1,578 research outputs found
Fusūl-ı Müştereke Risālesi; فصول مشتركه رساله سى; Mirāt-ı Kāināt; مراءت كائنات; Risale fi’l-Ameli bi’l-Kürre; رسالة فى العمل بالكرة; İlāmu’l-İbād fi-Ahbāri’l-Bilād; اعلام العباد فى اخبارالبلاد; Rāhatü’l-Ervāh fi-Ref'i Āfāti’l-Eşbāh; راحة الارواح فى رفع آفات الاشباح; Cünnetü’l-Esma Tercümesi; جنة الاسما ترجمه سى
No full text1. eser : Tezhip özellikleri : 1b’de basit iç içe yarım dairelerden oluşan süslemeli serlevha ve yazı alanı çerçevesinde biribirine bitişik yarım daire şeklinde süslemeler. 3. eser : Resim, cetvel, şekil : 97b’de bir çizim vardır. 5. eser : Resim, cetvel, şekil : 133b-134b’de çeşitli çizimler. 1. eser : İçindekiler : Baştaki ilk dört yaprak boştur. Eser, coğrafya ve astronomiyle ilgili kitap ve risalelerin bulunduğu bir cildin ilk risalesidir (diğerleri için bkz. 204/II vd.) Güneşin hareketleri üzerine bir coğrafi bir risale olan eser 12 bâbdan oluşmaktadır. Bazı nüshalarda eserin adı Şerh-i Acemiyye’dir. 2. eser : İçindekiler : Eserin son bölümü “altıncı bâb: semt-i kıblenin istihracı”dır (11b). Fakat 13a’da tekrar “altıncı bâb: semt-i vakt ve semt-i kıble ve inhirâf-ı kıble istihracı beyanındadır” başlığı vardır. Eser bu başlıkla son bulur. Büyük bir ihtimalle eksiktir. 3. eser : İçindekiler : Eser beş makale ve yüz yirmi bâbdan oluşan denizcilik dolayısıyla astronomi ve coğrafyaya ait bazı konuların işlendiği bir kitaptır. Bazı sayfa kenarlarında Arapça açıklamalar vardır (ör. 53a-55a; 56a, 57a-b). 4. eser : İçindekiler : Eser 13 bâbdan oluşmaktadır. 5. eser : İçindekiler : Risalede 5 küçük tablo yer almaktadır.Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20007 vol. in 1, (17 lines); 19x15 c
Typology of Plurality in Turkish, Classical Arabic and Cukurova Arabic and the Effect of Plurality in Turkish on Cukurova Arabic
No full textNoun pluralisation has been of paramount importance in typological studies, considering a wide range of varieties in different languages. This study examines the relationships between Classical Arabic, Turkish, and Cukurova Arabic - an Arabic dialect spoken in the Eastern Mediterranean region (Antakya, Adana, and Mersin) in Turkey - in the context of noun plurality inflection. In fact, considering Cukurova Arabic-Turkish relations, the latter affects the former more extensively - as a consequence of political and social situations. In other words, Cukurova Arabic codecopies Turkish elements in almost all linguistic levels (e.g., phonology, morphology, syntax, and semantics). What is more, time passes against Cukurova Arabic because code-copying tends to disconnect itself from Syria-Lebanon Coastal Dialect Groups of which Cukurova Arabic is a part, and even brings it to the point of extinction. The devastating effect of Turkish on Cukurova Arabic needs to be elaborated on. However, code-copying at all linguistic levels was hardly delved into but morphological code-copying features were, in general, analyzed. A qualitative method was used while collecting the data collected through participatory observation, field note, and natural recording. By specifying morphological code-copying, the study remained limited to the disconnection of quantification in grammaticalization in Cukurova Arabic from Classical Arabic, and the effects of plurality typology in Turkish on Cukurova Arabic. In line with this explanation, regular plurality inflections in Cukurova Arabic (cäm>ü'l-slim, particularly regular feminine inflections operated with +t / +ât suffixes) are increasing, and irregular cases (cäm>ü'l-mükässär) are replaced by regular of which. The complex quantity category in Classical Arabic is represented as a simpler aspect inCukurova. This change is experienced through the effect of the plural suffix +lAr in Turkish and quite simply of plurality typology. The study yields evidence of a transition from complex quantification to a simpler system of pluralisation in Cukurova Arabic. Copyright © 2024 Muna Yüceol Özezen and Eser Ordem. Published with license by Koninklijke Brill BV.Cukurova Universit
Hilye; حليه; Şerhu Kasideti’l-Bürde; شرح قصيدة البرده; Ta'bir-nāme; تعبيرنامه
No full text3. eser : İçindekiler : Sonda 1135 ve 1138 tarihli iki adet doğum kaydı vardır (93b). 4. eser : İçindekiler : En başta (94b-95b) Kurd Efendi’nin tarikat silsilesi verilmiştir. 99b’de beyitler. 2. eser : Ek bilgiler : Eser türünün ilk ve en beğenilen örneğidirOriginal scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20004 vol. in 1; 20x14 c
Risāle-i Muzaffer Şāh-nāme; رسالۀ مظفر شاه نامه; Manzūme-i Ferāiz; منظومۀ فرائض; Muhtasar Tercümānü’l-Ümem [Risāle fì-İcmāl Ahvāli’l-Mezāhibi’l Muhtelife li-Tavālifi’l-Ümem; رساله فى اجمال احوال المذاهب المختلفه لطوايف الامم; Risāle-i Cifr ve Ed'iye; رسالۀ جفر و ادعيه; Risāle-i Hadìs-i Erba'in; رسالۀ حديث اربعين; Hikāye-i Ahvāl-i Sırāt; حكايۀ احوال صراط; Risāle-i Manzūme berāy-ı Zenān; رسالۀ منظومه براىزنان; Risāle-i Şerh-i Rūz-nāme; رسالۀ شرح روزنامه; Manzūme-i Salāt-ı Şerife; منظومۀ صلوت شريفه; Risāle-i Cennetü’l-Esmā ve Ed'iye; رسالۀ جنت الاسما
No full text1. eser : İçindekiler : Ia: Yazma içindeki bütün risalaler ait genel fihrist; 1a-11b: Fezail-i Leyle-i Kadr; 12a-20b: Fezail-i Mah-ı Receb; 21a-28b: Fezail-i Mah-ı Şaban; 28b-55b: Fezail-i Mah-ı Ramazan.; 2. eser : İçindekiler : Eser, çeşitli peygamberlerin, filozofların, mutasavvıfların ve devlet adamlarının hikmetli sözlerinden oluşan bir derlemedir.; 4. eser : İçindekiler : Eserde çeşitli İslam mezhep ve fırkaları birkaç satırla tanıtılmaktadır. Eser bittikten sonra 73a’da Arapça olarak İmam Şafii’den bir alıntı; 73b: Hz. Ali’den Arapça beyitler.; 5. eser : İçindekiler : 74b-76a: Türkçe Risâle-i Cifr; 76b-86b: Çeşitli zamanlarda okunacak Arapça dualar; 87a-97b: Risâle-i nâd-ı necât; 98a’da Osmanlı sultanlarının sırasıyla tahtta kalış yıllarını gösteren tablo; 99a-100b: Fâtiha tefsiri.; 6. eser : İçindekiler : Eser sırat köprüsünün nasıl geçileceği hk. mesnevi nazım biçimiyle yazılmış bir manzumedir.; 8. eser : İçindekiler : Eser, kadınlara hitaben yazılmış mesnevi biçiminde bir manzumedir. Bu manzume bittikten sonra 118a-b arasında peygamberler, ebced harfleri hk. Türkçe ve Kuranda yer alan namazla ilgili hükümler hk. Arapça notlar.; 9. eser : İçindekiler : Eser, hicri ayların ve mevsimlerin asıl tayin edilebileceği ve özellikleri hk.; 10. eser : İçindekiler : Şiir dörtlüklerle yazılmıştır. Kenarda da dörtlükler vardır.; 11. eser : İçindekiler : Risale dualardan oluşmaktadır. Eserin sonunda 143b-151b arasında çeşitli rüya tabirleri, manzumeler ve boş sayfalar bulunmaktadır. 151b-154b arasında ise küçük bir satır arası Arapça-Türkçe sözlük vardır.Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP200011 vol. in 1; 15,5x10,5 c
Cümelü’l-Ahkām; جمل الاحكام; Es-Siyāsetü’ş-Şer'iyye; السياسة الشرعيه; Fevā’idü’z-Ziyā’iyye [Ferā'izü’s-Sirāciyye Tercümesi]; فوائد الضيائيه [ فرائض السراجيه ترجمه سى
No full text1. eser : İçindekiler : Akaid usulune dair meselelerden söz eden eser 47 fasıldan oluşmaktadır. 2. eser : İçindekiler : 130b: fihristtir. Eser 131b’de başlar. Kenarda ekleme ve açıklamalar vardır. 3. eser : İçindekiler : 146b-147b arasında eserin Telòìãü’ø-ØiyÀéiyye adlı muhtasarı yer almaktadır. Eser bittikten sonra ise 168b-179b arasında yine feraizle ilgili bilgilerin, fetvaların ve çizelgelerin bulunduğu bir bölüm yer almaktadır. Bu bölümün, en sondaki kayıttan (179b), Óasan b. İbrÀhìm tarafından 25 Rebiülâhir 1126 / 10 Mayıs 1714 tarihinde istinsah edildiği anlaşılıyor.Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20003 vol. in 1; 31x20 c
Black Lives Matter in an EFL speaking class
No full textCritical pedagogy in ELT mainly aims to encourage learners to address current sociopolitical issues and speak up for change. Thus, encountering a real-world issue might aid in deconstructing a given order of discourse found in the textbooks and gaining a more realistic perspective. This reflective study was conducted at a Turkish university and is based on a participatory approach in which the teacher-researcher and sixteen learners collaborated to develop a mini-syllabus to discuss the American racial movement Black Lives Matter (BLM). Five themes (historical background, activism, current events, media, and online platform) regarding BLM were identified to encourage meaningful action as well as develop oral skills. The outcomes show that the learners voiced their ideas freely in a democratic setting and worked to extract specific lexical phrases. This study brings the topic of BLM into Turkish EFL learners' setting and invites EFL learners to create meaningful action
Risāletü’l-Hākimiyye fi’l-İrādeti’l-Cüz'iyye; رسالة الحاكميه فى الارادة الجزئيه; Zeyl-i Risāletü’l-Hākimiyye fi’l-İrādeti’l-Cüz'iyye; ذيل رسالة الحاكميه فى الارادة الجزئيه; Sübülü’l-Hüdā; سبل الهدى; Es'ile-i Zarife ve Ecvibe-i Latife; اسئلۀ ظريفه و اجوبۀ لطيفه
No full text1. eser : İçindekiler : Eser 24b’de son bulur. 24b-25b: Hızır ve Musa hk. 2. eser : İçindekiler : 30a: bazı hadisler, 30b-31b: Yazar eseri nasıl yazmaya karar verdiğini ayrıntılı şekilde anlatır. Kaza, kader ve irade konusunda mevcut kaynakları tarayarak eserini yazdığını söyler. Sayfa kenarlarında kısa notlar vardır. 3. eser : İçindekiler : Müellif, kendi eserine zeyl olarak yazdığı bu risalede kaza ve kader hakkında Eşariyye ve Maturidiyye’nin görüşlerini ayrıntılı bir şekilde ele almıştır. 4. eser : İçindekiler : 98a’da fihrist vardır. Eser “Marifet ve İman” kitabıyla başlayıp “Savm” kitabıyla son bulur (139b). 5. eser : İçindekiler : Risale, soru cevap şeklinde verilen fetvalardan ibarettir.Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20005 vol. in 1; 20x14 c
Vesiletü’l-Makasıd ilā-Ahseni’l-Merāsıd; لوسيلة المقاصد الى احسن المراصد
No full text1. eser : İçindekiler : 1a: Ahmed, Bâkî ve Refîkî’den birer gazel; 1b: Giriş; Burada eserin mevcut sözlüklerden derlenerek yazıldığı ve 3 kısımdan oluştuğu kayıtlıdır: 1b-14a: Mastarlar; 14a-18b: Farsça gramer kuralları; 19a’dan itibaren hem alfabetik hem de hareke esasına göre Farsça-Türkçe sözlük. Eser 70a’da “cân” maddesinde son bulur, yarım kalmıştır. 2. eser : İçindekiler : 71b’de Ali Beg Rumelivî’ye ait istishab kaydı; 71b-72b: Giriş; 72b-94a: 1. bâb - Mastarlar; 94a-131b: 2. bâb - Emsile (fiil çekimleri); 131b-225a: 3. bâb - Esmâ (isimler); 225a-229b: Edatlar. Eser sondan eksiktir. 2. eser : Ek bilgiler : Üç bab ve hatimeden oluşan eserde, her bâb kendi içinde çeşitli fasıllara ayrılmıştır. Her Farsça kelimenin altına Türkçe karşılığı yazılmış, gramer bilgileri fasıl aralarında kısa manzumeler halinde verilmiştir. Eser, aynı cilt içinde yer alan Lugat-i Nimetullah’ın da kaynaklarındandır.Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20002 vol. in 1; 20,5x15,5 c
Hubān-nāme; خوبان نامه
No full text1. eser : İçindekiler : 1230 senesinin takvimidir. 1a’da 9 Rebiü’s-sani 1230 [21 Mart 1815] gününün “Nevrûz-ı Sultânî olduğu kayıtlıdır. 2a’da iki zayiçe, 2b’den itibaren tarih cetvelleri bulunmaktadır. 9b yaprağı 1198 yılına ait imsak vakitlerini gösteren bir takvim parçasıdır. Muhtemelen sonradan buraya eklenen bu yaprak kopuk durumdadır. 2. eser : İçindekiler : 10b’de bir lugaz ve Tırsî’ye ait bir gazelOriginal scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20002 vol. in 1; graphics; 20.5x14 c
Risāle-i Bey'ü Şerā; رسالۀ بيع و شرا
No full text1. eser : İçindekiler : 1a’da Molla Husrev hatibi Şakir (?) adına mühür ve istishap kaydı. 2. eser : İçindekiler : Risale, mukaddimeyi takip eden 3 bölümden oluşmaktadır. Eser bittikten sonra 96b-100b: Çocuklara akıl baliğ olmadan iman ve islamın öğretilmesi hk. risale; 101a-105a: Namaz hk. risale. 1. eser : Ek Bilgiler : Eser, şiirlerinde Rızâî mahlasını kullanan Tokatlı İshak b. Hasan Zencânî’nin Nazmü’l-Le’âl veya Manzume-i Akâid adlı eserinin şerhidir. En sonda yer alan ve birinci ağızdan aktarılan nota (65b) göre şerh 1209 / 1794 yılında Tokatta tamamlanmış, daha sonra şarih 1215’te Tokat’a bağlı Yaya karyesine müderris olarak geldiğinde eseri daha ayrıntılı olarak tekrar istinsah etmiştir. Bu nota göre eser, müellif hattıdır. Sayfa kenarlarında eklemeler vardır. Eser Arap harfleriyle yayımlanmıştır. 2. eser : Ek bilgiler : Eser Risale-i Hamza Efendi adıyla da anılmaktadırOriginal scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 ppi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP20002 vol. in 1 (15 lines); 18x12,5 c
- …
