272 research outputs found
Interview with manuscript owner, Abdou Karim Thiam Part 1
Part 1 of a video interview in the home of the manuscript owner (Abdou Karim Thiam) in the neighborhood of Kandialang in Ziguinchor, Senegal. These interviews were conducted on January 10, 2018, by Mr. Ibrahima Yaffa with Abdou Karim Thiam and Arabiatou Biaye (second wife to manuscript author Nimbaly Thiam) to discuss the Mandinka Ajami manuscripts they have in their family library. For interview questions see here: https://hdl.handle.net/2144/27119. Responses from this interview are recorded here: https://hdl.handle.net/2144/2898
Interview with manuscript owner, Abdou Karim Thiam Part 2
Part 2 of a video interview in the home of the manuscript owner (Abdou Karim Thiam) in the neighborhood of Kandialang in Ziguinchor, Senegal. These interviews were conducted on January 10, 2018, by Mr. Ibrahima Yaffa with Abdou Karim Thiam and Arabiatou Biaye (second wife to manuscript author Nimbaly Thiam) to discuss the Mandinka Ajami manuscripts they have in their family library. For interview questions see here: https://hdl.handle.net/2144/27119. Responses from this interview are recorded here: https://hdl.handle.net/2144/2898
Interview with manuscript owner, Abdou Khadre Cisse — Part 1
For technical assistance, please contact [email protected]. Fieldwork Team: Dr. Fallou Ngom (Pricipal Investigator; Director, African Studies Center), Ablaye Diakité (Local Project Manager), Mr. Ibrahima Yaffa (General Field Facilitator), and Ibrahima Ngom (photographer). Technical Team: Professor Fallou Ngom (Principle Investigator, Project Director and former Director of the African Studies Center at Boston University), and Eleni Castro (Technical Lead, BU Libraries). This collection of Mandinka Ajami materials is copied as part of the African Studies Center’s African Ajami Library. This is a joint project between BU and the West African Research Center (WARC), funded by the British Library/Arcadia Endangered Archives Programme. Access Condition and Copyright: These materials are subject to copyright and are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are fully cited using the information below. For use, distribution or reproduction beyond these terms, contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). Citation: Materials in this web edition should be cited as: Ngom, Fallou, Castro, Eleni, & Diakité, Ablaye. (2018). African Ajami Library: EAP 1042. Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal.Part 1 of a video interview in the home of the manuscript owner (Abdou Khadre Cisse) in the neighborhood of Kandialang in Ziguinchor, Senegal. These interviews were conducted on January 8-9, 2018, by Mr. Ibrahima Yaffa with Abdou Khadre Cisse and his brother Cherif Cisse to discuss the Mandinka Ajami manuscripts they have in their family library. For interview questions see here: https://hdl.handle.net/2144/27119. Responses from this interview are recorded here: https://hdl.handle.net/2144/2843
Responses of Egyptian Food Crops Producers to New Economic Policies: Cases of Wheat and Rice
The formerly neglected wheat production is recovering under policies of economic reform and liberalization. The most effective factors are the continuous price raises and the relatively low production costs which should continue, along with attempts to improve yields and reduce costs, if to avoid imports re-expansion. As for rice, its production expansion potentials are constrained by water limitations. However, the ongoing price increases may motivate attempts to reduce both production costs and post-harvest enormous losses. Exports may be promoted as such, hardly threatening satisfaction of domestic needs, at least in the foreseen future.Crop Production/Industries,
Juubeeraŋo: Divination
The entire manuscript is available for download as a PDF file(s). Higher-resolution images may be available upon request. For technical assistance, please contact [email protected]. Fieldwork Team: Dr. Fallou Ngom (Pricipal Investigator; Director, African Studies Center), Ablaye Diakité (Local Project Manager), Mr. Ibrahima Yaffa (General Field Facilitator), and Ibrahima Ngom (photographer). Technical Team: Professor Fallou Ngom (Principle Investigator, Project Director and former Director of the African Studies Center at Boston University), and Eleni Castro (Technical Lead, BU Libraries). This collection of Mandinka Ajami materials is copied as part of the African Studies Center’s African Ajami Library. This is a joint project between BU and the West African Research Center (WARC), funded by the British Library/Arcadia Endangered Archives Programme. Access Condition and Copyright: These materials are subject to copyright and are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are fully cited using the information below. For use, distribution or reproduction beyond these terms, contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). Citation: Materials in this web edition should be cited as: Ngom, Fallou., Castro, Eleni, & Diakité, Ablaye. (2018). African Ajami Library: EAP 1042. Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal. Boston: Boston University Libraries: http://hdl.handle.net/2144/27112. For Inquiries: please contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). For technical assistance, please contact [email protected] / Custodial history: The current owner of the manuscript (Abdou Karim Thiam) inherited it from his father (Nimbaly Thiam) who died in the 2015 Mina stampede in Mecca, Saudi Arabia.The manuscript deals with divination techniques. The techniques are used by Mandinka marabouts (local religiousl leaders and healers) in order to diagnose the supernatural or natural causes of people’s challenges or ailments, to prescribe appropriate remedies, or to predict their future. The document is written in Mandinka Ajami. The author goes step by step through several processes that one needs to know in order to be able to perform divination successfully, including what exact Arabic prayer or litany to use at what specific time. With this text, the author shares his knowledge of divination with his fellow spiritual leaders and healers, his disciples, and the local knowledge seekers who are literate in Mandinka Ajami. Sharing divination knowledge, healing recipes, and other forms of knowledge are common among West African Muslims. The manuscript was digitized in the home of the owner (Abdou Karim Thiam) in the neighborhood of Kandialang in Ziguinchor, Senegal
Eritrean, Ethiopian, Somali and Sudanese Communities in Western Australia
Depression has been identified as a significant global health problem. However, to date, there has been little research into the most appropriate strategies to use in the prevention of depression. There is even less research about the understanding that people of culturally and linguistically diverse backgrounds have of the conditions encompassed by the term ‘depression’, (or more culturally and linguistically specific representations of unhappiness) and of the ways in which these conditions may be prevented.
The Listening to Diverse Voices: multicultural mental health promotion research project, a collaboration between Murdoch University and the East Metropolitan Population Health Unit, funded by Healthway, investigated these issues within a number of minority communities and in consultation with service providers in Perth, Western Australia, during the period 2001-2004. The objectives of the research were to identify cultural differences in understandings and experiences of ‘depression’ and appropriate ways of dealing with such issues.
The research used focus groups and interviews to explore understandings of social and emotional well-being and of ‘depression’ among members of a number of communities in Perth. These included Sudanese, Somali, Eritrean, Ethiopian, Croatian, Bosnian and Chinese communities and also Indigenous Australians. The information in this document however pertains only to the Horn of Africa communities in the study. Service providers too were canvassed for their concerns and experiences. Participants came from a variety of ethnic and class backgrounds, and while some entered Australia under the ‘skilled migrant’ category, many came under the ‘humanitarian program’ and had experienced life in refugee camps in other parts of the world before coming to Australia. Over 200 people participated in the research.
Because of cultural sensitivities, separate focus groups were conducted with men, women and young people for some communities. Within the Sudanese community separate focus groups were conducted with North and South Sudanese and, within the Ethiopian community, separate focus groups were undertaken with Oromo men and women. In the Eritrean community Arabic speaking men and Tigre speaking men participated in separate focus groups. Most focus groups, apart from those with youth, were conducted by bilingual facilitators, in community languages, and were then transcribed verbatim and translated. Some focus groups and all interviews were conducted in English.
It is important to note that the use of such groupings does not imply internal homogeneity of individuals, experiences, perspectives or concerns.
All interviews and focus groups were undertaken using a semi-structured, standardised schedule. Interview and focus group questions were designed to elicit participants’ understandings of mental health, social and emotional well-being, depression, causes of depression and recommendations for appropriate treatments and/or interventions. Interviews and focus groups were taped, transcribed and translated, where necessary, and the transcripts studied for common themes. These themes were then taken back to the communities for comment, and the summaries adapted according to this further feedback. While it is not claimed that the participants are ‘representative’ of the communities of which they are members, the research team feels confident that the issues identified are among the most common concerns of these communities.
The most significant finding was that issues seen by communities as likely to cause emotional (or mental) distress, are social and settlement issues, rather than being biomedical in nature, or being seen as the result of pre-arrival trauma (although this was one factor identified). The result of this is that while some of the issues may be dealt with from within a ‘population health’ perspective and organisation, most are outside population health parameters. Therefore this information is being provided to a wider audience in the hope that other government departments, non-government organisations and individuals will also take action to address some of these issues.
This document contains brief summaries of the various issues identified by the Horn of Africa communities as leading to what Westerners might call ‘depression’ and their suggestions for solutions. Our commitment to hearing the voices of these communities themselves is reflected in our use of direct quotations taken from the interviews and focus groups. We also provide profiles of the communities, including historical and cultural information and a brief history of arrival in Western Australia. This document provides information about the new and emerging communities from the Horn of Africa. Horn of Africa. The opinions expressed are from research participants and do not necessarily represent the views of the authors. For information about the findings from all other communities, see the East Metropolitan Population Health Unit Website: http://www.health.wa.gov.au/home/ or Murdoch University Website: http://researchrepository.murdoch.edu.au
HOUSING SUSTAINABILITY TOWARDS: AN APPROPRIATED COMMUNITY
The research seeks to understand the significance of the Sustainable Housing in different aspects of in the built environment. The author argues to shed light on the housing as an important element in government board agenda. It overlaps with employment, health, education and many other aspects of people lives. It is the key, therefore, to our strategy for tackling social exclusion and achieving our targets for Sustainable Development. The research discusses the social progress as an important factor, which the author believes that it has been left off from the sustainable housing agenda too often in the past. Sustainability should encompass not just fabric of buildings, although that is important, but also what we call ‘the People Factor’. Moreover, housing is sustainable if every one has the opportunity of access a home that is decent, if it promotes Social Cohesion, well-being and self dependence. That is the research aim
History of Bounkiling in Arabic
The entire manuscript is available for download as a PDF file(s). Higher-resolution images may be available upon request. For technical assistance, please contact [email protected]. Fieldwork Team: Dr. Fallou Ngom (Pricipal Investigator; Director, African Studies Center), Ablaye Diakité (Local Project Manager), Mr. Ibrahima Yaffa (General Field Facilitator), and Ibrahima Ngom (photographer). Technical Team: Professor Fallou Ngom (Principal Investigator; Project Director and former Director of the African Studies Center at Boston University)), and Eleni Castro (Technical Lead, BU Libraries). This collection of Mandinka Ajami materials is copied as part of the African Studies Center’s African Ajami Library. This is a joint project between BU and the West African Research Center (WARC), funded by the British Library/Arcadia Endangered Archives Programme. Access Condition and Copyright: These materials are subject to copyright and are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are fully cited using the information below. For use, distribution or reproduction beyond these terms, contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). Citation: Materials in this web edition should be cited as: Ngom, Fallou, Castro, Eleni, & Diakité, Ablaye. (2018). African Ajami Library: EAP 1042. Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal. Boston: Boston University Libraries: http://hdl.handle.net/2144/27112. For Inquiries: please contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). For technical assistance, please contact [email protected] / Custodial history: The owner wrote the text based on his research.A contemporary Arabic document, which deals with the history of the town of Bounkiling, the arrival of Islam, and the communities that first settled in the area. It also discusses the Quranic schools in the area and their curriculum
دالية اليوسي ; ملحت الاعراب
The entire manuscript is available for download as a PDF file(s). Higher-resolution images may be available upon request. For technical assistance, please contact [email protected]. Fieldwork Team: Dr. Fallou Ngom (Pricipal Investigator; Director, African Studies Center), Ablaye Diakité (Local Project Manager), Mr. Ibrahima Yaffa (General Field Facilitator), and Ibrahima Ngom (photographer). Technical Team: Professor Fallou Ngom (Principle Investigator, Project Director and former Director of the African Studies Center at Boston University), and Eleni Castro (Technical Lead, BU Libraries). This collection of Mandinka Ajami materials is copied as part of the African Studies Center’s African Ajami Library. This is a joint project between BU and the West African Research Center (WARC), funded by the British Library/Arcadia Endangered Archives Programme. Access Condition and Copyright: These materials are subject to copyright and are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are fully cited using the information below. For use, distribution or reproduction beyond these terms, contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). Citation: Materials in this web edition should be cited as: Ngom, Fallou., Castro, Eleni, & Diakité, Ablaye. (2018). African Ajami Library: EAP 1042. Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal. Boston: Boston University Libraries: http://hdl.handle.net/2144/27112. For Inquiries: please contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). For technical assistance, please contact [email protected] / Custodial history: The current owner of the manuscript (Abdou Karim Thiam) inherited it from his father (Nimbaly Thiam) who died in the 2015 Mina stampede in Mecca, Saudi Arabia.This collection includes Dāliyyat al-Yūsī, a panegyric poem rhyming with the letter dāl authored by the Moroccan Shadhilī leader al-Yūsī (d. 1691 ), and Mulḥat al-I‘rāb, a poem dealing with Arabic grammar by Abū Muḥammad al-Qāsim ibn ‘Alī ibn Muḥammad ibn ‘Alī al-Ḥarīrī also known as Al-Ḥarīrī of Basra (1054-1122). Milḥat al-I‘rāb is a popular short Arabic grammar book. The manuscripts are written in Arabic with interlinear and marginal glosses in Arabic and Soninke Ajami. The manuscript was digitized in the home of the owner (Abdou Karim Thiam) in the neighborhood of Kandialang in Ziguinchor, Senegal
Responses from Abdou Khadre Cisse interview (listing)
This interview was conducted at the manuscript owner's home in the neighborhood of Kandialang in Ziguinchor, Senegal. For technical assistance, please contact [email protected]. Fieldwork Team: Dr. Fallou Ngom (Pricipal Investigator; Director, African Studies Center), Ablaye Diakité (Local Project Manager), Mr. Ibrahima Yaffa (General Field Facilitator), and Ibrahima Ngom (photographer). Technical Team: Professor Fallou Ngom (Principal Investigator; Project Director and former Director of the African Studies Center at Boston University)), and Eleni Castro (Technical Lead, BU Libraries). This collection of Mandinka Ajami materials is copied as part of the African Studies Center’s African Ajami Library. This is a joint project between BU and the West African Research Center (WARC), funded by the British Library/Arcadia Endangered Archives Programme. Access Condition and Copyright: These materials are subject to copyright and are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are fully cited using the information below. For use, distribution or reproduction beyond these terms, contact Professor Fallou Ngom ([email protected]). Citation: Materials in this web edition should be cited as: Ngom, Fallou, Castro, Eleni, & Diakité, Ablaye. (2018). African Ajami Library: EAP 1042. Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal.Responses from the interview conducted by Mr Ibrahima Yaffa between the manuscript owner, Abdou Khadre Cisse and his brother Cherif Cisse describing the relationship between the manuscripts with people and places, and detailed information about the original physical collection (per manuscript)
- …
