1,720,979 research outputs found
Traduction et sociolinguistique
No full textPergnier Maurice. Traduction et sociolinguistique. In: Langages, 7ᵉ année, n°28, 1972. La traduction. pp. 70-74
Lionel Meney, Dictionnaire québécois-français, Guérin, Montréal, 1999
No full textPergnier Maurice. Lionel Meney, Dictionnaire québécois-français, Guérin, Montréal, 1999. In: L'Information Grammaticale, N. 96, 2003. p. 60
À propos des emprunts du français à l'anglais
No full textPergnier Maurice. À propos des emprunts du français à l'anglais. In: L'Information Grammaticale, N. 11, 1981. pp. 26-28
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, L'horlogerie de saint Jérôme : problèmes linguistiques de la traduction, L'Harmattan, « Sémantiques », 1995
No full textPergnier Maurice. Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, L'horlogerie de saint Jérôme : problèmes linguistiques de la traduction, L'Harmattan, « Sémantiques », 1995. In: L'Information Grammaticale, N. 76, 1998. p. 59
Les anglicismes en dictionnaire : 1. Jean Tournier, Les mots anglais du français, Belin, coll. « Le français retrouvé », 1998
No full textPergnier Maurice. Les anglicismes en dictionnaire : 1. Jean Tournier, Les mots anglais du français, Belin, coll. « Le français retrouvé », 1998. In: L'Information Grammaticale, N. 88, 2001. p. 53
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, L'horlogerie de saint Jérôme : problèmes linguistiques de la traduction, L'Harmattan, « Sémantiques », 1995
No full textPergnier Maurice. Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, L'horlogerie de saint Jérôme : problèmes linguistiques de la traduction, L'Harmattan, « Sémantiques », 1995. In: L'Information Grammaticale, N. 76, 1998. p. 59
Les anglicismes en dictionnaire : 2. Alfred Gilder, En vrai français dans le texte : dictionnaire franglais-français, éditions du Cherche-Midi, coll. « Documents », 1999
No full textPergnier Maurice. Les anglicismes en dictionnaire : 2. Alfred Gilder, En vrai français dans le texte : dictionnaire franglais-français, éditions du Cherche-Midi, coll. « Documents », 1999. In: L'Information Grammaticale, N. 88, 2001. pp. 53-54
ALPHA, Volume 2, 1989 (Actes du symposium international de langue française et de linguistique, Université Dalhousie, Nouvelle-Ecosse, 13 et 14 octobre 1988)
No full textPergnier Maurice. ALPHA, Volume 2, 1989 (Actes du symposium international de langue française et de linguistique, Université Dalhousie, Nouvelle-Ecosse, 13 et 14 octobre 1988). In: L'Information Grammaticale, N. 49, 1991. pp. 59-60
Le Shakespeare français : sa langue. The French Shakespeare : His Language, sous la direction de Rotislav Kocourek, Michael Bishop et Lise Lapierre, Université Dalhousie, Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada, Alfa, vol. 10-11, 1997-1998
No full textPergnier Maurice. Le Shakespeare français : sa langue. The French Shakespeare : His Language, sous la direction de Rotislav Kocourek, Michael Bishop et Lise Lapierre, Université Dalhousie, Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada, Alfa, vol. 10-11, 1997-1998. In: L'Information Grammaticale, N. 87, 2000. pp. 65-66
La traduction : problèmes théoriques et pratiques, Travaux 10, Cercle linguistique d'Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1993
No full textPergnier Maurice. La traduction : problèmes théoriques et pratiques, Travaux 10, Cercle linguistique d'Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1993. In: L'Information Grammaticale, N. 64, 1995. p. 45
- …
