1,723,106 research outputs found
Modelli di sviluppo territoriale indotti dall'economia del software e dalle tecnologie dell'informazione e della comunicazione
No full text“Studyin This Volapuke” That Makes the “Barrel of the Narrative” Roll
Full text linkSasha Sokolov’s second novel "Mezhdu sobakoi I volkom" has its origins in the author’s reflection on the role and nature of the narrating voice. In concocting the most appropriate voice for this narrative, the author constructed a language, defined by one of the heroes as “Volapuke,” a 19th-century constructed idiom (Volapük). In Sokolov’s “Volapuke,” every trope, word, and even grapheme is allowed to transfigure into its direct, objectified meaning. As for the voices that weave together the linguistic threads, there are many, and at the same time they are all combined into one. Like all of Sasha Sokolov's novels, "Mezhdu sobakoi I volkom" reminds the reader of the natural plurality of voices that is to be found within oneself
Recensione di "Sessione d'ipnosi" di Semën Chanin, tradotto da Elisa Baglioni
No full textPoeta e attore culturale, membro fondatore del gruppo artistico-letterario-multimediale Orbìta (1999), Semën Chanin è anche, al secolo, Aleksandr Zapol’, traduttore bilingue, ponte culturale e biografico tra due mondi, lingue e culture, quella russa da un lato, nella sua ipostasi policentrica lettone, e quella baltica dall’altro. Ipnotica è la galleria di ventisei testi che in questo volume raccolgono un caleidoscopio di situazioni, voci, ma soprattutto oggetti, oggetti su oggetti che a difficoltà entrano in una sola "valigia di cartone" (73)
Recensione di "Pojavlenie geroja" di Andrej Zorin
No full textNel volume Zorin ripercorre la "storia della cultura emozionale russa" a cavallo tra i secoli XVIII e XIX facendo dialogare in maniera efficace e fruttuosa storia, filosofia, psicologia, sociologia, antropologia e, non ultimo, analisi letteraria
“La scuola degli sciocchi” di Saša Sokolov
No full textScheda di catalogo relativa all'opera "Škola dlja durakov" (La scuola degli sciocchi, A School for Fools) di Saša Sokolov in lingua italiana e inglese
La prospettiva Kosmičeskij (ciclo di sette componimenti; Kosmičeskij prospekt, 2018)
No full textTraduzione del ciclo di sette componimenti che la poetessa russa contemporanea Galina Rymbu ha dedicato ad alcune riflessioni sulla sua città natale, Omsk
- …
