1,721,280 research outputs found
Antapodosis
No full textEdizione dell'Antapodosis di Liutprando di Cremona, con testo latino accompagnato da apparato critico selettivo, traduzione italiana, nota al testo e commento a cura di P. Chiesa; il tutto è preceduto da un'introduzione di G. Arnaldi.Edition of Liutprand of Cremona's Antapodosis, with Latin text, selective critical apparate, italian translation, commentary, edited by P. Chiesa, and introduction by G. Arnaldi
Papa Giovanni XII e l'imperatore Ottone I : storie e maldicenze nel «secolo nero» della Roma pontificia
No full texte-book divulgativo, riduzione di: Liutprando di Cremona, De Iohanne papa et Ottone imperatore. Crimini deposizione e morte di un papa maledetto, a cura di P. Chiesa, SISMEL- Edizioni del Galluzzo, 2018, ISBN 978-88-8450-841-
Le ‘edizioni scientifiche’ di testi agiografici fra teoria e prassi
No full textThis article focuses on the main methodological issues in editing hagiographic Latin texts of the Late Antiquity and Early Middle Ages, whose peculiarities imply a consequent adaptation of textual criticism. The points considered are: the low literary individuality of hagiographic texts; their circulation in collections, after being written as single booklets; the ambiguous border between a simple copy of the text and its rewriting in a renewed version; problems in inventorying and classifying. The article ends with a discussion about the effectiveness of stemmatics in editing hagiographic texts
Teoria e storia del lachmannismo
No full textSi ripubblica, con un aggiornamento finale, un contributo già uscito in "Ecdotica" 1, 2004. La parte specifica da P. Chiesa ha per titolo "La critica del testo secondo Paul Maas" (pp. 23-35) e costituisce un'ampia recensione del volume di E. Montanari, “La critica del testo secondo Paul Maas. Testo e commento”, Firenze, SISMEL - Edizioni del Galluzzo 2003
«Summa cronicarum» : un’opera incompiuta e perduta di Galvano Fiamma
Full text linkIn eleven points of his Cronica universalis sive generalis, the Dominican friar Galvaneus
de la Flamma (Milan, ca. 1282-1345) refers to a mysterious Summa cronicarum,
otherwise unknown. References analysis leads to the conclusion that the
Summa is not an external source quoted by Galvano, but a work of himself, now
lost; the author refers to it for widening the topic in the Universalis he is dealing
with. Since references are only to Summa’s prima pars, the work was likely never finished; actually, nor the Cronica universalis is. The cross references enable us to understand the contents of the Summa (a discussion per questiones related to ancient
biblical history) and its internal organization (the same as the Thomas Aquinas’
Summa theologie, structured in partes, questiones and articuli). Writing the Summa cronicarum, Galvaneus probably intended to support a historiographic text (the Cronica
universalis) with a parallel philosophical treatise; on the same line, the author had
previously added to a chronicle of Milanese argument (the so-called Cronica Galvagnana) a treaty per questiones on local history (the Cronica extravagans)
Liutprando di Cremona e il ‘secolo nero’ del papato
Full text linkLiutprando di Cremona, con le sue opere, ha contribuito profondamente
alla creazione del mito della ‘Roma nera’ del X secolo. L’articolo esamina
il contesto in cui l’autore formula i suoi giudizi sull’argomento e l’evoluzione
della visione di Roma nella successione delle sue opere; analizza inoltre gli
strumenti stilistici con cui Liutprando presenta la realtà romana dell’epoca,
particolarmente efficaci e in grado di veicolare per secoli un’immagine
negativa della città.Liutprand of Cremona, with his works, contributed profoundly to the myth of the ‘black Rome’ in the tenth century. The article examines the context in which the author formulates his judgments on Rome, and the evolution of the vision of the city in the succession of his works. It also analyzes the stylistic tools which Liutprand makes use of in introducing the Roman situation of the time, very effective and able to convey for
centuries a negative image of the city
Giona oltre Colombano: vita e contesto di un biografo
No full textThis article analyzes the literary persona of Jonas of Susa (or Jonas of Bobbio), author of the Vita of Columbanus, and his first disciples. Already before his death, Jonas was renowned as an eminent hagiographer. He acquired his fame not only in view of the importance of the saint whose story he had told, but also because of the literary characteristics of his work: its complex structure, the monumental and stylistically refined prologue, the frequent presence of the writer in the narrative. These features, together with what we know about Jonas’ life (mostly told by himself), suggest that he was a man of considerable social prominence; a correct interpretation of the scope and meaning of his Vita Columbani, therefore, must also take into account these elements
Galvano Fiamma e Giovanni da Carignano : una nuova fonte sull'ambasceria etiopica a Clemente V e sulla spedizione oceanica dei fratelli Vivaldi
Full text linkLa Cronica generalis sive universalis di Galvano Fiamma († 1345 ca.) include una sezione chiamata Ystoria Ethiopie e dedicata alla descrizione dell’omonima regione. Questa sezione dipende da un'opera precedente, chiamata Tractatus de mappa Ianuensi quam composuit sacerdos Sancti Marchi de Ianua, da identificarsi con un libro conosciuto finora solo da un passaggio nel Supplementum chronicarum di Giacomo Filippo Foresti (prima edizione 1483); l'autore del Tractatus de mappa è Giovanni di Carignano, un prete genovese finora noto per aver che disegnato e firmato una mappa dell'Europa e del Mar Mediterraneo nei primi decenni del XIV secolo. Citando il Tractatus de mappa, Galvano fornisce nuovi dettagli su due famosi e sconcertanti eventi degli anni 1290-1315: l’ambasceria etiope al re di Spagna (e al papa), che si suppone essere il primo contatto diplomatico tra l'Etiopia e l'Europa latina nel Medioevo; e il viaggio dei fratelli Vivaldi, che navigarono da Genova in direzione dell'Oceano Atlantico, cercando una nuova rotta per raggiungere l'India. Inoltre, il Tractatus, come citato da Galvano, conteneva una descrizione dei costumi politici e religiosi dell'Etiopia, che si dicono raccontati dagli ambasciatori durante la loro sosta a Genova. Questo articolo fornisce un'edizione della sezione etiopica della Cronica universalis (inedita e conservata in un solo manoscritto, ora in una collezione privata), con una prima indagine sul suo contenuto.The Cronica generalis sive universalis written by Galvaneus de la Flamma († 1345 ca.) includes a section devoted to Ethiopian matter, consequently entitled Ystoria Ethiopie. This section depends on a previous work called Tractatus de mappa Ianuensi quam composuit sacerdos Sancti Marchi de Ianua, which must be identified with a book known so far only by a passage in Giacomo Filippo Foresti’s Supplementum chronicarum (first edition 1483); the author of the Tractatus de mappa is Iohannes de Carignano, a Genoese priest who drew and signed a map of Europe and Mediterranean Sea in the first decades of 14th Century. Quoting the Tractatus de mappa, Galvaneus provides new details about two famous and puzzling events of the years 1290-1315: the Ethiopian legation to the king of Spain (and to the pope), which is supposed to be the first diplomatic contact between Ethiopia and Latin Europa in the Middle Ages; and the voyage of the Vivaldi brothers, who sailed from Genoa in the direction of Atlantic Ocean, searching a new course to reach India. Furthermore, the Tractatus contains a description of politic and religious customs of Ethiopia, as accounted by the ambassadors during their halt in Genoa. This article provides an edition of the Ethiopian section in the Cronica universalis (unpublished and preserved in only one manuscript, now in a private collection), with a first survey of its contents
Gli animali inesistenti : Opportunità filologiche di alcuni monstra lessicali nella Lettera latina del Prete Gianni
Full text linkA list of about thirty exotic or fantastic animals finds a place in the Letter of Prester John, the famous Latin text of the xii century devoted to the wonders of India. For three of these animals, however, the identification is problematic, and their names could be mere inventions of the author. The article provides an analysis of the behaviour of the copyists in front of words they are supposed to perceive as voces nullius
Dante "demonstrator" nel secondo libro della "Monarchia"
No full textAnalysis of Dante's Monarchia, II, 1-2, in order to demonstrate the scientifical methodology of the author in his treatise
- …
