pall 4 geal ines NM yljs a oe! e dao lel! JI all eS ch day 6 SAE LE Cpran cell Boo. ied ls 6 ale abs, INI ori :J 7 3D, yen a (5 j2xadlam J RY okie 36 Wie 1 pall Sydeeall | | sai gl "las, rely & 15 mab : ; aoe , ey ot Nc vgoy ain be a ot I ola J sl oS I | Anaad L\2all edb or ee Nels! ar et xy le gles cyt Cp dhe Bewtt 33! = (yo \eahaall del ok ag | jee ae opel Ue Ss + deloeads oli | 22S! hon veerge - weoesAsta She GehanBete |b eae F " cpataad sputade Iebtely ctl age. welche dere ss is Oe a JN Shee 5 J em ae a 3 oe rue Wr Se aera ne . G \pel Sl Gs iy pall de hs ee Glee Veli Jt Slay Are brs As J ls dal (oluscie be ol 5a inte Sling ¢ ole | 2 SI call Apt cell Aoife : ie ey ease AME 23h dilloe | | Th ut- ee 2 sil Jgall omdll Bho Cle il ose _ a aad S457 ed yay- bayer bt | ¢ ob} cy sky lak ye cle ani Js Jit je oa SP vot eae | es 4 | | Ay (jie Geioes 4eoge sly 6 jes dans ae ella a6 fats e oe dels 2 ohel ft yssa) ce Os ob oxb aalall sola Opel sad. oly ge land ¢ Slzuall eae eede cyecatel J Ll 2 eb saith ary c kdl par ceccll Jd) » dix! oe (FI dUS cel byt9 o3ehs a jl s | oe i er iB oe UW? 483 yk ,3 ae hej) i} ra jels {| eye | pole age Wesel OE gil eld) bLaall Japa ob de 253 Yale! oe ab, ya o a see a i Cra glalllab loans aalpio slclgllas all 5p loen lL. Gets: dna pe ot dias eas J bls pol nna 9 6 5 pall ¢Os) . Chant ey cae 3 He s Aes s % te | He9 93H N89 ao bl B15} Ce sled el ae Ji lea Le ‘Li 9. joes ue Sole NS ell s patel 35 3) 1S 3 03) gia! Le NI 035 stu lb ol aaead-| Te Sl pall o yl ey Pe has give y ey al Ps S i rs, Opts zn) ob peal Rear) c dal oy dh ll ye Oa feet Ns J! aa\zi 5 gal ext gly ONY as edlall IAS oy” lage Pe} do 9 y wo dul Lara a ‘ Sl laws oll MWawlhcuad ; Ol ole 38 3 6 Natal es ol tall Fé all oy ¢ lad sl gay ba 3)I S J diet oc 35 de aay yall inali-t JI 3 prt LS Sl. a D935 9! DNs lb geeks 5 alall ‘nals | dell icelloLe J 2 9& eh . | : x ‘ jabs al B) ‘i | } a ? lal x letin yi Aey ADS ra 7 ale if : Ey \Qoy aw 59S e — \eyy atu tot jlall 3 adel! ceil ge ove ayy oy tf] eA te 8 ty] Sa YW y o-fo yep : dla db of ATES re] et] sf refasvif Or oye ovf) carp traeLg Grol eos yapla YI ovpe a a aed. d * W gd ge US Lewetualy gy Sally cme SD wg Moet mw isd ona) ae cert! Meo Dl gAl ln gale Ogecll boob oy cal (ex Gs C3 oecael gl te ana tL Joc, Nae bt b os ev \3 losy devedll yo Gye WI 2 28 legend se CUD C22 pai ClO ee lake 085 og Sditend I=15 las) % Je 4)s5 o> Obst 4138, or bel GL Gad b lds ols. AE gm ae 3 a> wiht plat, ob bod bj d Fels al gre gall lool ois er te ot Ne del wh \o lanai] ol leg os slay Lai lee a wad NASA Baw oye eo 4.Scu 4 > rer a é ald aes Jas ca Oo Vos Jaeall Cdeae, ol Jom gh | Jd de se ams ob plill s sae saisat bit 04) « allt Vig 3 Jee ¢ pe ol oP Vp Jae J Bas 5 t dt) gill odd the ola Veep ge oN J of.’ « «eons Vo be ge je eb ge al A SI cine 6 SI 4k \aenqaed ill \ty as Lens a vl all o Ligie ola \remno gp ge duc + gn of lly \t \e pred beey Ll Sl Cat & ahi aie 5a p gol ow s- tall d gall the pals I pok aS 3 3 pail a> ay 7 yell owe € 3d eal crsab el tro “ya Ol ge dcla LaF pAull lolyn 9 ale nchanld Js No eel! \oeesay slg of 3 gaan! | Vs craull Cr alti) (S s\kibell gol 2! leg pe Vaemdeo cit J gfall Verma = Dish Sl Vea & ol & oe \e 9 433 latino ae Jone eel Gly! pel Ill ona al co Thy ginal! ld oye » lgadm 5! ao he lly ONE OE Se oti ce OLS ol fel te SS brs ONS 36 ali @ : (3,2 eal We & lated 95 \m os Cum ‘2 j nga a7 lal or news st of ise pele : al dep) \ cls a) allel J geod Jo) as ree ball ted \o_9 Le ree o* o 53 pleas okay phe VI die Jas rehe oles! ul alex, ft Sasa SMa bial whel (ill 4 gale c+ se JI aad les Sune eG 14 nual LN La lees b lane GV soled jaty Nog pee Gala § at — 350 ANS gery a SIL Ste dk ol ale pe dl ley de O35! Gm ob ¢ ail j 28 hc ape MuNSL oMell ole 559 « le stds Sls agale\u27dl iii bal IEE I 94 Hoyas 6 dt desire 5.Sade) Yi ga Pig Js Glbs Jes esis ABs oye ol phaall agle Ave pens aS 3 Sh Og lall ele \s dpe an oie 2 Ge: Peet ols als wa 31 polall sual is ca or) oy ls rr. 7 We Vatede dl oy olds Gals! ol gh « oll + Maball 3 ADI als I byl 25.9 Ja)y «. aie Sno ‘Alle df AST chy ey 4) 960 padls db eT ye Spe AS gts I clear OI uf 4557 oe il s+ A loegee AMS oe aS I gia § SON bis alll StasTE las ag le le la hl MUS5 4 pall cL owl) ga ws oO “lies ald sim J! Ur 5a oP pes) pr 35 G25 gyi CAI gn 9 All oy sles 9g 3dm15 35 +. Ag Las NSW Ob De 22 bdmly cS Us odd Bal wo Mi La pels A al ae R> ol Si ni oI SO anal oo te aw! las t loss \all I ely yas ad dS y Cn Keghall e all eentts 3. laa ail OI ols : oUaall dl 9 Sb orl | o* olab cts owls aul lang ae oe atye 3.5 lew Sls 3 gtulea:stl \I 4 aay eis ; w gael) vets 4,.48)] 6 aaa dam ‘ 341 Snell ies JI ay sl 6a Dh 3 4nhal| rr ase th bolt! Ce ol pene Gegl Se Fabs. 3 blain! oy ALI perks dul hhas ay all ‘or oot aglall ‘ on wls he res I ae - Io! calaaall:.-ors L goat tort aap bats Bac Pray del oy He aslo cb at om eke ge cad, ells o* lecrol 5 L dt res! Pose 3d nee Oka: 1a opie Ole kaon! ar 3 as bl dof ¢ 3 dle all wee Nill piss Go 4 b98 ol oe teal dg! 522 oF lula ‘6 \ge nw \pole Ol 6 adi} ge5 3 gall cls Cy om tial” \geay No om EIEN ge ol t all am ol ke o* praail aa | 3 ok (padi on Jal or dno! ag> 9 de EUS sind : S Age, oF ‘aw 9 er eC \po 8 WW of ele Ni \nes ¢ gain 4a yall Vgae AI Lyck 5 LIWL I gatl ge Llall aye eg 3d Sap das 6 ae WW lls cla ll ue asi oS Te ddte33) et the 25% 59 all ls Chel yally gyll Jatt Shyde Bh a de casi gl cians SH 1S Jor tery + 2 ctl ‘ ered Cpe gall Com Gee ONT hed ¢ Syladd de att OST Ss 5 ‘i dha Jas ae ¢ aay ‘jaa fed sail ol el so gactdl see Mew (ta Fr 4 od Jl ee ch Gone 2 or Alas Is sds 6 Cw; oe a> oh ene aul Ane poe é¥ lao Jd sue A both axel Jey preae ol Migs Gos) Slt! 0 902 819 Jae le"l (yarne yy ca” 3d cyt Eggle saogll 3 enw ES dora OKs AJUly woledS! pas Gills Byles S3h5 EC Meal apm gs Ll) 3 ble bs Post 3d dl ls Shs Cle yy Ngee afta oo él ergs SI re) Sant a dl Beal of ae ay cid ow eeJI If — oo Goes us 3 vas ~ Be pw Slee dd oS: o* eye née Gull ddl paca! 48 chy ls hist om sNer gb. bY sii aly b Ge de cil — sat assal] _ sal azad) GM ola! 431 29! us AS es = A pall JIENI J ablai jot : ? a 05S Sua 3.96 clk} 5 3 alall ay 62 oh by all be am 19) 7 V/ N97 Bola Jalae an +0 pe odom 9 \ghele Cle & a 6 aie ell aed) eeu oghel os sou eo “ ded \pabeais a5) ge olbe ells ge lb — 2 als,b he cal dy al bas Ole 6rire ad Gel L ple 4 gde 3368 5 rll bz tl au 6 i os Wiad! AAs Sl or ball ela + & A LIA dese Bie hows 3 pam Be Sab! o Olks! Je ouidh wgrnae io + boll “agle Je sll day oy 131 6 ys Yi tus Cente, Votes Valse ol all LeiT (pee ad oY Ge fs — eal; \3) Ke oss adlero! tor. sdells Suall ee OF de ds Ia a Jee 391 a olall ole de one Woden Moye as SS — PE dalow. GEV yy gd lelleall ear or lal s or gl on oles Stelkall wit 5 ca 5hl ade ves ue Vb & 3 ae Gl cule adi, oudl 8m J gl Spe Vaoy aie eS) det = elk a ets i deol urolal ee VQor /\4ey daw!ll aia) Js! 2156 agdgeell Lelbe 337 JI 3 omidl Saad Cbd dell] slke ? el 5! Vents ay Ame nahS | ud _pasll Boel Vy piss. els u al, he 4 GS. closes : oe Ole oe Vey 4 Ol pte te ‘Jabills Cae pial GMENL Pie ie e PS) es ol Sad 3 ye: are V Ob ldee Jk Ss a cole ash 6 eo! — sf tab — sal pt su Gee col , Bey 1598 WJ clas - ad) cash Y ei gavel Slbee oye 3M oe (Mate Se 5 ye dl 46 leet] pares als Lal, Jf ren! bs pill slleall yeoJ laze] ells dakll (So \eesIl Bothy \pte ahesle VV bpa> to Je oll a» pbaatll IS nande jarll Herre Anaell ddl pads gil SleUaall Li “6 oad] le ¢ dots kre ells § 4 dasll é » bs pill lab Slant cule lke gor / dor ele Stil evs é o\leaIs el I Cs cna)be OD Walpole OBI 6 4e 9 olleall (ae ais fle - domly Ol dt 2K cystall o*2 On olel ob el dockwee ols of ogy be Js! chal jal ‘ ola, b : Kepalsesil les JS chu lbs) Go ad cola. Coles Socal ot J ‘ Slacal fl we Nae ce dye Plas) dh are Ss! J! il oF — « 444d) ws — el cael pes ail sc Ls. ek & Dataad Was” ¢ Sill Ipll Ash aedzeds 6 ALI Yo erm d ade Gzilee ¢ Cyd Gales jst! cwdall oy stlte Global ila dae lol ga Ns bi— pall _paaall ol o + | a> yo Uda due 3g ds JI Sema dso Borhauk! iE | 62545) SSB OS Cre se 3 6 pwd 6 Ur gill G> 6S has o> Glas All a ce + Axe Aol, & yall Jlal eat hol ola See | Wis aglly delaecill » oS ade all Job idlJp lew 5 duly 4 Ja i » ALL! ye ll ee! ( paiall lS le pee sll Slévell ai + Olé Anal i oleMI al — dle ode 9 Sole - ok’ Fo Sel lel depall Uo SL Pa Sele - ell on é a of Jes! al. Posed GA Lys de pis Va liane er “G4 gras 339 + Ana el Le dana Ball) bist eye Yaw Ly Ub ge —s Saall abaya 3 VL plan Jo} lel — » giro 3 LL dal? wo 6! 9¢9 SoftL ae pede D heiddis ppllach J ydull ck Gils Se ae aie” ols” \A_s les SN Jaoldl oye fae L Baal sey b Cite — Chee od. ey. % olbdl &(Ey ole MI AUIS adi aT sy pte gi, le ee Lal Vagle Agnes neelb day ) Ll cyt Olea eb» Wh a3! doll (2cl cyt Mea! “Bal: all ye aby es ¢! G ork! CAS 9 3d i hy dee Ns «ols BS pe Bde ble bs) re : » AES, 2 Sal tbs - ait gl pee ot pall so gay “Po JN Gg + Ay alla! \pd (po sll Sal 6955 jek ¢ sadtl slay § dls ent 45s cye Ca nd! galls od” Wl 45 etnT & Salatl Sb Sl co pai 3 Golall ts joel s Glue Jo Joe cyl ea 3 gill ode pw 14 vo gall Kean Ol eg pr Hue! oO lepine ¢ Leds 6 geaall \pbss 2 ENS lar Ses oe gf. ST ut coe! — «yale Lad crlell Sonn 5 alll aal le ow) Cr A beg 131b elec dasle Ay allds SL yas I Cle 9) lne Lid y 9-ld pleads» ol Sy Woje9 allel lee sat \gim ee ale » tells ye Tce Mel inl oLt5] gral YI of eae pi SxJI 3) GF Nae oye dps 6 ul Bb 2IsaI Jade ge ‘ ial gall lade dna Hoel ole tea o dled otk — cdl sy pare oes! _¢ ald 1! 3 gull a3 2a¢ll SG sials \gloy \ple Aesg CS ltkel_ ody ue lps i1 oe VG gale of + AST Bad et GM Sl gud hee Jb ey ESF 3 dls + ple + ylil Jeo o geclzds Jb L Je \g5 1-1 poe ed JE gl Sts SI gel ye chee ABD cgeB prt 8 po CS gto 136 JeY lyde OI bs opt et dss pr loves Sl gill 86, pall 3,15) Gal or Bo Je, JI 39 cunad § God) ome ose Vo 6 ee ds be a7 hae high a Ks ‘ Alas Sad> ore ie JA9 o> eS rele de gate wa tls 3 sluall loll ) ‘ eels elas | Vsde Coal 9: yt Nyace yg de 2 oy ball ode Ct Apia ete as 4 jm lode ail Jd 0 G1 ke tw Oe s eribs die eal (3 Jlwe U2» las % ged 9 Cady ig 6 A gull ode ol 6 Ge SI nt ay pall Sal Gr saall de » ew SG pall Sha a gs lal we gades OS ghelse de p> OI sadly Ns Jit doteed Call BLA Cane da Ke MGA! Vis dn aN! pe WI sy leeade le a nis ge J! lg spell g13) . abudl a ee NI le or! Bs AMleT Ms aye gat!) fey ue dg aa yall aalll Ure WN + daeVI 5.3 sages 2.g¢ll SI ESE pulls Case! ola ay yall Jatis cyolall Sh gel Ue elealls ngbesl) GE Solan CEs JS Mall G dis N Ialds dy jal Geld) Jor Vo lil CredleLS Lei onl ganze cndloeso - Is gloss dt my du yall daalL] ges gab Os Ge vl d Wee Osten Vy Ipll Gobel Vs : daolL| di s% 11> Yam bre Flolsels of et la soy ob all sll Igy allan sr cEN als blame Slade ye lea 3 98 ym Veyall & oral! lgaib age Ss nt a8 4 Gi! u «Hf gall Serle GF ast) all dal sal Slanee Sl ode 6 S98 eV joo laall s wo ydall Weld cyy@ * ce ode 43 s¢!l Ol ge5al oy yt as ; SAW 4 gull ere ol sill 1 S38) SI eglazel sc send - pe hia oD srs ltrs \5.3 ¢0 Re Le ce patel s ay! Jb id oss leo on WA am 935 Gl5eN! Olaail dodwa)l 5) gnills Meal! SLT of ceelll Saall eye acdc \bs d> Ge ps Sleds ene 6 oles Whe J4l Shy c culls «cot balldsle goiey gldol, pitied 9 ge: Olja Sb joes : altel jy 4 slall igs pal: 2 db ay! 2; 5 Skdls Be gntll Gl) 4 al gAll 443 sel 443 \all daalL! wij deg Jd Glu Ul og es Cr Ola 6 sagl oye bail. eae as Caml L wad lseNS Sh eel JISN ON sc hela! UllS 4) ema get Cab GG oledll oliasall «dog Le al le adsl call CANE Ge all « Ye alot ys aa SLI ‘ cr the | o02 99 farls a piills 6 ane s Sleil:e liste Vt * ie o : le elzel sla of ges 4) giell es Pp ers inde Veu2 NI A i vial ges ws m la) gaiais per de) \klls walleye els Nolen) Mey aA dD oust ol \eVY die 6 ie (yw det! — @ B pill ave » ee Nycce livall sles cb oy Mall we Og Gye abbas ct | pw Dol, pti ¢ pr cunts AMUN ch — OI Smo die Mue Stes Ute: db6 ae ays ; ol aall obsja JEL. Si Ie ol: : US dias neg Sb re \ee one _9¢ Jb €° Vy 3 pte s jal ye ail Hile oli ot) eS Vid ge IA resets «: Ogew 15 io sans 3 Jb ¢ ItS o3lj.9 dpe Seog ones gee pei JE: SWicbll kul ole ges Je aS OI po Geel ppl ols aul (J98 rd Sa el ¢ OT Sls- \peleet rehs 1 968 3S Jibs a) al Vgabg CHS) Sgalaall 37 Mall gale Lhe JF ye dt dhis SS, aes alle conta ! lel V4. V: aheXl Cprelall JLEIEU o* ; JE 7 bl ciel (Jo hea NENG cnttos algal! ou ails ledzwls ¢ eGo! Os Ul eae ces 6 sil ue wy! 59% Jl sd aS alles ts lad are Colles hel 2S Bo or. deb Slim ataretl ys So 9@ 533) 3! oe creel oslal s ork J rl 35 atch DI \guet 2 ped EE ws al amt JI ol pod! eal Yd aut J alll oe oe ce 5 Sif. sel oll PV egy spall ratty ob zal teh, \a5 gloea, N lps perl! SC pclae, hel ia sll + Cre digll Jeli. {af djleall. Mee Web cy partial) Go bs Sly Glas 6 All 3 pee 9 393 Jb od At So ase | Ads it ay pw alls ohell erg: G4ar | itxeeecll a3 GNI Ome |so* 6cya plat! & chee Jd da pl “lala Sold) Jt Gold! J}. SN ¢ duds — os © Ss ae! ? aLelb suas. A al p58 OltebYes osudl sm Jl Sera) ga dal! = Olsdalls diel. lm cya adm ale (5251 ‘ Olgsalls ail, ols. YI ow ols ol slam Ss nd 6 Syme) 4% pall doest SI wet 6 lai, Aj SX Bled a gate GON Sly c G pill > erie; lew cll Sgldt + hy Bee DN gl dN! ald | oo cols: jaalell asks Ms ay! eos \e eo! ele! SAL jolall 4 at, Matty sob 89 ex al oly oul \p> be Chned So Uz>o Poel Sle tbsSI Ja) Can Utils oogek. elev als ? oll G be oll Je wade » line dl Jd etl! prs 40 - wheels ce 9 col 3 clan pp lic Creel soe Ww rw) > Medel Cy gail 4a: 3 oFs ASM se 36 OI creel! 99%, eal hel ol staal SK BEN ct Gass J Aye JS.) ode SASS 5 lead SI es pe al geil «|| aN cpl Ls. eo (goed 9 c iH oles SF 4a ld! ote SB a aie lente are JoL 3) Glad colle aglend J]: das kid of GN Gps’ cl optlls a of Caedls ail J! cllealls ¢ lal Kul 2 5S lal 4 ote} o 6 dglm3 pas lll an} Lead AI clall G leodm RL ail J geal al 3 pall ddobvall de jall ng ¢ 4 leet) ols SU ge. I Ny So geek e- Sgt Ms Slpasll \pes Gb» & fie > ops. Saale AS. lel ae + Regladll As LGN 3 ell lene EN OS 368 pate aad lull 35all 8 \s phe spac re lim pt Id ge bss ale IY 4.35 ale SAghe dee! Saab ¢ Sllas JE Sle BM Sib scrlillace DI Jue, rel gs i 3 py ot Joly gall oul eed! ih Saal a Sit Agee ides ocaleill “Viel Hed g3>b5 C5 J55 locudls delsally - ¢ Sly Jal G . ola Alls 353 oy Isls dallexe (Geer: Valen 3 SS oy} SluiNI Salen dis Jean, CU e\u27s An o* ol] ge 6 cole Co% 6 Sade olazeall G30 Mas laps Cleaes allege Jom! Wy 8 bs Ge NI ol Adamao agi ll |\puladics sal} «: eu BE CMS ais AL lays canzeld pe 4) ye del »)} vapid 6 37 rl apg ¢ pall oe Ke oot a gel & el Ge pga edge ti 4 show oC oo) J ges b Sli als a 4 gecll lamd 151N GLb ete, Sally ail OSS: Well Gob) Ge Wat Aue 6 ec gra9 Al dyws dy d} we eels GAS B65. asd Arle b Gai | ash ahs J ge) poh No So \eeait I pth tbl urllazge lary Ajls ail SI £5) olall as $1 € | gate Io | gant Si 2h endl 3d ce sa- L SkIaeNI ond 34s eel 9 a Gele be ot desis ols N! \gs™ ad Land » Webley sbi ene ALIS gel tees che 151 LNG Je 12 BME) Jo) de le xeb aa peels) dake ot Sh bo 6 ailasi ol i Caz ae or. 4 2 gawil els co herigrtll Dh dhdigsce © ) Cie tol laa (\to 3 onc sll salon anal © o} cpalatls cuts onthe ae) aS legge Gly ec? che’, ceeib OLS hab coxa ( € ) ole ot oF ead ake Sayles « Sls é fee Jesh Jay & x ecole sltls Pe ola 20y laste, cys 3 glesF él a 3 cp a) 2 ue cies Wt bl pall dls oP) 39 loca la rr LA este vt SI cor gt se ghia s (Sree Is dal dit cm = led sell cle ail Nic Ol: Seb: 1 JB Legeay sll J! la rm) ‘ Gl 6 Lyte s ¢ spo kal PAlore MIEN ode sls. pill al 8 ail Shs sha ciel as 4s pale Slew NI Sale Chacet UL +: DT NG devi dj JI G3. 4 pall O92) 39% HE Pe) kb adle val) lass ve il G3! 694! wool OE gall of OV jks ee Jac) 65 ie sled ct % «fs Gib er Sb ge +. aT Ble. + Ese ae ga al cile Gel 3 ead yl cS ds ithe Je AY Sd (ads olketi dt. ¢. iu aT ee ya gle Ids « Ano cye ddreqea the cls 8 pavall a a hi ley pts = Petes ute % le gead SI wlll ce gill ke age ae Slaal i 13 ch Site Jxs due \e po eelhid gid El oul a eee b deg of ole tase any; Cie on oA! ‘ RV orb h lyse | ghad9 ot Call ib jwaze 6 Als og a5 oo ‘jue jas! nL gnee PRS O5aga Y s ? qe aa eo) 2 Gate the ey esl dal odgay wt Rawal g uo eV Jems Walls ¢ 481) ecoaldl LE o§ deed alles 2 Qandah € le yas 3 all, se I gurabes 9 cdnegacull Mashlam | sows) : \gm = 6 SO! EM peste weedSh 13)5 6 gis gg pa) ¢ sthall Ula Jd | gawd s be plays osettl els Gla T A, | al OI — ol wnt doles rr ytwas J co} v4 Jaa gas Cfalees ail a¢28.9 ade ¢ AWS a> a o* Gare oF lag +. ¢ 4 2a ok oo Neh Vales. Sal en oS <i) fl Conl™ ane sah d

    Minbar al-Sharq No.670 (Dec. 7, 1951), vol. 30

    No full text
    Minbar al-Sharq was founded in Geneva in 1922, where it was published in French under the title La Tribune d\u27Orient. Moved to Cairo in 1937, where it was published weekly, in Arabic, under the current title.= oat % : 4 398 tal 1404 4Ri sents v- es ey amen aie 5 yoo! { Lyn Crs} ‘ ye yA EIN tess stiles { C ade ncadineataacenoche Re FE} aa : Coan Cprall oda aes r gee " I aon J gl! Od janie oe lei : nbs |5 6 fs aad (Ll b >i U9 yall Jae 32 Sue Fis le; sd a ii? \all I a | ws T W les Jno o api \pa_of ‘sll OS ol Jes 74 Ae ge ores “ea 6 Wek, alex zl ere Gt! * Nppaw Lae 8a dealt ey Mole Gall of gral] oy pee gga pee Sel oye Gall 5 ot OI as ite pee : an3_yall Ys. : 7 28) 50 laa rats 9 6 w »all j=! JS sll anal fare cy Pees lew Ant all W gncall OF sy sl Ss > cy a Lak ele oy fs Aga si) Anaui Pooh Se aelall e aka) cits 6 Stl oy Ie of all 3 sail oe UM 94> se ~ > \d «sl og ss atu lm hss | Gladls « iis A sd1 5 of Pape Comails Obed2 by ged limb 2h & pai 86 2S) 3 ‘6 aia YI dn yall tye Re Sal Paes gael 5 baalei Aaga> Ye 2 oll Aer end 4 \4\y¥ le ped! Bl ga (Sialieds gd de dy Jall Jul ct Ns ~lesg Lt Baht al PF 3 src eal a geall glo sellme LI, y lalla aal s SRE oy Vall Noags geet em + enreadl y *_@+ Nib 50s oF - 6 all pth elaac | 3 ey oes lized J! ia SLI DS yils iso Ke asi 3 gc dl Isls . - 3 ig ol } ata I 4 pall Cl ed BL I tsb £8 644. “A ele doe Z eet 3 (Gas ah chs | Jat UP 90t Lill UF sath Sls ill on Godt Slat! Ugh : laa _8! W vet RNR ethene, 9 dell pal ae ane bse 5sles! She 6 ol ? o gel ehh oy tya Obs hoe fi cy? colar oda \3J adie. ovals U? Cait Oo) sdall 4 2 ot sell ObSNI 2) dale aclu Ss cb ‘ Maen aoa lall Jl | sm | BL les blale ra No JL D1 é de: |: sell 4 Kanal oie ont lewo Sd Jo 499 lpel lb wT, Vn & jul haa os ya G ic] | Je se] gles \e F yaa 4 pal Oba Ellis Ite sluze NI Ip leasély be ly. wo I!) te “pail! AS Aelwul| aor L | gare atmos . (4 6 ae | Ly gus ‘, Pl db omy Kl gw lai ¢ lasse Shes 3h if jer: ad st — Croce YI Js re \>esll are Slyas 9b wl SI ol tae L Isa» Jly N | G45 ~— olyls \ \ley Salt ge SLA a UA ol OWT. aunee 33 USK Stal 6 eb oe seal s Las S » joall jhe Ss las Jee ds pS asll Clana) be 3 laa uae. ly 8 dad 933 ay I-98 els Le 33 gual 42: 6 oll Jaw oom y he 4 4 \all Gebrs lsc elstscrat rsh a 5 logs Kai ol she I daw| 5 ih (Sdatl osdl ib 3 ¢ eb : sm RY 6 janis ls bul ck oils : te As \gis Cana | i AR gta 9 | oF alls ay) SII dali oF pte JJ! Jl « us oN Jl age wall of adil Ce lall Ov aa) wha re) Se Jl eI b Je x dele 4 dalss Ri is atc (JI iankeall ol ait; I 49s Sly N, \e | ane enna a pall 33 ons la Codi Als1s J lds SI q as| “a aK lua o| liad ey ¢ 4h coll log ¢ adb |> ne lee lag | ENS w pas Shs * Cs + oa 6 pall cae! ol “egeall oe le (8 af o Soleadall yom AI pets bo Lai Mer nb cis deo cris yall sl gill Cem, I 9! @ ellaall p LoS ob 526 di Je Gad c Goal abl ele obs & os e ( oo] a3 9:0 4 pall al jal] Ses Laan cli ol ay gba Ree 4 cals Plax JI > se ne, glottis OE pti sslol (lle ish ast| 3 5 pl Sil oul | shim oS 3 bole GiB” Wghc as Ab) obs ro dr Ady ope Svar cl | Lens! J Ne ¢ Cae AES ay c a aki | Pad JP &. ae oe [ ne 3 ae ee odie! - : ae 25 as ca a hs » ae sae de lable ol a, se wv >> oe Sar 3c of daw NF O53 \ aca] Jd le bl\all ue > canal) lo - ob gl je! oe \loe_s bs sagrents s Is & Lele 6 hada) je! ov ees Ano Vs. co ot | Juits crt Jd s 0 yryo | e aila sia 6 pan cuss oa oF enim ( uP Jj9_§ (S pea JN Canal y o_pse J asd gaw hell SE Cams 6 Nant’ Sew oe Mite bs® 6 an bp 3 JB sales of 3 6 caaull arb 9 os Sok pee cobfzon| OMe ¢ o Kall laliloee ¢ aS | aA Sune! (Z ab JI ane Ci” GI las! ae AS] \ al loa out wel sgh sCpraell FO gine! age Cunee Jal s ais Ol els All oda Ob Mel ri all 4 i} 3ag laze asa v4 ealdeis ; » “Ss (a 3eS os cre : AJ Ul dah Sele ls.. alls adall_s lado ) os pls ial iF \tl | ) cjaousls Bh As one astm a> las 3 ge eI le pw Od aI Lave Sl ais re FF ial aad yy oles cacti cl, ue \ps jedal lac! re loa aan Jk, c los ¢ JI gall Laem ue JILI ala Gt Jt ham 9 £3929 eel Fadl oI J se JI 5s -e- J! bs ty ) JI dq5 \ley » wll 4 gb) Ws 6 et llee . lal 1) Sab colar Swe oye rat \b C Fe Nal ple is SkuWl Go ene Noe jls e 5h) Ady 458 | gad ie deer 394) \ eels. en pean, 6 da) I OY! v7 oF al dall Je also bandos \ a) paul ols ey heal! 6S ¢ pe hs 3 AS lal gly or lll 6 gels 6 slglene Is eh Jl ‘a Sab ke (59 bres 6 sheets ofl 3 S47 aes lall rae ts se nbls cl SHES ¢ ae! 15546 Shoe YI 4 hed A) G34 oea caalok Be NI * weil gm cya co vee gly! Je gl Mall J losts go eat! No — al a) 7s, ey C ies lm Slats. Hew J 3b 3 yall cje2al : wan de 6 tog So al OS + on | by Sabet ol Ir ole or fi56 ball eb bles oe! dbs e Blane (Sola Vad F 6 YY! 3 \kySl SDN 6 ve et sal \u27 ae! 99S, ae e oo at eel las j Gr en wl le bod lege burl» St Bs raul B yak Cra! jfaze I be Ob gui pall lane NI 3, baw ot cil} Sell Gall Fa ees oob 6 adnc lige e} SS a oss ie SIS, ¢ a4) eh of phe ade J> lL. oa 3a} 7 aoe dso Aes Gl> S6S lay. ere oF” oy oe als) no COT als SigeJI S nso dk Sls wall aed at ole I O39 pastin laeNls 35s ers doo lall ol pls dhs eas Es ee Gm 3 eloaSls ok JI GAS Be G48 cali s Jel! i (953JONIoleangweNs953 JONI ole ang | we Ns a Thala Molde jae 4 cy @tee sc de é IRS TS! 408 sa [Ss ais ons ele a5 9b LY snc ine o& Aches Stales | suse Gy cn alt) old NI ai | ate th AS | gral os ald! S Jarl | ANYYN ole Ms T 6 ages 3 S Huss Siro, FE cnrtndl cy plemull ® ogy)! SE Ws 2973 pees 2 las» lpi Re wt «ad soll! pall Sl salall of Maes ae K pls la bke ail ite (Su ml 4 Akad oe bas atl ON Jai of e is we saoetll a gs \Ls ag eo! te a é Leith» jhe e Pac Ie he elall \pnel mls fal. Gls oy G er 6 das ul MNebs Spl ord sl Log pt oye latedIs CIT ad9¢ 354 > tlogil uo inate JSG bs paay ‘ Satl po! Jes oltil 3 wale] Gaal - 4 gatzall lb gh | Ly sl Caeiels dnt gacull 3) gill OE Zonet gui pall oh V3 AAS cab & Sls sae! Jesh var ele ele cm Ni ob dee sho alle sacl! 5 ed ces O atl — ° Ante élls Banal at if Og las} at NI sl ope gl feat oo sell fll) S531 bs iv di 9 nd BPI ol less Gyre ‘ eos fone SDL - iis ag dull ci BI (SAX de all pall das Gels s ¢ os bl te2 xl | e | laIgsl vag ae OU eo lel ans yall J sali ue lao J9 Os Geu) 39g 3 gau> oie eu s ora! la § gia | Set sla . fll; NaseSD joey Cla 3 peg neShol i ALo~ 9 eile ide a ag ae 3 jam Anse I eo jise Jel sla 3 are elit ah ob Gia) ae ISG a Ane 4 gecaall 3 cane Melia ye cplAll Us yall Pe gl lech edcsl 5: inal) Juhl ane i. alateoye opel 2 Gs “jl rater : aM alle Brot an 6 Yao Sha Ol dt ols] onl pee (GAnde ene ¢ Ja: Vy ode bie s stl sels oI OS ga ba Id Coan! ‘ wg |¢ 3 lena L3 » \ah el © 6 as la jm deals » Wits aut m6 east Sad tnaldl Stem de yall J gull bil tee | cya \palessl ae: So Aeesi (SI « 4 LF JI 8 G | ol ¢ gala! jy es whe deol ue a ane : main 4 spall ¢| dud “YI endl cay se oe LOY Gnas eo gatllye 2S! ght SIs WSs 59 nee andy ol bom fete SD. vu ia a : Je! sloete eal 23 jaess “(h S b> 42 dav Ad Ab Lyman) le ( polL| ach Jaloel Anne a) 6 els A 3 ol leu O94] 3 fal . 19 FH ld \a ‘cemme endl B “a dlall dle 2 odes OKs 53 l) § JS 155 atncle ol \g> es os J) gil a £92 da cast Mall anelee def oly lL Bs \pae gatallolb Je soboiiT ¢ du yall gall 3 Gltall lame oho \gSltne Je edsals eal s Ce G elall \paal_s tm yall Syl Cyt MF 6 pall ¢9 Ay é EEE sae Wes call ely hs ages axl OI ols ou gels ers aeloV) 3 os Uae dasle db das nant oe » paral) pee \u27 oy és oF gk les adh lel Sob calc bt “C4 oly Lllyys las ig bled of dale Cs 9 OF MN Ae Gye dod Jee Goal aly 4 Ld8 and CH GS CRM ac VAAN die ba5aild fdas! UI Slalus ygl Ol heats col si JI ol os 5 Jas { Po, Jil) G.nazas on J 2 Saw) Gath Goi g ge Vly Ja a seiIoe Lai of Chan a Anat gill Me it Nar eecegeemaee ey opreer te Lyacse) 3 aw 3 > Pre ote Je di dye gh atl lej dot all ane oS] Je 59 be 902 6 Ancdell cymaed gill LI gi dyed all RH I gndose Goi gy Kcneeed vill s cya! Ue ee, ol 98 “MI oll deal SI Hes ¢ Iano lal ae ghd J & |:s] ws Ley + pat eos olan | or 3 ly atl CMI US Aa} ee ats Sed) elas rath » Pa (la Kem BB ge pb sland mo old Cres 6 thy I Mabel OgRa j) Sydrol dn yall sed Ss nl lol oes ns re o ae a : 2 low om) uum neer rae ens high eR ve ehcp Tea sae erothtl ena ean y aS ota bo bled dds: 6 4g {SN cet a > ON > an AA alge! « a Ps lac alels 4s | a> Ecos! & oll 3Ae An 9 cal Lb, « @ pall + dblall feel pele Sars 3° E ons Jal] deo Craw Je Sze al A:all39 oll wv JAa9 cb ol a go se ais Ayo lasle ShéNI Laie ae « ¢! sal a i gna d RY lider 4) “— ca aA. 2 gs Lponiee gt sry Lib le lal a! é Ite cole AEM wh:er ll wn& Lyall Isle! « ye! ohoe @ Liles f 3! at rT al soi lbs 2 Bee ‘hs cia lai wa Se ae Yaar reese ar Sint CER emir ope Sl eles “63 Jd_9 6 aS 3h dew9 Hos3d! oeest te ote nce, vfs eet ee : eo eeececeee > i’ [ | rare Juhl azeds GM »6] updge SON, cal: c ole i Pal eas SH lai al ay 223! | Wel cua Ie Olver Drastgh jap yollinalL) “hell PAA i fesssecee!l | eo ay 4 A a eb yey Ja) | GLEE F WoRD eu ends 5 CoE et eer yin gt aiaht A hein Sala a] Loss of. 3 tind 1 oll agb ve SD ola ee Load 3H, - amet) Adkygees aS j : pe Sell dias“NI Ce srimsarnrns Tak aoemind W : AMON Bw peu ¥— EVA Bie SS aes A dakl — Gt te al ed oe ais Esooly TVA MAL oie Lhe! OO serpy] ky espe eof cots of eV ¥¥ oy. ory aN TS evypor4 elect = tA, \A ou ory £4 =] bY. lel AL PAC YA} Ao VAP » | abl TAY etal \- SN. 4 95 ane eS] seal o* ad) 3 gle ,JI all el, eco a sills BBE oul = metal : J oat cm 6 clelas Mate Bl bl a Gye tei gs clos ah § Jat 5 Sy slaw Boys 3d pai HE ok \k on ge & : sai o* ot Auf el day ual bb! 598Jb ASW | Lalas ¢ gill Cn Andy an! 5 las « ee baat hist Preity (falas Ald 4aS9 SE oye tle» cuek 3! ees oh oll 3 az Be jl rill oom ¢ \paleds a ine jas 6 za a Aclas re :piel pel OK ae © ASS stl, let, atl ails eae dl te x obs ¢ Jl heed 9 gy soe Dials |, ae Vp as ods if) - sll » Gao fila 3 lé oF ote o pas ¢ Mies Mec N! Gol Hola Ls a> ablall ie. Jb & INI cpdaall — be ye antL ke Jal all dead anew SI rk a leh 6 de OV ple dno |LI hilt Nada slaz8S} 6 dew{ll oda ola ce Slats pas ge Ost clea IMS crs lay 2 3d ale oes deel yae ce Cs sled! alall— iy bade cli 4s Jl @ « Ogllbll sgaN! clits As Jls1 ls Blab ey) ee Hae ut es Salas 9) wl e+ LE 2 geedll ane 9 — CSM aol of) oe KS eam peal ails Jai 4,5" Clea > :4) cd las has al NI aout Olek 6 398 Cansall yo Btpdall CAS . Nila sled! ow ae as) or 8 par Jmls o* oatd as dag Shy all pel ge ac , ee ad ams —¢ 3 pall Pa otk oe Ones ai obs ol joo all es vibes) re Uc pt olds olay ‘ SS ales ov tei Ls - a ci pails se 6 gh ~ nell aghe ot pw) Ircaallanlee » é pre WI Me aa gas S selec S5eAllbd Ql: Dg SE GAM Cale LI spel ! lash § \pas eo cyt Atal eb wt Sa eS Deen NW Bi J 5b» HS! ail \¢b ae lad ths lal 53a os ee 5 jl pos oil at 3a col aes Fi! 1! celle ah Glo! WJ mds ed SG cyte gs Jl ou 6 ISN ail (palo Ohl [Ab azdusy wt al Se kl él wy: N! \p 38 ab Cl asl el aul J gb pradil YY Meas pre ot N are: cunaall 35 ge 4 geryg ath GE 3S ab ¢ Goll los ue ne st 4 gtd ye o* easel Y Cam 6 vet ae de om ‘gealall 3aad oo 3 ee CASI I 15 nao! | gel ale lan oo va Bled: ‘elt OIG zl laa € cal bi J oF = oe i BUR nm Sal ON 42) jal SC Fe ple LL fol IAS, sh cles de yp Cm Cr oe i oy ellall ges Jd dl ged ¢ SY. Or Ci toe 2% Mees Gal | ghaaoes) geal ob CU lb Gay oa iar eld! RS ol lay. | DG lle Ales does Jae Gc: or he vw I e sul gall aul wl ode. > 3 ¥* orb sue “ \ek Gh « Grvei jolt al am ls| «@ Spt ants LF 6 cat] de) AEG asSoda J 90) 35 gl Sls ee clezire gle ol o>! dls else o ail SI ib 6 alge9 Bl ‘ lee S3 al Cae slctl le es | is pe ae Re Gra old lam jadi of Fl Oo Lol 6 BNI G pce ok Ms kage gh ade CELI Sb ¢ ane gsll O) gm ohs 6 Acanaull 4) ae ie Sls + halls ¢ at! Sle linall eat dav tall jd ie ENQON Wi & te te Gu » &l jal: Gran 4a Hs jako « OIE Jad jase coh, wel de Yaw la OE jeok tas ce ST C gee . it Gd LBs « fs! oro 3S pauls 6 prhaels ¢ 3 seals sell ale geal ell + al Ce is bol ac oul ae pO ¢ slah gst jl ¢ aes CG 6 Me Geelll la gle oy II of Awd EUG « Wie -¢ Seal! JI gem » ce : cledls 3s CFS ay “eo oll ‘ fo aeeeeies ode : \gads : daa lull GEN] Te Jk 98 ee ols pelle 3 i epee as | 6 9 Sal ails iho Dele pti s oie all 8 crsblds | ail ole 43 lui SI olen ele jad 4a yall ‘aalll resell yl 6 Vins all of 6 cl all vf Logie Glail coal suck + aa & cane Jb rast Cog ool O35 | wb | ob Sl ( ele os ee. | las Uslail ) Sdeo 2s be ode Aw 4 la dass ! Cais 1 gal e! 3! 1 se GIs Vane cya ) 599 Ode sl aps oe oa SII 1 sla! Oo a Ps oe Olencll ole 5s Gel ke Vole § 31s¥b Sh a JI oe \eell 5 geznll 3 al 2, itll ie \. Lots oils & pill Larels “sydd _pleh aire Vath en Ol alc Sty Ses } sale 3 uy AN Sh or i pslaslls : nde of ps Ey T fk : Silt 5 oe DATA wy Chan Js¥) ols "2 1 Loldesll 3 Je pole jee — EVA e 0 Sil? ‘ & hed cy by tt See » pes “bolle ¢ ot! lols. ders cl | \ li “wel J 3 3 wVOS lod) 5 er % gis OS 461 geal os or, ob \o9 hg jel 3 gu! sw 3 cs ols ¢b us pw el cll &! se sf 3 O96 6am! 9@8 GUN BE Sos oe © BF S sléaaall al gh! oda Sel eee ha gaan 2 Ur ode leags -.- geval + cna reall ros ASS : « 6 red. or da! pagel ? Gyt WE 6 I Ce dnai od hid WT Sot al : lel le e5Sda so » okall Je dale le] ane aglt 8 gpen0 Yl clal we As Uy Jim ples | Kaas | shedoye | gsi ga gull fend Need | SFI lores ¢ lide 35 5¢ catiee J lac! I 369 ASS s fos pale 6 BM Le pal 393 ot GIGalls “HH shaw lewel, al A digo gah Be xtacl i Joes) del GaN 98 cies! Gd y Sky sh oe - issol § dies alo ees le lil>s & Lena oles I ganna bial \35 Ua y neilde eb pe SU og Z + Oampe obs] dey ots Kl as St wll aay bs «Sone 4) 35 aad ge at 3 algl dubSI oe dll we MI rll ~ dle Jy oluill, Cb 3 ult sai ule its « "a Uy ll br AI coal oll | Eide ue y aa.ab | is) \e 692 WESSEL ted onal s Ad Sil Wa SLL) Gy AMS | GAs Shatll odes ¢ Sle slill ly omancrees an > le tj Ula, y | rae “I Cally emi SIEM GO oll ales 6 daolS oss Sdonall VI urge re} CIE ads lolam! wre lies eter 12 (ode Vast SEM NSS dl | all oll tlall, ol LI er to yall ge Geb \b gee V Luts Ag oI 4e leet Ny det 1 pas is LoloesSl | garecbls Oblall JI lle pail Game GEV Lill! gabt ejbet 1) bl Lb SLI 3 1 gad le, » alle ne Aas Vasily MN Jas] ot N gales aca) dalptlls ALIN 3) 1 Shs c Vilas y Syl Jd a fle CLeb al galls Aeso_gaallls pladl 2, + rll ye Le aa | canted 9 6 5.95 Connally ¢ b gre Jaell cpade rf Ps sopt ob tol eeetae S145. Db ge + Stl le CaF MEI G \,3 Vary e fill DANS gins, ye Nal AS cya Gam SF) dow des sass5 he 2S yo at lal G pill ge ll Ll! Jt) 1 Sanam-coe ual W git seal ost esl lsd Slpas ¢ bolyasil_s deo we) Gal rr) Slade, wis J pee cos jeall Ot gna gl t40JI orl al Jal & ont gnll 3ks Sol >S) res cs Jl & ee) 6 Gaull sells Cayo stud! Ie 8 Go pw 2 OM» AI Jaub hve gan ae giana Pb + bd ls den 3) dod s Cab jo cay 3) 6 joeitl lado J! | Ba > ghey \J ae Gla asl) 1 OAS saad A yeu Gills 2 dela Glia) Jo) OS Lisle Sas 6 sill ale Hall eas dnb 5 onl le dow base Jae Ji! OMA ods gS dgay OI 32 a col cals ee N I cat she wale G eee cyt asad acy 9 eed ghey « 959 OI aoe Vb lh dawn4 CadaSI aEJ OI Sad Gc a yb5 I BY terns wn O alte be Da Ss 6 \gamy etl flee ate \g 6 6%! Jaze, 38 ald odes gly d coofi 6 att 3c dolall Sloot SI Solel } G90 die 3 gids 3) | ey ‘7s od Slall WE lls tal atl Gg 3) liso gall pine bs SOR S Ide gb - dy pall aa ol ome Jee 1 crvaall SN g Jb | jaretana pe: laa . ds al saa 3) (Se2a 1 coal Gok bs pall : ¢ Eby dzetent ole 1 & jal) ae i olibll {gle gt dell ats nei ne ye CF GS Jl Clase Si aor \gads cam | kt Gill eu cab JI Gar Sl jacai Ss « aL lall | om HbIl ol o* wt lee! a \ade ct ene and Al GM ci Ss less ol wele Co 3 Ou y : Cell als dm bl ct! SIPC LER. oSERe oll 3) 03.85) pgtlde DI cane ¢ lle Lot € otf BF doe Slee 54S é Gg Mele 3 Nc : \ea} Ager lad Joab pies 4] algls ¢ ca ylall ot .3 sisi goles Cow chats >» kly3 aall wigs gland) Gleefo eyes Bala olan le oc Nene Se «lade Le lb 3 ghee oda 9 6.3 ylall Load oo SM ly ys gas: dll Ww) Stall ye gdm» Line) \ple. at §hi ody dere toes Sel Ida 4 lid jlee J53 ig les Sse » hd ayedeted ei “aby eb oda Je Jd aI Ball ob SE Ol ders ¢ Goal (caséell ce Boab al x 6«@ O geeks oles Slat oh! Sls J cpulll Bylis Gd Awlel Sale” gree GI co aul we gncym ode b gn b atlail gall dela Bs ne Ba tbl AgdLh Ola! shits é oe’ Vega a» Jo3 SI wllezana « Minio> Y aa Yel J gills & sll Grill als Gad gis ¢ Gave ie \al les ¢ sgudls \A es! LBA0 LALOR Jha j gl Slee do lo! ae 6 Ade bbb i si aloe tluls ail otal Mic sic dan ges oo yds cs SI Ccperenenbl dalla) arealsy I ye Ad gh cole of wall Som GM alke 3 sale tes! 6 my gs §tl Jb Og lai y Sead GlElye gw Gi wee lee ye AMEN fas pols Uae ells Og cla dss ca ad by sf aa ba yieel » wh 5 6 EMS stuy of 34S 6 add plas, 0) gady al 4 J 98:8 laid 95 Jezel gaselle, SGI 6 SIM Shekels rLbSI doles Ul le Jy PLD alt dealer gd OID | pall de a ag ani ct - wUNN re 6 Mentill ¢ Aled & Cheam de els! atle rls21 Sus fue dul ee sel all deny Sues Sled plill ee aw) (ll aS s ae v? Shisel gills cyl r—~ J! duel ull c pt oe cle] Aas uel gue ¢ dis em! s Nae dias otal 6 o> yi 3 as Baedg et? SSL Ye oe gle q 575 ama a azelsl gpl Ulex! 1ya hs ¢ Jegaull este Gill Je oll jd i ol de lint nS oad Zl grey! Dad cylactll clvall ue obs Ny 3 Ot bpty « 455 te Loney Wwe seclinal 4 le Si boob acSl ode oye J gol cet nal Ake quad oO ng Ul Jails 2 \glal 85s eh J gall 28 + dud} Coley 9.6 Apo ots. L hoary ol ea « AM 99293 2 dodo os") lel s Gadd ye gael ALF re co 93! Bj of Sail teligad abt ob ol te linall J 503 WV Zab, 0 si oils « Sex 9!» alae! cuel alc Qe Je Giger pléall ail ay 6 Gls JES 9 c eee! clbs cowl ce S gine & gills sell gab (Glenn cw ltl J sae Sods - “Slt! aN tL Jia) Coleedso ee 5 pads al gl Sam oltil Ss. bslite Bae — ¢ ao Sale Sodls » WjBl delve og A ed Sls ¢ ake dss yo Ei lable o aig Ore bl | 6 (Ga a chats rll Al Oly azand Elle4 er «Sled ¢ geal ode 2 (pail » | | o 5 gree 5 ssl Ob Vee loud Idle and Jam Gal JAl — cS aaah Coa oS all SYS thee Sb copy aS le ld sltil io cs L. I dashed yas ¢ bY ao or 2 Ob > vaey /\¥/ cle gazed) AslLNls + SNegally cyudlly ela Mo HAE Sy : Tee a Nee ae Oh gl> c Slam 4 oe 3 uv? 8 Beds JI lise ge cya brent 6 Eby be bm 55» bsts oC | * aw Midas “en Sly Ye oem92 \Q0\ / VY / Ve anle se ys ! ¢rhaall ante Na B&F S gen 4539) peatd ot 4 abl ogee a 6 Adee Ub ja Mad Cuihs Lille grel a o paras Sled G balls Luvrigll ae lS chy ede 9 da + uel dls ur slegl dhe Boot SI ese Kal, | lab trae 5568 cll OMA ee oo 4 = de hc Gan paasll oer Sedtanl J glee ll EY il OKs &s , ail one ca S Saget Shoal! atl ae Ye aw ai Gls o w\bes- ted! 359 A) eo Ob opalcys optee G29 6 Aundi Se ON gue Wat Las | Ill Sate pach, OF Sle elles J 3s dy oy dink dell iy lilly Aghia y SalI ¢ gall Bai od re | \tom bade bey pa Eb 9 dN oul is to’ ail oft ag Jb fC fel ol 0 pane asi Gb ail wie 3 bb 45> bOe aye eh Ge dee wm ylanee aS rors Wy 54 oh OH she Gadel aAB cetailal 5 si oN a ih re, lads rene 4.3 U7 9&3 « i> Shai o* 4 galleys 4 ail Lads Is Wjae cpt : fall welding WL panoned gl Sal) hl OF jg ginal au AS Bb tas Ju>j oj Gel ye al Jl» pe) hah el gs cols « Nes les thes a Si ye. pala! 3! oil bel, ee OK cou 3’ EG cy getlls pth Cans o* Jha Oo 3 3 yee picked rs cginitl Sege ol eb alls LLY ( acl3Nb a! 93 emia Ses o* Gel J3_9 “ol oi rlenze |b 28 oe 3 pai oe \gdes SN 5 Ipr lens « \pomvos lyLol ole of : dale las 455 £ eal ASlene eld ye flat! dell Glee! el pe eke) } lps Wt ek olgh | aa conlls c ce Gs alb > Chall ds oles di thas - S0le] — cpelinall alaall dalall A) U danke ol oli \pazams f uals (; OW t al clam 9, be wy ae Lull ot aed all old (Siz 9 > ey eld SE alll \E Obes3) wet ole GSS Jonze hs L Anenadll aul cq aleh aialae, hs dele + V4ON dal Pe oy ead Nib 2 Jill 5el gull o* ols yl jehs ¢ OF gall> ped > Ful om leo | gate Abe Clb) ¢ lV ii gdb ola yd cil ys ¢ os!gt ail Sal)! as er Wb of be L 3 pars abl o¢ A a Lighrals, idl ole pt lek 4 ge 3 dal (gis 3 : cull cil Axa él 8 pth) oud Age pam GM agra clad ¢ éls a. ¢ gy © GaAl Qe Guitll Gps 6 Ho ples ole le ga 3I NOS oe (uu « ets of : any slew] 3 pamsc paul 39> Cc 6953és ol Jjlal olsall ee BBM Nab oll Ghar 59 ot! Ga SIs ledis blll ent ilesall loede ohldes al 4 g lsh JlaNI Cd he el Sige onal Slab! iL anv p\ ist eh ol del dolen (Stloae the cl s salis oil aa Ah ante oF bs eng A ne fall +l! al 3 a gil aks, ad ok S558 ol SF ass an locno wee opal Aad 4e GA aes add oye ial 3 eo Slated cls yor o gf She 3 all bse! GA SeVI Lense Alaval vr . mie ool Henads 6 FM cpleseld de aed! cyal Wahl gas Gea a ils) am sel Geant Aslan soles : cna Gre Vol lass « aS dally gil! ode Ws 448 ob tlds Sleleall ul oh slo J UJ) log oo 3 cprainll ya 3 oS cls sj plasill 1 Mgt e 4 aha OtSod ode 3 Ill Naas pall loa 35 ae dee Sltedl gees oly j gla oleall5 is GAS GB pti) Osho Golentlls Ay pall s\leall gail er, CIN Ayal taptll pe 304 oylernw Liull — ewan 9 Wl pee all, cabil Jaa dpe dds 6 Glad] Olea + Anealesll » Labezane of of a ¢ hal SN ialexe ft & jimh’ Se) s/ Ly si coed! :Jlaa - Be eran PF cpbolLl P
    corecore